Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
На главную |
Об авторе
Автор Ирина И. Климовицкая
переводчик с английского
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииДерево растет в Бруклине / Бетти Смит
Заглавие : Дерево растет в Бруклине : роман: 16+ Название оригинала : A Tree Grows In Brooklyn Тип материала: печатный текст Авторы: Бетти Смит (1896 - 1972), Автор ; Ирина И. Климовицкая, Переводчик ; Марина Мовшина, Ил. ; Мария Коняева, Оформитель книги ; Галина Романова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2020 Другое издательство: Москва : Like book Серии: Через тернии к звездам Под-серии: Проза Бетти Смит Страницы: 446, [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-04-095823-8 Цена: (в переплёте) : 362 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Фрэнси Нолан видит мир не таким, как другие, - она подмечает хорошее и плохое, знает, что жизнь полна несправедливости, но при этом полна добрых людей. Она каждый день ходит в библиотеку за новой книгой и читает ее, сидя на пожарном балконе в тени огромного дерева. И почти все считают ее странноватой.
Семья Фрэнси живет в бедняцком районе Бруклина, и все соседи знают, что без драм у Ноланов не обходится. Отец, Джонни, невероятный красавец, сын ирландских эмигрантов, работает поющим официантом и часто выпивает, поэтому матери, Кэти, приходится работать за двоих, чтобы прокормить семью. Да еще и сплетни подогревает сестра Кэти, тетушка Сисси, которая выходит замуж быстрее, чем разводится с мужьями.
Но при этом дом Ноланов полон любви, и все счастливы, несмотря на трудную жизнь. Каждый из них верит, что завтра будет лучше, но понимает, что сможет выстоять перед любыми нападками судьбы. Почему у них есть такая уверенность? Чтобы понять это, нужно познакомиться с каждым членом семьи.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66105 Дерево растет в Бруклине = A Tree Grows In Brooklyn : роман: 16+ [печатный текст] / Бетти Смит (1896 - 1972), Автор ; Ирина И. Климовицкая, Переводчик ; Марина Мовшина, Ил. ; Мария Коняева, Оформитель книги ; Галина Романова, Технический редактор . - Эксмо : Москва : Like book, 2020 . - 446, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Через тернии к звездам. Проза Бетти Смит) .
ISBN : 978-5-04-095823-8 : (в переплёте) : 362 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Фрэнси Нолан видит мир не таким, как другие, - она подмечает хорошее и плохое, знает, что жизнь полна несправедливости, но при этом полна добрых людей. Она каждый день ходит в библиотеку за новой книгой и читает ее, сидя на пожарном балконе в тени огромного дерева. И почти все считают ее странноватой.
Семья Фрэнси живет в бедняцком районе Бруклина, и все соседи знают, что без драм у Ноланов не обходится. Отец, Джонни, невероятный красавец, сын ирландских эмигрантов, работает поющим официантом и часто выпивает, поэтому матери, Кэти, приходится работать за двоих, чтобы прокормить семью. Да еще и сплетни подогревает сестра Кэти, тетушка Сисси, которая выходит замуж быстрее, чем разводится с мужьями.
Но при этом дом Ноланов полон любви, и все счастливы, несмотря на трудную жизнь. Каждый из них верит, что завтра будет лучше, но понимает, что сможет выстоять перед любыми нападками судьбы. Почему у них есть такая уверенность? Чтобы понять это, нужно познакомиться с каждым членом семьи.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66105 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92852 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно Литературный призрак / Дэвид Митчелл
Заглавие : Литературный призрак : 16+ Название оригинала : Ghostwritten Тип материала: печатный текст Авторы: Дэвид Митчелл (1969 -), Автор ; Александра Питчер, Переводчик ; Юлия Аврутина, Редактор ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор ; Ирина И. Климовицкая, Переводчик ; Виктория А. Манацкова, Оформитель обложки ; Александра Питчер, Редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2021] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Большой роман Страницы: 604, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-16330-0 Цена: (в переплёте) : 427 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Начало 2017 - конец 2045 года:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: "Литературный призрак" - дебютный роман Дэвида Митчелла. Именно эта книга, написанная с полифоничностью, которая позже станет неотъемлемым свойством его прозы, прославила Митчелла. На страницах романа переплелись жизненные пути молодого сектанта, по указке Его Провидчества устроившего зариновую атаку в токийском метро, и начинающего саксофониста, который подрабатывает в магазинчике коллекционного винила, банковского менеджера из Лондона, отмывающего в Гонконге деньги русской мафии, и ветерана английской разведки, решившего опубликовать свои воспоминания, его "литературного негра" (и одновременно - лидера панк-группы) и витающего над монгольскими степями бесплотного призрака, женщины-физика с ирландского островка, за которой охотится Пентагон, похитителей эрмитажных картин, нью-йоркского диджея и многих-многих других… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=72777 Литературный призрак = Ghostwritten : 16+ [печатный текст] / Дэвид Митчелл (1969 -), Автор ; Александра Питчер, Переводчик ; Юлия Аврутина, Редактор ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор ; Ирина И. Климовицкая, Переводчик ; Виктория А. Манацкова, Оформитель обложки ; Александра Питчер, Редактор . - Иностранка : Москва : Азбука-Аттикус, [2021] . - 604, [4] с. : ил. ; 22 см. - (Большой роман) .
ISBN : 978-5-389-16330-0 : (в переплёте) : 427 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Начало 2017 - конец 2045 года:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: "Литературный призрак" - дебютный роман Дэвида Митчелла. Именно эта книга, написанная с полифоничностью, которая позже станет неотъемлемым свойством его прозы, прославила Митчелла. На страницах романа переплелись жизненные пути молодого сектанта, по указке Его Провидчества устроившего зариновую атаку в токийском метро, и начинающего саксофониста, который подрабатывает в магазинчике коллекционного винила, банковского менеджера из Лондона, отмывающего в Гонконге деньги русской мафии, и ветерана английской разведки, решившего опубликовать свои воспоминания, его "литературного негра" (и одновременно - лидера панк-группы) и витающего над монгольскими степями бесплотного призрака, женщины-физика с ирландского островка, за которой охотится Пентагон, похитителей эрмитажных картин, нью-йоркского диджея и многих-многих других… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=72777 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 94456 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно