| Заглавие : | Шоша : Роман. Рассказы | | Название оригинала : | Shosha | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Исаак Башевис Зингер (1902 - 1991), Автор ; Лев Александрович Аннинский (7 апреля 1934 - 6 ноября 2019)  , Автор предисловия ; Натэлла Ильинична Войскунская (1948 -), Составитель ; Марк Захарович Шагал (1887 - 1985), Ил. ; Натэлла Ильинична Войскунская (1948 -), Редактор ; А. Р. Кашафутдинова, Технический редактор ; Нина Рафаиловна Брумберг (1938 -), Переводчик ; Лев Самуилович Беринский (1939 -), Переводчик ; Лев Самуилович Беринский (1939 -), Автор сопроводительного материала ; Михаил Крутиков, Автор сопроводительного материала | | Издательство: | Москва : Текст | | Дата выхода: | 1991 | | Другое издательство: | Москва : Культура | | Страницы: | 332, [4] с. | | Иллюстрации: | ил. | | Размер: | 21 см | | ISBN (или иной код): | 978-5-8334-0001-2 | | Цена: | (в переплёте) : 15 р | | Примечание: | В издании книги принимало участие СП "Панас".- 100 000 экземпляров | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Yiddish (yid) | | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты
Нобелевская премия по литературе, 1978 | | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | | Аннотация: | Роман Исаака Башевиса Зингера с интригующим названием «Нешомеэкспедициес» (буквально «Экспедиции души») был впервые опубликован на идише в ньюйоркской газете «Форвертс» в 1974 году и до сегодняшнего дня оставался совершенно недоступным широкому читателю. Такое название автор заимствовал из работ психоаналитического толка, которые издавались на идише в двадцатые годы. Автор описывает еврейскую богему предвоенной Варшавы, которая развлекается психологическими сеансами с примесью хасидизма, мистическими «экспедициями в подсознательное». Через четыре года после первой публикации выходит существенно переработанная автором английская версия романа с простым названием «Шоша», которая сегодня известна читателям во всем мире. В том же 1978 году Исаак Башевис Зингер получает Нобелевскую премию по литературе «за эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польскоеврейские культурные традиции, поднимает вместе с тем вечные вопросы». | | Примечание о содержании: | Где взять сил на безумие?. Тайная реальность Исаака Башевича Зингера / Л. Аннинский.
Шоша: роман ; Рассказы: Двое ; На старом корабле ; Гимпл-дурень ; Тишевицкая сказка ; Кукареку ; Эстер-Крейндл Вторая ; Йохида и Йохид ; Тайны каббалы ; Цейтл и Рикл ; Могильщик Мендл ; Бендит и Дишка ; Глоссарий / Л. Беринский, М. Крутиков84.7сша
| | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=80355 |
Шоша = Shosha : Роман. Рассказы [печатный текст] / Исаак Башевис Зингер (1902 - 1991), Автор ; Лев Александрович Аннинский (7 апреля 1934 - 6 ноября 2019) , Автор предисловия ; Натэлла Ильинична Войскунская (1948 -), Составитель ; Марк Захарович Шагал (1887 - 1985), Ил. ; Натэлла Ильинична Войскунская (1948 -), Редактор ; А. Р. Кашафутдинова, Технический редактор ; Нина Рафаиловна Брумберг (1938 -), Переводчик ; Лев Самуилович Беринский (1939 -), Переводчик ; Лев Самуилович Беринский (1939 -), Автор сопроводительного материала ; Михаил Крутиков, Автор сопроводительного материала . - Москва (ул. Космонавта Волкова, д. 7/1, тел./факс: (495)150-04-82, 127299) : Текст : Москва : Культура, 1991 . - 332, [4] с. : ил. ; 21 см. ISBN : 978-5-8334-0001-2 : (в переплёте) : 15 р В издании книги принимало участие СП "Панас".- 100 000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) Yiddish ( yid) | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты
Нобелевская премия по литературе, 1978 | | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | | Аннотация: | Роман Исаака Башевиса Зингера с интригующим названием «Нешомеэкспедициес» (буквально «Экспедиции души») был впервые опубликован на идише в ньюйоркской газете «Форвертс» в 1974 году и до сегодняшнего дня оставался совершенно недоступным широкому читателю. Такое название автор заимствовал из работ психоаналитического толка, которые издавались на идише в двадцатые годы. Автор описывает еврейскую богему предвоенной Варшавы, которая развлекается психологическими сеансами с примесью хасидизма, мистическими «экспедициями в подсознательное». Через четыре года после первой публикации выходит существенно переработанная автором английская версия романа с простым названием «Шоша», которая сегодня известна читателям во всем мире. В том же 1978 году Исаак Башевис Зингер получает Нобелевскую премию по литературе «за эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польскоеврейские культурные традиции, поднимает вместе с тем вечные вопросы». | | Примечание о содержании: | Где взять сил на безумие?. Тайная реальность Исаака Башевича Зингера / Л. Аннинский.
Шоша: роман ; Рассказы: Двое ; На старом корабле ; Гимпл-дурень ; Тишевицкая сказка ; Кукареку ; Эстер-Крейндл Вторая ; Йохида и Йохид ; Тайны каббалы ; Цейтл и Рикл ; Могильщик Мендл ; Бендит и Дишка ; Глоссарий / Л. Беринский, М. Крутиков84.7сша
| | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=80355 |
|  |
Изменить критерииШоша / Исаак Башевис Зингер
