| Заглавие : | Старинные чешские сказания : сборник | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Алоис Ирасек (1851 - 1930), Автор ; С. А. Суркова, Редактор ; Фаина Петровна Боголюбова (1916 -), Переводчик ; Нина Михайловна Пашаева (1926 - 2013), Автор послесловия, концовки ; М. Д. Бирюков, Ил. | | Издательство: | Москва : Правда | | Дата выхода: | 1987 | | Страницы: | 365 [3] с. | | Иллюстрации: | ил. | | Цена: | 1 р. 60 к | | Примечание: | 300 000 экземпляров | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) | | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания чешская литература тексты | | Шифр(ББК): | 84.4Че чешская литература | | Примечание о содержании: | Сказания времен языческих (цикл)
Алоис Ирасек. Вступление (к сказаниям времен языческих) (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 7-9
Алоис Ирасек. О Чехе (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 10-19
Алоис Ирасек. О Кроке и его дочерях (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 20-25
Алоис Ирасек. О Бивое (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 26-32
Алоис Ирасек. О Либуше (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 33-39
Алоис Ирасек. О Пршемысле (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 40-43
Алоис Ирасек. Либушины пророчества (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 44-53
Алоис Ирасек. Девичья война (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 54-63
Алоис Ирасек. О Кршесомысле и Горимире (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 64-70
Алоис Ирасек. Лучанская война (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 71-87
Алоис Ирасек. Дурник и Неклан (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 88-93
Сказания времен христианских (цикл)
Алоис Ирасек. Вступление (к сказаниям времен христианских) (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 97-100
Алоис Ирасек. О короле Сватоплуке (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 101-105
Алоис Ирасек. О короле Ячменьке (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 106-113
Алоис Ирасек. Знамя святого Вацлава (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 114-128
Алоис Ирасек. О Брунцвике (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 129-146
Алоис Ирасек. Опатовицкий клад (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 147-158
Алоис Ирасек. О старой Праге (произведение (прочее)), стр. 159-236
О старой Праге (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 159-173
Чародей Жито (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 174-180
О короле Вацлаве IV (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 181-188
Староместские часы (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 189-196
О Далиборе из Козоед (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 197-204
Пражское гетто (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 205-222
Скорбные места (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 223-225
Дом Фауста (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 226-236
Алоис Ирасек. О Жижке (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 237-255
Алоис Ирасек. Кутногорские рудокопы (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 256-269
Алоис Ирасек. Белая дама (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 270-279
Алоис Ирасек. Лужайка роз (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 280-283
Алоис Ирасек. Суд божий (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 284-294
Алоис Ирасек. О Яношике (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 295-307
Из старинных пророчеств (цикл)
Алоис Ирасек. Вступление (к старинным пророчествам) (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 311-312
Алоис Ирасек. Пророчества Сивиллы (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 313-320
Алоис Ирасек. Пророчества слепого юноши (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 321-325
Алоис Ирасек. Пророчества Гавласа Павлаты (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 326-328
Алоис Ирасек. Разные пророчества (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 329-332
Алоис Ирасек. Бланицкие рыцари (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 333-336
Н. Пашаева. Алоис Ирасек и его сказания (статья), стр. 337-353
Н. Пашаева. Комментарии, стр. 354-366
| | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=13408 |
Старинные чешские сказания : сборник [печатный текст] / Алоис Ирасек (1851 - 1930), Автор ; С. А. Суркова, Редактор ; Фаина Петровна Боголюбова (1916 -), Переводчик ; Нина Михайловна Пашаева (1926 - 2013), Автор послесловия, концовки ; М. Д. Бирюков, Ил. . - Москва : Правда, 1987 . - 365 [3] с. : ил. 1 р. 60 к 300 000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Czech ( cze) | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания чешская литература тексты | | Шифр(ББК): | 84.4Че чешская литература | | Примечание о содержании: | Сказания времен языческих (цикл)
Алоис Ирасек. Вступление (к сказаниям времен языческих) (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 7-9
Алоис Ирасек. О Чехе (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 10-19
Алоис Ирасек. О Кроке и его дочерях (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 20-25
Алоис Ирасек. О Бивое (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 26-32
Алоис Ирасек. О Либуше (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 33-39
Алоис Ирасек. О Пршемысле (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 40-43
Алоис Ирасек. Либушины пророчества (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 44-53
Алоис Ирасек. Девичья война (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 54-63
Алоис Ирасек. О Кршесомысле и Горимире (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 64-70
Алоис Ирасек. Лучанская война (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 71-87
Алоис Ирасек. Дурник и Неклан (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 88-93
Сказания времен христианских (цикл)
Алоис Ирасек. Вступление (к сказаниям времен христианских) (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 97-100
Алоис Ирасек. О короле Сватоплуке (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 101-105
Алоис Ирасек. О короле Ячменьке (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 106-113
Алоис Ирасек. Знамя святого Вацлава (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 114-128
Алоис Ирасек. О Брунцвике (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 129-146
Алоис Ирасек. Опатовицкий клад (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 147-158
Алоис Ирасек. О старой Праге (произведение (прочее)), стр. 159-236
О старой Праге (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 159-173
Чародей Жито (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 174-180
О короле Вацлаве IV (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 181-188
Староместские часы (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 189-196
О Далиборе из Козоед (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 197-204
Пражское гетто (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 205-222
Скорбные места (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 223-225
Дом Фауста (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 226-236
Алоис Ирасек. О Жижке (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 237-255
Алоис Ирасек. Кутногорские рудокопы (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 256-269
Алоис Ирасек. Белая дама (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 270-279
Алоис Ирасек. Лужайка роз (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 280-283
Алоис Ирасек. Суд божий (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 284-294
Алоис Ирасек. О Яношике (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 295-307
Из старинных пророчеств (цикл)
Алоис Ирасек. Вступление (к старинным пророчествам) (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 311-312
Алоис Ирасек. Пророчества Сивиллы (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 313-320
Алоис Ирасек. Пророчества слепого юноши (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 321-325
Алоис Ирасек. Пророчества Гавласа Павлаты (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 326-328
Алоис Ирасек. Разные пророчества (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 329-332
Алоис Ирасек. Бланицкие рыцари (произведение (прочее), перевод Ф. Боголюбовой), стр. 333-336
Н. Пашаева. Алоис Ирасек и его сказания (статья), стр. 337-353
Н. Пашаева. Комментарии, стр. 354-366
| | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=13408 |
|
Изменить критерииСтаринные чешские сказания / Алоис Ирасек
