Заглавие :	Истинная жизнь Себастьяна Найта. Просвечивающие предметы : романы: 16+
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Владимир Владимирович Набоков (1899-1977), Автор ; Александр Б. Горянин, Переводчик ; Михаил Борисович Мейлах (20 января 1944, Ташкент, УзССР, СССР), Переводчик ; Александр Алексеевич Долинин (1947 -), Переводчик ; Александр Алексеевич Долинин (1947 -), Автор предисловия ; Валерий А. Гореликов, Оформитель обложки ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Директор публикации
Издательство:	Санкт-Петербург : Азбука
Дата выхода:	[2019]
Другое издательство:	Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус
Серии:	Азбука PREMIUM
Страницы:	345, [4] с.
Размер:	20 см
ISBN (или иной код):	978-5-389-15917-4
Цена:	(суперобложка: в переплёте) : 419 р
Примечание:	Библиография в подстрочных примечаниях.-В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 2000 экземпляров
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  русская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84Р6
Аннотация:	В книгу включены два англоязычных романа русско-американского писателя Владимира Набокова, объединенные темой литературного творчества и двойственным, обманчиво-ускользающим устройством авторской художественной вселенной. В «Истинной жизни Себастьяна Найта» (1941) рассказчик, поименованный инициалом В., в попытках сочинить биографию своего сводного брата, покойного писателя, попадает в зазеркалье художественного вымысла, заставляющее усомниться и в личности биографа, и в смерти заглавного героя. В романе «Просвечивающие предметы» (1972) герой-повествователь, сотрудник издательской фирмы Хью Персон, обладающий способностью «проницать» прошлое, оказывается действующим лицом произведений некоего писателя R. (среди прочего, пародийного двойника Владимира Набокова), корректором которых он является. Оба романа представлены в переводах, впервые увидевших свет в 1991 году и значительно переработанных для настоящего издания.
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=64913

Истинная жизнь Себастьяна Найта. Просвечивающие предметы : романы: 16+ [печатный текст] / Владимир Владимирович Набоков (1899-1977), Автор ; Александр Б. Горянин, Переводчик ; Михаил Борисович Мейлах (20 января 1944, Ташкент, УзССР, СССР), Переводчик ; Александр Алексеевич Долинин (1947 -), Переводчик ; Александр Алексеевич Долинин (1947 -), Автор предисловия ; Валерий А. Гореликов, Оформитель обложки ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Директор публикации . - Азбука : Санкт-Петербург (а/я 192, 196105) : Азбука-Аттикус, [2019] . - 345, [4] с. ; 20 см. - (Азбука PREMIUM) .
ISBN : 978-5-389-15917-4 : (суперобложка: в переплёте) : 419 р
Библиография в подстрочных примечаниях.-В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 2000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : English (eng)

Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  русская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84Р6
Аннотация:	В книгу включены два англоязычных романа русско-американского писателя Владимира Набокова, объединенные темой литературного творчества и двойственным, обманчиво-ускользающим устройством авторской художественной вселенной. В «Истинной жизни Себастьяна Найта» (1941) рассказчик, поименованный инициалом В., в попытках сочинить биографию своего сводного брата, покойного писателя, попадает в зазеркалье художественного вымысла, заставляющее усомниться и в личности биографа, и в смерти заглавного героя. В романе «Просвечивающие предметы» (1972) герой-повествователь, сотрудник издательской фирмы Хью Персон, обладающий способностью «проницать» прошлое, оказывается действующим лицом произведений некоего писателя R. (среди прочего, пародийного двойника Владимира Набокова), корректором которых он является. Оба романа представлены в переводах, впервые увидевших свет в 1991 году и значительно переработанных для настоящего издания.
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=64913