Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983)
старший редактор издательства «Иностранная литература», переводчик
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииИзбранное / Мария Майерова
Заглавие : Избранное : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Мария Майерова (1882 - 1967), Автор ; Иван Ольбрахт (1882 - 1952), Автор ; Николай Иванович Балашов (13 июля 1919 - 25 ноября 2006), Редактор ; Юрий Васильевич Богданов (1932 - 2010), Редактор ; Наталья Николаевна Замошкина, Редактор ; Сергей Васильевич Никольский (1922 - 2015), Редактор ; Виталий Михайлович Озеров (1917 - 2007), Редактор ; В. Н. Павлов, Редактор ; В. С. Сомов, Редактор ; Ольга Сергеевна Смирнова, Редактор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Редактор ; Борис Николаевич Полевой (1908 - 1981), Автор предисловия ; Р. Кузнецова, Автор послесловия, концовки ; Валентина Аркадьевна Мартемьянова (1931 -), Составитель ; Владимир Мильевич Добер (1932 -), Оформитель книги ; Наталия Александровна Аросева (14 декабря 1919 - 28 июля 1990), Переводчик ; Р. Кузнецова, Переводчик ; Вера Васильевна Чешихина (1900 - 1978), Переводчик ; Тамара Михайловна Аксель (1912 - 1990), Переводчик ; Виктория Александровна Каменская (1925 - 2001), Переводчик ; Олег Михайлович Малевич (1928 - 2013), Переводчик ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1973 Серии: Библиотека литературы ЧССР Страницы: 670 с. Иллюстрации: портрет Размер: 21 см Цена: 2 р. 39 к. Примечание: 50000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Примечание о содержании: Несколько дружеских слов об этой книге / Б. Полевой. Шахтерская баллада / Мария Майерова. Рассказы: Аленка пишет дневник / Мария Майерова. Расколдованный сад / Мария Майерова. Путь молнии / Мария Майерова. Удивительная дружба актера Есениуса / Иван Ольбрахт. Никола Шугай, разбойник / Иван Ольбрахт. Воспоминания / Иван Ольбрахт. У истоков социалистического реализма / Р. Кузнецова Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69081 Избранное : сборник [печатный текст] / Мария Майерова (1882 - 1967), Автор ; Иван Ольбрахт (1882 - 1952), Автор ; Николай Иванович Балашов (13 июля 1919 - 25 ноября 2006), Редактор ; Юрий Васильевич Богданов (1932 - 2010), Редактор ; Наталья Николаевна Замошкина, Редактор ; Сергей Васильевич Никольский (1922 - 2015), Редактор ; Виталий Михайлович Озеров (1917 - 2007), Редактор ; В. Н. Павлов, Редактор ; В. С. Сомов, Редактор ; Ольга Сергеевна Смирнова, Редактор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Редактор ; Борис Николаевич Полевой (1908 - 1981), Автор предисловия ; Р. Кузнецова, Автор послесловия, концовки ; Валентина Аркадьевна Мартемьянова (1931 -), Составитель ; Владимир Мильевич Добер (1932 -), Оформитель книги ; Наталия Александровна Аросева (14 декабря 1919 - 28 июля 1990), Переводчик ; Р. Кузнецова, Переводчик ; Вера Васильевна Чешихина (1900 - 1978), Переводчик ; Тамара Михайловна Аксель (1912 - 1990), Переводчик ; Виктория Александровна Каменская (1925 - 2001), Переводчик ; Олег Михайлович Малевич (1928 - 2013), Переводчик ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - Художественная литература, 1973 . - 670 с. : портрет ; 21 см. - (Библиотека литературы ЧССР) .
2 р. 39 к.
50000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: литературно-художественные издания чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Примечание о содержании: Несколько дружеских слов об этой книге / Б. Полевой. Шахтерская баллада / Мария Майерова. Рассказы: Аленка пишет дневник / Мария Майерова. Расколдованный сад / Мария Майерова. Путь молнии / Мария Майерова. Удивительная дружба актера Есениуса / Иван Ольбрахт. Никола Шугай, разбойник / Иван Ольбрахт. Воспоминания / Иван Ольбрахт. У истоков социалистического реализма / Р. Кузнецова Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69081 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 51053 84.4Че Книга Центральная Библиотека Проза Доступно Кто веселее? / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : Кто веселее? : Очерк Название оригинала : Kdo je veselejší? Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 433, 434 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Мужчина – существо серьёзное, а женщина улыбчива и шаловлива? На самом деле, если вдуматься, всё обстоит с точностью до наоборот. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94736
В Чехословакия
Кто веселее? = Kdo je veselejší? : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 433, 434.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Мужчина – существо серьёзное, а женщина улыбчива и шаловлива? На самом деле, если вдуматься, всё обстоит с точностью до наоборот. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94736 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Молодое поколение / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : Молодое поколение : Очерк Название оригинала : Mladá generace Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 429 - 431 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Можно быть молодым в семьдесят лет и угрюмым старцем – в тридцать. Важно, кем ты сам себя ощущаешь. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94734
В Чехословакия
Молодое поколение = Mladá generace : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 429 - 431.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Можно быть молодым в семьдесят лет и угрюмым старцем – в тридцать. Важно, кем ты сам себя ощущаешь. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94734 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров О человеческом любопытстве / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : О человеческом любопытстве : Очерк Название оригинала : O lidské zvědavosti Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 439, 440 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Психология толпы своеобразна. Тысяча человек остановится и уставится на экран с шагающим мужчиной, который не вызвал бы не малейшего интереса, шагай он рядом. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94739
В Чехословакия
О человеческом любопытстве = O lidské zvědavosti : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 439, 440.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Психология толпы своеобразна. Тысяча человек остановится и уставится на экран с шагающим мужчиной, который не вызвал бы не малейшего интереса, шагай он рядом. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94739 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Плечом к плечу / Люциан Шенвальд
Заглавие : Плечом к плечу : Избранное Тип материала: печатный текст Авторы: Люциан Шенвальд (1910 – 1944), Автор ; Виктор Антонович Арцимович (1820 - 1893), Редактор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Редактор ; Виктор Антонович Арцимович (1820 - 1893), Автор предисловия Издательство: Москва : Иностранная литература Дата выхода: 1949 Страницы: 171 с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 17 см Цена: 53 к Примечание: На обороте титульного листа: Lucjan Szenwald. Utwory poetyckie. Warszawa, 1946 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol) Ключевые слова: литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Примечание о содержании: Разделы : В поисках пути ; Через линию фронта ; Плечом к плечу Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87278 Плечом к плечу : Избранное [печатный текст] / Люциан Шенвальд (1910 – 1944), Автор ; Виктор Антонович Арцимович (1820 - 1893), Редактор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Редактор ; Виктор Антонович Арцимович (1820 - 1893), Автор предисловия . - Москва : Иностранная литература, 1949 . - 171 с. : орнаменты ; 17 см.
53 к
На обороте титульного листа: Lucjan Szenwald. Utwory poetyckie. Warszawa, 1946
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
Ключевые слова: литературно-художественные издания польская литература тексты Шифр(ББК): 84.4П Примечание о содержании: Разделы : В поисках пути ; Через линию фронта ; Плечом к плечу Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87278 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00000024 84.4П Книга Филиал №3 Публицистика Доступно Радости жизни / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : Радости жизни : Очерк Название оригинала : Radosti života Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 437 - 439 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Глубокую мудрость жизни и интеллектуальное превосходство – вот что испытываешь, когда даёшь советы ближнему. А если мир в твоих советах не нуждается, то пусть катится к чертям – заслужил. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94738
В Чехословакия
Радости жизни = Radosti života : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 437 - 439.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Глубокую мудрость жизни и интеллектуальное превосходство – вот что испытываешь, когда даёшь советы ближнему. А если мир в твоих советах не нуждается, то пусть катится к чертям – заслужил. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94738 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Существуют ли духи? / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : Существуют ли духи? : Очерк Название оригинала : Jsou duchové? Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 441 - 443 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Существует ли загробный мир? Если да, то населён он, похоже, сплошь Наполеонами и вашими родственниками – либо же какими-то юркими проходимцами. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94740
В Чехословакия
Существуют ли духи? = Jsou duchové? : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 441 - 443.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Существует ли загробный мир? Если да, то населён он, похоже, сплошь Наполеонами и вашими родственниками – либо же какими-то юркими проходимцами. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94740 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Тайна / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : Тайна : Очерк Название оригинала : Tajemství Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 431, 432 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Принято считать, что женщины не умеют хранить тайну. А вот и неправда. Женщины обожают тайны, мало того, способны создать их из чего угодно. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94735
В Чехословакия
Тайна = Tajemství : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 431, 432.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Принято считать, что женщины не умеют хранить тайну. А вот и неправда. Женщины обожают тайны, мало того, способны создать их из чего угодно. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94735 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Флорентинский волшебник / Эндре Мурани-Ковач
Заглавие : Флорентинский волшебник : роман Название оригинала : A firenzei varazslo Тип материала: печатный текст Авторы: Эндре Мурани-Ковач (1908 -), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Автор предисловия ; Ирина Миронец, Переводчик ; Эльза Керекеш, Переводчик Издательство: Москва : Иностранная литература Дата выхода: 1963 Страницы: 203 с. Иллюстрации: вкладные [6] л. ил. Размер: 20 см Цена: (в переплёте) : 71 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun) Рубрики: Леонардо да Винчи (1452-1519) Леонардо да Винчи (1452-1519):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания венгерская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Вн Венгерская литература Аннотация: Эндре Мурани-Ковач — венгерский писатель. В романе в форме художественного произведения описана юность (1466 — 1483 гг. ) великого итальянского художника эпохи Возрождения Леонардо да Винчи. В книге нашли отражение подлинные исторические факты из жизни Флоренции в период правления дома Медичи. Э. Мурани-Ковач в своей книге хотел показать читателям в наиболее доступной форме эпоху Возрождения, которая нуждалась в титанах и которая породила титанов. Одним из таких титанов и был Леонардо да Винчи – живописец и скульптор, инженер и архитектор, анатом и естествоиспытатель, певец и музыкант. Формированию этого многостороннего человека и посвящена эта книга. В ней читателя познакомится с прославленным городом искусств Флоренцией, с мастерской знаменитого Верроккио, у которого учился Леонардо и другие великие художники той эпохи. Именно здесь закладывались основы будущих творений Леонардо, именно отсюда, спасаясь от придворных интриг дома Медичей, флорентийскому волшебнику пришлось бежать в Милан. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78522 Флорентинский волшебник = A firenzei varazslo : роман [печатный текст] / Эндре Мурани-Ковач (1908 -), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Автор предисловия ; Ирина Миронец, Переводчик ; Эльза Керекеш, Переводчик . - Москва : Иностранная литература, 1963 . - 203 с. : вкладные [6] л. ил. ; 20 см.
(в переплёте) : 71 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
Рубрики: Леонардо да Винчи (1452-1519) Леонардо да Винчи (1452-1519):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания венгерская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Вн Венгерская литература Аннотация: Эндре Мурани-Ковач — венгерский писатель. В романе в форме художественного произведения описана юность (1466 — 1483 гг. ) великого итальянского художника эпохи Возрождения Леонардо да Винчи. В книге нашли отражение подлинные исторические факты из жизни Флоренции в период правления дома Медичи. Э. Мурани-Ковач в своей книге хотел показать читателям в наиболее доступной форме эпоху Возрождения, которая нуждалась в титанах и которая породила титанов. Одним из таких титанов и был Леонардо да Винчи – живописец и скульптор, инженер и архитектор, анатом и естествоиспытатель, певец и музыкант. Формированию этого многостороннего человека и посвящена эта книга. В ней читателя познакомится с прославленным городом искусств Флоренцией, с мастерской знаменитого Верроккио, у которого учился Леонардо и другие великие художники той эпохи. Именно здесь закладывались основы будущих творений Леонардо, именно отсюда, спасаясь от придворных интриг дома Медичей, флорентийскому волшебнику пришлось бежать в Милан. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78522 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00010018 84.4Вн Книга Филиал №3 Проза Доступно Что-нибудь новое / Карел Чапек
В Чехословакия
Заглавие : Что-нибудь новое : Очерк Название оригинала : Něco nového Тип материала: печатный текст Авторы: Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик Страницы: С. 434 - 437 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze) Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Мы жаждем новостей, пусть даже они повторяют старое, лишь бы другими словами. Дети проще и честнее: они требуют одну и ту же сказку без изменений хоть в сороковой раз. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94737
В Чехословакия
Что-нибудь новое = Něco nového : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 434 - 437.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
Ключевые слова: чешская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Че чешская литература Аннотация: Мы жаждем новостей, пусть даже они повторяют старое, лишь бы другими словами. Дети проще и честнее: они требуют одну и ту же сказку без изменений хоть в сороковой раз. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94737 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров

