Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997)
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииАл. Блок-драматург / Андрей Венедиктович Фёдоров
Заглавие : Ал. Блок-драматург Тип материала: печатный текст Авторы: Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Автор ; ЛГУ, Автор ; Нина Александровна Жирмунская (1919 - 1991), Рецензент ; Людмила Александровна Иезуитова, Рецензент ; Юрий Николаевич Чирва, Рецензент ; Ирина Анатольевна Богданова, Редактор ; В. Н. Тимашевский, Художник Издательство: Ленинград : Государственный университет Дата выхода: 1980 Страницы: 182, [2] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 17 см Цена: 50 к Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.- 25000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Блок, Александр Александрович (1880 - 1921) Блок, Александр Александрович (1880 - 1921):Драматургия Ключевые слова: русская литература, 20 век литературоведение Шифр(ББК): 83.3Р6 Аннотация: В монографии раскрываются художественное своеобразие и эволюция драматургического творчества поэта, столетие со дня рождения которого отмечается в 1980 г. Драматические произведения Блока соотнесены как с его собственной поэзией, так и с творчеством других драматургов - современников и ближайших предшественников. Книга предназначена для литературоведов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов университетов и пединститутов, учителей средней школы. Примечание о содержании: От автора ; Блок-драматург среди современников (к постановке вопроса ; Принципы смысловой многоплановости в западноевропейской драматургии конца 19 начала 20 вв.) ; "Балаганчик" - первая из "лирических драм" ; "Король на площади" ; "Незнакомка" и "К Дионису Гиперборейскому" ; Русские драматурги-символисты и Блок ; "Песня судьбы" ; "Роза и Крест" ; Неосуществленные замыслы 1910 -х годов ; Планы последних лет. "Рамзес" ; Заключение Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=12721 Ал. Блок-драматург [печатный текст] / Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Автор ; ЛГУ, Автор ; Нина Александровна Жирмунская (1919 - 1991), Рецензент ; Людмила Александровна Иезуитова, Рецензент ; Юрий Николаевич Чирва, Рецензент ; Ирина Анатольевна Богданова, Редактор ; В. Н. Тимашевский, Художник . - Ленинград : Государственный университет, 1980 . - 182, [2] с. : орнаменты ; 17 см.
50 к
Библиография в подстрочных примечаниях.- 25000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Блок, Александр Александрович (1880 - 1921) Блок, Александр Александрович (1880 - 1921):Драматургия Ключевые слова: русская литература, 20 век литературоведение Шифр(ББК): 83.3Р6 Аннотация: В монографии раскрываются художественное своеобразие и эволюция драматургического творчества поэта, столетие со дня рождения которого отмечается в 1980 г. Драматические произведения Блока соотнесены как с его собственной поэзией, так и с творчеством других драматургов - современников и ближайших предшественников. Книга предназначена для литературоведов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов университетов и пединститутов, учителей средней школы. Примечание о содержании: От автора ; Блок-драматург среди современников (к постановке вопроса ; Принципы смысловой многоплановости в западноевропейской драматургии конца 19 начала 20 вв.) ; "Балаганчик" - первая из "лирических драм" ; "Король на площади" ; "Незнакомка" и "К Дионису Гиперборейскому" ; Русские драматурги-символисты и Блок ; "Песня судьбы" ; "Роза и Крест" ; Неосуществленные замыслы 1910 -х годов ; Планы последних лет. "Рамзес" ; Заключение Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=12721 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 060632 84 Книга Центральная Библиотека Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно
Заглавие : Ал. Блок - драматург Тип материала: печатный текст Авторы: Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Автор ; Нина Александровна Жирмунская (1919 - 1991), Рецензент ; Людмила Александровна Иезуитова, Рецензент ; Юрий Николаевич Чирва, Рецензент Издательство: Ленинград : Государственный университет Дата выхода: 1980 Страницы: 182, [2] с. Иллюстрации: портр Цена: 50 к Примечание: В надзаглавии: ЛГУ им. А.А. Жданова.- 25000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Блок, Александр Александрович (1880 - 1921):Драматургия Шифр(ББК): 83.3Р6-8 Аннотация: В монографии раскрываются художественное своеобразие и эволюция драматургического творчества поэта, столетие со дня рождения которого отмечается в 1980 г. Драматические произведения Блока соотнесены как с его собственной поэзией, так и с творчеством других драматургов - современников и ближайших предшественников. Книга предназначена для литературоведов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов университетов и пединститутов, учителей средней школы. Примечание о содержании: От автора ; Блок-драматург среди современников (к постановке вопроса ; Принципы смысловой многоплановости в западноевропейской драматургии конца 19 начала 20 вв.) ; "Балаганчик" - первая из "лирических драм" ; "Король на площади" ; "Незнакомка" и "К Дионису Гиперборейскому" ; Русские драматурги-символисты и Блок ; "Песня судьбы" ; "Роза и Крест" ; Неосуществленные замыслы 1910 -х годов ; Планы последних лет. "Рамзес" ; Заключение Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39930 Ал. Блок - драматург [печатный текст] / Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Автор ; Нина Александровна Жирмунская (1919 - 1991), Рецензент ; Людмила Александровна Иезуитова, Рецензент ; Юрий Николаевич Чирва, Рецензент . - Ленинград : Государственный университет, 1980 . - 182, [2] с. : портр.
50 к
В надзаглавии: ЛГУ им. А.А. Жданова.- 25000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Блок, Александр Александрович (1880 - 1921):Драматургия Шифр(ББК): 83.3Р6-8 Аннотация: В монографии раскрываются художественное своеобразие и эволюция драматургического творчества поэта, столетие со дня рождения которого отмечается в 1980 г. Драматические произведения Блока соотнесены как с его собственной поэзией, так и с творчеством других драматургов - современников и ближайших предшественников. Книга предназначена для литературоведов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов университетов и пединститутов, учителей средней школы. Примечание о содержании: От автора ; Блок-драматург среди современников (к постановке вопроса ; Принципы смысловой многоплановости в западноевропейской драматургии конца 19 начала 20 вв.) ; "Балаганчик" - первая из "лирических драм" ; "Король на площади" ; "Незнакомка" и "К Дионису Гиперборейскому" ; Русские драматурги-символисты и Блок ; "Песня судьбы" ; "Роза и Крест" ; Неосуществленные замыслы 1910 -х годов ; Планы последних лет. "Рамзес" ; Заключение Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39930 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 6063 83.3Р6-8 Книга Читальный зал ЦБ Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно
Заглавие : Воспитание чувств : роман Название оригинала : L'Éducation sentimentale Тип материала: печатный текст Авторы: Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Н. Н. Ермолаева, Редактор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Михаил Соломонович Майофис (1939), Художник ; Александр Иванович Пузиков (1911 - 1996), Автор предисловия ; Н. Н. Каминский, Оформитель книги ; Марк Давидович Эйхенгольц (1889 - 1953), Автор цитаты или выдержки из текста Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1983 Страницы: 477 [3] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 2 р. 40 к Примечание: Текст печатается по изданию: Гюстав Флобер. Воспитание чувств.- М.: Художественная литература, 1977.- Библиография в подстрочных примечаниях.- 500 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: «Воспитание чувств» оказывается одновременно произведением на историческую тему и романом о современности. Флобер связывал прошедшие события с сегодняшним днем, делал попытку уяснить истоки духовного обнищания человека в эпоху Второй империи. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83257 Воспитание чувств = L'Éducation sentimentale : роман [печатный текст] / Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Н. Н. Ермолаева, Редактор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Михаил Соломонович Майофис (1939), Художник ; Александр Иванович Пузиков (1911 - 1996), Автор предисловия ; Н. Н. Каминский, Оформитель книги ; Марк Давидович Эйхенгольц (1889 - 1953), Автор цитаты или выдержки из текста . - Москва : Правда, 1983 . - 477 [3] с. : орнаменты ; 21 см.
(в переплёте) : 2 р. 40 к
Текст печатается по изданию: Гюстав Флобер. Воспитание чувств.- М.: Художественная литература, 1977.- Библиография в подстрочных примечаниях.- 500 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: «Воспитание чувств» оказывается одновременно произведением на историческую тему и романом о современности. Флобер связывал прошедшие события с сегодняшним днем, делал попытку уяснить истоки духовного обнищания человека в эпоху Второй империи. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83257 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0170041 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 77564 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Рукопись, зарытая в саду Эдема
Заглавие : Исповедь Теодюля Сабо : рассказ Название оригинала : La confession de Théodule Sabot Тип материала: печатный текст Авторы: Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик Страницы: С. 129 - 135 Иллюстрации: ил. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Рассказ Ги де Мопассана, написанный в 1883 году.
Произведение было напечатано в журнале «Жиль Блас» 9 октября 1883 года под псевдонимом Мофриньёз. Стоило Сабо появиться в мартинвильском кабачке, как все посетители начинали смеяться. Ну и плутяга этот Сабо! Умел распотешить, что и говорить. Взять хоть священников: как он их ненавидел! Да нет, мало сказать — ненавидел! Этот молодчик просто поедом их ел! Теодюль Сабо, столяр, принадлежал к прогрессивной партии Мартинвиля. Это был высокий тощий человек с прилизанными височками, хмурым взглядом серых глаз и тонкими губами. Бывало, он так неподражаемо произносил: «Наш святейший отец-пьянчуга», — что все хватались за животы от хохота. Стоило Сабо появиться в мартинвильском кабачке, как все посетители начинали смеяться. Ну и плутяга этот Сабо! Умел распотешить, что и говорить. Взять хоть священников: как он их ненавидел! Да нет, мало сказать — ненавидел! Этот молодчик просто поедом их ел!Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=84080
В Рукопись, зарытая в саду Эдема
Исповедь Теодюля Сабо = La confession de Théodule Sabot : рассказ [печатный текст] / Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик . - [s.d.] . - С. 129 - 135 : ил.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Рассказ Ги де Мопассана, написанный в 1883 году.
Произведение было напечатано в журнале «Жиль Блас» 9 октября 1883 года под псевдонимом Мофриньёз. Стоило Сабо появиться в мартинвильском кабачке, как все посетители начинали смеяться. Ну и плутяга этот Сабо! Умел распотешить, что и говорить. Взять хоть священников: как он их ненавидел! Да нет, мало сказать — ненавидел! Этот молодчик просто поедом их ел! Теодюль Сабо, столяр, принадлежал к прогрессивной партии Мартинвиля. Это был высокий тощий человек с прилизанными височками, хмурым взглядом серых глаз и тонкими губами. Бывало, он так неподражаемо произносил: «Наш святейший отец-пьянчуга», — что все хватались за животы от хохота. Стоило Сабо появиться в мартинвильском кабачке, как все посетители начинали смеяться. Ну и плутяга этот Сабо! Умел распотешить, что и говорить. Взять хоть священников: как он их ненавидел! Да нет, мало сказать — ненавидел! Этот молодчик просто поедом их ел!Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=84080 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Монахиня : Романы, повесть Тип материала: печатный текст Авторы: Дени Дидро (1713 - 1784), Автор ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Эсфирь Борисовна Шлосберг (1891 - 1968), Переводчик ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Григорий Исаакович Ярхо (1886 - 1954), Переводчик ; Л. Воробьев, Автор предисловия ; Филипп де Шампань (1602 - 1674), Оформитель переплета Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2005 Серии: Зарубежная классика Страницы: 509, [3] с. Иллюстрации: портр. [1] л., ноты ISBN (или иной код): 978-5-699-10196-2 Цена: (в переплёте) : 100 р Примечание: В оформлении переплёта использована иллюстрация художника Филиппа де Шампаня.- Дополнительный тираж II 4100 экземпляров.- На обороте титульного листа допущена ошибка в фамилии переводчика: Э. Шиссберг, правильно: Шлосберг Э.Б. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Произведения Дени Дидро оставили глубокий след во французской и мировой литературе.
Замысел "Монахини" вызревал под влиянием сенсационных разоблачений тайн, скрытых за монастырскими стенами. Это одна из самых ярких и сильных книг, один из самых впечатляющих реалистических рома нов не только французской, но и мировой литературы. Произведение в форме повествования молодой послушницы, насильно отданной в монастырь и сначала с наивной непосредственностью передающей свои впечатления о монастырской жизни. По мере того как она знакомится с жизнью монахинь, ей становится ясно, что в этом заполненном самыми земными интересами мирке не существует ни моральной чистоты, ни бескорыстия, ни религиозного самоотречения. Развращенность монахинь, прикрытая лицемерием, их алчность и жестокость приводят молодую девушку к решению бежать из монастыря, чтобы избавиться от унизительного рабства и стать честной женщиной, занимающейся полезным трудом.Примечание о содержании: Предисловие / Л. Воробьев. Монахиня ; Племянник Рамо ; Жак-фаталист и его хозяин Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=43595 Монахиня : Романы, повесть [печатный текст] / Дени Дидро (1713 - 1784), Автор ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Эсфирь Борисовна Шлосберг (1891 - 1968), Переводчик ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Григорий Исаакович Ярхо (1886 - 1954), Переводчик ; Л. Воробьев, Автор предисловия ; Филипп де Шампань (1602 - 1674), Оформитель переплета . - Эксмо, 2005 . - 509, [3] с. : портр. [1] л., ноты. - (Зарубежная классика) .
ISBN : 978-5-699-10196-2 : (в переплёте) : 100 р
В оформлении переплёта использована иллюстрация художника Филиппа де Шампаня.- Дополнительный тираж II 4100 экземпляров.- На обороте титульного листа допущена ошибка в фамилии переводчика: Э. Шиссберг, правильно: Шлосберг Э.Б.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Произведения Дени Дидро оставили глубокий след во французской и мировой литературе.
Замысел "Монахини" вызревал под влиянием сенсационных разоблачений тайн, скрытых за монастырскими стенами. Это одна из самых ярких и сильных книг, один из самых впечатляющих реалистических рома нов не только французской, но и мировой литературы. Произведение в форме повествования молодой послушницы, насильно отданной в монастырь и сначала с наивной непосредственностью передающей свои впечатления о монастырской жизни. По мере того как она знакомится с жизнью монахинь, ей становится ясно, что в этом заполненном самыми земными интересами мирке не существует ни моральной чистоты, ни бескорыстия, ни религиозного самоотречения. Развращенность монахинь, прикрытая лицемерием, их алчность и жестокость приводят молодую девушку к решению бежать из монастыря, чтобы избавиться от унизительного рабства и стать честной женщиной, занимающейся полезным трудом.Примечание о содержании: Предисловие / Л. Воробьев. Монахиня ; Племянник Рамо ; Жак-фаталист и его хозяин Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=43595 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84377 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
В Собрание сочинений. В 4 томах / Гюстав Флобер
Заглавие : Том 3 Тип материала: печатный текст Авторы: Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Сергей Александрович Ошеров (1931 - 1983), Автор цитаты или выдержки из текста ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Гордиан Васильевич Дмитриев (1929 -), Оформитель обложки Дата выхода: 1971 Страницы: 461, [3] с. Иллюстрации: вкладные [3] л. ил. Цена: 90 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: «Воспитание чувств» оказывается одновременно произведением на историческую тему и романом о современности. Флобер связывал прошедшие события с сегодняшним днем, делал попытку уяснить истоки духовного обнищания человека в эпоху Второй империи. Примечание о содержании: Гюстав Флобер. Воспитание чувств (роман, перевод А. Фёдорова), стр. 6-436
С. Ошеров. Примечания, стр. 437-462Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83259
В Собрание сочинений. В 4 томах / Гюстав Флобер
Том 3 [печатный текст] / Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Сергей Александрович Ошеров (1931 - 1983), Автор цитаты или выдержки из текста ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Гордиан Васильевич Дмитриев (1929 -), Оформитель обложки . - 1971 . - 461, [3] с. : вкладные [3] л. ил.
90 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: «Воспитание чувств» оказывается одновременно произведением на историческую тему и романом о современности. Флобер связывал прошедшие события с сегодняшним днем, делал попытку уяснить истоки духовного обнищания человека в эпоху Второй империи. Примечание о содержании: Гюстав Флобер. Воспитание чувств (роман, перевод А. Фёдорова), стр. 6-436
С. Ошеров. Примечания, стр. 437-462Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83259 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 154839 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Собрание сочинений в 7 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Николай Михайлович Любимов (1912 - 1992), Составитель ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Юрий Борисович Корнеев (1921 - 1995), Переводчик ; Елена Николаевна Любимова (12 октября 1941 - 29 ноября 2001), Переводчик ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Ирина Сергеевна Татаринова (1895 - 1978), Переводчик ; Борис Владимирович Горгунг (1899 - 1976), Переводчик ; Юрий Иванович Данилин (1897 - 1985), Комментатор Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1977 Серии: Библиотека "Огонек" Под-серии: Библиотека зарубежной классики Страницы: 449, [3] с. Иллюстрации: ил. [3] л Цена: (в переплёте) : 1 р. 40 к Примечание: 375000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Монт-Ориоль: роман ; Малышка Рок: сборник: Малышка Рок ; На разбитом корабле ; Отшельник ; Мадмуазель Перль ; Розали Прюдан ; Госпожа Парис ; Жюли Ромен ; Папаша Амабль ; На воде: повесть ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35434 Собрание сочинений в 7 томах [печатный текст] / Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Николай Михайлович Любимов (1912 - 1992), Составитель ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Юрий Борисович Корнеев (1921 - 1995), Переводчик ; Елена Николаевна Любимова (12 октября 1941 - 29 ноября 2001), Переводчик ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Ирина Сергеевна Татаринова (1895 - 1978), Переводчик ; Борис Владимирович Горгунг (1899 - 1976), Переводчик ; Юрий Иванович Данилин (1897 - 1985), Комментатор . - Правда, 1977 . - 449, [3] с. : ил. [3] л. - (Библиотека "Огонек". Библиотека зарубежной классики) .
(в переплёте) : 1 р. 40 к
375000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Монт-Ориоль: роман ; Малышка Рок: сборник: Малышка Рок ; На разбитом корабле ; Отшельник ; Мадмуазель Перль ; Розали Прюдан ; Госпожа Парис ; Жюли Ромен ; Папаша Амабль ; На воде: повесть ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35434 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 110729 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
название коллекции: В поисках утраченного времени, Книга 1 Заглавие : Под сенью девушек в цвету : роман: 12+ Название оригинала : À l’ombre des jeunes filles en fleurs Тип материала: печатный текст Авторы: Марсель Пруст (1871 - 1922), Автор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2017] Серии: Зарубежная классика Страницы: 638, [2] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-100555-9 Цена: (в переплёте) : 350 р Примечание: Другие названия: Под сенью дев, увенчанных цветами.-В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 2000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация:
Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет сто лет назад — в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.
Читателю предстоит оценить второй роман цикла «Под сенью дев, увенчанных цветами» в блистательном переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65711 В поисках утраченного времени, Книга 1. Под сенью девушек в цвету = À l’ombre des jeunes filles en fleurs : роман: 12+ [печатный текст] / Марсель Пруст (1871 - 1922), Автор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик . - АСТ, [2017] . - 638, [2] с. : орнаменты ; 21 см. - (Зарубежная классика) .
ISBN : 978-5-17-100555-9 : (в переплёте) : 350 р
Другие названия: Под сенью дев, увенчанных цветами.-В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 2000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация:
Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет сто лет назад — в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.
Читателю предстоит оценить второй роман цикла «Под сенью дев, увенчанных цветами» в блистательном переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65711 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92612 84.4Фр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
название коллекции: Собрание сочинений. В 3 томах, Том 2 Заглавие : Воспитание чувств. Искушение святого Антония Тип материала: печатный текст Авторы: Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Юлия Федоровна Алексеева (1930 -), Художник ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Михаил Александрович Петровский (1887 - 1937), Переводчик ; Сергей Александрович Ошеров (1931 - 1983), Автор сопроводительного материала ; Раиса Алекссевна Родина (1935 -), Редактор Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1983 Страницы: 573, [3] с. Иллюстрации: орнаменты Цена: (в переплёте) : 3 р Примечание: 200000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Любовные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: «Воспита́ние чувств» или (в раннем переводе Анны Энгельгардт) «Сентимента́льное воспита́ние» (L'Éducation sentimentale; 1869) — последний опубликованный при жизни роман Гюстава Флобера. Переработка традиционного романа воспитания, насыщенная сатирическими и автобиографическими мотивами.
Философская драма "Искушение святого Антония" основана на легенде об Антонии Фивском, святом христианине, подвергаемом искушениям. За искушениями в душе отшельника наступает отчаяние, приводящее к сомнениям в вере. Три главных направления в творчестве Флобера отразились в его исторических повестях. "Простая душа" продолжает линию современного романа, "Легенда о святом Юлиане Милостивом" создана в жанре средневекового жития, евангельский сюжет "Иродиады" повествует о трагедии Иоанна Крестителя.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45822 Собрание сочинений. В 3 томах, Том 2. Воспитание чувств. Искушение святого Антония [печатный текст] / Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Юлия Федоровна Алексеева (1930 -), Художник ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Михаил Александрович Петровский (1887 - 1937), Переводчик ; Сергей Александрович Ошеров (1931 - 1983), Автор сопроводительного материала ; Раиса Алекссевна Родина (1935 -), Редактор . - Москва : Художественная литература, 1983 . - 573, [3] с. : орнаменты.
(в переплёте) : 3 р
200000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Любовные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: «Воспита́ние чувств» или (в раннем переводе Анны Энгельгардт) «Сентимента́льное воспита́ние» (L'Éducation sentimentale; 1869) — последний опубликованный при жизни роман Гюстава Флобера. Переработка традиционного романа воспитания, насыщенная сатирическими и автобиографическими мотивами.
Философская драма "Искушение святого Антония" основана на легенде об Антонии Фивском, святом христианине, подвергаемом искушениям. За искушениями в душе отшельника наступает отчаяние, приводящее к сомнениям в вере. Три главных направления в творчестве Флобера отразились в его исторических повестях. "Простая душа" продолжает линию современного романа, "Легенда о святом Юлиане Милостивом" создана в жанре средневекового жития, евангельский сюжет "Иродиады" повествует о трагедии Иоанна Крестителя.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45822 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00010037 84.4Фр Книга Филиал №3 Проза Доступно 0166222 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
название коллекции: Собрание сочинений. В 4 томах, Том 3 Заглавие : Воспитание чувств : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; В. Постоянцев, Редактор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; А. Давыдов, Художник Издательство: Москва : ТЕРРА-Книжный клуб Дата выхода: 2005 Страницы: 477 [3] с. ISBN (или иной код): 978-5-275-01137-1 Цена: (в переплёте) : 50 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=13449 Собрание сочинений. В 4 томах, Том 3. Воспитание чувств : сборник [печатный текст] / Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; В. Постоянцев, Редактор ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; А. Давыдов, Художник . - Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2005 . - 477 [3] с.
ISBN : 978-5-275-01137-1 : (в переплёте) : 50 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=13449 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73271 84.4Фр Книга Филиал №3 Романы Доступно
название коллекции: Собрание сочинений. В 6 томах, Том 5 Заглавие : Проза 30-х годов. Письма Тип материала: печатный текст Авторы: Генрих Гейне (1797 - 1856), Автор ; Александр Сергеевич Дмитриев (1919 - 2001), Редактор ; Евгения Федоровна Книпович (1898 - 1988), Редактор ; Альберт Викторович Карельский (1936 - 1993), Редактор ; Александр Сергеевич Дмитриев (1919 - 2001), Комментатор ; А. Соловьева, Комментатор ; Николай Иванович Крылов (1920 - 1998), Художник ; Евгений Германович Лундберг (1883 - 1965), Переводчик ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Аркадий Георгиевич Горнфельд (1867 - 1941), Переводчик Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1983 Страницы: 460, [4] с. Иллюстрации: ил Цена: (в переплёте) : 2 р. 10 к. Примечание: 150000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Гейне, Генрих (1797 - 1856):Переписка Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая поэзия тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: 5 том Собрания сочинений Генриха Гейне продолжает публикацию его прозы 30-х годов. В него входят "Из мемуаров господина фон Шнабелевопского", эстетико-публицистические литературно-критические работы "Французские художники", "О французской сцене", "введение к Дон-Кихоту" , книга "Людвиг-Бёрне", а также избранные письма. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35449 Собрание сочинений. В 6 томах, Том 5. Проза 30-х годов. Письма [печатный текст] / Генрих Гейне (1797 - 1856), Автор ; Александр Сергеевич Дмитриев (1919 - 2001), Редактор ; Евгения Федоровна Книпович (1898 - 1988), Редактор ; Альберт Викторович Карельский (1936 - 1993), Редактор ; Александр Сергеевич Дмитриев (1919 - 2001), Комментатор ; А. Соловьева, Комментатор ; Николай Иванович Крылов (1920 - 1998), Художник ; Евгений Германович Лундберг (1883 - 1965), Переводчик ; Андрей Венедиктович Фёдоров (1906 - 1997), Переводчик ; Аркадий Георгиевич Горнфельд (1867 - 1941), Переводчик . - Москва : Художественная литература, 1983 . - 460, [4] с. : ил.
(в переплёте) : 2 р. 10 к.
150000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Гейне, Генрих (1797 - 1856):Переписка Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая поэзия тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: 5 том Собрания сочинений Генриха Гейне продолжает публикацию его прозы 30-х годов. В него входят "Из мемуаров господина фон Шнабелевопского", эстетико-публицистические литературно-критические работы "Французские художники", "О французской сцене", "введение к Дон-Кихоту" , книга "Людвиг-Бёрне", а также избранные письма. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35449 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0159381 84.4Г Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно
В 1929 г. А.В. Фёдоров окончил словесное отделение Высших курсов искусствознания при Институте истории искусств. Как филолог он сформировался под влиянием таких блестящих ученых, как Л. В. Щерба, Ю. Н. Тынянов, В. В. Виноградов, В. М. Жирмунский, С. И. Бернштейн.
Первая его статья “Проблемы стихотворного перевода» появилась в печати в 1927 г. Теория и практика перевода – лейтмотив всей литературной, научно-исследовательской и педагогической жизни профессора А. В. Федорова. Андрей Венедиктович написал около ста статей, заметок и других публикаций и десять книг по теории и практике перевода. Являлся членом Союза писателей. с одинаковым искусством и мастерством переводил с немецкого и французского языков таких авторов, как Гейне, Гете, Гофман, Клейст, Манн, Мольер, Мюссе, Дидро, Пруст, Мопассан.