| Заглавие : | Избранное : Сборник | | Другое заглавие : | Тайфун | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Нгуен Ван Бонг (1921 - 2001) , Автор ; Тю Ван (22 декабря 1922 -) , Автор ; В. А. Сластененко, Редактор ; Николай Трофимович Федоренко (1912 - 2000), Редактор ; Николай Иванович Никулин, Редактор ; А. А. Клышко, Редактор ; Тамара Прокофьевна Редько , Редактор ; Мариан Николаевич Ткачев (1933 - 2006), Редактор ; И. П. Зимонина, Редактор ; Лев М. Чернышев, Художник ; Е. Глазунов, Переводчик ; Мариан Николаевич Ткачев (1933 - 2006), Переводчик ; Ирина Николаевна Глебова (1949 -), Переводчик ; Игорь Евгеньевич Быстров, Переводчик ; Михаил Михайлович Ильинский (1939 - 2015), Автор предисловия | | Издательство: | Москва : Художественная литература | | Дата выхода: | 1983 | | Серии: | Библиотека вьетнамской литературы | | Страницы: | 559 с. | | Иллюстрации: | фото | | Размер: | 21 см | | Цена: | (в переплёте) : 4 р | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Vietnamese (vie) | | Ключевые слова: | литературно-художественные издания вьетнамская литература тексты | | Шифр(ББК): | 84.5В Вьетнамская литература | | Аннотация: | В книгу включены произведения Нгуена Вана Бонга и Тю Вана, писателей одного поколения, вступивших в литературу в годы войны Сопротивления (1945 - 1954).
Повесть "Белое платье" и рассказы Нгуена Вана Бонга посвящены борьбе вьетнамского народа на юге страны за независимость и объединение Вьетнама.
Роман "Тайфун" Тю Вана повествует о событиях, происходивших после установления народной власти и проведения аграрной реформы в районах, где проживали вьетнамцы-католики, и было сильно влияние Ватикана. | | Примечание о содержании: | НГУЕН ВАН БОНГ
М. Ильинский. «...Есть два писателя: Бонг - на Севере и Минь - на Юге...», с. 7
Белое платье. Повесть, Перевод Е. Глазунова, с. 15
Рассказы :
Как я стал бойцом Народно-освободительной армии. Перевод И. Быстрова, с. 160
* Неподалеку от сайгонского моста. Перевод И. Глебовой, с. 182
* В туманном Далате. Перевод М. Ткачева.., с. 198
* Орхидеи. Перевод И. Глебовой, с. 223
TO BAH.
Н. Никулин. Предисловие., с. 241
* Тайфун. Роман. Перевод Е. Глазунова
Часть первая, с. 247
Часть вторая, с.394 | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=91857 |
Избранное : Сборник ; Тайфун [печатный текст] / Нгуен Ван Бонг (1921 - 2001)  , Автор ; Тю Ван (22 декабря 1922 -)  , Автор ; В. А. Сластененко, Редактор ; Николай Трофимович Федоренко (1912 - 2000), Редактор ; Николай Иванович Никулин, Редактор ; А. А. Клышко, Редактор ; Тамара Прокофьевна Редько  , Редактор ; Мариан Николаевич Ткачев (1933 - 2006), Редактор ; И. П. Зимонина, Редактор ; Лев М. Чернышев, Художник ; Е. Глазунов, Переводчик ; Мариан Николаевич Ткачев (1933 - 2006), Переводчик ; Ирина Николаевна Глебова (1949 -), Переводчик ; Игорь Евгеньевич Быстров, Переводчик ; Михаил Михайлович Ильинский (1939 - 2015), Автор предисловия . - Художественная литература, 1983 . - 559 с. : фото ; 21 см. - ( Библиотека вьетнамской литературы) . (в переплёте) : 4 р Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Vietnamese ( vie) | Ключевые слова: | литературно-художественные издания вьетнамская литература тексты | | Шифр(ББК): | 84.5В Вьетнамская литература | | Аннотация: | В книгу включены произведения Нгуена Вана Бонга и Тю Вана, писателей одного поколения, вступивших в литературу в годы войны Сопротивления (1945 - 1954).
Повесть "Белое платье" и рассказы Нгуена Вана Бонга посвящены борьбе вьетнамского народа на юге страны за независимость и объединение Вьетнама.
Роман "Тайфун" Тю Вана повествует о событиях, происходивших после установления народной власти и проведения аграрной реформы в районах, где проживали вьетнамцы-католики, и было сильно влияние Ватикана. | | Примечание о содержании: | НГУЕН ВАН БОНГ
М. Ильинский. «...Есть два писателя: Бонг - на Севере и Минь - на Юге...», с. 7
Белое платье. Повесть, Перевод Е. Глазунова, с. 15
Рассказы :
Как я стал бойцом Народно-освободительной армии. Перевод И. Быстрова, с. 160
* Неподалеку от сайгонского моста. Перевод И. Глебовой, с. 182
* В туманном Далате. Перевод М. Ткачева.., с. 198
* Орхидеи. Перевод И. Глебовой, с. 223
TO BAH.
Н. Никулин. Предисловие., с. 241
* Тайфун. Роман. Перевод Е. Глазунова
Часть первая, с. 247
Часть вторая, с.394 | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=91857 |
|