Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииВыпуск 1. Возвращение / Александр Исаевич Солженицын ; Михаил Яковлевич Козырев ; Сергей Антонович Клычков ; Георгий Георгиевич Демидов ; Аркадий Акимович Штейнберг ; Елена Михайловна Тагер ; Елизавета Ивановна Дмитриева ; Гусейн Джавид ; Зелик Моисеевич Аксельрод ; Чулпан Абдулхамид ; Анатолий Владимирович Жигулин ; Аркадий Викторович Белинков ; Борис Андреевич Пильняк ; Варлам Тихонович Шаламов ; Разумник Васильевич Иванов-Разумник ; Павел Александрович Флоренский ; Гурген Маари ; Павел Маркович Полян ; Виталий Александрович Шенталинский
Заглавие : Возвращение Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Исаевич Солженицын (1918 - 2008), Автор ; Михаил Яковлевич Козырев (1892 - 1941), Автор ; Сергей Антонович Клычков (1889 - 1937), Автор ; Георгий Георгиевич Демидов (1908 - 1987), Автор ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Автор ; Елена Михайловна Тагер (20 октября [1 ноября] 1895, Санкт-Петербург — 14 июля 1964, Ленинград) , Автор ; Елизавета Ивановна Дмитриева (1887 - 1928), Автор ; Гусейн Джавид (24 октября 1882, Нахичевань — 5 декабря 1941, с. Шевченко Тайшетский район)
, Автор ; Зелик Моисеевич Аксельрод (30 декабря 1904 - 26 июня 1941), Автор ; Чулпан Абдулхамид, Автор ; Анатолий Владимирович Жигулин (1 января 1930, Воронеж, СССР — 6 августа 2000, Москва), Автор ; Аркадий Викторович Белинков (29 сентября 1921 — 1970)
, Автор ; Борис Андреевич Пильняк (1894 - 1938), Автор ; Варлам Тихонович Шаламов (1907 - 1982), Автор ; Разумник Васильевич Иванов-Разумник (1878 - 1945), Автор ; Павел Александрович Флоренский (1882 - 1937), Автор ; Гурген Маари (1903 - 1969), Автор ; Павел Маркович Полян (31 августа 1952 -), Автор ; Виталий Александрович Шенталинский (7 октября 1939, Кемерово — 27 июля 2018, Серпухов)
, Автор ; Евгений Иванович Осетров (1923 - 1993), Составитель ; Олег Афанасьевич Салынский (1947 - 2008)
, Составитель ; А. Банкетов, Редактор ; Юрий Николаевич Верченко (1930 - 1994), Редактор ; Олег Васильевич Волков (1900 - 1996), Редактор ; Юрий Владимирович Давыдов (1924 - 2002), Редактор ; Марлен Михайлович Кораллов (1925 - 2012), Редактор ; Сергей Виссарионович Ломинадзе (1926 - 2007), Редактор ; Евгений Иванович Осетров (1923 - 1993), Редактор ; Владимир Семёнович Савельев (1934 - 1998), Редактор ; Олег Афанасьевич Салынский (1947 - 2008)
, Редактор ; Дмитрий Михайлович Урнов (1936 - 2022), Редактор ; Виталий Александрович Шенталинский (7 октября 1939, Кемерово — 27 июля 2018, Серпухов)
, Редактор ; Наталья Михайловна Солнцева, Редактор ; Галина Дмитриевна Корженкова, Редактор ; Н. Ю. Владимирова, Технический редактор ; Алла Латынина, Автор сопроводительного материала ; Мариэтта Омаровна Чудакова (1937 - 2021), Автор сопроводительного материала ; Наталья Анатольевна Солнцева, Автор сопроводительного материала ; Валентина Георгиевна Демидова, Автор сопроводительного материала ; Владимир Соломонович Бахтин (1923 - 2001), Автор сопроводительного материала ; Владимир Иосифович Глоцер (1931 - 2009), Автор сопроводительного материала ; Валех Рзаев, Переводчик ; Елена Мееровна Аксельрод (1932), Автор сопроводительного материала ; Татьяна Александровна Бек (21 апреля 1949 - 7 февраля 2005), Автор сопроводительного материала ; Халил Исмаил оглы Исмаилов, Переводчик ; И. Неустроева, Автор сопроводительного материала ; Бенедикт Михайлович Сарнов (1927 - 2014), Автор сопроводительного материала ; Александр Юрьевич Галушкин (1 марта 1960 – 22 июля 2014)
, Автор сопроводительного материала ; Юлий Анатольевич Шрейдер (28 октября 1927, Днепропетровск — 24 августа 1998)
, Автор сопроводительного материала ; Александр Васильевич Лавров (1949), Автор сопроводительного материала ; М. Трубачева, Автор сопроводительного материала ; Анаит Сергеевна Бояндур (15 февраля 1940, Ереван — 7 января 2011, Ереван)
, Переводчик ; Федор Меркуров, Художник
Издательство: Москва : Советский писатель Дата выхода: 1991 Страницы: 444, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-265-01714-7 Цена: (в переплёте) : 4 р. 20 к Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.– 30 000 экземпляров.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Armenian (arm) Azerbaijani (aze) Uzbek (uzb) Рубрики: Бабель, Исаак Эммануилович (писатель; 1894 - 1940) Козырев, Михаил Яковлевич (15 [27] октября 1892 — январь 1942 (?) Мандельштам, Осип Эмильевич (1891 - 1938) Мандельштам, Осип Эмильевич (1891 - 1938):Биография Сологуб, Фёдор Кузьмич (1863-1927) Ключевые слова: литературно-художественные издания советская литература русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: В ежегоднике «Возвращение» представлены проза, поэзия, литературно-эстетические работы, а также воспоминания, письма и другие документальные материалы писателей, подвергшихся сталинским репрессиям. Примечание о содержании: Александр Солженицын. Правая кисть (рассказ), стр. 10-18
Михаил Яковлевич Козырев. Ленинград (повесть), стр. 19-110
Сергей Клычков. Серый барин (рассказ), стр. 111-129
Георгий Демидов. Писатель (рассказ), стр. 130-144
Штейнберг, Аркадий Акимович. К верховьям, стр. 144-169
Тагер, Елена. Стихотворения, стр. 169-179
Васильева, Елена. Стихотворения, стр. 179-189
Аскельрод, Зелик. Стихотворения, стр. 189-196
Джавид, Гусейн. Стихотворения, стр. 197-200
Чулпан, Абдулхамид. Стихотворения, стр. 200-209
Жигулин, Анатолий Владимирович. Стихотворения, стр. 209-211
Аркадий Белинков. Поэт и толстяк (отрывок) (Из книги "Сдача и гибель советского интеллигента. Юрий Олеша"), стр. 212-248
Пильяк, Борис. Статьи. 1922 - 1929: литературно-эстетическая мысль, стр. 249-267
Борис Пильняк. Заказ наш (статья)
Шаламов В. О литературе. Письма и стихи, стр. 269-303
Иванов-Разумник, Разумник Васильевич. Писательские судьбы, стр. 303-348
Флоренский, Павел. Письма, стр. 349-377
Маари, Гурген Григорьевич. Пережитое (пер. с армянск. А.Бояндур), стр. 378-392
Нерлер, Павел. С гурьбой и гуртом: Хроника последнего года жизни О.Э. Мандельштама, стр. 392-430
Шенталинский, Виталий. Прошу меня выслушать: Последние дни Бабеля, стр.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88901 Возвращение [печатный текст] / Александр Исаевич Солженицын (1918 - 2008), Автор ; Михаил Яковлевич Козырев (1892 - 1941), Автор ; Сергей Антонович Клычков (1889 - 1937), Автор ; Георгий Георгиевич Демидов (1908 - 1987), Автор ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Автор ; Елена Михайловна Тагер (20 октября [1 ноября] 1895, Санкт-Петербург — 14 июля 1964, Ленинград), Автор ; Елизавета Ивановна Дмитриева (1887 - 1928), Автор ; Гусейн Джавид (24 октября 1882, Нахичевань — 5 декабря 1941, с. Шевченко Тайшетский район)
, Автор ; Зелик Моисеевич Аксельрод (30 декабря 1904 - 26 июня 1941), Автор ; Чулпан Абдулхамид, Автор ; Анатолий Владимирович Жигулин (1 января 1930, Воронеж, СССР — 6 августа 2000, Москва), Автор ; Аркадий Викторович Белинков (29 сентября 1921 — 1970)
, Автор ; Борис Андреевич Пильняк (1894 - 1938), Автор ; Варлам Тихонович Шаламов (1907 - 1982), Автор ; Разумник Васильевич Иванов-Разумник (1878 - 1945), Автор ; Павел Александрович Флоренский (1882 - 1937), Автор ; Гурген Маари (1903 - 1969), Автор ; Павел Маркович Полян (31 августа 1952 -), Автор ; Виталий Александрович Шенталинский (7 октября 1939, Кемерово — 27 июля 2018, Серпухов)
, Автор ; Евгений Иванович Осетров (1923 - 1993), Составитель ; Олег Афанасьевич Салынский (1947 - 2008)
, Составитель ; А. Банкетов, Редактор ; Юрий Николаевич Верченко (1930 - 1994), Редактор ; Олег Васильевич Волков (1900 - 1996), Редактор ; Юрий Владимирович Давыдов (1924 - 2002), Редактор ; Марлен Михайлович Кораллов (1925 - 2012), Редактор ; Сергей Виссарионович Ломинадзе (1926 - 2007), Редактор ; Евгений Иванович Осетров (1923 - 1993), Редактор ; Владимир Семёнович Савельев (1934 - 1998), Редактор ; Олег Афанасьевич Салынский (1947 - 2008)
, Редактор ; Дмитрий Михайлович Урнов (1936 - 2022), Редактор ; Виталий Александрович Шенталинский (7 октября 1939, Кемерово — 27 июля 2018, Серпухов)
, Редактор ; Наталья Михайловна Солнцева, Редактор ; Галина Дмитриевна Корженкова, Редактор ; Н. Ю. Владимирова, Технический редактор ; Алла Латынина, Автор сопроводительного материала ; Мариэтта Омаровна Чудакова (1937 - 2021), Автор сопроводительного материала ; Наталья Анатольевна Солнцева, Автор сопроводительного материала ; Валентина Георгиевна Демидова, Автор сопроводительного материала ; Владимир Соломонович Бахтин (1923 - 2001), Автор сопроводительного материала ; Владимир Иосифович Глоцер (1931 - 2009), Автор сопроводительного материала ; Валех Рзаев, Переводчик ; Елена Мееровна Аксельрод (1932), Автор сопроводительного материала ; Татьяна Александровна Бек (21 апреля 1949 - 7 февраля 2005), Автор сопроводительного материала ; Халил Исмаил оглы Исмаилов, Переводчик ; И. Неустроева, Автор сопроводительного материала ; Бенедикт Михайлович Сарнов (1927 - 2014), Автор сопроводительного материала ; Александр Юрьевич Галушкин (1 марта 1960 – 22 июля 2014)
, Автор сопроводительного материала ; Юлий Анатольевич Шрейдер (28 октября 1927, Днепропетровск — 24 августа 1998)
, Автор сопроводительного материала ; Александр Васильевич Лавров (1949), Автор сопроводительного материала ; М. Трубачева, Автор сопроводительного материала ; Анаит Сергеевна Бояндур (15 февраля 1940, Ереван — 7 января 2011, Ереван)
, Переводчик ; Федор Меркуров, Художник . - Москва : Советский писатель, 1991 . - 444, [4] с. : ил. ; 22 см.
ISBN : 978-5-265-01714-7 : (в переплёте) : 4 р. 20 к
Библиография в подстрочных примечаниях.– 30 000 экземпляров.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Armenian (arm) Azerbaijani (aze) Uzbek (uzb)
Рубрики: Бабель, Исаак Эммануилович (писатель; 1894 - 1940) Козырев, Михаил Яковлевич (15 [27] октября 1892 — январь 1942 (?) Мандельштам, Осип Эмильевич (1891 - 1938) Мандельштам, Осип Эмильевич (1891 - 1938):Биография Сологуб, Фёдор Кузьмич (1863-1927) Ключевые слова: литературно-художественные издания советская литература русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: В ежегоднике «Возвращение» представлены проза, поэзия, литературно-эстетические работы, а также воспоминания, письма и другие документальные материалы писателей, подвергшихся сталинским репрессиям. Примечание о содержании: Александр Солженицын. Правая кисть (рассказ), стр. 10-18
Михаил Яковлевич Козырев. Ленинград (повесть), стр. 19-110
Сергей Клычков. Серый барин (рассказ), стр. 111-129
Георгий Демидов. Писатель (рассказ), стр. 130-144
Штейнберг, Аркадий Акимович. К верховьям, стр. 144-169
Тагер, Елена. Стихотворения, стр. 169-179
Васильева, Елена. Стихотворения, стр. 179-189
Аскельрод, Зелик. Стихотворения, стр. 189-196
Джавид, Гусейн. Стихотворения, стр. 197-200
Чулпан, Абдулхамид. Стихотворения, стр. 200-209
Жигулин, Анатолий Владимирович. Стихотворения, стр. 209-211
Аркадий Белинков. Поэт и толстяк (отрывок) (Из книги "Сдача и гибель советского интеллигента. Юрий Олеша"), стр. 212-248
Пильяк, Борис. Статьи. 1922 - 1929: литературно-эстетическая мысль, стр. 249-267
Борис Пильняк. Заказ наш (статья)
Шаламов В. О литературе. Письма и стихи, стр. 269-303
Иванов-Разумник, Разумник Васильевич. Писательские судьбы, стр. 303-348
Флоренский, Павел. Письма, стр. 349-377
Маари, Гурген Григорьевич. Пережитое (пер. с армянск. А.Бояндур), стр. 378-392
Нерлер, Павел. С гурьбой и гуртом: Хроника последнего года жизни О.Э. Мандельштама, стр. 392-430
Шенталинский, Виталий. Прошу меня выслушать: Последние дни Бабеля, стр.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88901 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0498621 84Р6 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Том 3. Возвращение дон Кихота. Рассказы. Стихи / Гилберт Кит Честертон
В Избранные произведения / Гилберт Кит Честертон
Заглавие : Возвращение дон Кихота. Рассказы. Стихи Название оригинала : The Return of Don Quixote Тип материала: печатный текст Авторы: Гилберт Кит Честертон (1874 - 1936), Автор ; Иван Миронович Петровский (6 апреля 1962 -), Комментатор письменного текста ; Наталья Леонидовна Трауберг (1928 - 2009), Переводчик ; Эрна Яковлевна Шахова, Редактор ; Л. И. Витушкина, Технический редактор ; Елена Зиновьевна Фрадкина, Переводчик ; Р. И. Цапенко, Переводчик ; Александр Яковлевич Яковлев, Переводчик ; Григорий Михайлович Кружков (1945 -), Переводчик ; Марина Яковлевна Бородицкая (28 июня 1954, г. Москва -) , Переводчик ; Илья Витальевич Кутик (1 августа 1961, Львов -)
, Переводчик ; Юлий Анатольевич Шрейдер (28 октября 1927, Днепропетровск — 24 августа 1998)
, Переводчик ; Евгений Борисович Рейн (1935), Переводчик
Дата выхода: 1990 Страницы: 477, [3] с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-280-01204-2 Цена: 6 р Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Честертон, Гилберт Кит (29 мая 1874, Лондон, Англия, Великобритания — 14 июня 1936, Беконсфилд, Бакингемшир, Англия, Великобритания) Честертон, Гилберт Кит (29 мая 1874, Лондон, Англия, Великобритания — 14 июня 1936, Беконсфилд, Бакингемшир, Англия, Великобритания) :Биография Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: В третий том «Избранных произведений» Гилберта Кийта Честертона
(1874—1936) входят роман «Возвращение Дон Кихота», лучшие рассказы из
разных сборников и стихи.Примечание о содержании: Гилберт Кийт Честертон. Возвращение Дон Кихота (роман, перевод Н. Трауберг), с. 5-122
РАССКАЗЫ
Гилберт Кийт Честертон. Охотничьи рассказы
Неприглядный наряд полковника Крейна (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 125-137
Нежданная удача Оуэна Гуда (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 138-149
Драгоценные дары капитана Пирса (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 150-159
Загадочный зверь пастора Уайта (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 160-169
Исключительная изобретательность Еноха Оутса (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 170-178
Удивительное учение профессора Грина (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 179-187
Причудливые постройки майора Блейра (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 188-199
Победа любителей нелепицы (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 200-208
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Тайна отца Брауна»
Человек о двух бородах (рассказ, перевод Е. Фрадкиной), с. 209-223
Исчезновение Водри (рассказ, перевод Р. Цапенко), с. 224-239
Алая луна Меру (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 240-250
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Поэт и безумцы»
Диковинные друзья (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 251-263
Тень акулы (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 264-274
Преступление Гэбриела Гейла (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 275-285
Рубиновый свет (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 286-299
Павлиний дом (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 300-311
Удивительное убежище (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 312-324
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Четыре праведных преступника»
Честный шарлатан (повесть, перевод Н. Трауберг), с. 325-348
Восторженный вор (повесть, перевод Н. Трауберг), с. 349-374
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Скандальное происшествие с отцом Брауном»
Преступление коммуниста (рассказ, перевод И. Петровского), с. 375-388
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Парадоксы мистера Понда»
Три всадника из Апокалипсиса (рассказ, перевод А. Яковлева), с. 389-402
Перстень прелюбодеев (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 403-415
Деревянный меч (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 416-423
СТИХИ
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Седобородые развлекаются»
Посвящение (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 425-426
Единение философа с природой (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 427-428
Что значит Ляпс? (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 429
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Дикий рыцарь»
Осел (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 430
Устами нерожденного ребенка (стихотворение, перевод И. Кутика), с. 431
Растяжение цвета (стихотворение, перевод И. Кутика), с. 432
Фонарь (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 433-434
Элегия на сельском кладбище (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 435
Книга Екклезиаста (стихотворение, перевод И. Кутика), с. 436
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Стихи»
Молчаливый народ (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 437-439
Аристократ (стихотворения, перевод Ю. Шрейдера), с. 440
Песнь поражения (стихотворение, перевод Е. Рейна), с. 441-442
Гилберт Кийт Честертон. Другие стихи Перевод Г. Кружкова
Вариации на один мотив (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 443-447
Песни конторщиков (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 448
Поэту-модернисту (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 449-450
Гилберт Кийт Честертон. Баллады
Баллада самоубийцы (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 451
Баллада антипуританская (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 452
Баллада автомобильная (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 453
Баллада о диковинах (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 454
Баллада журналистская (стихотворение, перевод В. Жураховского), с. 455
Баллада театральная (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 456
И. Петровский. Комментарии, с. 457-472
Даты жизни и творчества Гилберта Кийта Честертона, с. 473-476
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92513
В Избранные произведения / Гилберт Кит Честертон
Возвращение дон Кихота. Рассказы. Стихи = The Return of Don Quixote [печатный текст] / Гилберт Кит Честертон (1874 - 1936), Автор ; Иван Миронович Петровский (6 апреля 1962 -), Комментатор письменного текста ; Наталья Леонидовна Трауберг (1928 - 2009), Переводчик ; Эрна Яковлевна Шахова, Редактор ; Л. И. Витушкина, Технический редактор ; Елена Зиновьевна Фрадкина, Переводчик ; Р. И. Цапенко, Переводчик ; Александр Яковлевич Яковлев, Переводчик ; Григорий Михайлович Кружков (1945 -), Переводчик ; Марина Яковлевна Бородицкая (28 июня 1954, г. Москва -), Переводчик ; Илья Витальевич Кутик (1 августа 1961, Львов -)
, Переводчик ; Юлий Анатольевич Шрейдер (28 октября 1927, Днепропетровск — 24 августа 1998)
, Переводчик ; Евгений Борисович Рейн (1935), Переводчик . - 1990 . - 477, [3] с. : ил.
ISBN : 978-5-280-01204-2 : 6 р
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Честертон, Гилберт Кит (29 мая 1874, Лондон, Англия, Великобритания — 14 июня 1936, Беконсфилд, Бакингемшир, Англия, Великобритания) Честертон, Гилберт Кит (29 мая 1874, Лондон, Англия, Великобритания — 14 июня 1936, Беконсфилд, Бакингемшир, Англия, Великобритания) :Биография Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: В третий том «Избранных произведений» Гилберта Кийта Честертона
(1874—1936) входят роман «Возвращение Дон Кихота», лучшие рассказы из
разных сборников и стихи.Примечание о содержании: Гилберт Кийт Честертон. Возвращение Дон Кихота (роман, перевод Н. Трауберг), с. 5-122
РАССКАЗЫ
Гилберт Кийт Честертон. Охотничьи рассказы
Неприглядный наряд полковника Крейна (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 125-137
Нежданная удача Оуэна Гуда (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 138-149
Драгоценные дары капитана Пирса (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 150-159
Загадочный зверь пастора Уайта (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 160-169
Исключительная изобретательность Еноха Оутса (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 170-178
Удивительное учение профессора Грина (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 179-187
Причудливые постройки майора Блейра (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 188-199
Победа любителей нелепицы (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 200-208
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Тайна отца Брауна»
Человек о двух бородах (рассказ, перевод Е. Фрадкиной), с. 209-223
Исчезновение Водри (рассказ, перевод Р. Цапенко), с. 224-239
Алая луна Меру (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 240-250
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Поэт и безумцы»
Диковинные друзья (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 251-263
Тень акулы (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 264-274
Преступление Гэбриела Гейла (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 275-285
Рубиновый свет (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 286-299
Павлиний дом (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 300-311
Удивительное убежище (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 312-324
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Четыре праведных преступника»
Честный шарлатан (повесть, перевод Н. Трауберг), с. 325-348
Восторженный вор (повесть, перевод Н. Трауберг), с. 349-374
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Скандальное происшествие с отцом Брауном»
Преступление коммуниста (рассказ, перевод И. Петровского), с. 375-388
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Парадоксы мистера Понда»
Три всадника из Апокалипсиса (рассказ, перевод А. Яковлева), с. 389-402
Перстень прелюбодеев (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 403-415
Деревянный меч (рассказ, перевод Н. Трауберг), с. 416-423
СТИХИ
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Седобородые развлекаются»
Посвящение (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 425-426
Единение философа с природой (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 427-428
Что значит Ляпс? (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 429
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Дикий рыцарь»
Осел (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 430
Устами нерожденного ребенка (стихотворение, перевод И. Кутика), с. 431
Растяжение цвета (стихотворение, перевод И. Кутика), с. 432
Фонарь (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 433-434
Элегия на сельском кладбище (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 435
Книга Екклезиаста (стихотворение, перевод И. Кутика), с. 436
Гилберт Кийт Честертон. Из сборника «Стихи»
Молчаливый народ (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 437-439
Аристократ (стихотворения, перевод Ю. Шрейдера), с. 440
Песнь поражения (стихотворение, перевод Е. Рейна), с. 441-442
Гилберт Кийт Честертон. Другие стихи Перевод Г. Кружкова
Вариации на один мотив (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 443-447
Песни конторщиков (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 448
Поэту-модернисту (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 449-450
Гилберт Кийт Честертон. Баллады
Баллада самоубийцы (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 451
Баллада антипуританская (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 452
Баллада автомобильная (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 453
Баллада о диковинах (стихотворение, перевод М. Бородицкой), с. 454
Баллада журналистская (стихотворение, перевод В. Жураховского), с. 455
Баллада театральная (стихотворение, перевод Г. Кружкова), с. 456
И. Петровский. Комментарии, с. 457-472
Даты жизни и творчества Гилберта Кийта Честертона, с. 473-476
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92513 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0463191 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно



