Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
На главную |
Об авторе
Автор Т. П. Винокурова
Работы и произведения данного автора



Том 10. Статьи. Записки. Речи. Дневники. Словарь / Александр Николаевич Островский
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0128377 84Р1 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Том 11. Письма / Александр Николаевич Островский
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Письма : (1848 - 1880) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Владимир Яковлевич Лакшин (1933 - 1993), Редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -) , Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги ; Зоя Моисеевна Пекарская
, Редактор ; Н. С. Еремина, Технический редактор
Дата выхода: 1979 Страницы: 780, [4] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 3 р. 40 к Примечание: 80 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886) Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886):Переписка Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88919
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Письма : (1848 - 1880) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Владимир Яковлевич Лакшин (1933 - 1993), Редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -), Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги ; Зоя Моисеевна Пекарская
, Редактор ; Н. С. Еремина, Технический редактор . - 1979 . - 780, [4] с. : портр. [1] л.
3 р. 40 к
80 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886) Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886):Переписка Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88919 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0149881 84Р1 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Том 4. Пьесы / Александр Николаевич Островский
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Пьесы : (1873 - 1977) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Зоя Александровна Блюмина (1924 – 2008) , Комментатор письменного текста ; Энгелина Лукьяновна Ефременко
, Комментатор письменного текста ; Людмила Никитична Смирнова (24 ноября 1926, Москва -)
, Комментатор письменного текста ; Ефим Григорьевич Холодов (1915 - 1981), Редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги ; Иллирия Сергеевна Гракова (1927 -)
, Редактор ; Н. С. Еремина, Технический редактор
Дата выхода: 1975 Страницы: 541, [3] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 60 к Примечание: В оформлении переплёта использованы литографии А. Лебедева из альбомов "Темное царство" и "Прекрасный пол".– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Поздняя любовь (сцены из жизни захолустья, в четырёх действиях), стр. 7-59
А.Н. Островский. Трудовой хлеб (сцены из жизни захолустья, в четырёх действиях), стр. 60-112
А.Н. Островский. Волки и овцы (комедия в пяти действиях), стр. 113-207
А.Н. Островский. Богатые невесты (комедия в четырёх действиях), стр. 208-261
А.Н. Островский. Правда — хорошо, а счастье лучше (комедия в четырёх действиях), стр. 262-320
А.Н. Островский. Последняя жертва (комедия в четырёх действиях), стр. 321-412
Варианты
Поздняя любовь, стр. 415
Волки и овцы, стр. 416-420
Богатые невесты, стр. 421-433
Правда — хорошо, а счастье лучше, стр. 434-436
Последняя жертва, стр. 437-456
Комментарий
Условные сокращения, стр. 458-459
Е. Холодов. А.Н. Островский в 1873-1877 годах (очерк), стр. 460-493
Э. Ефременко, З. Блюмина. Поздняя любовь (комментарий), стр. 494-501
Э. Ефременко, З. Блюмина. Трудовой хлеб (комментарий), стр. 501-507
Э. Ефременко, З. Блюмина. Волки и овцы (комментарий), стр. 508-516
Л. Смирнова. Богатые невесты (комментарий), стр. 516-522
Л. Смирнова. Правда — хорошо, а счастье лучше (комментарий), стр. 522-531
Л. Смирнова. Последняя жертва (комментарий), стр. 531-542
ПримечаниеСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88909
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Пьесы : (1873 - 1977) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Зоя Александровна Блюмина (1924 – 2008), Комментатор письменного текста ; Энгелина Лукьяновна Ефременко
, Комментатор письменного текста ; Людмила Никитична Смирнова (24 ноября 1926, Москва -)
, Комментатор письменного текста ; Ефим Григорьевич Холодов (1915 - 1981), Редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги ; Иллирия Сергеевна Гракова (1927 -)
, Редактор ; Н. С. Еремина, Технический редактор . - 1975 . - 541, [3] с. : портр. [1] л.
1 р. 60 к
В оформлении переплёта использованы литографии А. Лебедева из альбомов "Темное царство" и "Прекрасный пол".– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Поздняя любовь (сцены из жизни захолустья, в четырёх действиях), стр. 7-59
А.Н. Островский. Трудовой хлеб (сцены из жизни захолустья, в четырёх действиях), стр. 60-112
А.Н. Островский. Волки и овцы (комедия в пяти действиях), стр. 113-207
А.Н. Островский. Богатые невесты (комедия в четырёх действиях), стр. 208-261
А.Н. Островский. Правда — хорошо, а счастье лучше (комедия в четырёх действиях), стр. 262-320
А.Н. Островский. Последняя жертва (комедия в четырёх действиях), стр. 321-412
Варианты
Поздняя любовь, стр. 415
Волки и овцы, стр. 416-420
Богатые невесты, стр. 421-433
Правда — хорошо, а счастье лучше, стр. 434-436
Последняя жертва, стр. 437-456
Комментарий
Условные сокращения, стр. 458-459
Е. Холодов. А.Н. Островский в 1873-1877 годах (очерк), стр. 460-493
Э. Ефременко, З. Блюмина. Поздняя любовь (комментарий), стр. 494-501
Э. Ефременко, З. Блюмина. Трудовой хлеб (комментарий), стр. 501-507
Э. Ефременко, З. Блюмина. Волки и овцы (комментарий), стр. 508-516
Л. Смирнова. Богатые невесты (комментарий), стр. 516-522
Л. Смирнова. Правда — хорошо, а счастье лучше (комментарий), стр. 522-531
Л. Смирнова. Последняя жертва (комментарий), стр. 531-542
ПримечаниеСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88909 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 54757 84Р1 Книга Центральная Библиотека Драматургия Доступно Том 5. Пьесы / Александр Николаевич Островский
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Пьесы : (1878 - 1884) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Евгений Иванович Прохоров (1921 - 1981) , Комментатор письменного текста ; Владимир Яковлевич Лакшин (1933 - 1993), Редактор ; Зоя Моисеевна Пекарская
, Редактор ; Н. С. Еремина, Технический редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги
Дата выхода: 1975 Страницы: 541, [3] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 60 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы : Бесприданница ; Сердце не камень ; Невольницы ; ,Таланты и поклонники ; Красавец-мужчина ; Без вины виноватые ; Не от мира сего ; Комментарий Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88907
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Пьесы : (1878 - 1884) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Евгений Иванович Прохоров (1921 - 1981), Комментатор письменного текста ; Владимир Яковлевич Лакшин (1933 - 1993), Редактор ; Зоя Моисеевна Пекарская
, Редактор ; Н. С. Еремина, Технический редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги . - 1975 . - 541, [3] с. : портр. [1] л.
1 р. 60 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы : Бесприданница ; Сердце не камень ; Невольницы ; ,Таланты и поклонники ; Красавец-мужчина ; Без вины виноватые ; Не от мира сего ; Комментарий Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88907 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 55726 84Р1 Книга Центральная Библиотека Драматургия Доступно Том 7. Пьесы / Александр Николаевич Островский
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Пьесы : (1866 - 1873) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) , Адаптер ; Лидия Михайловна Лотман (1917 - 2011), Комментатор письменного текста ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
, Комментатор письменного текста ; Г. В. Степанова, Комментатор письменного текста ; Екатерина Митрофановна Хмелевская (20 мая (2 июня) 1909, Санкт - Петербург - 1986)
, Комментатор письменного текста ; Лидия Михайловна Лотман (1917 - 2011), Редактор ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Зоя Моисеевна Пекарская
, Редактор
Дата выхода: 1977 Страницы: 601, [6] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 60 к Примечание: В оформлении переплёта использованы эскизы костюмов к опере «Снегурочка», 1885 г. Художник В. Васнецов.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (драматическая хроника в двух частях), стр. 7-125
А.Н. Островский. Тушино (драматическая хроника в стихах), стр. 126-207
А.Н. Островский. Василиса Мелентьева (драма в пяти действиях), стр. 208-294
А.Н. Островский. Комик XVII столетия (комедия в стихах, в трёх действиях с эпилогом), стр. 295-363
А.Н. Островский. Снегурочка (весенняя сказка в четырёх действиях с прологом), стр. 364-457
Приложения. Варианты
А.Н. Островский. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой>, стр. 461-463
А.Н. Островский. Песня еврея (из неоконченной драмы), стр. 464
А.Н. Островский. Сват Фадеич (неоконченное либретто комической оперы), стр. 465-491
А.Н. Островский. Масленица (песня), стр. 492
А.Н. Островский. Скоморох (набросок комедии), стр. 493-494
А.Н. Островский. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (подпись к народной картинке), стр. 495497
А.Н. Островский. Артисту (из Шиллера) (перевод стихотворения Шиллера «Гимн искусству»), стр. 498
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (варианты сценической редакции), стр. 499-514
А.Н. Островский. Тушино (вариант окончания III действия, сцена четвертая), стр. 515
Комментарий
Условные сокращения, стр. 518-519
Л. Лотман. Стихотворная драматургия Островского (1866-1873) (статья), стр. 520-542
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (комментарий), стр. 543-557
Т. Орнатская, Г. Степанова. Тушино (комментарий), стр. 557-565
Т. Орнатская, Г. Степанова. Василиса Мелентьева (комментарий), стр. 565-579
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Комик XVII столетия (комментарий), стр. 580-587
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Снегурочка (комментарий), стр. 587-597
Т. Орнатская. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой> (комментарий), стр. 598
Т. Орнатская. Песня еврея (комментарий), стр. 599
Т. Орнатская. Сват Фадеич (комментарий), стр. 599-600
Т. Орнатская. Масленица (комментарий), стр. 600
Т. Орнатская. Скоморох (комментарий), стр. 600-601
Т. Орнатская. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (комментарий), стр. 601-602
Т. Орнатская. Артисту (из Шиллера) (комментарий), стр. 603Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88916
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Пьесы : (1866 - 1873) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016), Адаптер ; Лидия Михайловна Лотман (1917 - 2011), Комментатор письменного текста ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
, Комментатор письменного текста ; Г. В. Степанова, Комментатор письменного текста ; Екатерина Митрофановна Хмелевская (20 мая (2 июня) 1909, Санкт - Петербург - 1986)
, Комментатор письменного текста ; Лидия Михайловна Лотман (1917 - 2011), Редактор ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Зоя Моисеевна Пекарская
, Редактор . - 1977 . - 601, [6] с. : портр. [1] л.
1 р. 60 к
В оформлении переплёта использованы эскизы костюмов к опере «Снегурочка», 1885 г. Художник В. Васнецов.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (драматическая хроника в двух частях), стр. 7-125
А.Н. Островский. Тушино (драматическая хроника в стихах), стр. 126-207
А.Н. Островский. Василиса Мелентьева (драма в пяти действиях), стр. 208-294
А.Н. Островский. Комик XVII столетия (комедия в стихах, в трёх действиях с эпилогом), стр. 295-363
А.Н. Островский. Снегурочка (весенняя сказка в четырёх действиях с прологом), стр. 364-457
Приложения. Варианты
А.Н. Островский. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой>, стр. 461-463
А.Н. Островский. Песня еврея (из неоконченной драмы), стр. 464
А.Н. Островский. Сват Фадеич (неоконченное либретто комической оперы), стр. 465-491
А.Н. Островский. Масленица (песня), стр. 492
А.Н. Островский. Скоморох (набросок комедии), стр. 493-494
А.Н. Островский. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (подпись к народной картинке), стр. 495497
А.Н. Островский. Артисту (из Шиллера) (перевод стихотворения Шиллера «Гимн искусству»), стр. 498
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (варианты сценической редакции), стр. 499-514
А.Н. Островский. Тушино (вариант окончания III действия, сцена четвертая), стр. 515
Комментарий
Условные сокращения, стр. 518-519
Л. Лотман. Стихотворная драматургия Островского (1866-1873) (статья), стр. 520-542
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (комментарий), стр. 543-557
Т. Орнатская, Г. Степанова. Тушино (комментарий), стр. 557-565
Т. Орнатская, Г. Степанова. Василиса Мелентьева (комментарий), стр. 565-579
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Комик XVII столетия (комментарий), стр. 580-587
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Снегурочка (комментарий), стр. 587-597
Т. Орнатская. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой> (комментарий), стр. 598
Т. Орнатская. Песня еврея (комментарий), стр. 599
Т. Орнатская. Сват Фадеич (комментарий), стр. 599-600
Т. Орнатская. Масленица (комментарий), стр. 600
Т. Орнатская. Скоморох (комментарий), стр. 600-601
Т. Орнатская. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (комментарий), стр. 601-602
Т. Орнатская. Артисту (из Шиллера) (комментарий), стр. 603Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88916 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 099636 84Р1 Книга Центральная Библиотека Драматургия Доступно Том 9. Переводы и переделки / Александр Николаевич Островский
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Переводы и переделки : (1865 - 1886) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Уильям Шекспир (1564 - 1616), Автор ; Паоло Джакометти, Автор ; Карло Гальдони (25 февраля 1707, Венеция — 6 февраля 1793, Париж) , Автор ; Мигель де Сервантес Сааведра (1547 - 1616?), Автор ; Никколо Макиавелли (1469 - 1527), Автор ; В. И. Маликов, Комментатор письменного текста ; Николай Борисович Томашевский (1924 - 1993), Комментатор письменного текста ; В. И. Маликов, Редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги
Дата выхода: 1978 Страницы: 662, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 60 к Примечание: В оформлении переплёта использована литография из серии "Виды Замоскворечья". Вторая половина 19 века.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) French (fre) Italian (ita) Spanish (spa) Рубрики: Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886) Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886):Переводы Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Переводы : Шекспир У. "Усмирение своенравной" ("The Tarai ng of the Shrew"); стихотворный перев. с англ.;
Франки И. "Великий банкир, или Уплата миллиона по предъявлению" ("L'Origine di un Gran Banchiere о un Milione Pagabile a Vista"); перев. с итал. ;
Джакометти П. "Семья преступника" ("Гражданская смерть") ("La morte civile"); перев. с итал. ;
Гольдони К. "Кофейная" ("La bottega del caffè"); перев. с итал. ;
Сервантес М. "Интермедии" ("Entremeses") Девять интермедий, перев. с исп. : От переводчика ; Саламанкская пещера ; Театр чудес ; два болтуна ; Ревнивый старик ; Судья по бракоразводным делам ; Бискаец-самозванец ; Избрание алькальдов в Дагансо ; Бдительный страж ; Вдовый мошенник, именуемый Трампагос ;
Макиавелли Н."Мандрагора" ("Mandragola"); перев. с итал.;
Стихотворения : Зимняя песня ; Мы песнею крылатой ; Путевая песня ; Вечер ; Колыбельная песня;
Переделки : Чикони Т. "Заблудшие овцы" ("Женатые овечки") ("Le pecorelle smarrite"); перевод-переделка с итал.;
Де Лери А. "Рабство мужей" ("Les maris sont esclaves"); перевод-переделка с франц. ;
Баяр, Фуше, Арвер. "Пока" ("En attendant"); перевод- переделка с франц.;
Делилиа А. и Ле-Сенна Ш. "Добрый барин" ("Un bonne à Venture"); перевод-переделка с франц. ; КомментарийСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88921
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Переводы и переделки : (1865 - 1886) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Уильям Шекспир (1564 - 1616), Автор ; Паоло Джакометти, Автор ; Карло Гальдони (25 февраля 1707, Венеция — 6 февраля 1793, Париж), Автор ; Мигель де Сервантес Сааведра (1547 - 1616?), Автор ; Никколо Макиавелли (1469 - 1527), Автор ; В. И. Маликов, Комментатор письменного текста ; Николай Борисович Томашевский (1924 - 1993), Комментатор письменного текста ; В. И. Маликов, Редактор ; Т. П. Винокурова, Оформитель книги ; Лия Иосифовна Орлова-Вайнберг (1947 -)
, Оформитель книги ; Александр Михайлович Юликов (1943 -), Оформитель книги . - 1978 . - 662, [2] с. : портр. [1] л.
1 р. 60 к
В оформлении переплёта использована литография из серии "Виды Замоскворечья". Вторая половина 19 века.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) French (fre) Italian (ita) Spanish (spa)
Рубрики: Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886) Островский, Александр Николаевич, (1823 - 1886):Переводы Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Переводы : Шекспир У. "Усмирение своенравной" ("The Tarai ng of the Shrew"); стихотворный перев. с англ.;
Франки И. "Великий банкир, или Уплата миллиона по предъявлению" ("L'Origine di un Gran Banchiere о un Milione Pagabile a Vista"); перев. с итал. ;
Джакометти П. "Семья преступника" ("Гражданская смерть") ("La morte civile"); перев. с итал. ;
Гольдони К. "Кофейная" ("La bottega del caffè"); перев. с итал. ;
Сервантес М. "Интермедии" ("Entremeses") Девять интермедий, перев. с исп. : От переводчика ; Саламанкская пещера ; Театр чудес ; два болтуна ; Ревнивый старик ; Судья по бракоразводным делам ; Бискаец-самозванец ; Избрание алькальдов в Дагансо ; Бдительный страж ; Вдовый мошенник, именуемый Трампагос ;
Макиавелли Н."Мандрагора" ("Mandragola"); перев. с итал.;
Стихотворения : Зимняя песня ; Мы песнею крылатой ; Путевая песня ; Вечер ; Колыбельная песня;
Переделки : Чикони Т. "Заблудшие овцы" ("Женатые овечки") ("Le pecorelle smarrite"); перевод-переделка с итал.;
Де Лери А. "Рабство мужей" ("Les maris sont esclaves"); перевод-переделка с франц. ;
Баяр, Фуше, Арвер. "Пока" ("En attendant"); перевод- переделка с франц.;
Делилиа А. и Ле-Сенна Ш. "Добрый барин" ("Un bonne à Venture"); перевод-переделка с франц. ; КомментарийСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88921 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0117165 84Р1 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно