В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Заглавие :	Дьявольская колесница : роман
Название оригинала :	L'Équipage du diable
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; К. Сергеев, Переводчик ; А. Веркин, Переводчик
Дата выхода:	[2017]
Страницы:	541, [3] с.
Иллюстрации:	ил.
ISBN (или иной код):	978-5-422-41328-7
Цена:	550 р
Примечание:	В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	Граф де Могар выдает свою единственную красавицу-дочь Магдален за никому неизвестного Людвика Д`Эстелана, много лет прожившего в Бразилии, и совсем недавно вернувшегося во Францию. Каково же было удивление графа, когда в его дом пришел полицейский с ордером на арест новоявленного зятя, который десять лет назад совершил кражу со взломом, скрылся, и чья вина не подлежит сомнению! Граф, для которого нет ничего важнее имени, репутации де Могаров и счастья дочери, предлагает Д`Эстелану неожиданный выход из сложившейся ситуации, который прекратит уголовное преследование и не даст делу общественной огласки: самоубийство. Молодой человек следует совету тестя, но совершает мнимое самоубийство, и ударяется в бега, чтобы найти настоящего преступника и обелить свое имя.
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66284

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Дьявольская колесница = L'Équipage du diable : роман [печатный текст] / Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; К. Сергеев, Переводчик ; А. Веркин, Переводчик . - [2017] . - 541, [3] с. : ил.
ISBN : 978-5-422-41328-7 : 550 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : French (fre)

Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	Граф де Могар выдает свою единственную красавицу-дочь Магдален за никому неизвестного Людвика Д`Эстелана, много лет прожившего в Бразилии, и совсем недавно вернувшегося во Францию. Каково же было удивление графа, когда в его дом пришел полицейский с ордером на арест новоявленного зятя, который десять лет назад совершил кражу со взломом, скрылся, и чья вина не подлежит сомнению! Граф, для которого нет ничего важнее имени, репутации де Могаров и счастья дочери, предлагает Д`Эстелану неожиданный выход из сложившейся ситуации, который прекратит уголовное преследование и не даст делу общественной огласки: самоубийство. Молодой человек следует совету тестя, но совершает мнимое самоубийство, и ударяется в бега, чтобы найти настоящего преступника и обелить свое имя.
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66284

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Заглавие :	Тайны нового Парижа (окончание). Чертов Омнибус : роман: 18+
Название оригинала :	Les Mystères du nouveau Paris. Putain d'omnibus
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; К. Сергеев, Переводчик ; А. Веркин, Переводчик ; О. Стоскова, Технический редактор ; Ольга Яцух, Редактор
Дата выхода:	[2017]
Страницы:	667, [5] с.
Иллюстрации:	ил.
ISBN (или иной код):	978-5-422-41327-0
Цена:	550 р
Примечание:	В выпускных данных: 18+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики:	Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	Когда весь мир охватила «золотая лихорадка», все устремились в Америку — страну золота, в надежде разбогатеть и забыть страшное слово «нужда». Не стал исключением и француз Марсель Робинье, двадцатилетним юношей уехавшим в Калифорнию разрабатывать прииски, мечтая найти золотую жилу. Счастливая звезда светила молодому человеку, который стал миллионером, но не без труда, подвергаясь опасности быть убитым менее удачливыми старателями, и выходящего победителем из стычек с «коренными жителями» Америки — индейцами. Спустя пятнадцать лет под именем Джона Карадок де Колорадо, он возвращается в Париж, в надежде отомстить виновникам смерти его отца Поля Робинье. И помогут ему в этом деле его верный друг Доминик, находчивый и отчаянный канадец, и Савиньер Бернар, сын лучшего друга отца, к чьей невесте Марсель проникся всей душой и сердцем. Вот только Марсель не подозревает, что сам он оказался на мушке у шайки преступников, готовых на все, чтобы завладеть его состоянием.
Примечание о содержании:	Тайны Нового Парижа (роман), стр. 5-442 ; Чёртов омнибус (окончание романа Тайны Нового Парижа), стр. 443-668
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66286

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Тайны нового Парижа (окончание). Чертов Омнибус = Les Mystères du nouveau Paris. Putain d'omnibus : роман: 18+ [печатный текст] / Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; К. Сергеев, Переводчик ; А. Веркин, Переводчик ; О. Стоскова, Технический редактор ; Ольга Яцух, Редактор . - [2017] . - 667, [5] с. : ил.
ISBN : 978-5-422-41327-0 : 550 р
В выпускных данных: 18+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : French (fre)

Рубрики:	Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	Когда весь мир охватила «золотая лихорадка», все устремились в Америку — страну золота, в надежде разбогатеть и забыть страшное слово «нужда». Не стал исключением и француз Марсель Робинье, двадцатилетним юношей уехавшим в Калифорнию разрабатывать прииски, мечтая найти золотую жилу. Счастливая звезда светила молодому человеку, который стал миллионером, но не без труда, подвергаясь опасности быть убитым менее удачливыми старателями, и выходящего победителем из стычек с «коренными жителями» Америки — индейцами. Спустя пятнадцать лет под именем Джона Карадок де Колорадо, он возвращается в Париж, в надежде отомстить виновникам смерти его отца Поля Робинье. И помогут ему в этом деле его верный друг Доминик, находчивый и отчаянный канадец, и Савиньер Бернар, сын лучшего друга отца, к чьей невесте Марсель проникся всей душой и сердцем. Вот только Марсель не подозревает, что сам он оказался на мушке у шайки преступников, готовых на все, чтобы завладеть его состоянием.
Примечание о содержании:	Тайны Нового Парижа (роман), стр. 5-442 ; Чёртов омнибус (окончание романа Тайны Нового Парижа), стр. 443-668
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66286

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Заглавие :	Убийство на маскараде (Часть 2). Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока : романы: 18+
Название оригинала :	Le Crime de l'Opéra. La Vieillesse de M. Lecoq
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; К. Сергеев, Переводчик ; А. Веркин, Переводчик ; Николай Михайлович Седельников (? - 1887), Переводчик ; Ольга Яцух, Редактор ; О. Стоскова, Технический редактор
Дата выхода:	[2017]
Страницы:	508, [4] с.
ISBN (или иной код):	978-5-422-41326-3
Цена:	550 р
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	"Убийство на маскараде" - роман. Светская львица Юлия Дорсиваль красива, состоятельна, имеет успех в обществе, но несчастлива в любви. К ней неравнодушен польский граф Венцеслав Голимин, но она не воспринимает его ухаживания и не придает значения его страшным словам: «Вы узнаете, чего стоит проклятие мертвеца!», считая их пустой угрозой отвергнутого влюбленного. Но когда ее любовник Гастон Дарси сообщает о разрыве отношений, Юлия Дорсиваль принимает решение отомстить возлюбленному при помощи графа Голимина, но находит его повешенным в своем собственном доме с предсмертной запиской, в которой Венцеслав обвиняет в смерти Юлию! Понимая, что подозрение может пасть на нее, Дорсиваль уничтожает все бумаги Голимина, которые он имел при себе. Вскоре к ней приходит старый знакомый графа и сообщает, что Голимин был хранителем тайн поистине революционного масштаба... А во время маскарада таинственную даму в двухцветном домино убивают ударом кинжала в шею… Гастону Дарси остается только предполагать, почему она была избрана убийцей в жертвы и чья рука нанесла смертельный удар! "Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока" - роман. Три часа утра. Улица Корсивар. Полицейские задерживают подозрительного человека с большим ящиком в руках. В ответ на вопрос: «Что в нём?», получают лишь молчание, и отправляют странного субъекта в тюремную камеру. Содержимое ящика оказывается поистинне жутким: труп женщины в кружевном пеньюаре с оставленным на теле жертвы автографом убийцы — пригвозденной к сердцу игральной картой — пиковой дамой. Что остается делать полицейским, если главный подозреваемый — глухонемой, а вскоре обнаруживается и второй труп? Правильно: искать помощи у старины Лекока, единственного человека, который может навести на след преступника и раскрыть мотивы этих таинственных убийств.
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66288

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Убийство на маскараде (Часть 2). Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока = Le Crime de l'Opéra. La Vieillesse de M. Lecoq : романы: 18+ [печатный текст] / Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; К. Сергеев, Переводчик ; А. Веркин, Переводчик ; Николай Михайлович Седельников (? - 1887), Переводчик ; Ольга Яцух, Редактор ; О. Стоскова, Технический редактор . - [2017] . - 508, [4] с.
ISBN : 978-5-422-41326-3 : 550 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : French (fre)

Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	"Убийство на маскараде" - роман. Светская львица Юлия Дорсиваль красива, состоятельна, имеет успех в обществе, но несчастлива в любви. К ней неравнодушен польский граф Венцеслав Голимин, но она не воспринимает его ухаживания и не придает значения его страшным словам: «Вы узнаете, чего стоит проклятие мертвеца!», считая их пустой угрозой отвергнутого влюбленного. Но когда ее любовник Гастон Дарси сообщает о разрыве отношений, Юлия Дорсиваль принимает решение отомстить возлюбленному при помощи графа Голимина, но находит его повешенным в своем собственном доме с предсмертной запиской, в которой Венцеслав обвиняет в смерти Юлию! Понимая, что подозрение может пасть на нее, Дорсиваль уничтожает все бумаги Голимина, которые он имел при себе. Вскоре к ней приходит старый знакомый графа и сообщает, что Голимин был хранителем тайн поистине революционного масштаба... А во время маскарада таинственную даму в двухцветном домино убивают ударом кинжала в шею… Гастону Дарси остается только предполагать, почему она была избрана убийцей в жертвы и чья рука нанесла смертельный удар! "Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока" - роман. Три часа утра. Улица Корсивар. Полицейские задерживают подозрительного человека с большим ящиком в руках. В ответ на вопрос: «Что в нём?», получают лишь молчание, и отправляют странного субъекта в тюремную камеру. Содержимое ящика оказывается поистинне жутким: труп женщины в кружевном пеньюаре с оставленным на теле жертвы автографом убийцы — пригвозденной к сердцу игральной картой — пиковой дамой. Что остается делать полицейским, если главный подозреваемый — глухонемой, а вскоре обнаруживается и второй труп? Правильно: искать помощи у старины Лекока, единственного человека, который может навести на след преступника и раскрыть мотивы этих таинственных убийств.
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66288

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Заглавие :	Дело Матапана. Убийство на маскараде (Ч. 1) : романы: 18+
Название оригинала :	L'Affaire Matapan. Le Crime de l'Opéra
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; А. Веркин, Переводчик ; К. Сергеев, Переводчик ; О. Стоскова, Технический редактор ; Ольга Яцух, Редактор
Дата выхода:	2017
Страницы:	588, [4] с.
Иллюстрации:	ил.
ISBN (или иной код):	978-5-422-41325-6
Цена:	550 р
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики:	Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	"Дело Матапана" - роман. Одной из знаменитых парижских тайн, долгое время волновавших свет, была история «Кровавого ожерелья». Так называли редкое опаловое украшение — семейную реликвию богатого индийского раджи. Его судно было разграблено пиратами у берегов Франции, а самого раджу жестоко убили... Прошли годы. Как-то поздно вечером молодой парижанин Альбер Дутрлез возвращался домой, витая в мечтах о своей возлюбленной — соседке Арлете. Однако ему пришлось отвлечься от приятных мыслей, когда в тёмном подъезде он встретил загадочного незнакомца. В неожиданной потасовке Альбер вырвал из руки таинственного противника большой опал. После чего тот скрылся в квартире, где жила... мадемуазель Арлета. Стремление разгадать тайну драгоценного камня привело молодого француза к очень опасным открытиям...Как всегда, золото и смерть ходят рядом. Но куда хуже, если в дело вмешивается любовь! "Убийство на маскараде" - роман. Светская львица Юлия Дорсиваль красива, состоятельна, имеет успех в обществе, но несчастлива в любви. К ней неравнодушен польский граф Венцеслав Голимин, но она не воспринимает его ухаживания и не придает значения его страшным словам: «Вы узнаете, чего стоит проклятие мертвеца!», считая их пустой угрозой отвергнутого влюбленного. Но когда ее любовник Гастон Дарси сообщает о разрыве отношений, Юлия Дорсиваль принимает решение отомстить возлюбленному при помощи графа Голимина, но находит его повешенным в своем собственном доме с предсмертной запиской, в которой Венцеслав обвиняет в смерти Юлию! Понимая, что подозрение может пасть на нее, Дорсиваль уничтожает все бумаги Голимина, которые он имел при себе. Вскоре к ней приходит старый знакомый графа и сообщает, что Голимин был хранителем тайн поистине революционного масштаба... А во время маскарада таинственную даму в двухцветном домино убивают ударом кинжала в шею… Гастону Дарси остается только предполагать, почему она была избрана убийцей в жертвы и чья рука нанесла смертельный удар!
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66291

В Собрание сочинениний / Фортуне де Буагобей

Дело Матапана. Убийство на маскараде (Ч. 1) = L'Affaire Matapan. Le Crime de l'Opéra : романы: 18+ [печатный текст] / Фортуне де Буагобей (1821 - 1891), Автор ; А. Веркин, Переводчик ; К. Сергеев, Переводчик ; О. Стоскова, Технический редактор ; Ольга Яцух, Редактор . - 2017 . - 588, [4] с. : ил.
ISBN : 978-5-422-41325-6 : 550 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : French (fre)

Рубрики:	Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  французская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Фр Французская литература
Аннотация:	"Дело Матапана" - роман. Одной из знаменитых парижских тайн, долгое время волновавших свет, была история «Кровавого ожерелья». Так называли редкое опаловое украшение — семейную реликвию богатого индийского раджи. Его судно было разграблено пиратами у берегов Франции, а самого раджу жестоко убили... Прошли годы. Как-то поздно вечером молодой парижанин Альбер Дутрлез возвращался домой, витая в мечтах о своей возлюбленной — соседке Арлете. Однако ему пришлось отвлечься от приятных мыслей, когда в тёмном подъезде он встретил загадочного незнакомца. В неожиданной потасовке Альбер вырвал из руки таинственного противника большой опал. После чего тот скрылся в квартире, где жила... мадемуазель Арлета. Стремление разгадать тайну драгоценного камня привело молодого француза к очень опасным открытиям...Как всегда, золото и смерть ходят рядом. Но куда хуже, если в дело вмешивается любовь! "Убийство на маскараде" - роман. Светская львица Юлия Дорсиваль красива, состоятельна, имеет успех в обществе, но несчастлива в любви. К ней неравнодушен польский граф Венцеслав Голимин, но она не воспринимает его ухаживания и не придает значения его страшным словам: «Вы узнаете, чего стоит проклятие мертвеца!», считая их пустой угрозой отвергнутого влюбленного. Но когда ее любовник Гастон Дарси сообщает о разрыве отношений, Юлия Дорсиваль принимает решение отомстить возлюбленному при помощи графа Голимина, но находит его повешенным в своем собственном доме с предсмертной запиской, в которой Венцеслав обвиняет в смерти Юлию! Понимая, что подозрение может пасть на нее, Дорсиваль уничтожает все бумаги Голимина, которые он имел при себе. Вскоре к ней приходит старый знакомый графа и сообщает, что Голимин был хранителем тайн поистине революционного масштаба... А во время маскарада таинственную даму в двухцветном домино убивают ударом кинжала в шею… Гастону Дарси остается только предполагать, почему она была избрана убийцей в жертвы и чья рука нанесла смертельный удар!
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=66291