Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976) 
переводчица с польского, редактор Детгиза, автор статей о переводах с украинского и польского языков, о переводах русских произведений на английский язык, а также о взглядах русских классиков на художественный перевод.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииГулящая / Панас Мирный
Заглавие : Гулящая Тип материала: печатный текст Авторы: Панас Мирный (1849 - 1920), Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976) Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1974 Страницы: 461, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 1 р. 16 к Примечание: 100000 экземпляров.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Ukrainian (ukr) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Украина:Украинская литература:19 век Ключевые слова: литературно-художественные издания украинская литература тексты Исторические романы, повести и рассказы Украина Шифр(ББК): 84Ук Украинская литература Аннотация: Это лучшее произведение классика украинской литературы, повествующее об истории загубленной крестьянской девушки. Панас Мирный предстает перед читателем как суровый летописец эпохи. Примечание о содержании: Классик украинской литературы / Олесь Гончар. Гулящая: роман Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35558 Гулящая [печатный текст] / Панас Мирный (1849 - 1920), Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976)
(в переплёте) : 1 р. 16 к
100000 экземпляров.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Ukrainian (ukr)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Украина:Украинская литература:19 век Ключевые слова: литературно-художественные издания украинская литература тексты Исторические романы, повести и рассказы Украина Шифр(ББК): 84Ук Украинская литература Аннотация: Это лучшее произведение классика украинской литературы, повествующее об истории загубленной крестьянской девушки. Панас Мирный предстает перед читателем как суровый летописец эпохи. Примечание о содержании: Классик украинской литературы / Олесь Гончар. Гулящая: роман Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35558 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 53580 84Ук Книга Центральная Библиотека Романы Доступно Как поправить настроение? / Елизавета Михайловна Егорова in Литературный Кузбасс, №1-2, (123-124) / 1997 - 98 ([20/12/1997])
Заглавие : Как поправить настроение? : рассказ Тип материала: печатный текст Авторы: Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976) Дата выхода: 1997 Статья на странице: С. 186 - 191 Язык : Русский (rus)
in Литературный Кузбасс > №1-2, (123-124) / 1997 - 98 [20/12/1997] . - С. 186 - 191Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=48820 [статья] Как поправить настроение? : рассказ [печатный текст] / Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976)
Язык : Русский (rus)
in Литературный Кузбасс > №1-2, (123-124) / 1997 - 98 [20/12/1997] . - С. 186 - 191Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=48820
Заглавие : Крестоносцы : роман, 1900 год Название оригинала : Krzyżacy Тип материала: печатный текст Авторы: Генрик Сенкевич (1846 - 1916), Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976) Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2004 Серии: Зарубежная классика Страницы: 638 [2] с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-04-006915-6 Цена: (в переплёте) : 90 р Примечание: Дополнительный тираж 4 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Польша:Польская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: Роман охватывает события между 1399 и 1410 годами — завершающий период борьбы Польши и Литвы против Тевтонского ордена. Автор разворачивает повествование об истории жизни, любви и приключений молодого шляхтича Збышко из Богданца на фоне исторических событий того периода, завершившихся Грюнвальдской битвой. Сочетая историческую достоверность с романтизмом, автору удалось создать настоящий шедевр мировой литературы, который стал классикой исторического романа. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=19239 Крестоносцы = Krzyżacy : роман, 1900 год [печатный текст] / Генрик Сенкевич (1846 - 1916), Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976)
ISBN : 978-5-04-006915-6 : (в переплёте) : 90 р
Дополнительный тираж 4 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Польша:Польская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: Роман охватывает события между 1399 и 1410 годами — завершающий период борьбы Польши и Литвы против Тевтонского ордена. Автор разворачивает повествование об истории жизни, любви и приключений молодого шляхтича Збышко из Богданца на фоне исторических событий того периода, завершившихся Грюнвальдской битвой. Сочетая историческую достоверность с романтизмом, автору удалось создать настоящий шедевр мировой литературы, который стал классикой исторического романа. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=19239 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 77020 84.4П Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Крестоносцы : роман, 1900 год: 16+ Название оригинала : Krzyżacy Тип материала: печатный текст Авторы: Генрик Сенкевич (1846 - 1916), Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976) Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2019] Серии: Зарубежная классика Страницы: 638 [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-113770-0 Цена: (в переплёте) : 271 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 2000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Польша:Польская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: Роман охватывает события между 1399 и 1410 годами — завершающий период борьбы Польши и Литвы против Тевтонского ордена. Автор разворачивает повествование об истории жизни, любви и приключений молодого шляхтича Збышко из Богданца на фоне исторических событий того периода, завершившихся Грюнвальдской битвой. Сочетая историческую достоверность с романтизмом, автору удалось создать настоящий шедевр мировой литературы, который стал классикой исторического романа. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61354 Крестоносцы = Krzyżacy : роман, 1900 год: 16+ [печатный текст] / Генрик Сенкевич (1846 - 1916), Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976)
ISBN : 978-5-17-113770-0 : (в переплёте) : 271 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 2000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Польша:Польская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: Роман охватывает события между 1399 и 1410 годами — завершающий период борьбы Польши и Литвы против Тевтонского ордена. Автор разворачивает повествование об истории жизни, любви и приключений молодого шляхтича Збышко из Богданца на фоне исторических событий того периода, завершившихся Грюнвальдской битвой. Сочетая историческую достоверность с романтизмом, автору удалось создать настоящий шедевр мировой литературы, который стал классикой исторического романа. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61354 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89894 84.4П Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Пепел : Роман-хроника Название оригинала : Popioły Тип материала: печатный текст Авторы: Стефан Жеромский (14 октября 1864, Стравчин недалеко от Кельц — 20 ноября 1925, Варшава) Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1967 Серии: Библиотека исторического романа Страницы: 812 с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см Цена: (в переплёте) : 1 р. 10 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Польша:Польская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания польская литература тексты
Национально-освободительное движение в Польше, 18-19 вв. (х. л.)
Польша, 19-20 вв. (х. л.)Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: «Пепел» - один из наиболее известных польских исторических романов, повествующих о трагедии шляхты, примкнувшей к походам Наполеона. Герой романа молодой шляхтич Рафал Ольбромский и его друг Криштоф Цедро вступают в армию, чтобы бороться за возвращение захваченных Австрией и Пруссией польских земель. Однако вместо того, чтобы сражаться за свободу родины, они вынуждены принимать участие в испанском походе Наполеона. Показывая эту кампанию как варварскую, захватническую войну, открыто сочувствующий испанскому народу писатель разоблачает имевшую хождение в польском обществе «наполеоновскую легенду» - об освободительной миссии Наполеона применительно к польскому народу. В романе показаны жизнь и быт польского общества конца XVIII - начала XIX в. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=91876 Пепел = Popioły : Роман-хроника [печатный текст] / Стефан Жеромский (14 октября 1864, Стравчин недалеко от Кельц — 20 ноября 1925, Варшава)
(в переплёте) : 1 р. 10 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Польша:Польская литература:Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Исторические романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания польская литература тексты
Национально-освободительное движение в Польше, 18-19 вв. (х. л.)
Польша, 19-20 вв. (х. л.)Шифр(ББК): 84.4П Аннотация: «Пепел» - один из наиболее известных польских исторических романов, повествующих о трагедии шляхты, примкнувшей к походам Наполеона. Герой романа молодой шляхтич Рафал Ольбромский и его друг Криштоф Цедро вступают в армию, чтобы бороться за возвращение захваченных Австрией и Пруссией польских земель. Однако вместо того, чтобы сражаться за свободу родины, они вынуждены принимать участие в испанском походе Наполеона. Показывая эту кампанию как варварскую, захватническую войну, открыто сочувствующий испанскому народу писатель разоблачает имевшую хождение в польском обществе «наполеоновскую легенду» - об освободительной миссии Наполеона применительно к польскому народу. В романе показаны жизнь и быт польского общества конца XVIII - начала XIX в. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=91876 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0003559 84.4П Книга Филиал №3 Проза Доступно
Заглавие : Стильные прически. Наглядно и просто Тип материала: печатный текст Авторы: Наталия Юрьевна Дмитриева, Автор ; Анастасия Анатольевна Колпакова, Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976) Издательство: Москва : ОЛМА Медиа Групп Дата выхода: 2011 Серии: Женские штучки Страницы: 158, [5] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-373-03756-3 Цена: (в переплёте) : 114 р Примечание: 6000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Парикмахерское дело Прически Шифр(ББК): 38.93 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=21571 Стильные прически. Наглядно и просто [печатный текст] / Наталия Юрьевна Дмитриева, Автор ; Анастасия Анатольевна Колпакова, Автор ; Елизавета Михайловна Егорова (? - 1976)
ISBN : 978-5-373-03756-3 : (в переплёте) : 114 р
6000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Парикмахерское дело Прически Шифр(ББК): 38.93 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=21571 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 77381 38.93 Книга Модельная библиотека (ф2) Техника Доступно
