Заглавие :	Сказки
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Вильгельм Гауфф (1802 - 1827), Автор ; Вениамин Александрович Каверин (1902 -1989), Автор предисловия ; Аркадий Александрович Лурье (1916 - 1990), Художник ; Наталья Григорьевна Касаткина (1902 - 1985), Переводчик ; Ирина Сергеевна Татаринова (1895 - 1978), Переводчик ; Серафима Евгеньевна Шлапобергская (1921 - 2007), Переводчик
Издательство:	Москва : Художественная литература
Дата выхода:	1988
Серии:	Зарубежная классическая литература
Под-серии:	Зарубежная литература
Страницы:	286 с.
Размер:	20 см
ISBN (или иной код):	978-5-280-00045-2
Цена:	1 р. 70 к
Примечание:	1 700 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Ключевые слова:	Литературно-художественные  издания  немецкая  детская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Г Немецкая литература
Аннотация:	Вильгельм Гауф (1802–1827) — немецкий писатель и новеллист, прославившийся на весь мир своими волшебными сказками, полными приключений и чудес.
Примечание о содержании:	Вениамин Каверин. Сказки Гауфа (статья), стр. 3-8 Вильгельм Гауф. Сказка под видом альманаха (эссе, перевод Н. Касаткиной), стр. 9-12 Вильгельм Гауф. Караван Вильгельм Гауф. Караван (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 13-15 Вильгельм Гауф. Рассказ о калифе-аисте (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 15-23 Вильгельм Гауф. Рассказ о корабле привидений (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 23-31 Вильгельм Гауф. Рассказ об отрубленной руке (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 31-42 Вильгельм Гауф. Спасение Фатьмы (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 42-54 Вильгельм Гауф. Рассказ о Маленьком Муке (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 54-66 Вильгельм Гауф. Сказка о мнимом принце (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 66-82 Вильгельм Гауф. Александрийский шейх и его невольники Вильгельм Гауф. Александрийский шейх и его невольники (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 83-88 Вильгельм Гауф. Карлик Нос (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 89-113 Вильгельм Гауф. Молодой англичанин (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 113-130 Вильгельм Гауф. История Альмансора (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 130-140 Вильгельм Гауф. Харчевня в Шпессарте Вильгельм Гауф. Харчевня в Шпессарте (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 141-145 Вильгельм Гауф. Сказание о гульдене с оленем (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 145-161 Вильгельм Гауф. Холодное сердце. Часть первая (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 161-180 Вильгельм Гауф. Приключения Саида (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 180-209 Вильгельм Гауф. Стинфольская пещера (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 209-228 Вильгельм Гауф. Холодное сердце. Часть вторая (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 228-248 Вильгельм Гауф. Фантасмагории в Бременском винном погребке (новелла-сказка, перевод И. Татариновой), стр. 249-285
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=92158

Сказки [печатный текст] / Вильгельм Гауфф (1802 - 1827), Автор ; Вениамин Александрович Каверин (1902 -1989), Автор предисловия ; Аркадий Александрович Лурье (1916 - 1990), Художник ; Наталья Григорьевна Касаткина (1902 - 1985), Переводчик ; Ирина Сергеевна Татаринова (1895 - 1978), Переводчик ; Серафима Евгеньевна Шлапобергская (1921 - 2007), Переводчик . - Художественная литература, 1988 . - 286 с. ; 20 см. - (Зарубежная классическая литература. Зарубежная литература) .
ISBN : 978-5-280-00045-2 : 1 р. 70 к
1 700 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : German (ger)

Ключевые слова:	Литературно-художественные  издания  немецкая  детская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.4Г Немецкая литература
Аннотация:	Вильгельм Гауф (1802–1827) — немецкий писатель и новеллист, прославившийся на весь мир своими волшебными сказками, полными приключений и чудес.
Примечание о содержании:	Вениамин Каверин. Сказки Гауфа (статья), стр. 3-8 Вильгельм Гауф. Сказка под видом альманаха (эссе, перевод Н. Касаткиной), стр. 9-12 Вильгельм Гауф. Караван Вильгельм Гауф. Караван (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 13-15 Вильгельм Гауф. Рассказ о калифе-аисте (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 15-23 Вильгельм Гауф. Рассказ о корабле привидений (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 23-31 Вильгельм Гауф. Рассказ об отрубленной руке (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 31-42 Вильгельм Гауф. Спасение Фатьмы (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 42-54 Вильгельм Гауф. Рассказ о Маленьком Муке (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 54-66 Вильгельм Гауф. Сказка о мнимом принце (сказка, перевод Н. Касаткиной), стр. 66-82 Вильгельм Гауф. Александрийский шейх и его невольники Вильгельм Гауф. Александрийский шейх и его невольники (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 83-88 Вильгельм Гауф. Карлик Нос (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 89-113 Вильгельм Гауф. Молодой англичанин (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 113-130 Вильгельм Гауф. История Альмансора (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 130-140 Вильгельм Гауф. Харчевня в Шпессарте Вильгельм Гауф. Харчевня в Шпессарте (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 141-145 Вильгельм Гауф. Сказание о гульдене с оленем (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 145-161 Вильгельм Гауф. Холодное сердце. Часть первая (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 161-180 Вильгельм Гауф. Приключения Саида (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 180-209 Вильгельм Гауф. Стинфольская пещера (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 209-228 Вильгельм Гауф. Холодное сердце. Часть вторая (сказка, перевод С. Шлапоберской), стр. 228-248 Вильгельм Гауф. Фантасмагории в Бременском винном погребке (новелла-сказка, перевод И. Татариновой), стр. 249-285
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=92158