поэт, переводчик. родился д. Павловское Снопотской волости Рославльского уезда. Закончил церковноприходскую школу. В 1918 году организовал в своей деревне комсомольскую ячейку, в следующем году избран членом укома комсомола, где работал инструктором. Весной 1920 года добровольцем ушёл в Красную Армию, служил во 2-й конной.
Демобилизовавшись в конце 1920 года, стал ответсекретарём газеты «Юный товарищ» (Смоленск). Здесь напечатал свои первые стихи «…и в те же далёкие времена попал «в обучение» к М.В. Исаковскому», - вспоминал поэт.
Затем – работа в газетах «Красноармейская молодёжь» и «Путь молодёжи» (Новосибирск), где в 1922 году издал первый сборник стихов. Работая, учился в вечерней школе. С 1923 года начал печататься в журналах «Сибирские огни», «Молодая гвардия», «Новый мир», «Звезда» и других.
В 1924 году Заводчиков по путёвке ЦК комсомола поступил в Московский литературно-художественный институт им. В.Я. Брюсова. Тогда же вступил в группу рабоче-крестьянских поэтов «Перевал», став соратников А. Весёлого, М. Голодного, Н. Дементьева, Д. Алтаузена. Через год институт закрыли - пришлось перейти на историко-лингвистический факультет Ленинградского университета, который закончил в 1930 году.
Летом 1925 года молодой литератор встретился в д. Тюнино с ещё более юным Николаем Рыленковым и поддержал его дарование. В архиве В.П. Заводчикова (часть которого хранится в Рославльском музее) есть книга Рыленкова с надписью автора: «Дорогому Владимиру Павловичу Заводчикову, с чьим благословением я выходил в путь, с душевной признательностью».
А самого Заводчикова благословил на творчество один из виднейших литературоведов страны и, кстати, тоже уроженец Смоленщины Б.М. Эйхенбаум. В предисловии к поэме студента «Лошадь и человек» он писал: «Есть моменты, когда в поэзии важнее всего – выражение лица и интонация. В поэме Заводчикова это есть. Она продиктована голосом, в ней есть подлинная задушевность и потому свежесть – как бы ни напоминала она местами то Маяковского, то Тихонова, то Пастернака. В ней есть поэтическая искренность – черта, присутствие которой сейчас приобретает особенную важность».
После окончания ЛГУ Заводчиков недолго работал научным сотрудником Пушкинского Дома АН СССР, затем с целью накопления материала для новой книги поехал на строительство Свирской ГЭС, там около двух лет трудился в многотиражке «Свирьстрой». В результате появилась поэма «Андрей Бугров» (1939).
С первых дней участвовал в Великой Отечественной войне на Карельском фронте в качестве военного корреспондента. Награждён орденом Красной Звезды. До 1952 года был военным журналистом, и вот – вторая творческая командировка, на строительство Главного Туркменского канала.
В. Заводчиков издал девять сборников стихов, сам оценивая своё творчество очень строго. В 1952 году он писал отчасти под влиянием политического климата в стране: «С 1925 года издано восемь книжек моих стихотворений. Две из них – «Горький мёд» и «Сказ о партизане» слабы по форме. «Седое время» и «Лошадь и человек» содержат упадочные настроения – результат влияния «Перевала» (где я состоял в течение двух лет). Поэма «Возникновение города» содержит ошибки формального характера. В поэме «Андрей Бугров»… я стремился преодолеть все эти ошибки. Насколько это мне удалось, самому судить трудно».
Заводчиков в последние годы жизни в основном занимался переводами с украинского, белорусского, финского языков. Главная же его заслуга перед российской литературой в том, что он, будучи литконсультантом журнала «Нева», дал путёвку в жизнь талантливым ленинградским писателям и поэтам Г. Горышину, В. Кузнецову, А. Коршунову и другим. Умер Владимир Павлович в 1969 году. В некрологе, опубликованном в «Литературной России», говорилось: «Скромный в оценке собственного творчества, он всегда был в восторге от встречи со всем талантливым, много помогая молодым поэтам в их становлении»
В годовщину смерти В.П. Заводчикова, 31 октября 1970 года, Ольга Берггольц посвятила ему трогательное стихотворение, которое опубликовано в книге «Рославль. Очерки истории города», изданной в Смоленске в 1997 году (подлинник хранится в фондах Рославльского музея).
В.П. Заводчиков никогда не порывал связи с родной стороной. В 1963 году он открыл своим стихотворением «Поклон тебе, богатырю…» альманах «Ключ-город», посвящённый 1100-летию Смоленска.