Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991)
Надежда Марковна Гнедина (урожд. Бродская; псевдоним М.Надеждина; 17 апреля 1905, Киев — 1991, Москва) — российский переводчик. Жена Е. А. Гнедина Окончила Высшие литературные курсы (1930). Чл. Союза писателей СССР (1972).
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииВендетта / Оноре де Бальзак
В Неведомый шедевр / Стендаль ; Оноре де Бальзак ; Проспер Мериме ; Эмиль Золя ; Ги де Мопассан ; Альфонс Доде ; Леон Кладель
Заглавие : Вендетта : Рассказ Название оригинала : La vendetta Тип материала: печатный текст Авторы: Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик Страницы: С. 83 - 151 Примечание: Другие названия : Мщение ; Наследственная месть ; Корсиканская месть.- Рассказ входит в цикл «Человеческая комедия».- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Корсиканская семья вынуждена перебраться во Францию после кровавой вендетты. Проходят годы, и вроде бы всё хорошо. Но тени прошлого рано или поздно могут вернуться... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95036
В Неведомый шедевр / Стендаль ; Оноре де Бальзак ; Проспер Мериме ; Эмиль Золя ; Ги де Мопассан ; Альфонс Доде ; Леон Кладель
Вендетта = La vendetta : Рассказ [печатный текст] / Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик . - [s.d.] . - С. 83 - 151.
Другие названия : Мщение ; Наследственная месть ; Корсиканская месть.- Рассказ входит в цикл «Человеческая комедия».- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Корсиканская семья вынуждена перебраться во Францию после кровавой вендетты. Проходят годы, и вроде бы всё хорошо. Но тени прошлого рано или поздно могут вернуться... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95036 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 65921 84.4Фр Книга Модельная библиотека (ф2) Детективы Доступно 72893 84.4Фр Книга Филиал №3 Детективы Доступно 0009823 84.4Фр Книга Филиал №3 Детективы Доступно 67039 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно 63003 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Детективы Экземпляр списан 65450 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно
Content
Заглавие : Неведомый шедевр : рассказы французских писателей Тип материала: печатный текст Авторы: Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Проспер Мериме (1803 - 1870), Автор ; Эмиль Золя (1840 - 1902), Автор ; Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Альфонс Доде (1840 - 1897), Автор ; Леон Кладель (1834 - 1892), Автор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Составитель ; Ксения Афанасьевна Ксанина (1897 - 1951), Переводчик ; Анна Александровна Поляк (1890 - 1980), Переводчик ; Иоанна Матвеевна Брюсова (1876 - 1965), Переводчик ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик ; Михаил Павлович Столяров (1888 - 1946), Переводчик ; Михаи́л Леони́дович Лозинский (1886 - 1955), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Мариэтта Омаровна Чудакова (1937 - 2021), Автор послесловия, концовки ; Владимир Александрович Носков (1926 - 2007), Художник ; Максим Горький (16 марта 1868, Нижний Новгород, Российская империя — 18 июня 1936, Горки, Московская область, СССР) , Автор цитаты или выдержки из текста ; В. Никитина, Редактор ; Тамара Шельдова, Технический редактор ; И. Тарасова, Корректор печатного текста
Издательство: Москва : Молодая гвардия Дата выхода: 1983 Серии: Библиотека юношества Страницы: 445, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 2 р. 30 к Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.- 100 000 экземпляров.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Доде, Альфонс (1840 - 1897) Золя, Эмиль (1840 - 1902) Кладель, Леон (13 марта 1835 года, Монтобан — 20 июля 1892 года, Севр) Мериме, Проспер (1803 - 1870) Мопассан, Ги де, (1850 -1893) Стендаль, Мари - Анри Бейль (1783 - 1842) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Французская новелла XIX века. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78325 Неведомый шедевр : рассказы французских писателей [печатный текст] / Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Проспер Мериме (1803 - 1870), Автор ; Эмиль Золя (1840 - 1902), Автор ; Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Альфонс Доде (1840 - 1897), Автор ; Леон Кладель (1834 - 1892), Автор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Составитель ; Ксения Афанасьевна Ксанина (1897 - 1951), Переводчик ; Анна Александровна Поляк (1890 - 1980), Переводчик ; Иоанна Матвеевна Брюсова (1876 - 1965), Переводчик ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик ; Михаил Павлович Столяров (1888 - 1946), Переводчик ; Михаи́л Леони́дович Лозинский (1886 - 1955), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Мариэтта Омаровна Чудакова (1937 - 2021), Автор послесловия, концовки ; Владимир Александрович Носков (1926 - 2007), Художник ; Максим Горький (16 марта 1868, Нижний Новгород, Российская империя — 18 июня 1936, Горки, Московская область, СССР)
(в переплёте) : 2 р. 30 к
Библиография в подстрочных примечаниях.- 100 000 экземпляров.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Доде, Альфонс (1840 - 1897) Золя, Эмиль (1840 - 1902) Кладель, Леон (13 марта 1835 года, Монтобан — 20 июля 1892 года, Севр) Мериме, Проспер (1803 - 1870) Мопассан, Ги де, (1850 -1893) Стендаль, Мари - Анри Бейль (1783 - 1842) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Французская новелла XIX века. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78325
- Ванина Ванини / Стендаль
- Сундук и привидение / Стендаль
- Неведомый шедевр / Оноре де Бальзак
- Вендетта / Оноре де Бальзак
- Обедня безбожника / Оноре де Бальзак
- Матео Фальконе / Проспер Мериме
- Таманго / Проспер Мериме
- Кармен / Проспер Мериме
- Осада мельницы / Эмиль Золя
- Папа Симона / Ги де Мопассан
- Два друга / Ги де Мопассан
- В море / Ги де Мопассан
- Лунный свет / Ги де Мопассан
- Мадмуазель Кокотка / Ги де Мопассан
- Старуха Соваж / Ги де Мопассан
- Зонтик / Ги де Мопассан
- Счастье / Ги де Мопассан
- Ожерелье / Ги де Мопассан
- Пленные / Ги де Мопассан
- Любовь / Ги де Мопассан
20 records shown on 31, see the other 11Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0177033 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
Заглавие : От Волги до Веймара : Мемуары немецкого полковника, командира полка 6-й армии Паулюса Название оригинала : ENTSCHEIDUNG AN DER WOLGA Тип материала: печатный текст Авторы: Луитпольд Штейдле (12 марта 1898, Ульм — 27 июля 1984, Веймар), Автор ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик ; М. П. Соколов, Переводчик ; Зиновий Савельевич Шейнис (1913 - 1992), Редактор ; Н. Н. Берников, Автор предисловия Издательство: Москва : Прогресс Дата выхода: 1973 Страницы: 421, [3] с Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 1 р. 12 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Рубрики: Паулюс, Фридрих (1890 - 1957) Паулюс, Фридрих (1890 - 1957):Воспоминания, записки и т. п. Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943) Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943):Юбилеи:30 лет Ключевые слова: немецкая армия план "Барбаросса" Шифр(ББК): 63.3(2)622,88 Персоналии участников Великой Отечественной войны Аннотация: Издательство «Прогресс» выпускает к 30-летию разгрома немецко-фашистских войск в Сталинграде книгу бывшего полковника вермахта Луитпольда Штейдле под названием «От Волги до Веймара». На советско-германском фронте Штейдле был с первого дня войны и вплоть до капитуляции под Сталинградом, где он командовал 767-м гренадерским полком 376-й пехотной дивизии. Примечание о содержании: Луитпольд Штейдле От Волги до Веймара ; Исповедь бывшего полковника вермахта ; Воспоминания об отчем доме ; Первая из войн ; Мюнхен в дни революции ; Житейские заботы ; Католики и фашизм ; Нападение ; Битва под Москвой ; В Южной Франции ; Котел на Волге ; Агония между ; Дмитриевкой и Алексеевкой ; Конец в Сталинграде ;
Тяжкий путь познания ; На пути к немецким братьям ; Пребывание в Луневе ; Между Волгой и Ильмом ; Приложения ; ПримечанияСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51600 От Волги до Веймара = ENTSCHEIDUNG AN DER WOLGA : Мемуары немецкого полковника, командира полка 6-й армии Паулюса [печатный текст] / Луитпольд Штейдле (12 марта 1898, Ульм — 27 июля 1984, Веймар), Автор ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик ; М. П. Соколов, Переводчик ; Зиновий Савельевич Шейнис (1913 - 1992), Редактор ; Н. Н. Берников, Автор предисловия . - Москва : Прогресс, 1973 . - 421, [3] с ; 21 см.
(в переплёте) : 1 р. 12 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Рубрики: Паулюс, Фридрих (1890 - 1957) Паулюс, Фридрих (1890 - 1957):Воспоминания, записки и т. п. Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943) Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943):Юбилеи:30 лет Ключевые слова: немецкая армия план "Барбаросса" Шифр(ББК): 63.3(2)622,88 Персоналии участников Великой Отечественной войны Аннотация: Издательство «Прогресс» выпускает к 30-летию разгрома немецко-фашистских войск в Сталинграде книгу бывшего полковника вермахта Луитпольда Штейдле под названием «От Волги до Веймара». На советско-германском фронте Штейдле был с первого дня войны и вплоть до капитуляции под Сталинградом, где он командовал 767-м гренадерским полком 376-й пехотной дивизии. Примечание о содержании: Луитпольд Штейдле От Волги до Веймара ; Исповедь бывшего полковника вермахта ; Воспоминания об отчем доме ; Первая из войн ; Мюнхен в дни революции ; Житейские заботы ; Католики и фашизм ; Нападение ; Битва под Москвой ; В Южной Франции ; Котел на Волге ; Агония между ; Дмитриевкой и Алексеевкой ; Конец в Сталинграде ;
Тяжкий путь познания ; На пути к немецким братьям ; Пребывание в Луневе ; Между Волгой и Ильмом ; Приложения ; ПримечанияСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51600 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 49657 63.3(2)622,88 Книга Центральная Библиотека История Доступно
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Заглавие : Человеческая комедия : Предисловие к "Человеческой комедии. "Этюды о нравах. Сцены частной жизни Тип материала: печатный текст Авторы: Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Николай Иванович Балашов (13 июля 1919 - 25 ноября 2006), Редактор ; Александр Иванович Пузиков (1911 - 1996), Редактор ; Анатолий Тимофеевич Яковлев (1937 -), Художник ; Евгений Анатольевич Гунст (1901 - 1993), Редактор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Редактор ; Константин Григорьевич Локс (1889 - 1956), Переводчик ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик ; Ольга Владимировна Моисеенко (1905 - 1995), Переводчик ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Анна Владимировна Ясная (1958 -) Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1982 Страницы: 669, [3] с. Иллюстрации: портр. Цена: (в переплёте) : 3 р. 60 к. Примечание: 300000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: "Человеческая комедия" Оноре де Бальзака / А. Пузиков. Сцены частной жизни: Дом кошки, играющий в мяч ; Вендетта ; Побочная семья ; Полковник Шабер ; Покинутая женщина ; Беатриса ; Комментарии Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39431
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Человеческая комедия : Предисловие к "Человеческой комедии. "Этюды о нравах. Сцены частной жизни [печатный текст] / Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Николай Иванович Балашов (13 июля 1919 - 25 ноября 2006), Редактор ; Александр Иванович Пузиков (1911 - 1996), Редактор ; Анатолий Тимофеевич Яковлев (1937 -), Художник ; Евгений Анатольевич Гунст (1901 - 1993), Редактор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Редактор ; Константин Григорьевич Локс (1889 - 1956), Переводчик ; Надежда Марковна Гнедина (1905 - 1991), Переводчик ; Ольга Владимировна Моисеенко (1905 - 1995), Переводчик ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Анна Владимировна Ясная (1958 -)
(в переплёте) : 3 р. 60 к.
300000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: "Человеческая комедия" Оноре де Бальзака / А. Пузиков. Сцены частной жизни: Дом кошки, играющий в мяч ; Вендетта ; Побочная семья ; Полковник Шабер ; Покинутая женщина ; Беатриса ; Комментарии Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39431 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0138521 84.4Фр Книга Читальный зал ЦБ Проза Доступно
