Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Рыбаки уходят в море
Рыбаки уходят в море : исландская новелла: сборник [печатный текст] / Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Составитель ; Оулавюр Йоуханн Сигурдссон (26 сентября 1918 года - 30 июля 1988 года (), Автор предисловия ; Нина Николаевна Фёдорова (1943 -), Редактор ; В. А. Иванов, Художник ; В. Ю. Никитина, Технический редактор ; С. Л. Рябинина, Технический редактор . - Москва : Прогресс, 1980 . - 326, [2] с. : ил. ; 21 см. (в переплёте) : 2 р 100 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Icelandic (ice)
|
Неземная любовь / Свейдн Бергсвейссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Неземная любовь = Himnesk ást [печатный текст] / Свейдн Бергсвейссон (1907 – 1988), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 11 - 26. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Любить поэта / Бьодн Бьярман
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Любить поэта [печатный текст] / Бьодн Бьярман (23.09.1923 – 19.04.2005), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 27 - 29. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Неприятности / Бьодн Бьярман
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Неприятности [печатный текст] / Бьодн Бьярман (23.09.1923 – 19.04.2005), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 30 - 39. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Из записок Синдбада-Морехода / Дрива Видар
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Из записок Синдбада-Морехода [печатный текст] / Дрива Видар (1920 - 1971), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 40 - 48. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Первый день лета / Дрива Видар
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Первый день лета [печатный текст] / Дрива Видар (1920 - 1971), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 48 - 51. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Холодная война / Скули Гвюдйоунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Холодная война = A Fiery Peace in a Cold War [печатный текст] / Скули Гвюдйоунссон (1903 - 1986), Автор ; Е. Воронин, Переводчик . - [s.d.] . - С. 52 - 56. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Сколько стоит счастье? / Йоун Дан
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Сколько стоит счастье? [печатный текст] / Йоун Дан (1915 - 2000), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 57 - 67. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Грезы и сны о яви / Рагнхейдур Йоунсдоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Грезы и сны о яви [печатный текст] / Рагнхейдур Йоунсдоттир (1646 — 1715), Автор ; Валерий Павлович Берков (1929 - 2010), Переводчик . - [s.d.] . - С. 68 - 75. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Ненастной ночью / Линей Йоуханнесдоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Ненастной ночью [печатный текст] / Линей Йоуханнесдоттир (1913 - 2002), Автор ; Валерий Павлович Берков (1929 - 2010), Переводчик . - [s.d.] . - С. 76 - 83. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Письмо в ящике стола / Эйнар Кристьяунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Письмо в ящике стола [печатный текст] / Эйнар Кристьяунссон (1911 - 1996), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 84 - 88. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Птица на изгороди / Халлдор Лакснесс
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Птица на изгороди [печатный текст] / Халлдор Лакснесс (1902 - 1998), Автор ; Валентина Сергеевна Морозова, Переводчик . - [s.d.] . - С. 89 - 96. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Званый обед с жареными голубями / Халлдор Лакснесс
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Званый обед с жареными голубями [печатный текст] / Халлдор Лакснесс (1902 - 1998), Автор ; Валентина Сергеевна Морозова, Переводчик . - [s.d.] . - С. 97 - 110. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Супружеская чета / Халлдор Лакснесс
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Супружеская чета [печатный текст] / Халлдор Лакснесс (1902 - 1998), Автор ; Нина Ильинична Крымова (1902 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 111 - 116. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Монолог перед трубой / Вестейдн Лудвикссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Монолог перед трубой [печатный текст] / Вестейдн Лудвикссон (1944 -), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 117 - 122. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
На бегу / Вестейдн Лудвикссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море На бегу [печатный текст] / Вестейдн Лудвикссон (1944 -), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 123 - 129. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Тени / Магнеа Й. Махтиасдоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Тени [печатный текст] / Магнеа Й. Махтиасдоттир (1953 -), Автор ; Д. Киселев, Переводчик . - [s.d.] . - С. 130 - 135. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Мужчина из чердачной каморки и женщина с нижнего этажа / Йоун Оускар
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Мужчина из чердачной каморки и женщина с нижнего этажа [печатный текст] / Йоун Оускар (1921 - 1998), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 136 - 141. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Черная ночная рубашка / Валдис Оускардоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Черная ночная рубашка [печатный текст] / Валдис Оускардоттир (1949 -), Автор ; Л. Воробьева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 142 - 148. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Победитель / Ханнес Пьетурссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Победитель [печатный текст] / Ханнес Пьетурссон (14 декабря 1931 -), Автор ; Л. Воробьева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 149 - 155. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Точка не в том месте / Якобина Сигурдардоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Точка не в том месте [печатный текст] / Якобина Сигурдардоттир (8 июля 1918 - 29 января 1994), Автор ; Д. Киселев, Переводчик . - [s.d.] . - С. 156 - 162. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Сестры / Якобина Сигурдардоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Сестры [печатный текст] / Якобина Сигурдардоттир (8 июля 1918 - 29 января 1994), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 163 - 180. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Крысиная охота / Ингимар Э. Сигурдссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Крысиная охота [печатный текст] / Ингимар Э. Сигурдссон (1933 -), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 181 - 183. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Старуха с мешками / Ингимар Э. Сигурдссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Старуха с мешками [печатный текст] / Ингимар Э. Сигурдссон (1933 -), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 184 - 185. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Рассказ о будильнике / Оулавюр Йоуханн Сигурдссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Рассказ о будильнике [печатный текст] / Оулавюр Йоуханн Сигурдссон (26 сентября 1918 - 30 июля 1988), Автор ; Валерий Павлович Берков (1929 - 2010), Переводчик . - [s.d.] . - С. 186 - 199. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Встреча в пути / Оулавюр Йоуханн Сигурдссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Встреча в пути [печатный текст] / Оулавюр Йоуханн Сигурдссон (26 сентября 1918 - 30 июля 1988), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 200 - 208. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Сватовство / Торстейдн Стефаунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Сватовство [печатный текст] / Торстейдн Стефаунссон (1912 -), Автор ; Нина Ильинична Крымова (1902 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 209 - 212. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Дни под созвездием большого пса / Фридйоун Стефаунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Дни под созвездием большого пса [печатный текст] / Фридйоун Стефаунссон (1911 - 1970), Автор ; Любовь Григорьевна Горлина (1926 - 2013), Переводчик . - [s.d.] . - С. 213 - 220. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Воспоминания / Фридйоун Стефаунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Воспоминания [печатный текст] / Фридйоун Стефаунссон (1911 - 1970), Автор ; Любовь Григорьевна Горлина (1926 - 2013), Переводчик . - [s.d.] . - С. 221 - 230. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Страх / Халлдор Стефаунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Страх [печатный текст] / Халлдор Стефаунссон (1892 - 1979), Автор ; Д. Киселев, Переводчик . - [s.d.] . - С. 231 - 239. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Черные руны / Халлдор Стефаунссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Черные руны [печатный текст] / Халлдор Стефаунссон (1892 - 1979), Автор ; В. Козлов, Переводчик . - [s.d.] . - С. 240 - 286. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Жизнеописания / Якоб Тораренсен
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Жизнеописания [печатный текст] / Якоб Тораренсен (18 мая 1886 года - 1972), Автор ; Д. Киселев, Переводчик . - [s.d.] . - С. 287 - 293. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Покупка хутора / Йоун Хельгасон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Покупка хутора [печатный текст] / Йоун Хельгасон (1914 -), Автор ; Ольга Юрьевна Вронская, Переводчик . - [s.d.] . - С. 294 - 300. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Рыбаки уходят в море... / Йоуханнес Хельги
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Рыбаки уходят в море... [печатный текст] / Йоуханнес Хельги (1926 - 2001), Автор ; Светлана Ивановна Неделяева-Степонавичене (1936 -), Переводчик . - [s.d.] . - С. 301 - 308. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Сказка для детей / Уннур Эйриксдоттир
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Сказка для детей [печатный текст] / Уннур Эйриксдоттир (1921 - 1976), Автор ; Е. Воронин, Переводчик . - [s.d.] . - С. 309 - 311. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Веревка, которая не пригодилась / Стефаун Юлиуссон
|
В Рыбаки уходят в море
В Рыбаки уходят в море Веревка, которая не пригодилась [печатный текст] / Стефаун Юлиуссон (1915 - 2002), Автор ; Валерий Павлович Берков (1929 - 2010), Переводчик . - [s.d.] . - С. 312 - 318. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Icelandic (ice)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Бронирование
Забронировать этот документCopies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| 3674 | 84.4исл | Книга | Центральная Библиотека | Публицистика | Доступно |
