Заглавие :	Лучезарный феникс : зарубежные писатели о книге, чтении и библиофильстве XX век
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Ростислав Леонидович Рыбкин (1934 - 2010), Составитель ; Елена Николаевна Любимова (12 октября 1941 - 29 ноября 2001), Переводчик ; Наталья Леонидовна Трауберг (1928 - 2009), Переводчик ; Лев Наумович Коган (1923 - 1997), Переводчик ; Елена Александровна Костюкович (1958), Переводчик ; Полина Самойловна Бернштейн (1870 - 1949), Переводчик ; А. А. Кирсанов, Художник ; Юрий Константинович Курбатов (1931 - 2020), Оформитель книги ; Эдварда Борисовна Кузьмина (15 декабря 1937 -), Редактор
Издательство:	Москва : Книга
Дата выхода:	1979
Страницы:	221, [3] с.
Иллюстрации:	ил., орнаменты
Размер:	20 см
Цена:	1 р. 20 к
Примечание:	85 000 экземпляров
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) English (eng) French (fre) German (ger) Italian (ita) Polish (pol)
Ключевые слова:	писатели  зарубежные  -  литературно-эстетические  взгляды  зарубежные  писатели  и  чтение  -  воспоминания,  записки  и  т.п.
Шифр(ББК):	83.3(0)
Аннотация:	Рассказы и эссе зарубежных писателей о книге и чтении.
Примечание о содержании:	Анатоль Франс. Любовь к книгам (эссе, перевод Е. Любимовой), стр. 7-14 Гилберт К. Честертон. О чтении (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 17-18 Ромен Роллан. Читательские заметки (эссе, перевод Л. Коган), стр. 21-24 Луиджи Лукателли. Мечта малыша (эссе, перевод Е. Костюкович), стр. 27-30 Стефан Цвейг. Мендель-букинист (рассказ, перевод П.С. Бернштейн), стр. 33-54 Чарлз Чеснат. "Прокрустово ложе" Бакстера (эссе, перевод В. Лимановской), стр. 57-68 Станислав Лем. «Do yourself a book» (эссе, перевод Т. Казавчинской), стр. 69-74 Вальтер Кауэр. Человек с толковым словарем (эссе, перевод Е. Факторовича), стр. 77-80 Айзек Азимов. Как они весело жили (рассказ, перевод Е. Костюкович), стр. 81-86 Андре Моруа. Книги (эссе, перевод Г. Шингарева), стр. 89-92 Андре Моруа. О романах (эссе, перевод А. Савицкой), стр. 93-94 Карел Чапек. Поэт (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 97-102 Кристофер Морли. Братья-писатели (эссе, перевод В. Лимановской), стр. 105-108 Жак Бэр. Никогда бы не подумал (эссе, перевод Е. Лившиц), стр. 111-114 Эмиль Анрио. Недовольные героини (рассказ, перевод В. Гинзбург), стр. 115-124 Уилсон Такер. MCMLV (рассказ, перевод О. Базовской), стр. 125-140 Марк Твен. Эпидемия (рассказ, перевод В. Лимановской), стр. 143-144 Роалд Дал. Чудесный грамматизатор (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 145-162 О'Генри. Жертва невпопад (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 165-170 Сигизмунд Радецки. Ушедшие творения (эссе, перевод Е. Факторович), стр. 173-176 Уильям Сароян. Книги, мои дети и я (эссе, перевод Р. Рыбкина), стр. 179-184 Эрих Кестнер. Просматривая свои книги (эссе, перевод Е. Факторовича), стр. 187-188 Конрад Фиалковский. Читательская конференция (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 189-196 Рэй Брэдбери. Лучезарный феникс (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 197-206 Рэй Брэдбери. О скитаньях вечных и о Земле (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 207-222
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=82302

Лучезарный феникс : зарубежные писатели о книге, чтении и библиофильстве XX век [печатный текст] / Ростислав Леонидович Рыбкин (1934 - 2010), Составитель ; Елена Николаевна Любимова (12 октября 1941 - 29 ноября 2001), Переводчик ; Наталья Леонидовна Трауберг (1928 - 2009), Переводчик ; Лев Наумович Коган (1923 - 1997), Переводчик ; Елена Александровна Костюкович (1958), Переводчик ; Полина Самойловна Бернштейн (1870 - 1949), Переводчик ; А. А. Кирсанов, Художник ; Юрий Константинович Курбатов (1931 - 2020), Оформитель книги ; Эдварда Борисовна Кузьмина (15 декабря 1937 -), Редактор . - Москва : Книга, 1979 . - 221, [3] с. : ил., орнаменты ; 20 см.
1 р. 20 к
85 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : Czech (cze) English (eng) French (fre) German (ger) Italian (ita) Polish (pol)

Ключевые слова:	писатели  зарубежные  -  литературно-эстетические  взгляды  зарубежные  писатели  и  чтение  -  воспоминания,  записки  и  т.п.
Шифр(ББК):	83.3(0)
Аннотация:	Рассказы и эссе зарубежных писателей о книге и чтении.
Примечание о содержании:	Анатоль Франс. Любовь к книгам (эссе, перевод Е. Любимовой), стр. 7-14 Гилберт К. Честертон. О чтении (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 17-18 Ромен Роллан. Читательские заметки (эссе, перевод Л. Коган), стр. 21-24 Луиджи Лукателли. Мечта малыша (эссе, перевод Е. Костюкович), стр. 27-30 Стефан Цвейг. Мендель-букинист (рассказ, перевод П.С. Бернштейн), стр. 33-54 Чарлз Чеснат. "Прокрустово ложе" Бакстера (эссе, перевод В. Лимановской), стр. 57-68 Станислав Лем. «Do yourself a book» (эссе, перевод Т. Казавчинской), стр. 69-74 Вальтер Кауэр. Человек с толковым словарем (эссе, перевод Е. Факторовича), стр. 77-80 Айзек Азимов. Как они весело жили (рассказ, перевод Е. Костюкович), стр. 81-86 Андре Моруа. Книги (эссе, перевод Г. Шингарева), стр. 89-92 Андре Моруа. О романах (эссе, перевод А. Савицкой), стр. 93-94 Карел Чапек. Поэт (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 97-102 Кристофер Морли. Братья-писатели (эссе, перевод В. Лимановской), стр. 105-108 Жак Бэр. Никогда бы не подумал (эссе, перевод Е. Лившиц), стр. 111-114 Эмиль Анрио. Недовольные героини (рассказ, перевод В. Гинзбург), стр. 115-124 Уилсон Такер. MCMLV (рассказ, перевод О. Базовской), стр. 125-140 Марк Твен. Эпидемия (рассказ, перевод В. Лимановской), стр. 143-144 Роалд Дал. Чудесный грамматизатор (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 145-162 О'Генри. Жертва невпопад (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 165-170 Сигизмунд Радецки. Ушедшие творения (эссе, перевод Е. Факторович), стр. 173-176 Уильям Сароян. Книги, мои дети и я (эссе, перевод Р. Рыбкина), стр. 179-184 Эрих Кестнер. Просматривая свои книги (эссе, перевод Е. Факторовича), стр. 187-188 Конрад Фиалковский. Читательская конференция (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 189-196 Рэй Брэдбери. Лучезарный феникс (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 197-206 Рэй Брэдбери. О скитаньях вечных и о Земле (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 207-222
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=82302