Заглавие : | Школа волшебства и другие истории : для среднего школьного возраста: 0+ | Название оригинала : | Die Zauberschule | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Михаэль Энде (1929 - 1995), Автор ; Регина Кен (1962 -), Ил. ; Евгений Викторович Воропаев (1949 -), Переводчик ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик ; С. А. Панкратьева, Технический редактор | Издательство: | Москва : Махаон | Дата выхода: | 2021 | Другое издательство: | Москва : Азбука-Аттикус | Страницы: | 269, [3] с. | Иллюстрации: | ил. | Размер: | 24 см | ISBN (или иной код): | 978-5-389-19290-4 | Цена: | (в переплёте) : 501 р | Примечание: | В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 4000 экземпляров | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты | Шифр(ББК): | 84Ср Литература для среднего школьного возраста | Аннотация: | Михаэль Энде – великий сказочник, автор знаменитой «Истории, конца которой нет». Его произведения для детей давно стали мировой классикой и переведены на множество языков.
Энде создал удивительный мир. В его историях черепаха спешит на свадьбу льва, а мухи вызывают на спортивную дуэль слона. Девочка Леночка заколдовывает непослушных родителей, а плюшевый мишка разгадывает тайну своего существования.
Все истории проникнуты любовью и мудростью. Михаэль Энде как добрый волшебник помогает по-новому взглянуть на мир и самого себя. Он делится с читателями своим главным секретом: чтобы овладеть волшебством, не нужна магическая палочка – важно верить в себя и знать свои истинные желания. | Примечание о содержании: | Михаэль Энде. Вместо предисловия, или Если быть точным (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Школа волшебства (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Транквилла Неуклюжевна, или Сказка о черепахе, которая приняла твёрдое решение (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Маленький лоскутный Петрушка (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Леночкина тайна (рассказ, перевод Е. Воропаева; стихи в переводе М. Яснова)
Михаэль Энде. Сказка про исполнение желаний (стихотворение, перевод М. Яснова)
Михаэль Энде. Норберт Накендик, или Сказка о нагом носороге (рассказ, перевод Е. Воропаева; стихи в переводе М. Яснова)
Михаэль Энде. Ничего страшного (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Низельприм и Назелькюс (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Стёпка-Растрёпка, или Про то, как сказать и язык не сломать (рассказ, перевод М. Яснова)
Михаэль Энде. Весёлая небылица для маленьких почемучек (стихотворение, перевод М. Яснова)
Михаэль Энде. Мони создает шедевр (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. История про миску и ложку (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Плюшевый мишка, или Трудный Вопрос (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Долгая дорога в Санта-Крус (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Филимон Фальтенрайх (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. О снах и Сноежке (рассказ, перевод Е. Воропаева; стихи в переводе М. Яснова)
Михаэль Энде. Офелия и театр теней (рассказ, перевод Е. Воропаева) | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=76611 |
Школа волшебства и другие истории = Die Zauberschule : для среднего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Михаэль Энде (1929 - 1995), Автор ; Регина Кен (1962 -), Ил. ; Евгений Викторович Воропаев (1949 -), Переводчик ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик ; С. А. Панкратьева, Технический редактор . - Москва : Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, 2021 . - 269, [3] с. : ил. ; 24 см. ISBN : 978-5-389-19290-4 : (в переплёте) : 501 р В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 4000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : German ( ger) Ключевые слова: | Литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты | Шифр(ББК): | 84Ср Литература для среднего школьного возраста | Аннотация: | Михаэль Энде – великий сказочник, автор знаменитой «Истории, конца которой нет». Его произведения для детей давно стали мировой классикой и переведены на множество языков.
Энде создал удивительный мир. В его историях черепаха спешит на свадьбу льва, а мухи вызывают на спортивную дуэль слона. Девочка Леночка заколдовывает непослушных родителей, а плюшевый мишка разгадывает тайну своего существования.
Все истории проникнуты любовью и мудростью. Михаэль Энде как добрый волшебник помогает по-новому взглянуть на мир и самого себя. Он делится с читателями своим главным секретом: чтобы овладеть волшебством, не нужна магическая палочка – важно верить в себя и знать свои истинные желания. | Примечание о содержании: | Михаэль Энде. Вместо предисловия, или Если быть точным (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Школа волшебства (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Транквилла Неуклюжевна, или Сказка о черепахе, которая приняла твёрдое решение (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Маленький лоскутный Петрушка (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Леночкина тайна (рассказ, перевод Е. Воропаева; стихи в переводе М. Яснова)
Михаэль Энде. Сказка про исполнение желаний (стихотворение, перевод М. Яснова)
Михаэль Энде. Норберт Накендик, или Сказка о нагом носороге (рассказ, перевод Е. Воропаева; стихи в переводе М. Яснова)
Михаэль Энде. Ничего страшного (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Низельприм и Назелькюс (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Стёпка-Растрёпка, или Про то, как сказать и язык не сломать (рассказ, перевод М. Яснова)
Михаэль Энде. Весёлая небылица для маленьких почемучек (стихотворение, перевод М. Яснова)
Михаэль Энде. Мони создает шедевр (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. История про миску и ложку (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Плюшевый мишка, или Трудный Вопрос (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Долгая дорога в Санта-Крус (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. Филимон Фальтенрайх (рассказ, перевод Е. Воропаева)
Михаэль Энде. О снах и Сноежке (рассказ, перевод Е. Воропаева; стихи в переводе М. Яснова)
Михаэль Энде. Офелия и театр теней (рассказ, перевод Е. Воропаева) | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=76611 |
| |