Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) 
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииСобрание сочинений / Фёдор Михайлович Достоевский
Content
Заглавие : Собрание сочинений : В 15 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Фёдор Михайлович Достоевский (1821 - 1881), Автор ; Георгий Михайлович Фридлендер (1915 - 1995), Директор публикации ; Нина Федотовна Буданова (15 декабря 1931, Ленинград - 6 января 2024, Санкт-Петербург) Издательство: Ленинград : Наука. Ленингр. отд-ние Дата выхода: 1988 - 1996 Размер: 21 см ISBN (или иной код): 5-02-027898-х Цена: (в переплёте) Примечание: Печатается на основе вышедшего в 1972–1988 гг. «Полного собрания сочинений Достоевского в 30 т.» усилиями сотрудников был издан в 1988–1996 гг. и так называемый «малый академический Достоевский» — Малое академическое Полное собрание сочинений Достоевского в 15 томах. Язык : Русский (rus) Рубрики: Достоевский, Фёдор Михайлович (1821-1881) Достоевский, Фёдор Михайлович (1821-1881):Сочинения Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: В серию вошли все произведения крупной формы Ф. М. Достоевского с приложением в виде дополнительных, не публиковавшихся в ранних изданиях глав романов, повести, рассказы, дневники, часть публицистики и наиболее значимые письма из переписки автора.
Это академическое собрание сочинений, подготовленное еще в советскую эпоху, является, без сомнения, научным подвигом — и по сложности тех идеологических препон, которые приходилось преодолевать буквально с каждым томом, и по объему проделанной текстологической и комментаторской работы.
Фридлендер Георгий Михайлович (с 1990 г. академик (действительный член) Российской академии наук), главный редактор данного Собрания сочинений, был также инициатором и руководителем Группы по изданию академического Полного собрания сочинений Достоевского в 30 томах.
Сотрудники «Группы Достоевского» – авторы монографий, диссертационных исследований, статей, публикаций по истории русской литературы XIX века; постоянно принимают участие в российских и международных научных конференциях, посвященных изучению творческого наследия Достоевского, а также в симпозиумах Международного общества Достоевского в Европе, США и Японии.
Усилиями этой Группы исследователей творчества Достоевского составлены «Примечания» к произведениям, фамилии и вклад каждого из которых отмечен в примечаниях ко всем томам данного Собрания сочинений.
У каждого тома Собрания сочинений индивидуальный редактор, что также указано в примечаниях к каждому изданию.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57796 Собрание сочинений : В 15 томах [печатный текст] / Фёдор Михайлович Достоевский (1821 - 1881), Автор ; Георгий Михайлович Фридлендер (1915 - 1995), Директор публикации ; Нина Федотовна Буданова (15 декабря 1931, Ленинград - 6 января 2024, Санкт-Петербург)
ISSN : 5-02-027898-х : (в переплёте)
Печатается на основе вышедшего в 1972–1988 гг. «Полного собрания сочинений Достоевского в 30 т.» усилиями сотрудников был издан в 1988–1996 гг. и так называемый «малый академический Достоевский» — Малое академическое Полное собрание сочинений Достоевского в 15 томах.
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Достоевский, Фёдор Михайлович (1821-1881) Достоевский, Фёдор Михайлович (1821-1881):Сочинения Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: В серию вошли все произведения крупной формы Ф. М. Достоевского с приложением в виде дополнительных, не публиковавшихся в ранних изданиях глав романов, повести, рассказы, дневники, часть публицистики и наиболее значимые письма из переписки автора.
Это академическое собрание сочинений, подготовленное еще в советскую эпоху, является, без сомнения, научным подвигом — и по сложности тех идеологических препон, которые приходилось преодолевать буквально с каждым томом, и по объему проделанной текстологической и комментаторской работы.
Фридлендер Георгий Михайлович (с 1990 г. академик (действительный член) Российской академии наук), главный редактор данного Собрания сочинений, был также инициатором и руководителем Группы по изданию академического Полного собрания сочинений Достоевского в 30 томах.
Сотрудники «Группы Достоевского» – авторы монографий, диссертационных исследований, статей, публикаций по истории русской литературы XIX века; постоянно принимают участие в российских и международных научных конференциях, посвященных изучению творческого наследия Достоевского, а также в симпозиумах Международного общества Достоевского в Европе, США и Японии.
Усилиями этой Группы исследователей творчества Достоевского составлены «Примечания» к произведениям, фамилии и вклад каждого из которых отмечен в примечаниях ко всем томам данного Собрания сочинений.
У каждого тома Собрания сочинений индивидуальный редактор, что также указано в примечаниях к каждому изданию.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57796
- Том 9, Части 1 - 3. Братья Карамазовы / Фёдор Михайлович Достоевский
- Том 7. "Бесы" . Глава "У Тихона" / Фёдор Михайлович Достоевский
- Том 8. Вечный муж. Подросток / Фёдор Михайлович Достоевский
- Том 3. Село Степанчиково и его обитатели. Записки из Мертвого дома. Петербургские сновидения в стихах и прозе / Фёдор Михайлович Достоевский
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Ч. 4(продолжение)-6 Тип материала: печатный текст Авторы: Всеволод Владимирович Крестовский (1840 - 1895) ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) Издательство: Москва : Художественная литература Страницы: 799,[1] с Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 5-280-00952-4 (В пер.) Язык : (Ru) Ключевые слова: Петербург, 19 в. (х. л.) Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7052 Ч. 4(продолжение)-6 [печатный текст] / Всеволод Владимирович Крестовский (1840 - 1895) ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
ISSN : 5-280-00952-4 (В пер.)
Язык : (Ru)
Ключевые слова: Петербург, 19 в. (х. л.) Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7052 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0449541 84 Книга Центральная Библиотека Романы Экземпляр списан
В Сочинения / Иван Сергеевич Тургенев
Заглавие : Повести и рассказы. 1881 - 1883. Стихотворения в прозе. 1878 - 1883. Произведения разных годов Тип материала: печатный текст Авторы: Иван Сергеевич Тургенев (1818 - 1883), Автор ; Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Михаил Павлович Алексеев (1896 - 1981), Составитель ; Нанежда Васильевна Алексеева (1931 -) Дата выхода: 1982 Страницы: 606, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 4 р. 10 к Примечание: Перед стр. 1 вклеен лист с фотографией И.С. Тургенева работы А. И. Деньера, 1879 г.- Тексты произведений, входящих в настоящий том, подготовили и комментарии к ним составили: М.П. Алексеев («О книге А. Больца»); М.П. Алексеев, Н.В. Алексеева («Стихотворения в прозе»); А.И. Батюто (<Предисловие к «Стихотворениям А.А. Фета, 1856 г.»>); И.А. Битюгова («Перепелка», «Образчик старинного крючкотворства. Письмо к издателю <«Русского архива»>», <Предисловие к «Дневнику девочки» С. Буткевич>); Г.Я. Галаган («Krilof and his Fables. By W. R. S. Ralston»); Г.Я. Галаган, Л.С. Никитина (<Предисловие к французскому переводу повести Л.Н. Толстого «Два гусара»>, <Предисловие к очерку А. Бадена «Un roman du comte Tolstoï» («Роман графа Толстого»)>); М.И. Гиллельсон (<Перевод «Демона» на английский язык>); Т.П. Голованова (От переводчика. <Предисловие к переводу «Украинских народных рассказов» Марко Вовчка>, <О композиторе В.Н. Кашперове>); Р.М. Горохова, Г.Ф. Перминов («Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре»); П.Р. Заборов («Легенда о св. Юлиане Милостивом», «Иродиада», «Предисловие <к переводу романа Максима Дюкана «Утраченные силы»>»); Н.В. Измайлов (<Предисловие к французскому переводу стихотворений Пушкина>, <Новые письма А.С. Пушкина. От издателя>, <Предисловие к публикации: «Из пушкинской переписки. Три письма»>, <Предисловие к французскому переводу неизданной главы из «Капитанской дочки»>); Е.И. Кийко («Обед в Обществе английского Литературного фонда. (Письмо к автору статьи «О Литературном фонде»)», <Предисловие к изданию сочинений 1865 г.>, «Предисловие <к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро>», <Предисловие к изданию сочинений 1874 г.>); Д.М. Климова, Т.А. Лапицкая (<Предисловие и послесловие к очерку И.Я. Павловского «En cellule. Impressions d’un nihiliste» («В одиночном заключении. Впечатления нигилиста»)>); Л.И. Кузьмина (Заметка <о статуе Ивана Грозного М. Антокольского>); Ю.Д. Левин («History of a Town. Edited by M. E. Saltykoff»); Н.Н. Мостовская (<Предисловие к переводам повестей Г. Флобера «Легенда о св. Юлиане Милостивом» и «Иродиада»>); Н.Н. Мостовская, Г.Ф. Перминов («Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки», «Пергамские раскопки»); А.Б. Муратов («Песнь торжествующей любви», примечания); Л.Н. Назарова («Старые портреты», «Отчаянный»,«Клара Милич», <Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина»>, «Предисловие <к изданию Сочинений 1880 г.>»); Л.Н. Назарова, Г.Ф. Перминов («Из-за границы. Письмо первое»); Н.С. Никитина (<Предисловие к французскому переводу поэмы М.Ю. Лермонтова «Мцыри»>); Т.И. Орнатская (<Предисловие к «Русским народным сказкам в стихах» А. Брянчанинова»; М.Б. Рабинович («Alexandre III», <Письма о франко-прусской войне>); Л.И. Ровнякова (<Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»>, <Предисловие к переводу книги Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка»>); Г.В. Степанова (Предисловие <к переводу «Очерков и рассказов» Леона Кладеля>); Е.М. Хмелевская (<Предисловие к очерку Н.В. Гаспарини «Фиорио»>, «Песнь торжествующей любви» — текст и конспекты).- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Тургенев, Иван Сергеевич (1818 - 1883) Ключевые слова: русская литература французская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: Повести и рассказы 1881—1883 годов, стихотворения в прозе 1878—1883 годов, переводы, статьи, рецензии, письма. Примечание о содержании: ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Иван Тургенев. Отрывки из воспоминаний — своих и чужих
Иван Тургенев. I. Старые портреты (рассказ), стр. 7-26
Иван Тургенев. II. Отчаянный (рассказ), стр. 26-46
Иван Тургенев. Песнь торжествующей любви (повесть), стр. 47-66
Иван Тургенев. Клара Милич (После смерти) (повесть), стр. 67-117
Иван Тургенев. Перепелка (рассказ), с. 118-122
Иван Тургенев. SENILIA. СТИХОТВОРЕНИЯ В ПРОЗЕ
К читателю, стр. 125
< I >
Иван Тургенев. Деревня (стихотворение в прозе), стр. 125-126
Иван Тургенев. Разговор (стихотворение в прозе), стр. 127-128
Иван Тургенев. Старуха (стихотворение в прозе), стр. 128-129
Иван Тургенев. Собака (стихотворение в прозе), стр. 129-130
Иван Тургенев. Соперник (стихотворение в прозе), стр. 130
Иван Тургенев. Нищий (стихотворение в прозе), стр. 132
Иван Тургенев. «Услышишь суд глупца…» (стихотворение в прозе), стр. 132-133
Иван Тургенев. Довольный человек (стихотворение в прозе), стр. 133
Иван Тургенев. Житейское правило (стихотворение в прозе), стр. 133-134
Иван Тургенев. Конец света (Сон) (стихотворение в прозе), стр. 134-135
Иван Тургенев. Маша (стихотворение в прозе), стр. 135-136
Иван Тургенев. Дурак (стихотворение в прозе), стр. 137-138
Иван Тургенев. Восточная легенда (стихотворение в прозе), стр. 138-139
Иван Тургенев. Два четверостишия (стихотворение в прозе), стр. 139-142
Иван Тургенев. Воробей (стихотворение в прозе), стр. 142
Иван Тургенев. Черепа (стихотворение в прозе), стр. 143
Иван Тургенев. Чернорабочий и Белоручка (Разговор) (стихотворение в прозе), стр. 143-144
Иван Тургенев. Роза (стихотворение в прозе), стр. 144-145
Иван Тургенев. Памяти Ю.П. Вревской (стихотворение в прозе), стр. 146
Иван Тургенев. Последнее свидание (стихотворение в прозе), стр. 146-147
Иван Тургенев. Порог (стихотворение в прозе), стр. 147-148
Иван Тургенев. Посещение (стихотворение в прозе), стр. 148-149
Иван Тургенев. Necessitas, Vis, Libertas (Барельеф) (стихотворение в прозе), стр. 149
Иван Тургенев. Милостыня (стихотворение в прозе), стр. 149-150
Иван Тургенев. Насекомое (стихотворение в прозе), стр. 151
Иван Тургенев. Щи (стихотворение в прозе), стр. 151-152
Иван Тургенев. Лазурное царство (стихотворение в прозе), стр. 152-153
Иван Тургенев. Два богача (стихотворение в прозе), стр. 153
Иван Тургенев. Старик (стихотворение в прозе), стр. 154
Иван Тургенев. Корреспондент (стихотворение в прозе), стр. 154
Иван Тургенев. Два брата (стихотворение в прозе), стр. 155-156
Иван Тургенев. Эгоист (стихотворение в прозе), стр. 156-157
Иван Тургенев. Пир у Верховного Существа (стихотворение в прозе), стр. 157
Иван Тургенев. Сфинкс (стихотворение в прозе), стр. 157-158
Иван Тургенев. Нимфы (стихотворение в прозе), стр. 158-160
Иван Тургенев. Враг и друг (стихотворение в прозе), стр. 160-161
Иван Тургенев. Христос (стихотворение в прозе), стр. 161-162
Иван Тургенев. Камень (стихотворение в прозе), стр. 162-163
Иван Тургенев. Голуби (стихотворение в прозе), стр. 163-164
Иван Тургенев. Завтра! Завтра! (стихотворение в прозе), стр. 164
Иван Тургенев. Природа (стихотворение в прозе), стр. 164-165
Иван Тургенев. «Повесить его!» (стихотворение в прозе), стр. 165-167
Иван Тургенев. Что я буду думать?.. (стихотворение в прозе), стр. 167
Иван Тургенев. «Как хороши, как свежи были розы...» (стихотворение в прозе), стр. 167-168
Иван Тургенев. Морское плавание (стихотворение в прозе), стр. 169-170
Иван Тургенев. Н. Н. (стихотворение в прозе), стр. 170
Иван Тургенев. Стой! (стихотворение в прозе), стр. 170-171
Иван Тургенев. Монах (стихотворение в прозе), стр. 171
Иван Тургенев. Мы еще повоюем! (стихотворение в прозе), стр. 171-172
Иван Тургенев. Молитва (стихотворение в прозе), стр. 172
Иван Тургенев. Русский язык (стихотворение в прозе), стр. 172
< II >
Иван Тургенев. Встреча (Сон) (стихотворение в прозе), стр. 173-174
Иван Тургенев. Мне жаль... (стихотворение в прозе), стр. 174
Иван Тургенев. Проклятие (стихотворение в прозе), стр. 174-175
Иван Тургенев. Близнецы (стихотворение в прозе), стр. 175
Иван Тургенев. Дрозд (I) (стихотворение в прозе), стр. 175-177
Иван Тургенев. Дрозд (II) (стихотворение в прозе), стр. 177
Иван Тургенев. Без гнезда (стихотворение в прозе), стр. 178
Иван Тургенев. Кубок (стихотворение в прозе), стр. 178
Иван Тургенев. Чья вина? (стихотворение в прозе), стр. 179
Иван Тургенев. Житейское правило (стихотворение в прозе), стр. 179
Иван Тургенев. Гад (стихотворение в прозе), стр. 179
Иван Тургенев. Писатель и критик (стихотворение в прозе), стр. 180
Иван Тургенев. С кем спорить... (стихотворение в прозе), стр. 180-181
Иван Тургенев. «О моя молодость! О моя свежесть!» (стихотворение в прозе), стр. 181
Иван Тургенев. К*** (стихотворение в прозе), стр. 181
Иван Тургенев. Я шел среди высоких гор... (стихотворение), стр. 181-182
Иван Тургенев. Когда меня не будет... (стихотворение в прозе), стр. 182
Иван Тургенев. Песочные часы (стихотворение в прозе), стр. 183
Иван Тургенев. Я встал ночью... (стихотворение в прозе), стр. 183
Иван Тургенев. Когда я один... (Двойник) (стихотворение в прозе), стр. 184
Иван Тургенев. Путь к любви (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Фраза (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Простота (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Брамин (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Ты заплакал... (стихотворение в прозе), стр. 186
Иван Тургенев. Любовь (стихотворение в прозе), стр. 186
Иван Тургенев. Истина и Правда (стихотворение в прозе), стр. 186
Иван Тургенев. Куропатки (стихотворение в прозе), стр. 187
Иван Тургенев. Nessun maggior dolore (стихотворение в прозе), стр. 187
Иван Тургенев. Попался под колесо (стихотворение в прозе), стр. 187-188
Иван Тургенев. У-а... У-а! (стихотворение в прозе), стр. 188-189
Иван Тургенев. Мои деревья (стихотворение в прозе), стр. 189-190
ПЕРЕВОДЫ ИЗ Г. ФЛОБЕРА
Иван Тургенев. <Предисловие к переводам повестей Г. Флобера «Легенда о св. Юлиане Милостивом» и «Иродиада»> (статья), с. 193
Гюстав Флобер. Легенда о св. Юлиане Милостивом (повесть, перевод И. Тургенева), стр. 194-219
Гюстав Флобер. Иродиада (повесть, перевод И. Тургенева), стр. 220-250
СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ
Иван Тургенев. Обед в обществе английского литературного фонда. Письмо к автору статьи «О литературном фонде». «Библиотека для чтения», 1858 (статья), стр. 253-258
Иван Тургенев. Заметка <о статуе Ивана Грозного М. Антокольского> (статья), стр. 259-261
Иван Тургенев. History of a Town. Edited by M.E. Saltykoff, (Istoriya odnogo goroda.) St.-Petersburg, 1870 (рецензия), стр. 262-263
Иван Тургенев. История одного города. Издал М.Е. Салтыков (Перевод) (рецензия), стр. 264-265
Иван Тургенев. Krilof and his Fables. By W.R.S. Ralston. Third edition, greatly enlarged (рецензия), стр. 266-267
Иван Тургенев. Крылов и его басни. Пер. В.Р. Рольстона. 3-е издание, значительно расширенное (Перевод) (рецензия), стр. 267-269
Иван Тургенев. О книге А. Больца (рецензия), стр. 270
Иван Тургенев. <Перевод «Демона» на английский язык> (статья), стр. 271
Иван Тургенев. Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки (статья), стр. 272-277
Иван Тургенев. Alexandre III (статья), стр. 278-285
Иван Тургенев. Александр III (Перевод) (статья, перевод С. Петрашкевич), стр. 285-292
Иван Тургенев. Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре (статья), стр. 293-302
КОРРЕСПОНДЕНЦИИ
Иван Тургенев. Из-за границы. Письмо первое (статья), стр. 303-307
Иван Тургенев. <О композиторе В. Н. Кашперове> (статья), стр. 308
Иван Тургенев. <Письма о франко-прусской войне> (статья), стр. 309-325
Иван Тургенев. Пергамские раскопки (Письмо в редакцию) (статья), стр. 326-330
ПРЕДИСЛОВИЯ
Иван Тургенев. <Предисловие к «Стихотворениям А. А. Фета, 1856 г.»> (статья), стр. 331
Иван Тургенев. <Предисловие к переводу «Украинских народных рассказов» Марка Вовчка>. От переводчика (статья), стр. 332
<Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина»>
Иван Тургенев. Poèmes dramatiques d’Alexandre Pouchkine (статья), стр. 333-335
Иван Тургенев. Драматические произведения Александра Пушкина (Перевод) (статья), стр. 335-338
Иван Тургенев. <Предисловие к «Дневнику девочки» С. Буткевич> (статья), стр. 339-340
<Предисловие к французскому переводу поэмы М.Ю. Лермонтова «Мцыри»>
Иван Тургенев. «Le novice». Avant-propos (статья), стр. 341
Иван Тургенев. «Послушник». Предисловие (Перевод) (статья), стр. 341-342
Иван Тургенев. <Предисловие к изданию сочинений 1865 г.> (статья), стр. 343
Иван Тургенев. Предисловие <к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро> (статья), стр. 344-345
Иван Тургенев. Предисловие <к переводу романа Максима Дюкана «Утраченные силы»> (статья), стр. 346-350
<Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»>
I. Turgenjew. [Statt jeder Vorrede erlaube...] (статья), стр. 351
Иван Тургенев. [Вместо всякого предисловия...] (Перевод) (статья), стр. 351
Иван Тургенев. Образчик старинного крючкотворства. Из письма к издателю <«Русского архива»> (статья), стр. 352
Иван Тургенев. <Предисловие к изданию сочинений 1874 г.> (статья), стр. 353
Иван Тургенев. <Предисловие к переводу книги Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка»> (статья), стр. 354
<Предисловие к французскому переводу повести Л. Н. Толстого «Два гусара»>
Ivan Tourguéneff. «Deux hussards» (статья), стр. 355
Иван Тургенев. «Два гусара» (Перевод) (статья), стр. 356
<Предисловие к французскому переводу стихотворений Пушкина>
I. T. Poésies d’Alexandre Pouchkine traduites pour la première fois (статья), стр. 357
И. Т. Стихотворения Александра Пушкина, переведенные впервые (Перевод) (статья), стр. 357
Иван Тургенев. Предисловие <к переводу «Очерков и рассказов» Леона Кладеля> (статья), стр. 358
Иван Тургенев. <Предисловие к очерку Н.В. Гаспарини «Фиорио»>. Г-ну редактору «Северного Вестника» (статья), стр. 359
Иван Тургенев. Новые письма А. С. Пушкина. Июль 1830 — май 1836 г. От издателя (статья), стр.360-361
<Предисловие и послесловие к очерку И.Я. Павловского «En cellule. Impressions d'un nihiliste» («В одиночном заключении. Впечатления нигилиста»)>
Ivan Tourguéneff. [Mon cher monsieur Hébrard...] (статья), стр. 362
Иван Тургенев. [Любезный господин Эбрар...] (Перевод) (статья), стр. 363
Иван Тургенев. Предисловие <к изданию Cочинений 1880 г.> (статья), стр. 364-365
Иван Тургенев. <Предисловие к публикации «Из пушкинской переписки. Три письма»> (статья), стр. 366
<Предисловие к очерку А. Бадена «Un roman du comte Tolstoï»(«Роман графа Толстого»)>
Ivan Tourguéneff. [On me demande quelques détails biographiques...] (статья), стр. 367-368
Иван Тургенев. [Меня просили дать несколько биографических сведений...] (Перевод) (статья), стр. 368-370
<Предисловие к французскому переводу неизданной главы из «Капитанской дочки»>
Иван Тургенев. Un épisode de guerre civile en Russie. Chapitre inédit de «La fille du capitaine» (статья), стр. 371
Иван Тургенев. Эпизод гражданской войны в России. Неизданная глава из «Капитанской дочки» (Перевод) (статья), стр. 371
Иван Тургенев. <Предисловие к «Русским народным сказкам в стихах» А. Брянчанинова> (статья), стр. 372
ПРИЛОЖЕНИЯ
Повести и рассказы
Старые портреты. Конспект, стр. 375-379
Отчаянный. Конспект, стр. 379-381
Песнь торжествующей любви
•Конспект первой редакции, стр. 382-384
•Конспект второй редакции, стр. 385
Образчик старинного крючкотворства. Первоначальная редакция (черновой автограф), стр. 386
ПРИМЕЧАНИЯ, стр. 387-604
Условные сокращения, стр. 388
Н.В. Измайлов, Л.Н. Назарова. Вводная статья, стр. 389-392
Стихотворения в прозе (вводная статья), стр. 442-475
Л.Н. Назарова. Статьи и рецензии (вводная статья), стр. 537-539Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88734
В Сочинения / Иван Сергеевич Тургенев
Повести и рассказы. 1881 - 1883. Стихотворения в прозе. 1878 - 1883. Произведения разных годов [печатный текст] / Иван Сергеевич Тургенев (1818 - 1883), Автор ; Гюстав Флобер (1821 - 1880), Автор ; Михаил Павлович Алексеев (1896 - 1981), Составитель ; Нанежда Васильевна Алексеева (1931 -)
4 р. 10 к
Перед стр. 1 вклеен лист с фотографией И.С. Тургенева работы А. И. Деньера, 1879 г.- Тексты произведений, входящих в настоящий том, подготовили и комментарии к ним составили: М.П. Алексеев («О книге А. Больца»); М.П. Алексеев, Н.В. Алексеева («Стихотворения в прозе»); А.И. Батюто (<Предисловие к «Стихотворениям А.А. Фета, 1856 г.»>); И.А. Битюгова («Перепелка», «Образчик старинного крючкотворства. Письмо к издателю <«Русского архива»>», <Предисловие к «Дневнику девочки» С. Буткевич>); Г.Я. Галаган («Krilof and his Fables. By W. R. S. Ralston»); Г.Я. Галаган, Л.С. Никитина (<Предисловие к французскому переводу повести Л.Н. Толстого «Два гусара»>, <Предисловие к очерку А. Бадена «Un roman du comte Tolstoï» («Роман графа Толстого»)>); М.И. Гиллельсон (<Перевод «Демона» на английский язык>); Т.П. Голованова (От переводчика. <Предисловие к переводу «Украинских народных рассказов» Марко Вовчка>, <О композиторе В.Н. Кашперове>); Р.М. Горохова, Г.Ф. Перминов («Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре»); П.Р. Заборов («Легенда о св. Юлиане Милостивом», «Иродиада», «Предисловие <к переводу романа Максима Дюкана «Утраченные силы»>»); Н.В. Измайлов (<Предисловие к французскому переводу стихотворений Пушкина>, <Новые письма А.С. Пушкина. От издателя>, <Предисловие к публикации: «Из пушкинской переписки. Три письма»>, <Предисловие к французскому переводу неизданной главы из «Капитанской дочки»>); Е.И. Кийко («Обед в Обществе английского Литературного фонда. (Письмо к автору статьи «О Литературном фонде»)», <Предисловие к изданию сочинений 1865 г.>, «Предисловие <к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро>», <Предисловие к изданию сочинений 1874 г.>); Д.М. Климова, Т.А. Лапицкая (<Предисловие и послесловие к очерку И.Я. Павловского «En cellule. Impressions d’un nihiliste» («В одиночном заключении. Впечатления нигилиста»)>); Л.И. Кузьмина (Заметка <о статуе Ивана Грозного М. Антокольского>); Ю.Д. Левин («History of a Town. Edited by M. E. Saltykoff»); Н.Н. Мостовская (<Предисловие к переводам повестей Г. Флобера «Легенда о св. Юлиане Милостивом» и «Иродиада»>); Н.Н. Мостовская, Г.Ф. Перминов («Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки», «Пергамские раскопки»); А.Б. Муратов («Песнь торжествующей любви», примечания); Л.Н. Назарова («Старые портреты», «Отчаянный»,«Клара Милич», <Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина»>, «Предисловие <к изданию Сочинений 1880 г.>»); Л.Н. Назарова, Г.Ф. Перминов («Из-за границы. Письмо первое»); Н.С. Никитина (<Предисловие к французскому переводу поэмы М.Ю. Лермонтова «Мцыри»>); Т.И. Орнатская (<Предисловие к «Русским народным сказкам в стихах» А. Брянчанинова»; М.Б. Рабинович («Alexandre III», <Письма о франко-прусской войне>); Л.И. Ровнякова (<Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»>, <Предисловие к переводу книги Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка»>); Г.В. Степанова (Предисловие <к переводу «Очерков и рассказов» Леона Кладеля>); Е.М. Хмелевская (<Предисловие к очерку Н.В. Гаспарини «Фиорио»>, «Песнь торжествующей любви» — текст и конспекты).- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Тургенев, Иван Сергеевич (1818 - 1883) Ключевые слова: русская литература французская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: Повести и рассказы 1881—1883 годов, стихотворения в прозе 1878—1883 годов, переводы, статьи, рецензии, письма. Примечание о содержании: ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Иван Тургенев. Отрывки из воспоминаний — своих и чужих
Иван Тургенев. I. Старые портреты (рассказ), стр. 7-26
Иван Тургенев. II. Отчаянный (рассказ), стр. 26-46
Иван Тургенев. Песнь торжествующей любви (повесть), стр. 47-66
Иван Тургенев. Клара Милич (После смерти) (повесть), стр. 67-117
Иван Тургенев. Перепелка (рассказ), с. 118-122
Иван Тургенев. SENILIA. СТИХОТВОРЕНИЯ В ПРОЗЕ
К читателю, стр. 125
< I >
Иван Тургенев. Деревня (стихотворение в прозе), стр. 125-126
Иван Тургенев. Разговор (стихотворение в прозе), стр. 127-128
Иван Тургенев. Старуха (стихотворение в прозе), стр. 128-129
Иван Тургенев. Собака (стихотворение в прозе), стр. 129-130
Иван Тургенев. Соперник (стихотворение в прозе), стр. 130
Иван Тургенев. Нищий (стихотворение в прозе), стр. 132
Иван Тургенев. «Услышишь суд глупца…» (стихотворение в прозе), стр. 132-133
Иван Тургенев. Довольный человек (стихотворение в прозе), стр. 133
Иван Тургенев. Житейское правило (стихотворение в прозе), стр. 133-134
Иван Тургенев. Конец света (Сон) (стихотворение в прозе), стр. 134-135
Иван Тургенев. Маша (стихотворение в прозе), стр. 135-136
Иван Тургенев. Дурак (стихотворение в прозе), стр. 137-138
Иван Тургенев. Восточная легенда (стихотворение в прозе), стр. 138-139
Иван Тургенев. Два четверостишия (стихотворение в прозе), стр. 139-142
Иван Тургенев. Воробей (стихотворение в прозе), стр. 142
Иван Тургенев. Черепа (стихотворение в прозе), стр. 143
Иван Тургенев. Чернорабочий и Белоручка (Разговор) (стихотворение в прозе), стр. 143-144
Иван Тургенев. Роза (стихотворение в прозе), стр. 144-145
Иван Тургенев. Памяти Ю.П. Вревской (стихотворение в прозе), стр. 146
Иван Тургенев. Последнее свидание (стихотворение в прозе), стр. 146-147
Иван Тургенев. Порог (стихотворение в прозе), стр. 147-148
Иван Тургенев. Посещение (стихотворение в прозе), стр. 148-149
Иван Тургенев. Necessitas, Vis, Libertas (Барельеф) (стихотворение в прозе), стр. 149
Иван Тургенев. Милостыня (стихотворение в прозе), стр. 149-150
Иван Тургенев. Насекомое (стихотворение в прозе), стр. 151
Иван Тургенев. Щи (стихотворение в прозе), стр. 151-152
Иван Тургенев. Лазурное царство (стихотворение в прозе), стр. 152-153
Иван Тургенев. Два богача (стихотворение в прозе), стр. 153
Иван Тургенев. Старик (стихотворение в прозе), стр. 154
Иван Тургенев. Корреспондент (стихотворение в прозе), стр. 154
Иван Тургенев. Два брата (стихотворение в прозе), стр. 155-156
Иван Тургенев. Эгоист (стихотворение в прозе), стр. 156-157
Иван Тургенев. Пир у Верховного Существа (стихотворение в прозе), стр. 157
Иван Тургенев. Сфинкс (стихотворение в прозе), стр. 157-158
Иван Тургенев. Нимфы (стихотворение в прозе), стр. 158-160
Иван Тургенев. Враг и друг (стихотворение в прозе), стр. 160-161
Иван Тургенев. Христос (стихотворение в прозе), стр. 161-162
Иван Тургенев. Камень (стихотворение в прозе), стр. 162-163
Иван Тургенев. Голуби (стихотворение в прозе), стр. 163-164
Иван Тургенев. Завтра! Завтра! (стихотворение в прозе), стр. 164
Иван Тургенев. Природа (стихотворение в прозе), стр. 164-165
Иван Тургенев. «Повесить его!» (стихотворение в прозе), стр. 165-167
Иван Тургенев. Что я буду думать?.. (стихотворение в прозе), стр. 167
Иван Тургенев. «Как хороши, как свежи были розы...» (стихотворение в прозе), стр. 167-168
Иван Тургенев. Морское плавание (стихотворение в прозе), стр. 169-170
Иван Тургенев. Н. Н. (стихотворение в прозе), стр. 170
Иван Тургенев. Стой! (стихотворение в прозе), стр. 170-171
Иван Тургенев. Монах (стихотворение в прозе), стр. 171
Иван Тургенев. Мы еще повоюем! (стихотворение в прозе), стр. 171-172
Иван Тургенев. Молитва (стихотворение в прозе), стр. 172
Иван Тургенев. Русский язык (стихотворение в прозе), стр. 172
< II >
Иван Тургенев. Встреча (Сон) (стихотворение в прозе), стр. 173-174
Иван Тургенев. Мне жаль... (стихотворение в прозе), стр. 174
Иван Тургенев. Проклятие (стихотворение в прозе), стр. 174-175
Иван Тургенев. Близнецы (стихотворение в прозе), стр. 175
Иван Тургенев. Дрозд (I) (стихотворение в прозе), стр. 175-177
Иван Тургенев. Дрозд (II) (стихотворение в прозе), стр. 177
Иван Тургенев. Без гнезда (стихотворение в прозе), стр. 178
Иван Тургенев. Кубок (стихотворение в прозе), стр. 178
Иван Тургенев. Чья вина? (стихотворение в прозе), стр. 179
Иван Тургенев. Житейское правило (стихотворение в прозе), стр. 179
Иван Тургенев. Гад (стихотворение в прозе), стр. 179
Иван Тургенев. Писатель и критик (стихотворение в прозе), стр. 180
Иван Тургенев. С кем спорить... (стихотворение в прозе), стр. 180-181
Иван Тургенев. «О моя молодость! О моя свежесть!» (стихотворение в прозе), стр. 181
Иван Тургенев. К*** (стихотворение в прозе), стр. 181
Иван Тургенев. Я шел среди высоких гор... (стихотворение), стр. 181-182
Иван Тургенев. Когда меня не будет... (стихотворение в прозе), стр. 182
Иван Тургенев. Песочные часы (стихотворение в прозе), стр. 183
Иван Тургенев. Я встал ночью... (стихотворение в прозе), стр. 183
Иван Тургенев. Когда я один... (Двойник) (стихотворение в прозе), стр. 184
Иван Тургенев. Путь к любви (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Фраза (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Простота (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Брамин (стихотворение в прозе), стр. 185
Иван Тургенев. Ты заплакал... (стихотворение в прозе), стр. 186
Иван Тургенев. Любовь (стихотворение в прозе), стр. 186
Иван Тургенев. Истина и Правда (стихотворение в прозе), стр. 186
Иван Тургенев. Куропатки (стихотворение в прозе), стр. 187
Иван Тургенев. Nessun maggior dolore (стихотворение в прозе), стр. 187
Иван Тургенев. Попался под колесо (стихотворение в прозе), стр. 187-188
Иван Тургенев. У-а... У-а! (стихотворение в прозе), стр. 188-189
Иван Тургенев. Мои деревья (стихотворение в прозе), стр. 189-190
ПЕРЕВОДЫ ИЗ Г. ФЛОБЕРА
Иван Тургенев. <Предисловие к переводам повестей Г. Флобера «Легенда о св. Юлиане Милостивом» и «Иродиада»> (статья), с. 193
Гюстав Флобер. Легенда о св. Юлиане Милостивом (повесть, перевод И. Тургенева), стр. 194-219
Гюстав Флобер. Иродиада (повесть, перевод И. Тургенева), стр. 220-250
СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ
Иван Тургенев. Обед в обществе английского литературного фонда. Письмо к автору статьи «О литературном фонде». «Библиотека для чтения», 1858 (статья), стр. 253-258
Иван Тургенев. Заметка <о статуе Ивана Грозного М. Антокольского> (статья), стр. 259-261
Иван Тургенев. History of a Town. Edited by M.E. Saltykoff, (Istoriya odnogo goroda.) St.-Petersburg, 1870 (рецензия), стр. 262-263
Иван Тургенев. История одного города. Издал М.Е. Салтыков (Перевод) (рецензия), стр. 264-265
Иван Тургенев. Krilof and his Fables. By W.R.S. Ralston. Third edition, greatly enlarged (рецензия), стр. 266-267
Иван Тургенев. Крылов и его басни. Пер. В.Р. Рольстона. 3-е издание, значительно расширенное (Перевод) (рецензия), стр. 267-269
Иван Тургенев. О книге А. Больца (рецензия), стр. 270
Иван Тургенев. <Перевод «Демона» на английский язык> (статья), стр. 271
Иван Тургенев. Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки (статья), стр. 272-277
Иван Тургенев. Alexandre III (статья), стр. 278-285
Иван Тургенев. Александр III (Перевод) (статья, перевод С. Петрашкевич), стр. 285-292
Иван Тургенев. Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре (статья), стр. 293-302
КОРРЕСПОНДЕНЦИИ
Иван Тургенев. Из-за границы. Письмо первое (статья), стр. 303-307
Иван Тургенев. <О композиторе В. Н. Кашперове> (статья), стр. 308
Иван Тургенев. <Письма о франко-прусской войне> (статья), стр. 309-325
Иван Тургенев. Пергамские раскопки (Письмо в редакцию) (статья), стр. 326-330
ПРЕДИСЛОВИЯ
Иван Тургенев. <Предисловие к «Стихотворениям А. А. Фета, 1856 г.»> (статья), стр. 331
Иван Тургенев. <Предисловие к переводу «Украинских народных рассказов» Марка Вовчка>. От переводчика (статья), стр. 332
<Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина»>
Иван Тургенев. Poèmes dramatiques d’Alexandre Pouchkine (статья), стр. 333-335
Иван Тургенев. Драматические произведения Александра Пушкина (Перевод) (статья), стр. 335-338
Иван Тургенев. <Предисловие к «Дневнику девочки» С. Буткевич> (статья), стр. 339-340
<Предисловие к французскому переводу поэмы М.Ю. Лермонтова «Мцыри»>
Иван Тургенев. «Le novice». Avant-propos (статья), стр. 341
Иван Тургенев. «Послушник». Предисловие (Перевод) (статья), стр. 341-342
Иван Тургенев. <Предисловие к изданию сочинений 1865 г.> (статья), стр. 343
Иван Тургенев. Предисловие <к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро> (статья), стр. 344-345
Иван Тургенев. Предисловие <к переводу романа Максима Дюкана «Утраченные силы»> (статья), стр. 346-350
<Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей»>
I. Turgenjew. [Statt jeder Vorrede erlaube...] (статья), стр. 351
Иван Тургенев. [Вместо всякого предисловия...] (Перевод) (статья), стр. 351
Иван Тургенев. Образчик старинного крючкотворства. Из письма к издателю <«Русского архива»> (статья), стр. 352
Иван Тургенев. <Предисловие к изданию сочинений 1874 г.> (статья), стр. 353
Иван Тургенев. <Предисловие к переводу книги Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка»> (статья), стр. 354
<Предисловие к французскому переводу повести Л. Н. Толстого «Два гусара»>
Ivan Tourguéneff. «Deux hussards» (статья), стр. 355
Иван Тургенев. «Два гусара» (Перевод) (статья), стр. 356
<Предисловие к французскому переводу стихотворений Пушкина>
I. T. Poésies d’Alexandre Pouchkine traduites pour la première fois (статья), стр. 357
И. Т. Стихотворения Александра Пушкина, переведенные впервые (Перевод) (статья), стр. 357
Иван Тургенев. Предисловие <к переводу «Очерков и рассказов» Леона Кладеля> (статья), стр. 358
Иван Тургенев. <Предисловие к очерку Н.В. Гаспарини «Фиорио»>. Г-ну редактору «Северного Вестника» (статья), стр. 359
Иван Тургенев. Новые письма А. С. Пушкина. Июль 1830 — май 1836 г. От издателя (статья), стр.360-361
<Предисловие и послесловие к очерку И.Я. Павловского «En cellule. Impressions d'un nihiliste» («В одиночном заключении. Впечатления нигилиста»)>
Ivan Tourguéneff. [Mon cher monsieur Hébrard...] (статья), стр. 362
Иван Тургенев. [Любезный господин Эбрар...] (Перевод) (статья), стр. 363
Иван Тургенев. Предисловие <к изданию Cочинений 1880 г.> (статья), стр. 364-365
Иван Тургенев. <Предисловие к публикации «Из пушкинской переписки. Три письма»> (статья), стр. 366
<Предисловие к очерку А. Бадена «Un roman du comte Tolstoï»(«Роман графа Толстого»)>
Ivan Tourguéneff. [On me demande quelques détails biographiques...] (статья), стр. 367-368
Иван Тургенев. [Меня просили дать несколько биографических сведений...] (Перевод) (статья), стр. 368-370
<Предисловие к французскому переводу неизданной главы из «Капитанской дочки»>
Иван Тургенев. Un épisode de guerre civile en Russie. Chapitre inédit de «La fille du capitaine» (статья), стр. 371
Иван Тургенев. Эпизод гражданской войны в России. Неизданная глава из «Капитанской дочки» (Перевод) (статья), стр. 371
Иван Тургенев. <Предисловие к «Русским народным сказкам в стихах» А. Брянчанинова> (статья), стр. 372
ПРИЛОЖЕНИЯ
Повести и рассказы
Старые портреты. Конспект, стр. 375-379
Отчаянный. Конспект, стр. 379-381
Песнь торжествующей любви
•Конспект первой редакции, стр. 382-384
•Конспект второй редакции, стр. 385
Образчик старинного крючкотворства. Первоначальная редакция (черновой автограф), стр. 386
ПРИМЕЧАНИЯ, стр. 387-604
Условные сокращения, стр. 388
Н.В. Измайлов, Л.Н. Назарова. Вводная статья, стр. 389-392
Стихотворения в прозе (вводная статья), стр. 442-475
Л.Н. Назарова. Статьи и рецензии (вводная статья), стр. 537-539Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88734 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0148531 84Р1 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0128377 84Р1 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
В Сочинения / Иван Сергеевич Тургенев
Заглавие : Записки охотника : 1847 - 1874 Тип материала: печатный текст Авторы: Иван Сергеевич Тургенев (1818 - 1883), Автор ; Андрей Леопольдович Гришунин (29 октября 1921, г. Елатьма Рязанской обл. — 29 мая 2006, Москва) Дата выхода: 1979 Страницы: 526, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 3 р. 30 к Примечание: Настоящий том печатается на основе четвертого тома Сочинений Полного собрания сочинений и писем И.С. Тургенева (М., 1963), где подготовку текстов и комментирование их под редакцией С.А. Макашина и Ю.Г. Оксмана выполнили: А.Л. Гришунин («Бежин луг», «Касьян с Красивой Мечи», «Певцы», «Свидание», «Гамлет Щигровского уезда», «Чертопханов и Недопюскин», «Конец Чертопханова», «Лес и степь»), Л.М. Долотова («Бирюк», «Два помещика», «Лебедянь», «Татьяна Борисовна и ее племянник», «Смерть», «Петр Петрович Каратаев», «Живые мощи», «Стучит!») и Л.Н. Смирнова («Хорь и Калиныч», «Ермолай и мельничиха», «Малиновая вода», «Уездный лекарь», «Мой сосед Радилов», «Однодворец Овсяников», «Льгов», «Бурмистр», «Контора»). Историко-литературная часть введения к «Примечаниям» написана А.Г. Цейтлиным при содействии других участников; раздел ее, посвященный переводам «Записок охотника» на иностранные языки, для настоящего тома написан М.П. Алексеевым при участии Р.Ю. Данилевского; текстологическая часть — А.Л. Гришуниным. Раздел «Незавершенное» подготовлен к печати и прокомментирован Т.И. Орнатской; «Приложения» — А.П. Могилянским. В отдельных примечаниях, касающихся фольклора и музыки, использован материал, предоставленный Б.М. Добровольским.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Иван Тургенев. Записки охотника (цикл)
Иван Тургенев. Хорь и Калиныч (рассказ), стр. 7-18
Иван Тургенев. Ермолай и мельничиха (рассказ), стр. 19-29
Иван Тургенев. Малиновая вода (рассказ), стр. 30-40
Иван Тургенев. Уездный лекарь (рассказ), стр. 41-49
Иван Тургенев. Мой сосед Радилов (рассказ), стр. 50-57
Иван Тургенев. Однодворец Овсяников (рассказ), стр. 58-74
Иван Тургенев. Льгов (рассказ), стр. 75-85
Иван Тургенев. Бежин луг (рассказ), стр. 86-105
Иван Тургенев. Касьян с Красивой Мечи (рассказ), стр. 106-123
Иван Тургенев. Бурмистр (рассказ), стр. 124-137
Иван Тургенев. Контора (рассказ), стр. 138-154
Иван Тургенев. Бирюк (рассказ), стр. 155-162
Иван Тургенев. Два помещика (рассказ), стр. 163-171
Иван Тургенев. Лебедянь (рассказ), стр. 172-183
Иван Тургенев. Татьяна Борисовна и её племянник (рассказ), стр. 184-195
Иван Тургенев. Смерть (рассказ), стр. 196-207
Иван Тургенев. Певцы (рассказ), стр. 208-225
Иван Тургенев. Петр Петрович Каратаев (рассказ), стр. 226-239
Иван Тургенев. Свидание (рассказ), стр. 240-248
Иван Тургенев. Гамлет Щигровского уезда (рассказ), стр. 249-273
Иван Тургенев. Чертопханов и Недопюскин (рассказ), стр. 274-291
Иван Тургенев. Конец Чертопханова (рассказ), стр. 292-325
Иван Тургенев. Живые мощи (рассказ), стр. 326-338
Иван Тургенев. Стучит! (рассказ), стр. 339-353
Иван Тургенев. Лес и степь (рассказ), стр. 354-360
НЕЗАВЕРШЕННОЕ
Иван Тургенев. Реформатор и русский немец (произведение (прочее)), стр. 363-368
Иван Тургенев. Русский немец (произведение (прочее)), стр. 368-370
ПРИЛОЖЕНИЯ
I. Программы "Записок охотника". стр. 373-384
II. Неосуществленные замыслы рассказов, предназначавшихся для "Записок охотника", стр. 385-396
Примечания, стр. 397-522
Условные сокращения, стр. 523-524
Список иллюстраций. стр. 525Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88732
В Сочинения / Иван Сергеевич Тургенев
Записки охотника : 1847 - 1874 [печатный текст] / Иван Сергеевич Тургенев (1818 - 1883), Автор ; Андрей Леопольдович Гришунин (29 октября 1921, г. Елатьма Рязанской обл. — 29 мая 2006, Москва)
3 р. 30 к
Настоящий том печатается на основе четвертого тома Сочинений Полного собрания сочинений и писем И.С. Тургенева (М., 1963), где подготовку текстов и комментирование их под редакцией С.А. Макашина и Ю.Г. Оксмана выполнили: А.Л. Гришунин («Бежин луг», «Касьян с Красивой Мечи», «Певцы», «Свидание», «Гамлет Щигровского уезда», «Чертопханов и Недопюскин», «Конец Чертопханова», «Лес и степь»), Л.М. Долотова («Бирюк», «Два помещика», «Лебедянь», «Татьяна Борисовна и ее племянник», «Смерть», «Петр Петрович Каратаев», «Живые мощи», «Стучит!») и Л.Н. Смирнова («Хорь и Калиныч», «Ермолай и мельничиха», «Малиновая вода», «Уездный лекарь», «Мой сосед Радилов», «Однодворец Овсяников», «Льгов», «Бурмистр», «Контора»). Историко-литературная часть введения к «Примечаниям» написана А.Г. Цейтлиным при содействии других участников; раздел ее, посвященный переводам «Записок охотника» на иностранные языки, для настоящего тома написан М.П. Алексеевым при участии Р.Ю. Данилевского; текстологическая часть — А.Л. Гришуниным. Раздел «Незавершенное» подготовлен к печати и прокомментирован Т.И. Орнатской; «Приложения» — А.П. Могилянским. В отдельных примечаниях, касающихся фольклора и музыки, использован материал, предоставленный Б.М. Добровольским.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Иван Тургенев. Записки охотника (цикл)
Иван Тургенев. Хорь и Калиныч (рассказ), стр. 7-18
Иван Тургенев. Ермолай и мельничиха (рассказ), стр. 19-29
Иван Тургенев. Малиновая вода (рассказ), стр. 30-40
Иван Тургенев. Уездный лекарь (рассказ), стр. 41-49
Иван Тургенев. Мой сосед Радилов (рассказ), стр. 50-57
Иван Тургенев. Однодворец Овсяников (рассказ), стр. 58-74
Иван Тургенев. Льгов (рассказ), стр. 75-85
Иван Тургенев. Бежин луг (рассказ), стр. 86-105
Иван Тургенев. Касьян с Красивой Мечи (рассказ), стр. 106-123
Иван Тургенев. Бурмистр (рассказ), стр. 124-137
Иван Тургенев. Контора (рассказ), стр. 138-154
Иван Тургенев. Бирюк (рассказ), стр. 155-162
Иван Тургенев. Два помещика (рассказ), стр. 163-171
Иван Тургенев. Лебедянь (рассказ), стр. 172-183
Иван Тургенев. Татьяна Борисовна и её племянник (рассказ), стр. 184-195
Иван Тургенев. Смерть (рассказ), стр. 196-207
Иван Тургенев. Певцы (рассказ), стр. 208-225
Иван Тургенев. Петр Петрович Каратаев (рассказ), стр. 226-239
Иван Тургенев. Свидание (рассказ), стр. 240-248
Иван Тургенев. Гамлет Щигровского уезда (рассказ), стр. 249-273
Иван Тургенев. Чертопханов и Недопюскин (рассказ), стр. 274-291
Иван Тургенев. Конец Чертопханова (рассказ), стр. 292-325
Иван Тургенев. Живые мощи (рассказ), стр. 326-338
Иван Тургенев. Стучит! (рассказ), стр. 339-353
Иван Тургенев. Лес и степь (рассказ), стр. 354-360
НЕЗАВЕРШЕННОЕ
Иван Тургенев. Реформатор и русский немец (произведение (прочее)), стр. 363-368
Иван Тургенев. Русский немец (произведение (прочее)), стр. 368-370
ПРИЛОЖЕНИЯ
I. Программы "Записок охотника". стр. 373-384
II. Неосуществленные замыслы рассказов, предназначавшихся для "Записок охотника", стр. 385-396
Примечания, стр. 397-522
Условные сокращения, стр. 523-524
Список иллюстраций. стр. 525Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88732 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0000136 84Р1 Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Пьесы : (1861 - 1865) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) Дата выхода: 1976 Страницы: 606, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 60 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (драматическая хроника в пяти действиях, с эпилогом в стихах (1611-1612) <Первая редакция>), стр. 7-111
А.Н. Островский. Воевода (Сон на Волге) (комедия в пяти действиях, с прологом, в стихах <Первая редакция>), стр. 112-240
А.Н. Островский. Иван-царевич (волшебная сказка), стр. 241-294
Варианты, другие редакции
А.Н. Островский. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (драматическая хроника в пяти действиях, в стихах <Вторая редакция>), стр. 297-385
А.Н. Островский. Воевода (Сон на Волге) (картины из народной жизни XVII века, в пяти действиях, с прологом <Вторая редакция>), стр. 386-509
Приложения
А.Н. Островский. Иван-царевич (волшебная сказка в 5 действиях и 16 картинах), стр. 513-528
А.Н. Островский. З. Ф. К-ъ (стихотворение), стр. 529-530
А.Н. Островский. <Акростих> (стихотворение), стр. 530
Комментарий
Условные сокращения, стр. 532-533
Л. Лотман. Историческая драматургия А.Н. Островского (1861-1865) (статья), стр. 534-556
Л. Лотман. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (комментарий), стр. 557-576
Л. Лотман. Воевода (Сон на Волге) (комментарий), стр. 576-594
Т. Орнатская. Иван-царевич (комментарий), стр. 594-604
Л. Лотман. Козьма Захарьич Минин, Сухорук <Вторая редакция> (комментарий), стр. 604-605
Л. Лотман. Воевода (Сон на Волге) <Вторая редакция> (комментарий), стр. 605-606
Т. Орнатская. Иван-царевич (комментарий), стр. 606
Л. Лотман. З. Ф. К-ъ (комментарий), стр. 606-607
Л. Лотман. <Акростих> (комментарий), стр. 607Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88915
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Пьесы : (1861 - 1865) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
1 р. 60 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (драматическая хроника в пяти действиях, с эпилогом в стихах (1611-1612) <Первая редакция>), стр. 7-111
А.Н. Островский. Воевода (Сон на Волге) (комедия в пяти действиях, с прологом, в стихах <Первая редакция>), стр. 112-240
А.Н. Островский. Иван-царевич (волшебная сказка), стр. 241-294
Варианты, другие редакции
А.Н. Островский. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (драматическая хроника в пяти действиях, в стихах <Вторая редакция>), стр. 297-385
А.Н. Островский. Воевода (Сон на Волге) (картины из народной жизни XVII века, в пяти действиях, с прологом <Вторая редакция>), стр. 386-509
Приложения
А.Н. Островский. Иван-царевич (волшебная сказка в 5 действиях и 16 картинах), стр. 513-528
А.Н. Островский. З. Ф. К-ъ (стихотворение), стр. 529-530
А.Н. Островский. <Акростих> (стихотворение), стр. 530
Комментарий
Условные сокращения, стр. 532-533
Л. Лотман. Историческая драматургия А.Н. Островского (1861-1865) (статья), стр. 534-556
Л. Лотман. Козьма Захарьич Минин, Сухорук (комментарий), стр. 557-576
Л. Лотман. Воевода (Сон на Волге) (комментарий), стр. 576-594
Т. Орнатская. Иван-царевич (комментарий), стр. 594-604
Л. Лотман. Козьма Захарьич Минин, Сухорук <Вторая редакция> (комментарий), стр. 604-605
Л. Лотман. Воевода (Сон на Волге) <Вторая редакция> (комментарий), стр. 605-606
Т. Орнатская. Иван-царевич (комментарий), стр. 606
Л. Лотман. З. Ф. К-ъ (комментарий), стр. 606-607
Л. Лотман. <Акростих> (комментарий), стр. 607Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88915 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 094917 84Р1 Книга Центральная Библиотека Драматургия Доступно
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Заглавие : Пьесы : (1866 - 1873) Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) Дата выхода: 1977 Страницы: 601, [6] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 60 к Примечание: В оформлении переплёта использованы эскизы костюмов к опере «Снегурочка», 1885 г. Художник В. Васнецов.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (драматическая хроника в двух частях), стр. 7-125
А.Н. Островский. Тушино (драматическая хроника в стихах), стр. 126-207
А.Н. Островский. Василиса Мелентьева (драма в пяти действиях), стр. 208-294
А.Н. Островский. Комик XVII столетия (комедия в стихах, в трёх действиях с эпилогом), стр. 295-363
А.Н. Островский. Снегурочка (весенняя сказка в четырёх действиях с прологом), стр. 364-457
Приложения. Варианты
А.Н. Островский. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой>, стр. 461-463
А.Н. Островский. Песня еврея (из неоконченной драмы), стр. 464
А.Н. Островский. Сват Фадеич (неоконченное либретто комической оперы), стр. 465-491
А.Н. Островский. Масленица (песня), стр. 492
А.Н. Островский. Скоморох (набросок комедии), стр. 493-494
А.Н. Островский. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (подпись к народной картинке), стр. 495497
А.Н. Островский. Артисту (из Шиллера) (перевод стихотворения Шиллера «Гимн искусству»), стр. 498
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (варианты сценической редакции), стр. 499-514
А.Н. Островский. Тушино (вариант окончания III действия, сцена четвертая), стр. 515
Комментарий
Условные сокращения, стр. 518-519
Л. Лотман. Стихотворная драматургия Островского (1866-1873) (статья), стр. 520-542
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (комментарий), стр. 543-557
Т. Орнатская, Г. Степанова. Тушино (комментарий), стр. 557-565
Т. Орнатская, Г. Степанова. Василиса Мелентьева (комментарий), стр. 565-579
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Комик XVII столетия (комментарий), стр. 580-587
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Снегурочка (комментарий), стр. 587-597
Т. Орнатская. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой> (комментарий), стр. 598
Т. Орнатская. Песня еврея (комментарий), стр. 599
Т. Орнатская. Сват Фадеич (комментарий), стр. 599-600
Т. Орнатская. Масленица (комментарий), стр. 600
Т. Орнатская. Скоморох (комментарий), стр. 600-601
Т. Орнатская. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (комментарий), стр. 601-602
Т. Орнатская. Артисту (из Шиллера) (комментарий), стр. 603Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88916
В Полное собрание сочинений / Александр Николаевич Островский
Пьесы : (1866 - 1873) [печатный текст] / Александр Николаевич Островский (1823 - 1886), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
1 р. 60 к
В оформлении переплёта использованы эскизы костюмов к опере «Снегурочка», 1885 г. Художник В. Васнецов.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Пьесы
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (драматическая хроника в двух частях), стр. 7-125
А.Н. Островский. Тушино (драматическая хроника в стихах), стр. 126-207
А.Н. Островский. Василиса Мелентьева (драма в пяти действиях), стр. 208-294
А.Н. Островский. Комик XVII столетия (комедия в стихах, в трёх действиях с эпилогом), стр. 295-363
А.Н. Островский. Снегурочка (весенняя сказка в четырёх действиях с прологом), стр. 364-457
Приложения. Варианты
А.Н. Островский. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой>, стр. 461-463
А.Н. Островский. Песня еврея (из неоконченной драмы), стр. 464
А.Н. Островский. Сват Фадеич (неоконченное либретто комической оперы), стр. 465-491
А.Н. Островский. Масленица (песня), стр. 492
А.Н. Островский. Скоморох (набросок комедии), стр. 493-494
А.Н. Островский. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (подпись к народной картинке), стр. 495497
А.Н. Островский. Артисту (из Шиллера) (перевод стихотворения Шиллера «Гимн искусству»), стр. 498
А.Н. Островский. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (варианты сценической редакции), стр. 499-514
А.Н. Островский. Тушино (вариант окончания III действия, сцена четвертая), стр. 515
Комментарий
Условные сокращения, стр. 518-519
Л. Лотман. Стихотворная драматургия Островского (1866-1873) (статья), стр. 520-542
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский (комментарий), стр. 543-557
Т. Орнатская, Г. Степанова. Тушино (комментарий), стр. 557-565
Т. Орнатская, Г. Степанова. Василиса Мелентьева (комментарий), стр. 565-579
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Комик XVII столетия (комментарий), стр. 580-587
Т. Орнатская, Л. Лотман, Е. Хмелевская. Снегурочка (комментарий), стр. 587-597
Т. Орнатская. <Фрагмент драмы, посвящённой Ксении Годуновой> (комментарий), стр. 598
Т. Орнатская. Песня еврея (комментарий), стр. 599
Т. Орнатская. Сват Фадеич (комментарий), стр. 599-600
Т. Орнатская. Масленица (комментарий), стр. 600
Т. Орнатская. Скоморох (комментарий), стр. 600-601
Т. Орнатская. О том, как мужик Епифан поддался в обман, и о том, что из того вышло потом (комментарий), стр. 601-602
Т. Орнатская. Артисту (из Шиллера) (комментарий), стр. 603Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88916 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 099636 84Р1 Книга Центральная Библиотека Драматургия Доступно
Content
В Петербургские трущобы / Всеволод Владимирович Крестовский
Заглавие : Книга 1 Тип материала: печатный текст Авторы: Всеволод Владимирович Крестовский (1840 - 1895), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) Издательство: Ленинград : Художественная литература. Ленинградское отделение Дата выхода: 1990 Страницы: 702, [2] с. Иллюстрации: ил. + [1] л. ISBN (или иной код): 978-5-280-00950-9 Цена: 6 р Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Петербург, 19 в. (х. л.) Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Старые годы и старые грехи ; Новые отпрыски старых корней ; Два уголовных дела ; Заключенники Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7053
В Петербургские трущобы / Всеволод Владимирович Крестовский
Книга 1 [печатный текст] / Всеволод Владимирович Крестовский (1840 - 1895), Автор ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
ISBN : 978-5-280-00950-9 : 6 р
Библиография в подстрочных примечаниях
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Петербург, 19 в. (х. л.) Шифр(ББК): 84Р1 Примечание о содержании: Старые годы и старые грехи ; Новые отпрыски старых корней ; Два уголовных дела ; Заключенники Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7053 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0449532 84 Книга Центральная Библиотека Романы Доступно 0449531 84 Книга Центральная Библиотека Романы Экземпляр списан
Content
название коллекции: "России верные сыны..." Заглавие : Отечественная война 1812 года в русской литературе первой половины XIX ВЕКА : В 2 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Леонард Иванович Емельянов (1929), Составитель ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016) Издательство: Ленинград : Просвещение. Ленинградское отделение Дата выхода: 1988 Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-280-00437-5 Цена: (в переплёте) Примечание: 100 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Отечественная война 1812 года Отечественная война 1812 года:в художественной литературе Ключевые слова: Литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: Сборник мемуаров участников Отечественной войны 1812 года. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=84844 "России верные сыны...". Отечественная война 1812 года в русской литературе первой половины XIX ВЕКА : В 2 томах [печатный текст] / Леонард Иванович Емельянов (1929), Составитель ; Тамара Ивановна Орнатская (18 мая 1935 - 7 апреля 2016)
ISBN : 978-5-280-00437-5 : (в переплёте)
100 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Отечественная война 1812 года Отечественная война 1812 года:в художественной литературе Ключевые слова: Литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: Сборник мемуаров участников Отечественной войны 1812 года. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=84844
- Том 2
- Том 1 / Федор Николаевич Глинка ; Василий Андреевич Жуковский ; Константин Николаевич Батюшков ; Кондратий Федорович Рылеев ; Денис Васильевич Давыдов ; Сергей Николаевич Глинка ; Петр Андреевич Вяземский ; Александр Федорович Воейков ; Александр Христофорович Востоков ; Владимир Федосеевич Раевский ; Михаил Васильевич Милонов ; Василий Львович Пушкин ; Гаврила Романович Державин ; Николай Михайлович Карамзин ; Иван Андреевич Крылов ; Александр Сергеевич Пушкин ; Антон Антонович Дельвиг ; Николай Михайлович Языков ; Евдокия Петровна Ростопчина ; Михаил Юрьевич Лермонтов
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Родилась она в 1935 году в поселке Песочный Ленинградской области в семье Ивана Ивановича Орнатского. Отец имел инженерную специальность, мама преподавала в школе. Одно из самых тяжких испытаний постигло девочку еще в детстве — в возрасте 8 лет она потеряла мать. Мама Тамары Ивановны умерла после эвакуации в Рыбинск Ярославской области из взятого в блокадное кольцо Ленинграда, так как была очень сильно истощена. Ивана Ивановича вместе с дочерью отправляют в Салехард.
Как впоследствии вспоминала сама Тамара Ивановна, воспитанием любимой внучки в основном занималась Анна Семеновна, супруга убиенного отца Иоанна. Дражайшая племянница великого праведника, она смогла привить девочке крепкую веру в Бога и безграничную любовь к их святому предку и великому молитвеннику Русской Земли.
После возвращения в родной город в 1953 году Юная Тамара Ивановна завершает обучение в школе и поступает на филологический факультет Ленинградского университета, который заканчивает с отличием. Благодаря блестящим успехам, молодого специалиста замечают и оставляют при РАН в качестве старшего научного сотрудника сектора фольклора.
Тамара Ивановна была участником многих фольклорных экспедиций, по этой причине ей были близки всегда обычаи и печали русского народа. Как замечали люди, когда-либо общавшиеся с ней, Тамара Ивановна производила всегда впечатление простого человека, разговаривать с ней было легко. Далеко не все узнавали в этой хрупкой и вежливой женщине доктора филологических наук и талантливого ученого. С ее помощью вышли в свет в свое время полные собрания сочинений известнейших русских классиков. Речь идет об издании трудов Тургенева, Достоевского, Гончарова.
Защитив докторскую диссертацию, Т. И. Орнатская приступила к важнейшему делу в своей научной и духовной жизни — она занялась расшифровкой и подготовкой к изданию дневников своего прадедушки, святого праведного Иоанна Кронштадтского. Благодаря ее профессионализму и невероятному трудолюбию, сейчас у почитателей памяти святого Иоанна Кронштадтского есть возможность узнать о праведнике и его жизненном пути очень много интересных фактов.
Преставилась Тамара Ивановна на праздник Благовещения Пресвятой Богородицы. Ей было 80 лет. Отпевание в Спасо-Парголовском храме Петербурга возглавил протоиерей Александр Зелененко. Похоронена потомица Кронштадтского пастыря в поселке Песочный.