Электронный каталог МАУК "Полысаевская централизованная библиотечная система" .

Дневник о Чарноевиче / Милош Црнянский

Публичное

ISBD

Заглавие : Дневник о Чарноевиче : 16+
Тип материала: печатный текст
Авторы: Милош Црнянский (1893 - 1977), Автор ; Михайло Пантич (1957 -), Автор предисловия ; Елена Владимировна Сагалович, Редактор ; Юрий Германович Фридштейн (1948 -), Редактор
Издательство: Москва : Центр книги Рудомино
Дата выхода: 2018
Серии: Сербское слово
Страницы: 125, [3] с.
Иллюстрации: портр. [1] л.
Размер: 21 см
ISBN (или иной код): 978-5-00-087150-8
Цена: (в переплёте) : 180 р
Примечание: Издано при финансовой поддержке Федерального агенства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы "Культура России" (2012 - 2018).- Перевод на русский язык осуществлен при финансовой поддержке Министерства культуры и информации Республики Сербии.- Перевод выполнен по изданию: Милош Црньянски. Дневник о Чарноевичу.- Белград: ЛОМ, 2016.- В оформлении переплёта использованы фрагменты графики С.В. Соловьева (1901 - 1975). издательство благодарит Российский фонд культуры за предоставленные материалы.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 1000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
Рубрики: Первая мировая война (1914 - 1918) Первая мировая война (1914 - 1918):в художественной литературе
Ключевые слова: литературно-художественные издания сербская литература тексты
Шифр(ББК): 84.4Сер Литература Сербии
Аннотация: Этот лирический роман классика сербской литературы XX в. Милоша Црнянского относится к лучшим образцам европейского экспрессионизма. Свидетельства рассказчика – серба, который в мундире австро-венгерского офицера участвовал в Первой мировой войне – доносят до читателя аутентичную и абсурдную атмосферу того сложного времени, сочетая визуальные и звуковые картины с картинами снов, фантазий, прочитанных книг. Рассказ о возвращении лирического героя в родной край, о путешествиях в пространстве, времени, сновидениях и воображении, переплетается в романе с воспоминаниями о кровавых битвах на Галицком фронте, участником которых был сам М. Црнянский.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78786

Дневник о Чарноевиче : 16+ [печатный текст] / Милош Црнянский (1893 - 1977), Автор ; Михайло Пантич (1957 -), Автор предисловия ; Елена Владимировна Сагалович, Редактор ; Юрий Германович Фридштейн (1948 -), Редактор . - Центр книги Рудомино, 2018 . - 125, [3] с. : портр. [1] л. ; 21 см. - (Сербское слово) .
ISBN : 978-5-00-087150-8 : (в переплёте) : 180 р
Издано при финансовой поддержке Федерального агенства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы "Культура России" (2012 - 2018).- Перевод на русский язык осуществлен при финансовой поддержке Министерства культуры и информации Республики Сербии.- Перевод выполнен по изданию: Милош Црньянски. Дневник о Чарноевичу.- Белград: ЛОМ, 2016.- В оформлении переплёта использованы фрагменты графики С.В. Соловьева (1901 - 1975). издательство благодарит Российский фонд культуры за предоставленные материалы.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 1000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
Рубрики: Первая мировая война (1914 - 1918) Первая мировая война (1914 - 1918):в художественной литературе
Ключевые слова: литературно-художественные издания сербская литература тексты
Шифр(ББК): 84.4Сер Литература Сербии
Аннотация: Этот лирический роман классика сербской литературы XX в. Милоша Црнянского относится к лучшим образцам европейского экспрессионизма. Свидетельства рассказчика – серба, который в мундире австро-венгерского офицера участвовал в Первой мировой войне – доносят до читателя аутентичную и абсурдную атмосферу того сложного времени, сочетая визуальные и звуковые картины с картинами снов, фантазий, прочитанных книг. Рассказ о возвращении лирического героя в родной край, о путешествиях в пространстве, времени, сновидениях и воображении, переплетается в романе с воспоминаниями о кровавых битвах на Галицком фронте, участником которых был сам М. Црнянский.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78786

Бронирование
Забронировать этот документ

Copies

Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус
96696 84.4Сер Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно

Крепость / Меша Селимович

Публичное

ISBD

Заглавие : Крепость : Роман
Название оригинала : Tvrđava
Тип материала: печатный текст
Авторы: Меша Селимович (26 апреля 1910 - 11 июля 1982 года), Автор ; Ольга Дмитриевна Кутасова (?- 2013), Переводчик ; Лев Александрович Аннинский (7 апреля 1934 - 6 ноября 2019) , Автор послесловия, концовки ; Римма Петровна Грецкая, Редактор ; Аркадий Исаакович Ременник (1928 -), Художник ; Л. Пчурова, Технический редактор ; Н. Рабина, Технический редактор
Издательство: Москва : Прогресс
Дата выхода: 1974
Страницы: 355, [5] с.
Иллюстрации: ил.
Размер: 21 см
ISBN (или иной код): 978-5-655-00542-6
Цена: (в переплёте) : 1 р. 19 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc) Serbo-Croatian (scr)
Ключевые слова: литературно-художественные издания сербская литература тексты
Шифр(ББК): 84.4Сер Литература Сербии
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6103

Крепость = Tvrđava : Роман [печатный текст] / Меша Селимович (26 апреля 1910 - 11 июля 1982 года), Автор ; Ольга Дмитриевна Кутасова (?- 2013), Переводчик ; Лев Александрович Аннинский (7 апреля 1934 - 6 ноября 2019) , Автор послесловия, концовки ; Римма Петровна Грецкая, Редактор ; Аркадий Исаакович Ременник (1928 -), Художник ; Л. Пчурова, Технический редактор ; Н. Рабина, Технический редактор . - Москва : Прогресс, 1974 . - 355, [5] с. : ил. ; 21 см.
ISBN : 978-5-655-00542-6 : (в переплёте) : 1 р. 19 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc) Serbo-Croatian (scr)
Ключевые слова: литературно-художественные издания сербская литература тексты
Шифр(ББК): 84.4Сер Литература Сербии
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6103
Content
Дервиш и жизнь / Лев Александрович Аннинский

Бронирование
Забронировать этот документ

Copies

Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус
52588 84.4Сер Книга Центральная Библиотека Проза Доступно

Лесной царь. Сельская учительница. Разрушенные идеалы / Светолик Ранкович

Публичное

ISBD

Заглавие : Лесной царь. Сельская учительница. Разрушенные идеалы : романы
Тип материала: печатный текст
Авторы: Светолик Ранкович (1863 - 1899), Автор ; Ольга Дмитриевна Кутасова (?- 2013), Редактор ; Е. Рубина, Редактор ; Иван Васильевич Дорба (1906 - 1998), Автор предисловия ; Георгий Александрович Клодт (1923 - 1994), Художник ; Иван Васильевич Дорба (1906 - 1998), Переводчик ; Ирина Иосифовна Макаровская, Переводчик ; Елена Николаевна Лобачева, Переводчик
Издательство: Москва : Художественная литература
Дата выхода: 1987
Серии: Классический роман Югославии
Страницы: 526, [2] с.
Иллюстрации: ил.
Размер: 21 см
Цена: (В переплёте) : 2 р. 80 к
Примечание: 150 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc) Serbo-Croatian (scr)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания сербская литература тексты
Шифр(ББК): 84.4Сер Литература Сербии
Аннотация: Романы видного сербского писателя-реалиста Свстолика Ранковяча представляют собой трилогию из жизни сербского общества конца XIX века — жизни крестьянства кон. 19 века и интеллигенции конца 19 в. Романы Р. объединяет проблема трагического столкновения человека с буржуазной действительностью. Вошёл в сербскую литературу как видный реалист, один из создателей жанра психологического романа в Сербии.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=26341

Лесной царь. Сельская учительница. Разрушенные идеалы : романы [печатный текст] / Светолик Ранкович (1863 - 1899), Автор ; Ольга Дмитриевна Кутасова (?- 2013), Редактор ; Е. Рубина, Редактор ; Иван Васильевич Дорба (1906 - 1998), Автор предисловия ; Георгий Александрович Клодт (1923 - 1994), Художник ; Иван Васильевич Дорба (1906 - 1998), Переводчик ; Ирина Иосифовна Макаровская, Переводчик ; Елена Николаевна Лобачева, Переводчик . - Художественная литература, 1987 . - 526, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Классический роман Югославии) .
(В переплёте) : 2 р. 80 к
150 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc) Serbo-Croatian (scr)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания сербская литература тексты
Шифр(ББК): 84.4Сер Литература Сербии
Аннотация: Романы видного сербского писателя-реалиста Свстолика Ранковяча представляют собой трилогию из жизни сербского общества конца XIX века — жизни крестьянства кон. 19 века и интеллигенции конца 19 в. Романы Р. объединяет проблема трагического столкновения человека с буржуазной действительностью. Вошёл в сербскую литературу как видный реалист, один из создателей жанра психологического романа в Сербии.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=26341

Бронирование
Забронировать этот документ

Copies

Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус
0342461 84.4Сер Книга Центральная Библиотека Проза Доступно