В / Кальман Миксат| Заглавие : | Том 1 | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Е. Умнякова, Автор предисловия ; Олег Владимирович Громов, Переводчик ; Геннадий Савельевич Лейбутин (1924 -), Переводчик ; Евгения Терновская, Переводчик ; Елена Борисовна Тумаркина (1922 - 2011), Переводчик | | Дата выхода: | 1960 | | Страницы: | 462, [2] с. | | Иллюстрации: | ил | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun) | | Шифр(ББК): | 84.4Вн Венгерская литература | | Аннотация: | «Зонт святого Петра» — роман классика венгерской литературы Кальмана Миксата (1849—1910). Эта история о том, как богач Пал Грегорич, стремясь обеспечить своего незаконнорожденного сына и опасаясь жадных родственников, прячет свое огромное состояние в ручку старого зонта. Однако не в богатстве находит счастье сын его, Дюла. Разыскивая зонт, он встречает истинное сокровище — прелестную Веронку.
"Странный брак" - Роман знаменитого венгерского писателя Кальмана Миксата (1849-1910) рассказывает о нежной и чистой любви молодого Яноша Бутлера и Пирошки Хорват. С романтической и трогательной истории знакомства гимназиста Яноша с хрупкой девочкой Пирошкой начинается этот роман. Пять лет молодые люди мечтают о счастье. Янош кончает университет, просит руки Пирошки и получает согласие. Но вскоре происходит событие, которое на долгие годы отодвигает планы влюбленных. На их пути встает коварный и циничный барон Дери. Он заманивает Яноша в ловушку и насильно женит его на своей дочери Марии, чтобы скрыть позор ее тайной связи с сельским священником. "Странный брак" совершен. Бутлер начинает борьбу за свое счастье. | | Примечание о содержании: | Предисловие / Е. Умнякова. Странный брак ; Зонт святого Петра | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=50933 |
В / Кальман МиксатТом 1 [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Е. Умнякова, Автор предисловия ; Олег Владимирович Громов, Переводчик ; Геннадий Савельевич Лейбутин (1924 -), Переводчик ; Евгения Терновская, Переводчик ; Елена Борисовна Тумаркина (1922 - 2011), Переводчик . - 1960 . - 462, [2] с. : ил. Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Hungarian ( hun) | Шифр(ББК): | 84.4Вн Венгерская литература | | Аннотация: | «Зонт святого Петра» — роман классика венгерской литературы Кальмана Миксата (1849—1910). Эта история о том, как богач Пал Грегорич, стремясь обеспечить своего незаконнорожденного сына и опасаясь жадных родственников, прячет свое огромное состояние в ручку старого зонта. Однако не в богатстве находит счастье сын его, Дюла. Разыскивая зонт, он встречает истинное сокровище — прелестную Веронку.
"Странный брак" - Роман знаменитого венгерского писателя Кальмана Миксата (1849-1910) рассказывает о нежной и чистой любви молодого Яноша Бутлера и Пирошки Хорват. С романтической и трогательной истории знакомства гимназиста Яноша с хрупкой девочкой Пирошкой начинается этот роман. Пять лет молодые люди мечтают о счастье. Янош кончает университет, просит руки Пирошки и получает согласие. Но вскоре происходит событие, которое на долгие годы отодвигает планы влюбленных. На их пути встает коварный и циничный барон Дери. Он заманивает Яноша в ловушку и насильно женит его на своей дочери Марии, чтобы скрыть позор ее тайной связи с сельским священником. "Странный брак" совершен. Бутлер начинает борьбу за свое счастье. | | Примечание о содержании: | Предисловие / Е. Умнякова. Странный брак ; Зонт святого Петра | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=50933 |
|
Избранные произведения. В 2 томах / Кальман Миксат
