| Заглавие : | Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии. Метаморфозы в 11 книгах. Флориды | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Михаил Алексеевич Кузмин (1872 - 1936), Переводчик ; Симон Перецович Маркиш (1931 - 2003), Переводчик ; Мария Евгеньевна Грабарь-Пассек (1893 - 1975), Редактор | | Издательство: | Москва : Академия наук СССР | | Дата выхода: | 1959 | | Серии: | Литературные памятники | | Страницы: | 434, [2] с. | | Иллюстрации: | орнаменты | | Размер: | 23 см | | Цена: | (в переплёте) : 1 р. 50 к | | Примечание: | Библиографический список: с. 433.- 50000 экземпляров | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Greek, Ancient (to 1453) (grc) | | Ключевые слова: | литературно-художественные издания древнегреческая литература тексты | | Шифр(ББК): | 84(0) | | Аннотация: | В сборник вошли знаменитые произведения Апулея "Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии", "Матамарфозы в XI книгах" и "Флориды".
"Метаморфозы" ("Золотой осел") были известны русскому читателю еще с XVIII в. ("Луция Апулея платонической секты философа превращение, или Золотой Осел", 1780-1781).
Образцовый по стилю перевод М. Кузмина четырежды вышел в 1929-1933 гг., но потом 20 лет не переиздавался. Два другие сочинения переведены впервые и оказались едва ли не первыми образцами причудливой позднеантичной риторики на русском языке. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=72049 |
Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии. Метаморфозы в 11 книгах. Флориды [печатный текст] / Михаил Алексеевич Кузмин (1872 - 1936), Переводчик ; Симон Перецович Маркиш (1931 - 2003), Переводчик ; Мария Евгеньевна Грабарь-Пассек (1893 - 1975), Редактор . - Академия наук СССР, 1959 . - 434, [2] с. : орнаменты ; 23 см. - ( Литературные памятники) . (в переплёте) : 1 р. 50 к Библиографический список: с. 433.- 50000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Greek, Ancient (to 1453) ( grc) | Ключевые слова: | литературно-художественные издания древнегреческая литература тексты | | Шифр(ББК): | 84(0) | | Аннотация: | В сборник вошли знаменитые произведения Апулея "Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии", "Матамарфозы в XI книгах" и "Флориды".
"Метаморфозы" ("Золотой осел") были известны русскому читателю еще с XVIII в. ("Луция Апулея платонической секты философа превращение, или Золотой Осел", 1780-1781).
Образцовый по стилю перевод М. Кузмина четырежды вышел в 1929-1933 гг., но потом 20 лет не переиздавался. Два другие сочинения переведены впервые и оказались едва ли не первыми образцами причудливой позднеантичной риторики на русском языке. | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=72049 |
|
Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии. Метаморфозы в 11 книгах. Флориды