Заглавие : | Заколдованный портной : Повести и рассказы. Пер. с еврейского | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Шолом-Алейхем (1859 - 1916), Автор ; Моисей Соломонович Беленький (1910 - 1996), Составитель ; Николай Платонович Бажан (1904 - 1983), Автор предисловия ; Михаил Абрамович Шамбадал (1891 - 1964), Переводчик ; Давид Исаакович Волкенштейн (1891 - 1961), Переводчик ; Моисей Соломонович Беленький (1910 - 1996), Переводчик ; Рива Рувимовна Рубина (1906 - 1987), Переводчик ; Исидор Яковлевич Гуревич (1882 - 1931), Переводчик ; Яков Моисеевич Тайц (1905 - 1957), Переводчик ; Михаил Михайлович Зощенко (1894 - 1958), Переводчик ; Лев Гдальевич Юдкевич (1913 - 1999), Переводчик ; Елена Мееровна Аксельрод (1932), Переводчик ; В. Элькин, Редактор ; Максимилиан Зигфридович Шлосберг (1922 -), Оформитель книги | Издательство: | Москва : Художественная литература | Дата выхода: | 1984 | Страницы: | 527 с. | Иллюстрации: | портр. [1] л., орнаменты | Размер: | 21 см | Цена: | (в переплёте) : 2 р. 70к | Примечание: | 50 000 экземпляров | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Judeo-Persian (jpr) | Ключевые слова: | литературно-художественные издания советская литература еврейская литература тексты | Шифр(ББК): | 84Евр Еврейская литература | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=12319 |
Заколдованный портной : Повести и рассказы. Пер. с еврейского [печатный текст] / Шолом-Алейхем (1859 - 1916), Автор ; Моисей Соломонович Беленький (1910 - 1996), Составитель ; Николай Платонович Бажан (1904 - 1983), Автор предисловия ; Михаил Абрамович Шамбадал (1891 - 1964), Переводчик ; Давид Исаакович Волкенштейн (1891 - 1961), Переводчик ; Моисей Соломонович Беленький (1910 - 1996), Переводчик ; Рива Рувимовна Рубина (1906 - 1987), Переводчик ; Исидор Яковлевич Гуревич (1882 - 1931), Переводчик ; Яков Моисеевич Тайц (1905 - 1957), Переводчик ; Михаил Михайлович Зощенко (1894 - 1958), Переводчик ; Лев Гдальевич Юдкевич (1913 - 1999), Переводчик ; Елена Мееровна Аксельрод (1932), Переводчик ; В. Элькин, Редактор ; Максимилиан Зигфридович Шлосберг (1922 -), Оформитель книги . - Москва : Художественная литература, 1984 . - 527 с. : портр. [1] л., орнаменты ; 21 см. (в переплёте) : 2 р. 70к 50 000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Judeo-Persian ( jpr) |
В 1949 году был арестован и приговорён к десяти годам заключения по делу о Еврейском антифашистском комитете. Работал маркшейдером на угольной шахте в Карагандинской области. В лагерном клубе ставил спектакли, где большим успехом пользовался «Юбилей» А. П. Чехова, где Беленький играл роль Мерчуткиной. Здесь он познакомился с А. И. Солженицыным. Освобождён в 1954. В 1967 году в МГУ имени М. В. Ломоносова защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата философских наук по теме «Критический анализ вероучения, культа и идеологии иудаизма».
Читал лекции в МГУ имени М. В. Ломоносова, а также в 1950-е—1970-е годы заведовал кафедрой в Высшем театральном училище имени Б. В. Щукина, где преподавал историю, философию, марксизм-ленинизм и работал в обществе «Знание».[1]
Для издательства «Советский писатель» подготовил собрания сочинений Шолом-Алейхема на русском языке, а также сборник статей и воспоминаний «Шолом-Алейхем – человек и писатель».