Π Π°Π±ΠΎΡΠ°Π΅ΠΌ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Ρ 9:00 Π΄ΠΎ 18:00. ΠΡΡΠ½ΠΈΡΠ° Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ
Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅:
ΠΠ° Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ |
Collection details
Collection Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ
Documents available under this collective title
Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°: Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ / Convention: Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π ΠΎΡΡΠΈΡ)
Content
Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ: Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΠ°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ : Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°: Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ : ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° : Russian fairy - tales of Siberia and far East: legendary and domestic Π’ΠΈΠΏ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°: ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΡΡ: ΠΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²Π½Π° Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅Π²Π° (1923 - 1988), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ; ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ² (1923 - 2004), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ; ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π½Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° (1953 -), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ; Π. Π’. ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ». ; Π. Π. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠ½Π°, Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ; Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΄Π°Ρ Π°Π½ΠΎΠ²Π° (1942 -), Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Π―ΡΠ½Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ (1933 - 1991), Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; ΠΠ»Π΅Π½Π° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Π° Π¨Π°ΡΡΠΈΠ½Π° (1930 - 1995), ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π° Π²ΡΠΏΡΡΠΊ Convention: Convention: Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π ΠΎΡΡΠΈΡ), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ: ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° : ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π°: 1993 Π‘Π΅ΡΠΈΠΈ: ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ: 300, [4] Ρ. ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ: ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠΎΡΠΎΠΈΠ». Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ: 22 ΡΠΌ Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»: 1 Π³ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ΅ 18Ρ 18 ISBN (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ΄): 978-5-02-029768-5 Π¦Π΅Π½Π°: Π ΡΡΡΠ»ΡΡΠ΅, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΠ΅) : 3000 Ρ ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ²: Ρ. 277.- ΠΠ»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ: Ρ. 280.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 282.- ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 283.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Ρ. 284.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Ρ. 285.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ: Ρ. 285.- ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Ρ. 296. Π―Π·ΡΠΊ : Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ (rus) ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π¨ΠΈΡΡ(ΠΠΠ): 82.3(2) ΠΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ: Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ, Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°. Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ; Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ./index.php?lvl=notice_display&id=82679 Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°: Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ = Russian fairy - tales of Siberia and far East: legendary and domestic : ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ] / ΠΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²Π½Π° Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅Π²Π° (1923 - 1988), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ; ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ² (1923 - 2004), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ; ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π½Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° (1953 -), ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ; Π. Π’. ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ». ; Π. Π. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠ½Π°, Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ; Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π° Π‘ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π½Π° ΠΠ°ΡΠ΄Π°Ρ Π°Π½ΠΎΠ²Π° (1942 -), Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ Π―ΡΠ½Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ (1933 - 1991), Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; ΠΠ»Π΅Π½Π° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Π° Π¨Π°ΡΡΠΈΠ½Π° (1930 - 1995), ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π° Π²ΡΠΏΡΡΠΊ / Convention: Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π ΠΎΡΡΠΈΡ), ΠΠ²ΡΠΎΡ . - ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1993 . - 300, [4] Ρ. : ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠΎΡΠΎΠΈΠ». ; 22 ΡΠΌ + 1 Π³ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ΅ 18Ρ 18. - (ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°) .
ISBN : 978-5-02-029768-5 : Π ΡΡΡΠ»ΡΡΠ΅, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΠ΅) : 3000 Ρ
Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ²: Ρ. 277.- ΠΠ»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ: Ρ. 280.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 282.- ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 283.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Ρ. 284.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Ρ. 285.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ: Ρ. 285.- ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Ρ. 296.
Π―Π·ΡΠΊ : Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ (rus)
ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π¨ΠΈΡΡ(ΠΠΠ): 82.3(2) ΠΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ: Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ, Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ°Ρ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°. Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ; Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ./index.php?lvl=notice_display&id=82679 ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ°Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ
Copies
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ Π¨ΠΈΡΡ (ΠΠΠ) Π’ΠΈΠΏ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ 0544961 82.3(2) ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°: Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ / ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π‘Π‘Π‘Π
Content
Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ: Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΠ°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ : Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°: Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ : ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π’ΠΈΠΏ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°: ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΡΡ: ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π‘Π‘Π‘Π , ΠΠ²ΡΠΎΡ ; ΠΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ (Π£Π»Π°Π½-Π£Π΄Ρ), ΠΠ²ΡΠΎΡ ; ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌ. Π.Π. ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΠΌΡΠΊ), ΠΠ²ΡΠΎΡ ; ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ Π ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ; Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° ΠΠ΅Π½Π½Π°Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ; Π. Π. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΠ». ; Π. Π’. ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ». ; Π‘. Π. Π¨ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΠ». ; ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π’ΡΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ½ΠΎΠ² (1932 - 2003), Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; Π Π°ΠΈΡΠ° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²Π½Π° ΠΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π°, Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; ΠΠ»Π΅Π½Π° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Π° Π¨Π°ΡΡΠΈΠ½Π° (1930 - 1995), ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π° Π²ΡΠΏΡΡΠΊ ; Π. Π. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠ½Π°, Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ: ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° : ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π°: 1993 Π‘Π΅ΡΠΈΠΈ: ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ: 346, [6] Ρ. ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ: ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠΎΡΠΎΠΈΠ». Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ: 22 ΡΠΌ Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»: 1 Π³ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ΅ 18Ρ 18 ISBN (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ΄): 978-5-02-030247-1 Π¦Π΅Π½Π°: (Π² ΡΡΡΠ»ΡΡΠ΅; Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΠ΅) : 3000 Ρ ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ "Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ".- Π‘ΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 310.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ: Ρ. 326.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 327.- ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 329.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²: Ρ. 330.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Ρ. 331.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ: Ρ. 332.- ΠΠ»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 339ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Ρ. 340.- 10 000 ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ² Π―Π·ΡΠΊ : English (eng) Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ (rus) ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π¨ΠΈΡΡ(ΠΠΠ): 82.3Π Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ: ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ; Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ./index.php?lvl=notice_display&id=82681 Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°: Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ : ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ [ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ] / ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π‘Π‘Π‘Π , ΠΠ²ΡΠΎΡ ; ΠΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ (Π£Π»Π°Π½-Π£Π΄Ρ), ΠΠ²ΡΠΎΡ ; ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌ. Π.Π. ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΠΌΡΠΊ), ΠΠ²ΡΠΎΡ ; ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ Π ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ; Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° ΠΠ΅Π½Π½Π°Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ; Π. Π. ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΠ». ; Π. Π’. ΠΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ». ; Π‘. Π. Π¨ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΠ». ; ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π’ΡΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ½ΠΎΠ² (1932 - 2003), Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; Π Π°ΠΈΡΠ° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²Π½Π° ΠΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π°, Π Π΅ΡΠ΅Π½Π·Π΅Π½Ρ ; ΠΠ»Π΅Π½Π° ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Π° Π¨Π°ΡΡΠΈΠ½Π° (1930 - 1995), ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π° Π²ΡΠΏΡΡΠΊ ; Π. Π. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠ½Π°, Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ . - ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1993 . - 346, [6] Ρ. : ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠΎΡΠΎΠΈΠ». ; 22 ΡΠΌ + 1 Π³ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ΅ 18Ρ 18. - (ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°) .
ISBN : 978-5-02-030247-1 : (Π² ΡΡΡΠ»ΡΡΠ΅; Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΠ΅) : 3000 Ρ
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ "Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ".- Π‘ΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 310.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ: Ρ. 326.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 327.- ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 329.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²: Ρ. 330.- ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Ρ. 331.- Π£ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ: Ρ. 332.- ΠΠ»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ: Ρ. 339ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Ρ. 340.- 10 000 ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ²
Π―Π·ΡΠΊ : English (eng) Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ (rus)
ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π¨ΠΈΡΡ(ΠΠΠ): 82.3Π Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ: ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ; Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: ./index.php?lvl=notice_display&id=82681 ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ°Π±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ
Copies
Π¨ΡΡΠΈΡ -ΠΊΠΎΠ΄ Π¨ΠΈΡΡ (ΠΠΠ) Π’ΠΈΠΏ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΊΡΠΈΡ Π‘ΡΠ°ΡΡΡ 0544951 82.3Π ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ