Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Галина Владимировна Снежинская (1954 -)
переводчик с немецкого
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииЛетние обманы / Бернхард Шлинк
Заглавие : Летние обманы : Рассказы: 16+ Название оригинала : Sommerlügen Тип материала: печатный текст Авторы: Бернхард Шлинк (1944), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Валерий А. Гореликов, Оформитель обложки ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Переводчик ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2018] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Большой роман Страницы: 347, [5] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-389-15680-7 Цена: (в переплёте) : 378 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Новая книга Бернхарда Шлинка, прославленного автора "Чтеца", - это семь пленительных историй о любви под общим названием "Летние обманы". Разговор попутчиков во время многочасового перелета, одна-единственная ночь в Баден-Бадене, короткий курортный роман - станет ли это началом новой жизни или навсегда останется лишь романтическим воспоминанием? Вместе с героями Шлинка читатель открывает разные грани любви, со всеми ее мелкими предательствами и недомолвками, обидами и ревностью, самообманом, ложью во спасение и неистребимой памятью сердца. Снова и снова мы убеждаемся в хрупкости счастья и в стойкости надежды. Написанные в сдержанной, простой и благородной манере, давно ставшей "фирменным знаком" Шлинка, "Летние обманы" - попытка ответить на вопрос, что значит любить, что такое обман и как непросто всегда оставаться человеком. Примечание о содержании: МЕЖСЕЗОНЬЕ ; НОЧЬ В БАДЕН-БАДЕНЕ ; ДОМ В ЛЕСУ ; СТРАННИК В НОЧИ ;
ПОСЛЕДНЕЕ ЛЕТО ; БАХ НА ОСТРОВЕ РЮГЕН ; ПОЕЗДКА НА ЮГСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60256 Летние обманы = Sommerlügen : Рассказы: 16+ [печатный текст] / Бернхард Шлинк (1944), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Валерий А. Гореликов, Оформитель обложки ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Переводчик ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор . - Иностранка : Москва : Азбука-Аттикус, [2018] . - 347, [5] с. ; 21 см. - (Большой роман) .
ISBN : 978-5-389-15680-7 : (в переплёте) : 378 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Новая книга Бернхарда Шлинка, прославленного автора "Чтеца", - это семь пленительных историй о любви под общим названием "Летние обманы". Разговор попутчиков во время многочасового перелета, одна-единственная ночь в Баден-Бадене, короткий курортный роман - станет ли это началом новой жизни или навсегда останется лишь романтическим воспоминанием? Вместе с героями Шлинка читатель открывает разные грани любви, со всеми ее мелкими предательствами и недомолвками, обидами и ревностью, самообманом, ложью во спасение и неистребимой памятью сердца. Снова и снова мы убеждаемся в хрупкости счастья и в стойкости надежды. Написанные в сдержанной, простой и благородной манере, давно ставшей "фирменным знаком" Шлинка, "Летние обманы" - попытка ответить на вопрос, что значит любить, что такое обман и как непросто всегда оставаться человеком. Примечание о содержании: МЕЖСЕЗОНЬЕ ; НОЧЬ В БАДЕН-БАДЕНЕ ; ДОМ В ЛЕСУ ; СТРАННИК В НОЧИ ;
ПОСЛЕДНЕЕ ЛЕТО ; БАХ НА ОСТРОВЕ РЮГЕН ; ПОЕЗДКА НА ЮГСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60256 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89134 84.4Г Книга Модельная библиотека (ф2) Проза Доступно 89944 84.4Г Книга Модельная библиотека (ф2) Проза Доступно 91516 84.4Г Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Лили и Плавунец : сказочная история, 1990 год: для младшего школьного возраста: 6+ Название оригинала : Lilli, Flosse und der Seeteufel Тип материала: печатный текст Авторы: Корнелия Функе (1958 -), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Ксения А. Путилова, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: 2018 Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Страницы: 94, [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-13625-0 Цена: (в переплёте) : 224 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Сказочные повести Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Сказочная история известной немецкой писательницы Корнелии Функе о приключениях двух друзей-водянят, которых зовут Лили и Плавунец. Эти храбрые маленькие водяные любят плавать в тёмных морских глубинах, ведь там так здорово играть в прятки, догонялки и даже искать сокровища. Однажды Лили и Плавунец отправились на очередную прогулку. Друзья и не подозревали, каким опасным приключением обернётся для них это путешествие… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59710 Лили и Плавунец = Lilli, Flosse und der Seeteufel : сказочная история, 1990 год: для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Корнелия Функе (1958 -), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Ксения А. Путилова, Технический редактор . - Москва : Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, 2018 . - 94, [2] с. : ил. ; 22 см.
ISBN : 978-5-389-13625-0 : (в переплёте) : 224 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Сказочные повести Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Сказочная история известной немецкой писательницы Корнелии Функе о приключениях двух друзей-водянят, которых зовут Лили и Плавунец. Эти храбрые маленькие водяные любят плавать в тёмных морских глубинах, ведь там так здорово играть в прятки, догонялки и даже искать сокровища. Однажды Лили и Плавунец отправились на очередную прогулку. Друзья и не подозревали, каким опасным приключением обернётся для них это путешествие… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59710 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 88471 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 88472 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Маленький оборотень : сказочная история, 1996 год: для младшего школьного возраста: 6+ Название оригинала : Kleiner Werwolf Произведение Тип материала: печатный текст Авторы: Корнелия Функе (1958 -), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Корнелия Функе (1958 -), Ил. ; Ксения А. Путилова, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: [2019] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Страницы: 100, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-15348-6 Цена: (в переплёте) : 252 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Сказочные повести Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84.4 Г Германия Аннотация: Фантастическая история Корнелии Функе рассказывает о девятилетнем Чудике и его подруге Лине. Однажды вечером они возвращаются из кинотеатра и по дороге домой мальчика кусает странное существо – то ли собака, то ли волк. Через некоторое время глаза у Чудика желтеют, а лицо покрывается шерстью. Мальчик превратился в оборотня. Как ему снова стать человеком? Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59764 Маленький оборотень = Kleiner Werwolf Произведение : сказочная история, 1996 год: для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Корнелия Функе (1958 -), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Корнелия Функе (1958 -), Ил. ; Ксения А. Путилова, Технический редактор . - Москва : Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, [2019] . - 100, [4] с. : ил. ; 22 см.
ISBN : 978-5-389-15348-6 : (в переплёте) : 252 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Сказочные повести Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84.4 Г Германия Аннотация: Фантастическая история Корнелии Функе рассказывает о девятилетнем Чудике и его подруге Лине. Однажды вечером они возвращаются из кинотеатра и по дороге домой мальчика кусает странное существо – то ли собака, то ли волк. Через некоторое время глаза у Чудика желтеют, а лицо покрывается шерстью. Мальчик превратился в оборотня. Как ему снова стать человеком? Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59764 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 88390 84.4 Г Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 88389 84.4 Г Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Однажды вечером в Париже : роман: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Николя Барро (1959 -), Автор ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель обложки ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2019] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Левиада Страницы: 380, [4] с. Размер: 17 см ISBN (или иной код): 978-5-389-16358-4 Цена: (в переплёте) : 315 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Ален Боннар, владелец «Синема парадиз», крохотного кинотеатра в Париже, показывает фильмы для небольшого круга постоянных посетителей. В «Синема парадиз» царит атмосфера старого кинематографа – это зачарованное место, потерявшееся во времени, где сходятся мечты и воспоминания. Каждую среду в кинотеатр приходит милая застенчивая девушка по имени Мелани и всегда садится в семнадцатом ряду. Однажды Ален приглашает ее на ужин и влюбляется в нее без памяти… Через несколько дней жизнь Алена круто меняется, его захватывает сумасшедший водоворот событий, которые случаются только в кино. Все это могло бы стать чудесным подарком судьбы, если бы не бесследное исчезновение Мелани… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=62406 Однажды вечером в Париже : роман: 16+ [печатный текст] / Николя Барро (1959 -), Автор ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель обложки ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик . - Иностранка : Москва : Азбука-Аттикус, [2019] . - 380, [4] с. ; 17 см. - (Левиада) .
ISBN : 978-5-389-16358-4 : (в переплёте) : 315 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Ален Боннар, владелец «Синема парадиз», крохотного кинотеатра в Париже, показывает фильмы для небольшого круга постоянных посетителей. В «Синема парадиз» царит атмосфера старого кинематографа – это зачарованное место, потерявшееся во времени, где сходятся мечты и воспоминания. Каждую среду в кинотеатр приходит милая застенчивая девушка по имени Мелани и всегда садится в семнадцатом ряду. Однажды Ален приглашает ее на ужин и влюбляется в нее без памяти… Через несколько дней жизнь Алена круто меняется, его захватывает сумасшедший водоворот событий, которые случаются только в кино. Все это могло бы стать чудесным подарком судьбы, если бы не бесследное исчезновение Мелани… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=62406 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 90261 84.4Г Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно 91406 84.4Г Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Ольга : Роман: 16+ Название оригинала : Olga Тип материала: печатный текст Авторы: Бернхард Шлинк (1944), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель обложки ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2018] Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус Серии: Большой роман Страницы: 299, [5] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-389-15109-3 Цена: (суперобложка: в переплёте) : 378 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 10000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Новый роман Бернхарда Шлинка «Ольга» рассказывает о жизни и любви женщины, вынужденной идти против предрассудков своего времени, и мужчины, ослепленном мечтами о величии и власти. Их редкие встречи на краю пропасти, куда вскоре должен был обрушиться весь мир, дали начало новой жизни и новой легенде. Ей суждено было пройти сквозь годы великих потрясений, чтобы воскреснуть в письмах, мечтах и воспоминаниях, где все ошибки будут исправлены, а вина — прощена и забыта. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64174 Ольга = Olga : Роман: 16+ [печатный текст] / Бернхард Шлинк (1944), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель обложки ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Редактор . - Иностранка : Санкт-Петербург (а/я 192, 196105) : Азбука-Аттикус, [2018] . - 299, [5] с. ; 21 см. - (Большой роман) .
ISBN : 978-5-389-15109-3 : (суперобложка: в переплёте) : 378 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 10000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Германия:Немецкая литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Новый роман Бернхарда Шлинка «Ольга» рассказывает о жизни и любви женщины, вынужденной идти против предрассудков своего времени, и мужчины, ослепленном мечтами о величии и власти. Их редкие встречи на краю пропасти, куда вскоре должен был обрушиться весь мир, дали начало новой жизни и новой легенде. Ей суждено было пройти сквозь годы великих потрясений, чтобы воскреснуть в письмах, мечтах и воспоминаниях, где все ошибки будут исправлены, а вина — прощена и забыта. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64174 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 91515 84.4Г Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Эмма и Синий джинн : сказка, 2002 год: для младшего школьного возраста: 6+ Название оригинала : Emma und der blaue Dschinn Тип материала: печатный текст Авторы: Корнелия Функе (1958 -), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Керстин Майер, Художник ; Ксения А. Путилова, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: 2018 Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Чернильное сердце Под-серии: Детское фэнтези Страницы: 94, [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-13626-7 Цена: (в переплёте) : 224 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация:
Сказочная история известной немецкой писательницы Корнелии Функе о девочке Эмме, которая, однажды тёмной ночью прогуливаясь вдоль моря, увидела в волнах недалеко от берега бутылку, ослепительно сверкавшую изнутри, словно стайка светлячков. Выловив наконец этот загадочный сосуд, Эмма решилась открыть его. И кто же, вы думаете, оттуда появился? Самый настоящий джинн!Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59785 Эмма и Синий джинн = Emma und der blaue Dschinn : сказка, 2002 год: для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Корнелия Функе (1958 -), Автор ; Галина Владимировна Снежинская (1954 -), Переводчик ; Керстин Майер, Художник ; Ксения А. Путилова, Технический редактор . - Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, 2018 . - 94, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чернильное сердце. Детское фэнтези) .
ISBN : 978-5-389-13626-7 : (в переплёте) : 224 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация:
Сказочная история известной немецкой писательницы Корнелии Функе о девочке Эмме, которая, однажды тёмной ночью прогуливаясь вдоль моря, увидела в волнах недалеко от берега бутылку, ослепительно сверкавшую изнутри, словно стайка светлячков. Выловив наконец этот загадочный сосуд, Эмма решилась открыть его. И кто же, вы думаете, оттуда появился? Самый настоящий джинн!Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59785 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 88553 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 88552 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Выдано до 31/01/2025
