Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Наталья А. Казакова
переводчик с английского
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииОбман / Аманда Квик
Заглавие : Обман : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Аманда Квик, Автор ; Олег М. Лапшин (1963 -), Переводчик ; Наталья А. Казакова, Переводчик ; Игорь Анатольевич Мусский (1962 -), Ответственный за выпуск Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 1999 Серии: Рандеву: основана в 1997 году Страницы: 447, [1] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-237-00831-9 Цена: (в переплёте) : 25 р Примечание: 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: В жанре любовного приключенческого романа американская писательница Аманда Квик - самый популярный автор наших дней. Сюжет романа "Обман" покоряет занимательной интригой, смелостью любовных сцен, яркими героями. Все свое время необыкновенная Олимпия Вингфилд посвящает исследованию старинных легенд и тайн давно потерянных сокровищ. Ее герой Джаред Чилдхерст является к ней прямо из легенды о зарытом кладе и пиратах. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54757 Обман : роман [печатный текст] / Аманда Квик, Автор ; Олег М. Лапшин (1963 -), Переводчик ; Наталья А. Казакова, Переводчик ; Игорь Анатольевич Мусский (1962 -), Ответственный за выпуск . - АСТ, 1999 . - 447, [1] с. : орнаменты ; 21 см. - (Рандеву: основана в 1997 году) .
ISBN : 978-5-237-00831-9 : (в переплёте) : 25 р
5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: В жанре любовного приключенческого романа американская писательница Аманда Квик - самый популярный автор наших дней. Сюжет романа "Обман" покоряет занимательной интригой, смелостью любовных сцен, яркими героями. Все свое время необыкновенная Олимпия Вингфилд посвящает исследованию старинных легенд и тайн давно потерянных сокровищ. Ее герой Джаред Чилдхерст является к ней прямо из легенды о зарытом кладе и пиратах. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54757 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86391 84.7США Книга Филиал №3 Романы Доступно
Заглавие : Одержимость : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Шобха Де (1948), Автор ; Наталья А. Казакова, Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2010 Другое издательство: Москва : Астрель Страницы: 315 [5] с ISBN (или иной код): 978-5-17-066104-6 Цена: (в переплёте) : 142 р. 50 к Примечание: 3 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Индия:Индийская литература на английском языке:с 1947 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания Индийская литература тексты Шифр(ББК): 84.5Ид Индийская литература Аннотация: Прекрасная Амрита отправляется в Бомбей, покорять мир моды и гламура. Ее природная красота и шарм вызывают восхищение мужчин, ревность подруг и… непреодолимое, гипнотическое влечение странной девушки, Минакши, которая вторгается в ее жизнь, опрокидывая все планы и перекраивая окружающий мир по-своему. Воистину, миром правят страсти! Водоворот желаний затягивает Амриту, кажется, вот-вот, и она перестанет сопротивляться судьбе. Но от любого сна, даже гипнотического, есть шанс проснуться… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=17123 Одержимость : роман [печатный текст] / Шобха Де (1948), Автор ; Наталья А. Казакова, Переводчик . - Москва : АСТ : Москва : Астрель, 2010 . - 315 [5] с.
ISBN : 978-5-17-066104-6 : (в переплёте) : 142 р. 50 к
3 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Индия:Индийская литература на английском языке:с 1947 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания Индийская литература тексты Шифр(ББК): 84.5Ид Индийская литература Аннотация: Прекрасная Амрита отправляется в Бомбей, покорять мир моды и гламура. Ее природная красота и шарм вызывают восхищение мужчин, ревность подруг и… непреодолимое, гипнотическое влечение странной девушки, Минакши, которая вторгается в ее жизнь, опрокидывая все планы и перекраивая окружающий мир по-своему. Воистину, миром правят страсти! Водоворот желаний затягивает Амриту, кажется, вот-вот, и она перестанет сопротивляться судьбе. Но от любого сна, даже гипнотического, есть шанс проснуться… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=17123 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 76484 84.5Ид Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Этот прекрасный мир : [сборник] : 18+ Тип материала: печатный текст Авторы: Генри Валентайн Миллер (1891 - 1980), Автор ; Борис А. Ерхов, Переводчик ; Наталья А. Казакова, Переводчик ; Елена Ю. Калявина, Переводчик ; Лариса И. Лебедева, Переводчик ; Шаши Мартынова, Переводчик ; Валерий Г. Минушин, Переводчик ; Николай М. Пальцев, Переводчик ; Александр Борисович Гузман (1968), Редактор ; Максим Владимирович Немцов (1963), Редактор ; Татьяна Тихомирова, Технический редактор ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Директор публикации Издательство: Санкт-Петербург : Азбука Дата выхода: [2019] Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус Серии: Азбука PREMIUM Страницы: 412, [4] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-389-08414-8 Цена: (суперобложка: в переплёте) : 432 р. 27 к Примечание: В выпускных данных, на суперобложке: 18+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Библиография в подстрочных примечаниях.- 2000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Миллер, Генри (1891 - 1980) Миллер, Генри (1891 - 1980):Автобиография Ключевые слова: Литературно-художественные издания Американская литература, 20 век литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Генри Миллер — виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, мастер исповедально-автобиографического жанра. Скандальную славу принесла ему «Парижская трилогия» — «Тропик Рака», «Черная весна», «Тропик Козерога»; эти романы шли к массовому признанию десятилетиями, преодолевая судебные запреты и цензурные рогатки. «Этот прекрасный мир» стал первой книгой мастера, официально опубликованной в США; именно с этого сборника широкий читатель открыл для себя уникальную миллеровскую смесь автобиографической прозы и размышлений обо всем на свете — Джойсе и Прусте, Д. Г. Лоуренсе и Достоевском, христианстве и философии буддизма, французском национальном характере, модернизме и сюрреализме… Примечание о содержании: Мир, ты прекрасен! ; Макс ; Золотой век ; Размышления об "Экстазе" ; Сценарий ; Вселенная смерти ; Бредтреп Кронстадт ; Открытое письмо сюрреалистам всего мира ; Дьеп - Ньюхейвен ; Гамлет. Письмо ; Ночью жизнь... ; Un etre etoilique ; Мужской портной ; Блестящий пирог ; Бруклинский мост ; Космологический глаз ; Автобиографическая заметка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67497 Этот прекрасный мир : [сборник] : 18+ [печатный текст] / Генри Валентайн Миллер (1891 - 1980), Автор ; Борис А. Ерхов, Переводчик ; Наталья А. Казакова, Переводчик ; Елена Ю. Калявина, Переводчик ; Лариса И. Лебедева, Переводчик ; Шаши Мартынова, Переводчик ; Валерий Г. Минушин, Переводчик ; Николай М. Пальцев, Переводчик ; Александр Борисович Гузман (1968), Редактор ; Максим Владимирович Немцов (1963), Редактор ; Татьяна Тихомирова, Технический редактор ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Директор публикации . - Азбука : Санкт-Петербург (а/я 192, 196105) : Азбука-Аттикус, [2019] . - 412, [4] с. ; 21 см. - (Азбука PREMIUM) .
ISBN : 978-5-389-08414-8 : (суперобложка: в переплёте) : 432 р. 27 к
В выпускных данных, на суперобложке: 18+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Библиография в подстрочных примечаниях.- 2000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Миллер, Генри (1891 - 1980) Миллер, Генри (1891 - 1980):Автобиография Ключевые слова: Литературно-художественные издания Американская литература, 20 век литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Генри Миллер — виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, мастер исповедально-автобиографического жанра. Скандальную славу принесла ему «Парижская трилогия» — «Тропик Рака», «Черная весна», «Тропик Козерога»; эти романы шли к массовому признанию десятилетиями, преодолевая судебные запреты и цензурные рогатки. «Этот прекрасный мир» стал первой книгой мастера, официально опубликованной в США; именно с этого сборника широкий читатель открыл для себя уникальную миллеровскую смесь автобиографической прозы и размышлений обо всем на свете — Джойсе и Прусте, Д. Г. Лоуренсе и Достоевском, христианстве и философии буддизма, французском национальном характере, модернизме и сюрреализме… Примечание о содержании: Мир, ты прекрасен! ; Макс ; Золотой век ; Размышления об "Экстазе" ; Сценарий ; Вселенная смерти ; Бредтреп Кронстадт ; Открытое письмо сюрреалистам всего мира ; Дьеп - Ньюхейвен ; Гамлет. Письмо ; Ночью жизнь... ; Un etre etoilique ; Мужской портной ; Блестящий пирог ; Бруклинский мост ; Космологический глаз ; Автобиографическая заметка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67497 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 93472 84.7США Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
В Памятники литературы Древней руси
Заглавие : Памятники литературы Древней Руси : XIV середина XV века Тип материала: печатный текст Авторы: Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999), Автор предисловия ; Лев Александрович Дмитриев (1921 - 1993), Составитель ; Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999), Составитель ; Лев Александрович Дмитриев (1921 - 1993), Редактор ; Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999), Редактор ; Владимир Васильевич Вагин (1937 -) , Художник ; Ольга Андреевна Белоброва (1925 - 2018), Оформитель книги ; Ю. А. Козловский, Редактор ; Лев Александрович Дмитриев (1921 - 1993), Переводчик ; Наталья Сергеевна Демкова (1932 - 2018), Переводчик ; Валентина Ильинична Охотникова, Переводчик ; Яков Соломонович Лурье (1921 - 1996), Переводчик ; Гелиан Михайлович Прохоров (1936 - 2017), Переводчик ; Марина Алексеевна Салмина (1927 - 2013), Переводчик ; Владимир Викторович Колесов (1934 - 2019), Переводчик ; Надежда Феоктистовна Дробленкова (1926 - 2006), Переводчик ; Дмитрий Михайлович Буланин (1953 -), Корректор печатного текста ; М. Ф. Антонова, Переводчик ; Наталья А. Казакова, Переводчик ; Т. В. Рождественская, Переводчик
Дата выхода: 1981 Страницы: 600, [2] с. Иллюстрации: орнаменты, ил. + вкладные [14] л. Цена: 4 р. 10 к Примечание: На форзаце воспроизведены миниатюры из Киевской Псалтири, 1397 г. (Ленинград, ГПБ).- Библиография в подстрочных примечаниях Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (orv) Ключевые слова: древнерусская литература Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: Центральное место в четвертом выпуске серии «Памятники литературы Древней Руси» занимают произведения, составившие цикл о Куликовской битве, посвященные освобождению Руси от полуторавекового татаро-монгольского ига - «Задонщина», «Сказание о Мамаевом побоище» и др., а также примыкающее к ним «Житие Сергия Радонежского».
Книга снабжена подробными комментариями и вступительной статьей, написанной академиком Д.С. Лихачевым.Примечание о содержании: Д.С. Лихачев. Литература времени национального подъема (5).
ПАМЯТНИКИ ЛИТЕРАТУРЫ ДРЕВНЕЙ РУСИ. XIV - СЕРЕДИНА XV ВЕКА:
«Хождение» Стефана Новгородца. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (28).
Послание Василия Новгородского Феодору Тверскому о рае. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.С. Демковой (42).
Сказание о Довмонте. Подготовка текста, перевод и комментарии В.И. Охотниковой (50).
Рукописание Магнуша. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.С. Демковой (58).
Повесть о Шевкале. Подготовка текста, перевод и комментарии Я.С. Лурье (62).
Суды Соломона. Подготовка текста, перевод и комментарии Г.М. Прохорова (66).
Повесть о побоище на реке Пьяне. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (88).
Повесть о битве на реке Воже. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (92).
Задонщина. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (96).
Летописная повесть о Куликовской битве. Подготовка текста, перевод и комментарии М.А. Салминой (112).
Сказание о Мамаевом побоище. Подготовка текста В.П. Бударагина и Л.А. Дмитриева, перевод В.В. Колесова, комментарии Л.А. Дмитриева (132).
Повесть о нашествии Тохтамыша. Подготовка текста, перевод и комментарии М.А. Салминой (190).
Слово о житии великого князя Дмитрия Ивановича. Подготовка текста, перевод и комментарии М.А. Салминой (208).
Повесть о Темир Аксаке. Подготовка текста, перевод и комментарии В.В. Колесова (230).
Сказание о нашествии Едигея. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.Ф. Дробленковой (244).
Житие Сергия Радонежского. Подготовка текста и комментарии Д.М. Буланина, перевод М.Ф. Антоновой и Д.М. Буланина (256).
Послание митрополита Киприана игуменам Сергию и Феодору. Подготовка текста, перевод и комментарии Г.М. Прохорова (430).
Письмо Епифания Премудрого к Кириллу Тверскому. Подготовка текста, перевод и комментарии О.А. Белобровой (444).
Сказание о битве новгородцев с суздальцами. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (448).
Повесть о путешествии Иоанна Новгородского на бесе. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (454).
Повесть о Благовещенской церкви. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (464).
«Хождение» на Флорентийский собор. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.А. Казаковой (468).
Заметка о Риме. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.А. Казаковой (494).
Наставление отца к сыну. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.С. Демковой (496).
Рассказ о восстании в Новгороде в 1418 году. Подготовка текста и комментарии Я.С. Лурье, перевод В.В. Колесова (500).
Повесть об ослеплении Василия II. Подготовка текста, перевод и комментарии Я.С. Лурье (504).
Берестяные грамоты. Подготовка текста, перевод и комментарии Т.В. Рождественской (522).
Комментарии (529).Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77987
В Памятники литературы Древней руси
Памятники литературы Древней Руси : XIV середина XV века [печатный текст] / Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999), Автор предисловия ; Лев Александрович Дмитриев (1921 - 1993), Составитель ; Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999), Составитель ; Лев Александрович Дмитриев (1921 - 1993), Редактор ; Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999), Редактор ; Владимир Васильевич Вагин (1937 -)
4 р. 10 к
На форзаце воспроизведены миниатюры из Киевской Псалтири, 1397 г. (Ленинград, ГПБ).- Библиография в подстрочных примечаниях
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (orv)
Ключевые слова: древнерусская литература Шифр(ББК): 84Р1 Аннотация: Центральное место в четвертом выпуске серии «Памятники литературы Древней Руси» занимают произведения, составившие цикл о Куликовской битве, посвященные освобождению Руси от полуторавекового татаро-монгольского ига - «Задонщина», «Сказание о Мамаевом побоище» и др., а также примыкающее к ним «Житие Сергия Радонежского».
Книга снабжена подробными комментариями и вступительной статьей, написанной академиком Д.С. Лихачевым.Примечание о содержании: Д.С. Лихачев. Литература времени национального подъема (5).
ПАМЯТНИКИ ЛИТЕРАТУРЫ ДРЕВНЕЙ РУСИ. XIV - СЕРЕДИНА XV ВЕКА:
«Хождение» Стефана Новгородца. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (28).
Послание Василия Новгородского Феодору Тверскому о рае. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.С. Демковой (42).
Сказание о Довмонте. Подготовка текста, перевод и комментарии В.И. Охотниковой (50).
Рукописание Магнуша. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.С. Демковой (58).
Повесть о Шевкале. Подготовка текста, перевод и комментарии Я.С. Лурье (62).
Суды Соломона. Подготовка текста, перевод и комментарии Г.М. Прохорова (66).
Повесть о побоище на реке Пьяне. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (88).
Повесть о битве на реке Воже. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (92).
Задонщина. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (96).
Летописная повесть о Куликовской битве. Подготовка текста, перевод и комментарии М.А. Салминой (112).
Сказание о Мамаевом побоище. Подготовка текста В.П. Бударагина и Л.А. Дмитриева, перевод В.В. Колесова, комментарии Л.А. Дмитриева (132).
Повесть о нашествии Тохтамыша. Подготовка текста, перевод и комментарии М.А. Салминой (190).
Слово о житии великого князя Дмитрия Ивановича. Подготовка текста, перевод и комментарии М.А. Салминой (208).
Повесть о Темир Аксаке. Подготовка текста, перевод и комментарии В.В. Колесова (230).
Сказание о нашествии Едигея. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.Ф. Дробленковой (244).
Житие Сергия Радонежского. Подготовка текста и комментарии Д.М. Буланина, перевод М.Ф. Антоновой и Д.М. Буланина (256).
Послание митрополита Киприана игуменам Сергию и Феодору. Подготовка текста, перевод и комментарии Г.М. Прохорова (430).
Письмо Епифания Премудрого к Кириллу Тверскому. Подготовка текста, перевод и комментарии О.А. Белобровой (444).
Сказание о битве новгородцев с суздальцами. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (448).
Повесть о путешествии Иоанна Новгородского на бесе. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (454).
Повесть о Благовещенской церкви. Подготовка текста, перевод и комментарии Л.А. Дмитриева (464).
«Хождение» на Флорентийский собор. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.А. Казаковой (468).
Заметка о Риме. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.А. Казаковой (494).
Наставление отца к сыну. Подготовка текста, перевод и комментарии Н.С. Демковой (496).
Рассказ о восстании в Новгороде в 1418 году. Подготовка текста и комментарии Я.С. Лурье, перевод В.В. Колесова (500).
Повесть об ослеплении Василия II. Подготовка текста, перевод и комментарии Я.С. Лурье (504).
Берестяные грамоты. Подготовка текста, перевод и комментарии Т.В. Рождественской (522).
Комментарии (529).Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77987 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0106491 84Р1 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно
