В / Стендаль ; Оноре де Бальзак ; Проспер Мериме ; Эмиль Золя ; Ги де Мопассан ; Альфонс Доде ; Леон Кладель| Заглавие : | Тайна деда Корниля : Рассказ | | Название оригинала : | Le Secret de maître Cornille | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Альфонс Доде (1840 - 1897), Автор ; Ирина Сергеевна Татаринова (1895 - 1978), Переводчик | | Страницы: | С. 400 - 405 | | Иллюстрации: | ил. | | Примечание: | Текст : непосредственный | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) | | Ключевые слова: | французская литература тексты | | Шифр(ББК): | 84.4Фр Французская литература | | Аннотация: | Пора ветряных мельниц миновала. Но, на удивление всем, последняя в округе мельница продолжает работать как прежде...
В Провансе из-за появления паровых мельниц старые ветряные мельницы перестали молоть зерно и обнищали. Старый мельник Корниль не захотел смириться с этим и продолжал делать вид, что его мельница работает. Днем мельник возил по деревне мешки, которые на самом деле были наполнены не зерном, а камнями и штукатуркой, создавая видимость бурной деятельности ради сохранения чести и гордости.Обман раскрывается, когда внучка мельника и ее возлюбленный случайно узнают правду о пустых мешках. Жители деревни проявляют глубокое сострадание и помогают старому мельнику, возвращая ему надежду. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=95059 |
В / Стендаль ; Оноре де Бальзак ; Проспер Мериме ; Эмиль Золя ; Ги де Мопассан ; Альфонс Доде ; Леон КладельТайна деда Корниля = Le Secret de maître Cornille : Рассказ [печатный текст] / Альфонс Доде (1840 - 1897), Автор ; Ирина Сергеевна Татаринова (1895 - 1978), Переводчик . - [s.d.] . - С. 400 - 405 : ил. Текст : непосредственный Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : French ( fre) | Ключевые слова: | французская литература тексты | | Шифр(ББК): | 84.4Фр Французская литература | | Аннотация: | Пора ветряных мельниц миновала. Но, на удивление всем, последняя в округе мельница продолжает работать как прежде...
В Провансе из-за появления паровых мельниц старые ветряные мельницы перестали молоть зерно и обнищали. Старый мельник Корниль не захотел смириться с этим и продолжал делать вид, что его мельница работает. Днем мельник возил по деревне мешки, которые на самом деле были наполнены не зерном, а камнями и штукатуркой, создавая видимость бурной деятельности ради сохранения чести и гордости.Обман раскрывается, когда внучка мельника и ее возлюбленный случайно узнают правду о пустых мешках. Жители деревни проявляют глубокое сострадание и помогают старому мельнику, возвращая ему надежду. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=95059 |
|
Тайна деда Корниля / Альфонс Доде