В / Ярослав ГашекЗаглавие : | Рассказы, фельетоны, памфлеты : 1913 - 1923 | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик ; В. Петрова, Переводчик ; Сергей Васильевич Никольский (1922 - 2015), Переводчик ; Михаил Наумович Скачков (1896 - 1937), Переводчик ; Л. Васильева, Переводчик ; И. С. Гракова, Переводчик ; Юрий Николаевич Молочковский (1910 - 1970), Переводчик ; Наталья Николаевна Замошкина, Переводчик ; Наталия Александровна Аросева (14 декабря 1919 - 28 июля 1990), Переводчик ; Софья Ивановна Востокова (1908 - 2004), Переводчик ; Вера Васильевна Чешихина (1900 - 1978), Переводчик | Дата выхода: | 1985 | Страницы: | 477, [3] с. | Иллюстрации: | ил | Цена: | 2 р. 30 к | Язык : | Русский (rus) | Шифр(ББК): | 84.4Че чешская литература | Примечание о содержании: | Гид для иностранцев в швабском городе Нейбурге ; Экспедиция вора Шейбы ; Цена славы ; Как я спас жизнь одному человеку ; Барон и его пес ; О запутавшейся лягушке ; Как Балушка научился врать ; О курочке-идеалистке ; Доброе намерение отца бедняков ; Благотворительное заведение ; После коронации ; Кобыла Джама ; Как гром служил господу богу ; Детективное бюро ; Об искренней дружбе ; Мой друг Ганушка ; Как бережливые спасли отчаявшегося ; Репортаж с ипподрома ; Любовь в Муракёзе ; Война в воздухе ; Короткий роман господина Пергера, воспитателя ; Супружеская измена ; Приключения кота Маркуса ; История с биноклем ; Роман Боженки Графнетровой ; Визит в город Нейбург ; Страстное желание ; Великий день Фолиманки ; Страдания воспитателя ; Штявницкая идиллия ; Писарь в Святой Торне ; Колокола пана Гейгулы ; О прекрасной даме в медведе из Зачалянской долины ; Моя дорогая подружка Юльча ; Ярмарка на Филипа и Якуба ; Судьба пана Гурта ; Повесть о портрете императора Франца-Иосифа I ; по стопам полиции ; У кого какой объем шеи ; Двадцать лет тому назад ; Идиллия в Мариновке ; Из дневника уфимского буржуя ; Уфимский Иван Иванович ; Замороженные чиновники ; Об уфимском разбойнике, лавочнике Булакулине ; Дневник попа Малюты ; Англо-французы в Сибири ; Что станет с чехословацкой буржуазной республикой? ; Чешский вопрос ; К празднику ; Белые о 5-й армии ; Комендант города Бугульмы ; Адъютант коменданта города Бугульмы ; Крестный ход ; Стратегические затруднения ; Славные дни Бугульмы ; Новая опасность ; Потемкинские деревни ; Затруднения с пленными ; Перед Революционным Трибуналом Восточного фронта ; И отряхнул прах от ног своих... ; Археологические изыскания Бабама ; Как я встретился с автором некролога обо мне ; Моя исповедь ; Как я редактировал журнал "Обозрение для чешских женщин и девушек" ; Отдел писем в "Народной политике" ; Отдел объявлений в "Народной политике" ; Буржуй Рамзелик ; Истребление практикантов экспедиторской фирмы "Кобкан" ; Какие я писал бы передовицы, если бы был редактором правительственного органа ; Идиллия винного погребка ; Солидное предприятие ; Что я посоветовал бы коммунистам, будь я главным редактором правительственного органа "Чехословацкая республика" ; Марафонский бег ; Донесение агента государственного розыска Яндака ; Роковое заседание конференции по разоружению ; Перемена фамилии ; Генуэзская конференция и "Народни листы" [и другие] | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=50843 |
В / Ярослав ГашекРассказы, фельетоны, памфлеты : 1913 - 1923 [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик ; В. Петрова, Переводчик ; Сергей Васильевич Никольский (1922 - 2015), Переводчик ; Михаил Наумович Скачков (1896 - 1937), Переводчик ; Л. Васильева, Переводчик ; И. С. Гракова, Переводчик ; Юрий Николаевич Молочковский (1910 - 1970), Переводчик ; Наталья Николаевна Замошкина, Переводчик ; Наталия Александровна Аросева (14 декабря 1919 - 28 июля 1990), Переводчик ; Софья Ивановна Востокова (1908 - 2004), Переводчик ; Вера Васильевна Чешихина (1900 - 1978), Переводчик . - 1985 . - 477, [3] с. : ил. 2 р. 30 к Язык : Русский ( rus) Шифр(ББК): | 84.4Че чешская литература | Примечание о содержании: | Гид для иностранцев в швабском городе Нейбурге ; Экспедиция вора Шейбы ; Цена славы ; Как я спас жизнь одному человеку ; Барон и его пес ; О запутавшейся лягушке ; Как Балушка научился врать ; О курочке-идеалистке ; Доброе намерение отца бедняков ; Благотворительное заведение ; После коронации ; Кобыла Джама ; Как гром служил господу богу ; Детективное бюро ; Об искренней дружбе ; Мой друг Ганушка ; Как бережливые спасли отчаявшегося ; Репортаж с ипподрома ; Любовь в Муракёзе ; Война в воздухе ; Короткий роман господина Пергера, воспитателя ; Супружеская измена ; Приключения кота Маркуса ; История с биноклем ; Роман Боженки Графнетровой ; Визит в город Нейбург ; Страстное желание ; Великий день Фолиманки ; Страдания воспитателя ; Штявницкая идиллия ; Писарь в Святой Торне ; Колокола пана Гейгулы ; О прекрасной даме в медведе из Зачалянской долины ; Моя дорогая подружка Юльча ; Ярмарка на Филипа и Якуба ; Судьба пана Гурта ; Повесть о портрете императора Франца-Иосифа I ; по стопам полиции ; У кого какой объем шеи ; Двадцать лет тому назад ; Идиллия в Мариновке ; Из дневника уфимского буржуя ; Уфимский Иван Иванович ; Замороженные чиновники ; Об уфимском разбойнике, лавочнике Булакулине ; Дневник попа Малюты ; Англо-французы в Сибири ; Что станет с чехословацкой буржуазной республикой? ; Чешский вопрос ; К празднику ; Белые о 5-й армии ; Комендант города Бугульмы ; Адъютант коменданта города Бугульмы ; Крестный ход ; Стратегические затруднения ; Славные дни Бугульмы ; Новая опасность ; Потемкинские деревни ; Затруднения с пленными ; Перед Революционным Трибуналом Восточного фронта ; И отряхнул прах от ног своих... ; Археологические изыскания Бабама ; Как я встретился с автором некролога обо мне ; Моя исповедь ; Как я редактировал журнал "Обозрение для чешских женщин и девушек" ; Отдел писем в "Народной политике" ; Отдел объявлений в "Народной политике" ; Буржуй Рамзелик ; Истребление практикантов экспедиторской фирмы "Кобкан" ; Какие я писал бы передовицы, если бы был редактором правительственного органа ; Идиллия винного погребка ; Солидное предприятие ; Что я посоветовал бы коммунистам, будь я главным редактором правительственного органа "Чехословацкая республика" ; Марафонский бег ; Донесение агента государственного розыска Яндака ; Роковое заседание конференции по разоружению ; Перемена фамилии ; Генуэзская конференция и "Народни листы" [и другие] | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=50843 |
|