Заглавие : | Рубаи | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Омар Хайям (ок. 1048 - 1131), Автор ; Константин Дмитриевич Бальмонт (1867 - 1942), Переводчик ; Осип Борисович Румер (1883 -1954), Переводчик | Издательство: | Москва : Профиздат | Дата выхода: | [2008] | Серии: | Библиотека поэзии | Страницы: | 221, [3] с. | Иллюстрации: | портр. [1] л., орнаменты | Размер: | 18 см | ISBN (или иной код): | 978-5-255-01663-1 | Цена: | (в переплёте) : 110 р | Примечание: | 5000 экземпляров | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Persian (fas) | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания персидская литература таджикская литература тексты | Шифр(ББК): | 84(0)4-5 | Аннотация: | Персидский и таджикский поэт Омар Хайям (1048 - 1122), автор прославивших его рубаев (четверостиший-афоризмов), а также рассказов, притч, во всем мире воспринимается как истинный восточный мудрец, которому присущи широта взглядов, умение точно и изящно выразить мысль, заставить читателя задуматься над якобы прописными истинами...
Омар Хайям писал на языке фарси (персидском) - одном из древних индоевропейских языков, существование которых подтверждает единство народов Европы и Азии. В России переводы его произведений появились лишь в XIX веке, и с тех пор внимание к творчеству и личности Омара Хайяма не угасает. | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=80089 |
Рубаи [печатный текст] / Омар Хайям (ок. 1048 - 1131), Автор ; Константин Дмитриевич Бальмонт (1867 - 1942), Переводчик ; Осип Борисович Румер (1883 -1954), Переводчик . - Профиздат, [2008] . - 221, [3] с. : портр. [1] л., орнаменты ; 18 см. - ( Библиотека поэзии) . ISBN : 978-5-255-01663-1 : (в переплёте) : 110 р 5000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Persian ( fas) Ключевые слова: | Литературно-художественные издания персидская литература таджикская литература тексты | Шифр(ББК): | 84(0)4-5 | Аннотация: | Персидский и таджикский поэт Омар Хайям (1048 - 1122), автор прославивших его рубаев (четверостиший-афоризмов), а также рассказов, притч, во всем мире воспринимается как истинный восточный мудрец, которому присущи широта взглядов, умение точно и изящно выразить мысль, заставить читателя задуматься над якобы прописными истинами...
Омар Хайям писал на языке фарси (персидском) - одном из древних индоевропейских языков, существование которых подтверждает единство народов Европы и Азии. В России переводы его произведений появились лишь в XIX веке, и с тех пор внимание к творчеству и личности Омара Хайяма не угасает. | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=80089 |
|  |