Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
На главную |
Об авторе
Автор Мария Эммануиловна Маликова
Старший научный сотрудник, кандидат филологических наук, PhD, переводчик с английского, польского
Работы и произведения данного автора



Жемчужина крепостного театра / Дуглас Смит
Заглавие : Жемчужина крепостного театра : документальное повествование об истории запретной любви в Екатерининской России Тип материала: печатный текст Авторы: Дуглас Смит (1962 -), Автор ; Мария Эммануиловна Маликова, Переводчик ; Наталья Петровна Феофанова, Автор идеи ; Наталья Ивановна Метелица, Редактор ; Наталья Петровна Феофанова, Редактор ; Ольга Алексеевна Великанова, Редактор ; Наталья Петровна Феофанова, Директор публикации Издательство: Москва : Проспект Дата выхода: 2019 Страницы: 302, [2] с. Иллюстрации: ил., орнаменты. портреты + вкладные [8] л. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-392-28816-8 Цена: (в переплёте) : 446 р Примечание: Библиографический список: с. 283 - 294.- Библиографический список в примечаниях: с. 295 - 302.- 1000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Ковалёва-Жемчугова, Прасковья Ивановна (графиня; 1768 - 1803) Шереметевы, род Ключевые слова: графиня Шереметева, конец 17 в. начало 20 в. - история любви Театр Шереметевых Шифр(ББК): 85.334.41 Аннотация: В книге описана очень красивая, но трагичная история любви. Николай Шереметев, представитель одного из знатнейших российских родов, полюбил и женился на крепостной актрисе Прасковье Ковалёвой-Жемчуговой! Просто настоящий скандал в высшем свете!!! Граф! взял в жёны!! крепостную!!! В данном издании очень хорошо описаны биографии двух влюблённых сердец, и показано, как два человека из разных сословий связали свою жизнь. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=63073 Жемчужина крепостного театра : документальное повествование об истории запретной любви в Екатерининской России [печатный текст] / Дуглас Смит (1962 -), Автор ; Мария Эммануиловна Маликова, Переводчик ; Наталья Петровна Феофанова, Автор идеи ; Наталья Ивановна Метелица, Редактор ; Наталья Петровна Феофанова, Редактор ; Ольга Алексеевна Великанова, Редактор ; Наталья Петровна Феофанова, Директор публикации . - Москва : Проспект, 2019 . - 302, [2] с. : ил., орнаменты. портреты + вкладные [8] л. ; 22 см.
ISBN : 978-5-392-28816-8 : (в переплёте) : 446 р
Библиографический список: с. 283 - 294.- Библиографический список в примечаниях: с. 295 - 302.- 1000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Ковалёва-Жемчугова, Прасковья Ивановна (графиня; 1768 - 1803) Шереметевы, род Ключевые слова: графиня Шереметева, конец 17 в. начало 20 в. - история любви Театр Шереметевых Шифр(ББК): 85.334.41 Аннотация: В книге описана очень красивая, но трагичная история любви. Николай Шереметев, представитель одного из знатнейших российских родов, полюбил и женился на крепостной актрисе Прасковье Ковалёвой-Жемчуговой! Просто настоящий скандал в высшем свете!!! Граф! взял в жёны!! крепостную!!! В данном издании очень хорошо описаны биографии двух влюблённых сердец, и показано, как два человека из разных сословий связали свою жизнь. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=63073 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 90005 85.334.41 Книга Модельная библиотека (ф2) Искусство и спорт Доступно Избранное / Юлиан Ковалец
Заглавие : Избранное Тип материала: печатный текст Авторы: Юлиан Ковалец (11 октября 1916 -) , Автор ; Валентин Дмитриевич Оскоцкий (1931 - 2010), Автор предисловия ; Л. П. Ермилова, Редактор ; Михаил Васильевич Игнатов (1921 - 2007)
, Переводчик ; Мария Эммануиловна Маликова, Переводчик ; З. Воробьева, Переводчик ; В. С. Селиванова, Переводчик ; А. Г. Яковлев, Художник ; Е. В. Колчина, Технический редактор
Издательство: Москва : Радуга Дата выхода: 1986 Серии: Библиотека польской литературы Страницы: 432 с. Цена: (в переплёте) : 2 р. 30 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol) Ключевые слова: литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: В `Избранном` представлены два крупных произведения и рассказы мастера польской прозы Юлиана Кавальца, известного своим пристальным вниманием к сложным и острым проблемам послевоенной польской действительности, к судьбам своих современников - активных созидателей новой жизни. Роман `Переплывешь реку` - о преодолении мелкособственнической психологии в сознании простого деревенского парня, о формировании личности в трудных условиях строительства комбината. `Серый нимб` - повесть о первых годах становления народной власти, о трагической гибели героя Примечание о содержании: Город, деревня, земля : к творческому портрету Ю. Ковальца / В. Оскоцкий.
Переплывешь реку : роман ; Серый нимб : повесть ; Рассказы : Хозяйство бабки Ядвиги ; Большой розыгрыш ; Свадебный марш ; Большой праздник на стройке ; Пусть умрет гладя собаку ; Прощание с горойСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88115 Избранное [печатный текст] / Юлиан Ковалец (11 октября 1916 -), Автор ; Валентин Дмитриевич Оскоцкий (1931 - 2010), Автор предисловия ; Л. П. Ермилова, Редактор ; Михаил Васильевич Игнатов (1921 - 2007)
, Переводчик ; Мария Эммануиловна Маликова, Переводчик ; З. Воробьева, Переводчик ; В. С. Селиванова, Переводчик ; А. Г. Яковлев, Художник ; Е. В. Колчина, Технический редактор . - Радуга, 1986 . - 432 с.. - (Библиотека польской литературы) .
(в переплёте) : 2 р. 30 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
Ключевые слова: литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: В `Избранном` представлены два крупных произведения и рассказы мастера польской прозы Юлиана Кавальца, известного своим пристальным вниманием к сложным и острым проблемам послевоенной польской действительности, к судьбам своих современников - активных созидателей новой жизни. Роман `Переплывешь реку` - о преодолении мелкособственнической психологии в сознании простого деревенского парня, о формировании личности в трудных условиях строительства комбината. `Серый нимб` - повесть о первых годах становления народной власти, о трагической гибели героя Примечание о содержании: Город, деревня, земля : к творческому портрету Ю. Ковальца / В. Оскоцкий.
Переплывешь реку : роман ; Серый нимб : повесть ; Рассказы : Хозяйство бабки Ядвиги ; Большой розыгрыш ; Свадебный марш ; Большой праздник на стройке ; Пусть умрет гладя собаку ; Прощание с горойСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88115 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 999 84.4П Книга Филиал №3 Проза Доступно Халтуроведение: советский псевдопереводной роман периода непа / Мария Эммануиловна Маликова in Новое литературное обозрение. Теория и история литературы, критика и библиография, №103, (3) 2010 (март)
[статья]
Заглавие : Халтуроведение: советский псевдопереводной роман периода непа : [критика] Тип материала: печатный текст Авторы: Мария Эммануиловна Маликова, Автор Дата выхода: 2010 Статья на странице: С. 109-139 Язык : Русский (rus)
in Новое литературное обозрение. Теория и история литературы, критика и библиография > №103, (3) 2010 (март) . - С. 109-139Шифр(ББК): 83 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=21626 [статья] Халтуроведение: советский псевдопереводной роман периода непа : [критика] [печатный текст] / Мария Эммануиловна Маликова, Автор . - 2010 . - С. 109-139.
Язык : Русский (rus)
in Новое литературное обозрение. Теория и история литературы, критика и библиография > №103, (3) 2010 (март) . - С. 109-139Шифр(ББК): 83 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=21626