В / Рэй Брэдбери| Заглавие : | Пустыня : Рассказ, 1952 год; цикл «Канонические марсианские хроники» | | Название оригинала : | The Wilderness | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Рэй Брэдбери (1920 - 2012), Автор ; Нора Галь (1912 - 1991), Переводчик | | Страницы: | С. 476 - 486 | | Примечание: | Другие названия: Honeymoon on Mars | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) | | Рубрики: | Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов
| | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | | Аннотация: |
Джейнис и Леонора укладывали вещи и подбадривали друг друга. За окном сгущалась тьма, высыпали холодные яркие звезды. Джейнис взяла маленькую, не больше спичечной, коробочку с питательными пилюлями и мысленно прикинула, сколько всего везли в тех старых фургонах на огромных колесах. На каждого человека — тонны груза, подумать страшно? Окорока, грудинка, сахар, соль, мука, сушеные фрукты, галеты, лимонная кислота, вода, имбирь, перец — длиннейший, нескончаемый список! А теперь захвати в дорогу пилюли не крупнее наручных часиков — и будешь сыт, путешествуя через всю звездную пустыню. Шестьдесят миллионов миль! Сейчас на Марсе их мужчины строят города и ждут их. Город уже спал, дом Джейнис им тоже сулил покой и сон, но обеим было не до сна. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=58405 |
В / Рэй БрэдбериПустыня = The Wilderness : Рассказ, 1952 год; цикл «Канонические марсианские хроники» [печатный текст] / Рэй Брэдбери (1920 - 2012), Автор ; Нора Галь (1912 - 1991), Переводчик . - [s.d.] . - С. 476 - 486. Другие названия: Honeymoon on Mars Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) | Рубрики: | Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов
| | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | | Аннотация: |
Джейнис и Леонора укладывали вещи и подбадривали друг друга. За окном сгущалась тьма, высыпали холодные яркие звезды. Джейнис взяла маленькую, не больше спичечной, коробочку с питательными пилюлями и мысленно прикинула, сколько всего везли в тех старых фургонах на огромных колесах. На каждого человека — тонны груза, подумать страшно? Окорока, грудинка, сахар, соль, мука, сушеные фрукты, галеты, лимонная кислота, вода, имбирь, перец — длиннейший, нескончаемый список! А теперь захвати в дорогу пилюли не крупнее наручных часиков — и будешь сыт, путешествуя через всю звездную пустыню. Шестьдесят миллионов миль! Сейчас на Марсе их мужчины строят города и ждут их. Город уже спал, дом Джейнис им тоже сулил покой и сон, но обеим было не до сна. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=58405 |
|
Пустыня / Рэй Брэдбери