Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Сергей Яковлевич Цебаковский (14 сентября 1932, Москва - 2006) 
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииИзбранное / Зигмунд Янович Скуинь
Заглавие : Избранное : Роман. Повесть. Рассказы Тип материала: печатный текст Авторы: Зигмунд Янович Скуинь (1926 - 29 марта 2022) Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1985 Страницы: 543, [1] с. Иллюстрации: портр. [1] л., ил. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 2 р. 40 к Примечание: 50 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav) Ключевые слова: Литературно-художественные издания советская литература латышская литература литература Латвии тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Аннотация: Зигмунд Скуинь — современный латышский прозаик. В однотомное издание его произведений входят роман «Мужчина во цвете лет», рассказывающий о делах большого заводского коллектива, о любви, творческом дерзании; повесть «Большая рыба» — о жизни латышских рыбаков, остро ставящая проблемы отношения человека к окружающей среде, а также лучшие рассказы писателя. Примечание о содержании: Мужчина во цвете лет: Роман ; Большая рыба: Повесть ; Рассказы: Хроника одной ночи ; Юхан с острова Рухну ; Мечты ; Тост ; Родина ; Новелла о коне Чингисхана ; Замороженный человек ; Карьера ; Бальзам ; Лошадь на стене ; Вестник киноэкрана Боснии : рассказ с привидениями ; Пьета ; Отчего слоны не летают ; Элегия ; Сальто с мешком на голове ; Предвидение ; Дело житейское ; Воздушные пираты Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92568 Избранное : Роман. Повесть. Рассказы [печатный текст] / Зигмунд Янович Скуинь (1926 - 29 марта 2022)
(в переплёте) : 2 р. 40 к
50 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания советская литература латышская литература литература Латвии тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Аннотация: Зигмунд Скуинь — современный латышский прозаик. В однотомное издание его произведений входят роман «Мужчина во цвете лет», рассказывающий о делах большого заводского коллектива, о любви, творческом дерзании; повесть «Большая рыба» — о жизни латышских рыбаков, остро ставящая проблемы отношения человека к окружающей среде, а также лучшие рассказы писателя. Примечание о содержании: Мужчина во цвете лет: Роман ; Большая рыба: Повесть ; Рассказы: Хроника одной ночи ; Юхан с острова Рухну ; Мечты ; Тост ; Родина ; Новелла о коне Чингисхана ; Замороженный человек ; Карьера ; Бальзам ; Лошадь на стене ; Вестник киноэкрана Боснии : рассказ с привидениями ; Пьета ; Отчего слоны не летают ; Элегия ; Сальто с мешком на голове ; Предвидение ; Дело житейское ; Воздушные пираты Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92568 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0262111 84Лат Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
В Том 2. Советский рассказ
Заглавие : В полночь : Рассказ с привидениями Тип материала: печатный текст Авторы: Эвалд Вилкс (8 февраля 1923, Валка - 16 сентября 1976, Рига) Страницы: С. 606 - 625 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav) Ключевые слова: советская литература латышская литература тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Аннотация: Ахмадбек – уважаемый в селе человек, ветеран войны, в своё время долго носивший звание сильнейшего в округе пахлавона, мастера таджикской национальной борьбы. Уже четыре года он не участвует в соревнованиях, годы берут своё.
Его односельчанину Мухаммадмураду, молодому пахлавону, недостаточно достигнутых побед и славы за пределами села, он делает всё возможное, чтобы схватиться с Ахмадбеком.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94623
В Том 2. Советский рассказ
В полночь : Рассказ с привидениями [печатный текст] / Эвалд Вилкс (8 февраля 1923, Валка - 16 сентября 1976, Рига)
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav)
Ключевые слова: советская литература латышская литература тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Аннотация: Ахмадбек – уважаемый в селе человек, ветеран войны, в своё время долго носивший звание сильнейшего в округе пахлавона, мастера таджикской национальной борьбы. Уже четыре года он не участвует в соревнованиях, годы берут своё.
Его односельчанину Мухаммадмураду, молодому пахлавону, недостаточно достигнутых побед и славы за пределами села, он делает всё возможное, чтобы схватиться с Ахмадбеком.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94623 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Том 1. Любовь и ненависть / Жан Грива
Заглавие : Солдат и писатель : статья Тип материала: печатный текст Авторы: Сергей Яковлевич Цебаковский (14 сентября 1932, Москва - 2006) Страницы: С. 5 - 14 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: латышская литература тексты Шифр(ББК): 83.3Лат Латышская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95314
В Том 1. Любовь и ненависть / Жан Грива
Солдат и писатель : статья [печатный текст] / Сергей Яковлевич Цебаковский (14 сентября 1932, Москва - 2006)
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: латышская литература тексты Шифр(ББК): 83.3Лат Латышская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95314 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Content
В Собрание сочинений / Жан Грива
Заглавие : Любовь и ненависть : Роман Тип материала: печатный текст Авторы: Жан Грива (4 ноября 1910, Айзупская волость, Тальсенский уезд, Курляндская губерния, Российская империя - 14 июня 1982) Дата выхода: 1991 Страницы: 461, [3] с. Иллюстрации: портр. [1] л. ISBN (или иной код): 978-5-280-01148-9 Цена: 3 р Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav) Ключевые слова: латышская литература тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Аннотация: На многие страницы этой книги автор, известный латышский писатель Жан Грива, перенес свои сокровенные мысли и лично пережитое им во время гражданской войны в Испании, где он сражался за республику в рядах интернациональной бригады. В первой части романа действие происходит в Латвии. Вторая часть посвящена событиям в Испании в 1937-1938-годах. Примечание о содержании: Любовь и ненависть : роман. В 2 книгах. Книга 1: В плену ; Книга 2. Баллада об Испании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95313
В Собрание сочинений / Жан Грива
Любовь и ненависть : Роман [печатный текст] / Жан Грива (4 ноября 1910, Айзупская волость, Тальсенский уезд, Курляндская губерния, Российская империя - 14 июня 1982)
ISBN : 978-5-280-01148-9 : 3 р
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav)
Ключевые слова: латышская литература тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Аннотация: На многие страницы этой книги автор, известный латышский писатель Жан Грива, перенес свои сокровенные мысли и лично пережитое им во время гражданской войны в Испании, где он сражался за республику в рядах интернациональной бригады. В первой части романа действие происходит в Латвии. Вторая часть посвящена событиям в Испании в 1937-1938-годах. Примечание о содержании: Любовь и ненависть : роман. В 2 книгах. Книга 1: В плену ; Книга 2. Баллада об Испании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95313 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0492711 84Лат Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
В Собрание сочинений / Жан Грива
Заглавие : Рассказы Тип материала: печатный текст Авторы: Жан Грива (4 ноября 1910, Айзупская волость, Тальсенский уезд, Курляндская губерния, Российская империя - 14 июня 1982) Дата выхода: 1991 Страницы: 637, [3] с. ISBN (или иной код): 978-5-280-01150-2 Цена: 3 р Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav) Ключевые слова: латышская литература тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Примечание о содержании: НА РОДИНЕ
Жан Грива. Во имя револющии (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 7
Жан Грива. Живое знамя (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 22
Жан Грива. Багряный дикий виноград (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 29
Жан Грива. Гороховый Марцис (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 35
Жан Грива. Бой под Кырне (рассказ, перевод В. Андреева), стр. 42
Жан Грива. Кольцо смерти (рассказ, перевод В. Андреева), стр. 58
Жан Грива. Снегурочка (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 75
Жан Грива. На военной дороге (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 91
Жан Грива. Ночной звон (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 103
Жан Грива. Отцовский клён (рассказ, перевод И. Дижбита), стр. 126
Жан Грива. В новогоднюю ночь (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 136
Жан Грива. Человек ли ты? (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 143
Жан Грива. Когда цветёт миндаль (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 150
Жан Грива. Чёрный алмаз (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 179
Жан Грива. Любовь и шпага (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 193
ИСПАНСКИЕ РАССКАЗЫ
Жан Грива. Убийство в фиолетовом рассвете (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 205
Жан Грива. Дальняя дорога (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 250
Жан Грива. Добровольцы (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 262
Жан Грива. Маленький продавец вина (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 269
Жан Грива. Марикита (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 277
Жан Грива. Рыбаки Паламосса (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 282
Жан Грива. По ту сторону Пиренеев (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 299
Жан Грива. Ноктюрн (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 317
Жан Грива. Сгоревшая олива (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 359
Жан Грива. Севильские кружева (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 370
Жан Грива. В огненном кольце (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 383
Жан Грива. У Белого колодца (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 389
Жан Грива. Секретный рейс (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 404
Жан Грива. Марко Сантьяго ищет винтовку (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 410
Жан Грива. Люди за колючей проволокой (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 424
Жан Грива. Экстрамадурский пастух (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 435
Жан Грива. Кузнец Девятисил (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 441
Жан Грива. Максильо (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 446
В ДАЛЬНИХ СТРАНАХ
Жан Грива. Двое в океане (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 458
Жан Грива. Огни маяка (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 484
Жан Грива. Под сенью голубой мечети (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 493
Жан Грива. Запах земли (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 503
Жан Грива. Подстреленное счастье (рассказ, перевод Р. Золотовой), стр. 511
Жан Грива. Катюша (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 521
Жан Грива. Как Дао Кен вознесся на небо (рассказ, перевод Р. Золотовой), стр. 528
Жан Грива. Последний удар Ай Хи (рассказ, перевод Р. Золотовой), стр. 535
Жан Грива. Разговор в зимнем саду (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 544
Жан Грива. Антирассказы (сборник, перевод С. Цебаковского), стр. 548Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95315
В Собрание сочинений / Жан Грива
Рассказы [печатный текст] / Жан Грива (4 ноября 1910, Айзупская волость, Тальсенский уезд, Курляндская губерния, Российская империя - 14 июня 1982)
ISBN : 978-5-280-01150-2 : 3 р
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Latvian (lav)
Ключевые слова: латышская литература тексты Шифр(ББК): 84Лат Латышская литература Примечание о содержании: НА РОДИНЕ
Жан Грива. Во имя револющии (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 7
Жан Грива. Живое знамя (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 22
Жан Грива. Багряный дикий виноград (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 29
Жан Грива. Гороховый Марцис (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 35
Жан Грива. Бой под Кырне (рассказ, перевод В. Андреева), стр. 42
Жан Грива. Кольцо смерти (рассказ, перевод В. Андреева), стр. 58
Жан Грива. Снегурочка (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 75
Жан Грива. На военной дороге (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 91
Жан Грива. Ночной звон (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 103
Жан Грива. Отцовский клён (рассказ, перевод И. Дижбита), стр. 126
Жан Грива. В новогоднюю ночь (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 136
Жан Грива. Человек ли ты? (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 143
Жан Грива. Когда цветёт миндаль (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 150
Жан Грива. Чёрный алмаз (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 179
Жан Грива. Любовь и шпага (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 193
ИСПАНСКИЕ РАССКАЗЫ
Жан Грива. Убийство в фиолетовом рассвете (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 205
Жан Грива. Дальняя дорога (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 250
Жан Грива. Добровольцы (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 262
Жан Грива. Маленький продавец вина (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 269
Жан Грива. Марикита (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 277
Жан Грива. Рыбаки Паламосса (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 282
Жан Грива. По ту сторону Пиренеев (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 299
Жан Грива. Ноктюрн (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 317
Жан Грива. Сгоревшая олива (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 359
Жан Грива. Севильские кружева (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 370
Жан Грива. В огненном кольце (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 383
Жан Грива. У Белого колодца (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 389
Жан Грива. Секретный рейс (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 404
Жан Грива. Марко Сантьяго ищет винтовку (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 410
Жан Грива. Люди за колючей проволокой (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 424
Жан Грива. Экстрамадурский пастух (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 435
Жан Грива. Кузнец Девятисил (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 441
Жан Грива. Максильо (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 446
В ДАЛЬНИХ СТРАНАХ
Жан Грива. Двое в океане (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 458
Жан Грива. Огни маяка (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 484
Жан Грива. Под сенью голубой мечети (рассказ, перевод М. Михалевой), стр. 493
Жан Грива. Запах земли (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 503
Жан Грива. Подстреленное счастье (рассказ, перевод Р. Золотовой), стр. 511
Жан Грива. Катюша (рассказ, перевод С. Цебаковского), стр. 521
Жан Грива. Как Дао Кен вознесся на небо (рассказ, перевод Р. Золотовой), стр. 528
Жан Грива. Последний удар Ай Хи (рассказ, перевод Р. Золотовой), стр. 535
Жан Грива. Разговор в зимнем саду (рассказ, перевод Л. Осиповой), стр. 544
Жан Грива. Антирассказы (сборник, перевод С. Цебаковского), стр. 548Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95315 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0500081 84Лат Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
Окончил Московский педагогический институт иностранных языков. С 1957 г. публиковал многочисленные переводы современной прозы с латышского языка, в том числе произведения Алберта Бэла, Зигмунда Скуиня, Жана Гривы и других крупнейших писателей Латвии. Публиковались также и переводы Цебаковского с английского языка (в том числе книга Иммануила Великовского «Миры в столкновении», 2002). Цебаковскому принадлежат также книги для школьников по занимательной лингвистике («Кто боится английских глаголов?», 2002, расширенное издание «Кто боится английской грамматики?», 2004), книга о загадках летающих тарелок «Уравнение с НЛО» (1997) и другие произведения.