В | Заглавие : | Кончина сеньоры Кандиньи : рассказ | | Название оригинала : | O enterro de nhâ Candinha Sena | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Антонио Аурелио Гонсалвеш (25 сентября 1901 — 30 сентября 1984) , Автор ; Александр Сергеевич Богдановский (1952), Переводчик | | Страницы: | С. 208 - 224 | | Примечание: | Текст : непосредственный | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other) (cpp) | | Ключевые слова: | литература Кабо-Веди | | Шифр(ББК): | 84.6Каб | | Аннотация: | После смерти родителей сеньора Кандинья стала ему второй матерью. Прошли годы, мальчик вырос и уехал.
Вдоволь поскитавшись по свету, спустя много лет он возвращается на родину. Увидев издали сильно постаревшую сеньору, её застывший и опустошённый взгляд, ту самую, которая так его любила, которая всегда ждала его возвращения, он не решается подойти к ней и заговорить. Вместо этого он проходит мимо, опасаясь что спустя столько лет останется не узнанным. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=95849 |
В Кончина сеньоры Кандиньи = O enterro de nhâ Candinha Sena : рассказ [печатный текст] / Антонио Аурелио Гонсалвеш (25 сентября 1901 — 30 сентября 1984)  , Автор ; Александр Сергеевич Богдановский (1952), Переводчик . - [s.d.] . - С. 208 - 224. Текст : непосредственный Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other) ( cpp) | Ключевые слова: | литература Кабо-Веди | | Шифр(ББК): | 84.6Каб | | Аннотация: | После смерти родителей сеньора Кандинья стала ему второй матерью. Прошли годы, мальчик вырос и уехал.
Вдоволь поскитавшись по свету, спустя много лет он возвращается на родину. Увидев издали сильно постаревшую сеньору, её застывший и опустошённый взгляд, ту самую, которая так его любила, которая всегда ждала его возвращения, он не решается подойти к ней и заговорить. Вместо этого он проходит мимо, опасаясь что спустя столько лет останется не узнанным. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=95849 |
|