Заглавие : | Драконы моря : Сага эпохи викингов | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Франс Гуннар Бентсон (4 октября 1894 - 19 декабря 1954), Автор ; М. В. Фокин, Художник ; Т. А. Кулагина, Технический редактор ; Федор Борисович Успенский (22 февраля 1970, Москва -), Переводчик | Издательство: | Москва : Крон-Пресс | Дата выхода: | 1993 | Страницы: | 333, [3] с. | Иллюстрации: | ил., орнаменты | Размер: | 22 см | ISBN (или иной код): | 978-5-8317-0023-7 | Цена: | (в переплёте) : 2000 р | Примечание: | Другие названия: The Long Ships; Red Orm; Рыжий Орм. Путь викинга; Викинги; Рыжий Орм.- Перевод на русский выполнен не с оригинала, а с английского языка, по изданию Frans G. Bengtsson «The Long Ships: a Saga of the Viking Age», London: William Collins, Sons and Co Ltd., 1954.- В данном переводе отсутствует часть романа о походе к днепровским порогам (почти вся четвертая часть «Болгарское золото» в переводе В. Мартова). - 100 000 экземпляров | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) | Ключевые слова: | литературно-художественные издания шведская литература тексты викинги в художественной литературе | Шифр(ББК): | 84.4Шв | Аннотация: | Сага эпохи викингов. | Примечание о содержании: | Франс Г. Бенгстон. Драконы моря (цикл, перевод Ф. Успенского), стр. 3-328
Историческая справка, стр. 329-330 | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=20339 |
Драконы моря : Сага эпохи викингов [печатный текст] / Франс Гуннар Бентсон (4 октября 1894 - 19 декабря 1954), Автор ; М. В. Фокин, Художник ; Т. А. Кулагина, Технический редактор ; Федор Борисович Успенский (22 февраля 1970, Москва -), Переводчик . - Москва : Крон-Пресс, 1993 . - 333, [3] с. : ил., орнаменты ; 22 см. ISBN : 978-5-8317-0023-7 : (в переплёте) : 2000 р Другие названия: The Long Ships; Red Orm; Рыжий Орм. Путь викинга; Викинги; Рыжий Орм.- Перевод на русский выполнен не с оригинала, а с английского языка, по изданию Frans G. Bengtsson «The Long Ships: a Saga of the Viking Age», London: William Collins, Sons and Co Ltd., 1954.- В данном переводе отсутствует часть романа о походе к днепровским порогам (почти вся четвертая часть «Болгарское золото» в переводе В. Мартова). - 100 000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) | |