Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971)
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииКак я встретился с автором некролога обо мне / Ярослав Гашек
В Чехословакия
Заглавие : Как я встретился с автором некролога обо мне : Рассказ Название оригинала : Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu Тип материала: печатный текст Авторы: Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик Страницы: С. 572 - 575 Примечание: Другие названия : Как я встретился с автором моего некролога.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Возвратившись после долгого отсутствия заграницей, рассказчик обнаружил, что за это время его несколько раз успели похоронить. Найдя автора самого длинного своего некролога, он предложил ему прогуляться...на кладбище. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94777
В Чехословакия
Как я встретился с автором некролога обо мне = Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик . - [s.d.] . - С. 572 - 575.
Другие названия : Как я встретился с автором моего некролога.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Возвратившись после долгого отсутствия заграницей, рассказчик обнаружил, что за это время его несколько раз успели похоронить. Найдя автора самого длинного своего некролога, он предложил ему прогуляться...на кладбище. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94777 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Похождения бравого солдата Швейка : [Роман] Тип материала: печатный текст Авторы: Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик ; Е. Савченко, Оформитель книги Издательство: Санкт-Петербург : Азбука Дата выхода: [2014] Серии: Мировая классика Страницы: 699, [5] с ISBN (или иной код): 978-5-389-05506-3 Цена: (в переплёте) : 124 р Примечание: 10000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Чехия:Чешская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41782 Похождения бравого солдата Швейка : [Роман] [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик ; Е. Савченко, Оформитель книги . - Азбука, [2014] . - 699, [5] с. - (Мировая классика) .
ISBN : 978-5-389-05506-3 : (в переплёте) : 124 р
10000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Чехия:Чешская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41782 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 83845 84.4Че Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Похождения бравого солдата Швейка : [Роман] : 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик ; Наталья Ярусова, Оформитель книги ; Олег А. Лёвкин, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Серии: Всемирная литература Под-серии: Зарубежная классика Страницы: 636, [4] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-04-098100-7 Цена: (в переплёте) : 151 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Чехия:Чешская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60436 Похождения бравого солдата Швейка : [Роман] : 16+ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик ; Наталья Ярусова, Оформитель книги ; Олег А. Лёвкин, Технический редактор . - Эксмо, 2018 . - 636, [4] с. : орнаменты ; 21 см. - (Всемирная литература. Зарубежная классика) .
ISBN : 978-5-04-098100-7 : (в переплёте) : 151 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Чехия:Чешская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60436 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89228 84.4Че Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Content
Заглавие : Сочинения. В 4 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Сергей Васильевич Никольский (1922 - 2015), Составитель ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Автор сопроводительного материала ; Е. А. Ведерников, Ил. ; Роберт Романович Вейлерт (1928 -), Художник Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1985 Размер: 21 см Цена: (в переплёте) Примечание: 515000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=50842 Сочинения. В 4 томах [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Сергей Васильевич Никольский (1922 - 2015), Составитель ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Автор сопроводительного материала ; Е. А. Ведерников, Ил. ; Роберт Романович Вейлерт (1928 -), Художник . - Москва : Правда, 1985 . - ; 21 см.
(в переплёте)
515000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=50842
- Том 3. Похождение бравого солдата Швейка. Часть 1-2 / Ярослав Гашек
- Том 4. Похождения бравого солдата Швейка. Часть 3-4 / Ярослав Гашек
- Том 2. Рассказы, фельетоны, памфлеты / Ярослав Гашек
- Том 1. Рассказы, фельетоны, памфлеты / Ярослав Гашек
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Сочинения. В 4 томах / Ярослав Гашек
Заглавие : Похождение бравого солдата Швейка. Часть 1-2 Тип материала: печатный текст Авторы: Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Н. А. Преснова, Редактор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1985 Страницы: 448 с. Иллюстрации: ил Цена: 2 р. 20 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=34621
В Сочинения. В 4 томах / Ярослав Гашек
Похождение бравого солдата Швейка. Часть 1-2 [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Н. А. Преснова, Редактор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик . - Москва : Правда, 1985 . - 448 с. : ил.
2 р. 20 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=34621 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 64526 84.4 Че Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
В Сочинения. В 4 томах / Ярослав Гашек
Заглавие : Похождения бравого солдата Швейка. Часть 3-4 Тип материала: печатный текст Авторы: Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Н. А. Преснова, Редактор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик Дата выхода: 1985 Страницы: 304 с. Иллюстрации: ил Цена: 1 р. 70 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=34622
В Сочинения. В 4 томах / Ярослав Гашек
Похождения бравого солдата Швейка. Часть 3-4 [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Н. А. Преснова, Редактор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик . - 1985 . - 304 с. : ил.
1 р. 70 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=34622 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 64527 84.4 Че Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Окончил историко-филологический факультет 1-го МГУ (1918), во время учебы стал одним из членов-учредителей Московского лингвистического кружка. В 1918–1919 в Библиотечном отделе Наркомпросса, в 1919–1921 в Саратовском университете.
В 1922–1939 референт и переводчик в советском полпредстве в Чехословакии, также преподавал в Карловом университете в Праге (1930), Братиславском университете им. Я.А. Коменского (1937), Мюнстерском университете (Германия, 1931–1933). В 1923–1926 в экспедициях от Чешской Академии наук собирал сведения о народных обрядах и поверьях; результаты обобщены в книге «Магические действия, обряды и верования Закарпатья» (1929). Входил в Пражский лингвистический кружок (1926), сотрудничал с крупными фольклористами западно- и южнославянских стран. В 1928–1939 по поручению директора Государственного литературного музея В.Д. Бонч-Бруевича собирал материалы в архивах Чехословакии, Австрии, Германии, Дании.
По возвращении в СССР – профессор МГУ (с 1940), зав. кафедрой фольклора в МИФЛИ (1940–1941) и МГУ (1947–1948). С 1943 зав. сектором фольклора Института этнографии АН СССР, в 1944–1948 там же заведовал фольклорной комиссией. В 1948 на волне борьбы с космополитизмом обвинен в реакционных взглядах, уволен из Института этнографии и МГУ. В 1952–1959 в Воронежском государственном университете. В 1958–1963 старший научный сотрудник ИМЛИ АН СССР. В 1964 вернулся на филологический факультет МГУ.
Работы по поэтике и семиотике фольклора, народному театру публиковались на русском, чешском, английском, немецком и французском языках. Редактор и один из авторов учебника «Русское народное поэтическое творчество». Автор первого русского перевода романа «Похождения бравого солдата Швейка» и других произведений Я. Гашека.