Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -)
заведующая отделом детской литературы библиотеки иностранной литературы им. Рудомино, переводчик, литературный критик.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииДетская книга как машина времени, или диалог в "Лабиринте" / Ольга Николаевна Мяэотс in Библиотека в школе, № 1/2015 (январь)
Заглавие : Детская книга как машина времени, или диалог в "Лабиринте" Тип материала: печатный текст Авторы: Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор Дата выхода: 2015 Статья на странице: С. 30-34 Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 1/2015 (январь) . - С. 30-34Ключевые слова: Детская книга, чтение, интерес Шифр(ББК): 76 Аннотация: Интервью автора статьи с заведующей редакцией детской литературы Екатериной Бунтман. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38749 [статья] Детская книга как машина времени, или диалог в "Лабиринте" [печатный текст] / Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор . - 2015 . - С. 30-34.
Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 1/2015 (январь) . - С. 30-34Ключевые слова: Детская книга, чтение, интерес Шифр(ББК): 76 Аннотация: Интервью автора статьи с заведующей редакцией детской литературы Екатериной Бунтман. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38749 Джеймс и чудо-персик / Роальд Даль
Заглавие : Джеймс и чудо-персик : для младшего и среднего школьного возраста: 6+ Название оригинала : James and Giant Peach Тип материала: печатный текст Авторы: Роальд Даль (1916 - 1990), Автор ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Квентин Блейк (1932 -), Ил. ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор предисловия Издательство: Москва : Самокат Дата выхода: 2017 Серии: Роальд Даль. Фабрика сказок Страницы: 171, [5] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-917595-48-1 Цена: (в переплёте) : 407 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: У Джеймса Генри Круизо погибают родители, и с этого момента его жизнь круто меняется. Он переезжает к своим тетям - Пике и Плюхе, которые заставляют его работать круглыми сутками, не кормят и всячески унижают. Мальчик несчастен.
Но однажды с ним приключается немыслимо странная вещь, в результате чего на персиковом дереве во дворе вырастает гигантский Чудо-Персик. И тут начинаются приключения! И Джеймса ждут настоящие друзья, которые помогут ему осуществить его заветные мечты.
Для младшего и среднего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57624 Джеймс и чудо-персик = James and Giant Peach : для младшего и среднего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Роальд Даль (1916 - 1990), Автор ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Квентин Блейк (1932 -), Ил. ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор предисловия . - Самокат, 2017 . - 171, [5] с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок) .
ISBN : 978-5-917595-48-1 : (в переплёте) : 407 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: У Джеймса Генри Круизо погибают родители, и с этого момента его жизнь круто меняется. Он переезжает к своим тетям - Пике и Плюхе, которые заставляют его работать круглыми сутками, не кормят и всячески унижают. Мальчик несчастен.
Но однажды с ним приключается немыслимо странная вещь, в результате чего на персиковом дереве во дворе вырастает гигантский Чудо-Персик. И тут начинаются приключения! И Джеймса ждут настоящие друзья, которые помогут ему осуществить его заветные мечты.
Для младшего и среднего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57624 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86789 84.4Вл Книга Филиал №3 Детская литература Доступно
Заглавие : Как рассказать страшную правду? : о книге Юлии Яковлевой "Дети ворона" Тип материала: печатный текст Авторы: Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор Дата выхода: 2016 Статья на странице: С. 31 - 33, ил. Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 3/2016 (март) . - С. 31 - 33, ил.Ключевые слова: чтение, книга Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44479 [статья] Как рассказать страшную правду? : о книге Юлии Яковлевой "Дети ворона" [печатный текст] / Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор . - 2016 . - С. 31 - 33, ил.
Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 3/2016 (март) . - С. 31 - 33, ил.Ключевые слова: чтение, книга Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44479
Заглавие : Как услышать мелодию автора Тип материала: печатный текст Авторы: Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор Дата выхода: 2015 Статья на странице: С. 32-35 Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 2/2015 (февраль) . - С. 32-35Ключевые слова: Нина Дашевская Аннотация: Интервью автора статьи с начинающим писателем Ниной Дашевской. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38754 [статья] Как услышать мелодию автора [печатный текст] / Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор . - 2015 . - С. 32-35.
Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 2/2015 (февраль) . - С. 32-35Ключевые слова: Нина Дашевская Аннотация: Интервью автора статьи с начинающим писателем Ниной Дашевской. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38754
Заглавие : Книжки на вырост : Любимые детские авторы со всего света: 12+ Тип материала: печатный текст Авторы: Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор ; Давид Моисеевич Плаксин (1936 -), Оформитель книги ; Александр Владимирович Веселов (198 -), Оформитель книги ; Алла Ю. Насонова, Редактор ; Виктор С. Лысов, Технический редактор Издательство: Санкт-Петербург : Дом детской книги Дата выхода: 2020 Страницы: 286, [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 27 см ISBN (или иной код): 978-5-604-07631-6 Цена: (в переплёте) : 856 р. 80 к Примечание: На обороте переплёта: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию).-Библиография в подстрочных примечаниях Язык : Русский (rus) Ключевые слова: детская литература обзор русская литература зарубежная литература Шифр(ББК): 83.8-8 Детская литература - Персоналии писателей Аннотация: Книга известного специалиста в области детской литературы и знатока зарубежной детской книги Ольги Мяэотс "Книжки на вырост" показывает, как мировая детская литература воспринималась и адаптировалась в России в ХХ и XXI веке, как лучшие произведения для детей становились "вечными спутниками" взрослых, сохранивших верность любимым книгам детства.
В книге вы найдёте статьи о писателях и иллюстраторах разных стран, чьё творчество вошло в золотой фонд мировой детской книги, и чьи произведения стали любимым чтением для многих поколений российских читателей. Так, раздел литературных биографий "Имена на обложке" включает статьи об Алане А. Милне, Туве Янссон, Памеле Трэверс, Кристине Нёстлингер, Ульфе Старке и др.
Раздел о художниках "Рыцари детской книги " представит иллюстраторов Эльзу Бесков, Йона Бауера, Эдварда Ардиззони, Мориса Сендака и многих других, чьими усилиями и талантом формировался облик современной книжки-картинки.
Раздел "Книжки с историей" посвящен судьбе отдельных произведений детской литературы - таких, которые, прочитав раз в детстве, потом помнишь всю жизнь и перечитываешь, всякий раз находя что-то новое и важное - словно растёшь вместе с книгой или книга растёт вместе с тобой. В эту главу включены статьи о книге венгерского писателя Ференца Молнара "Мальчишки с улицы Пала", немецкой писательницы Ирмгард Койн "Девочка, с которой детям не разрешалось водиться", о книге англичанина Артура Рэнсома "Сказки старого Петра" и др., а также статьи по истории взаимосвязей русской и зарубежной литературы, написанные в разные годы.
Для широкого круга читателей, интересующихся историей детской литературы.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=74679 Книжки на вырост : Любимые детские авторы со всего света: 12+ [печатный текст] / Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор ; Давид Моисеевич Плаксин (1936 -), Оформитель книги ; Александр Владимирович Веселов (198 -), Оформитель книги ; Алла Ю. Насонова, Редактор ; Виктор С. Лысов, Технический редактор . - Санкт-Петербург : Дом детской книги, 2020 . - 286, [2] с. : ил. ; 27 см.
ISBN : 978-5-604-07631-6 : (в переплёте) : 856 р. 80 к
На обороте переплёта: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию).-Библиография в подстрочных примечаниях
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: детская литература обзор русская литература зарубежная литература Шифр(ББК): 83.8-8 Детская литература - Персоналии писателей Аннотация: Книга известного специалиста в области детской литературы и знатока зарубежной детской книги Ольги Мяэотс "Книжки на вырост" показывает, как мировая детская литература воспринималась и адаптировалась в России в ХХ и XXI веке, как лучшие произведения для детей становились "вечными спутниками" взрослых, сохранивших верность любимым книгам детства.
В книге вы найдёте статьи о писателях и иллюстраторах разных стран, чьё творчество вошло в золотой фонд мировой детской книги, и чьи произведения стали любимым чтением для многих поколений российских читателей. Так, раздел литературных биографий "Имена на обложке" включает статьи об Алане А. Милне, Туве Янссон, Памеле Трэверс, Кристине Нёстлингер, Ульфе Старке и др.
Раздел о художниках "Рыцари детской книги " представит иллюстраторов Эльзу Бесков, Йона Бауера, Эдварда Ардиззони, Мориса Сендака и многих других, чьими усилиями и талантом формировался облик современной книжки-картинки.
Раздел "Книжки с историей" посвящен судьбе отдельных произведений детской литературы - таких, которые, прочитав раз в детстве, потом помнишь всю жизнь и перечитываешь, всякий раз находя что-то новое и важное - словно растёшь вместе с книгой или книга растёт вместе с тобой. В эту главу включены статьи о книге венгерского писателя Ференца Молнара "Мальчишки с улицы Пала", немецкой писательницы Ирмгард Койн "Девочка, с которой детям не разрешалось водиться", о книге англичанина Артура Рэнсома "Сказки старого Петра" и др., а также статьи по истории взаимосвязей русской и зарубежной литературы, написанные в разные годы.
Для широкого круга читателей, интересующихся историей детской литературы.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=74679 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 95070 83.8-8 Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно
Заглавие : Малое собрание сочинений : Сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Джейн Остин (1775 - 1817), Автор ; Екатерина Юрьевна Гениева (1946 - 2015), Автор предисловия ; Александр Яковлевич Ливергант (1947), Переводчик ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Иммануэль Самойлович Маршак (1917 - 1977), Переводчик ; Тарасенко, Ирина, Ответственный за выпуск Издательство: Санкт-Петербург : Азбука Дата выхода: 2011 Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус Серии: Малое собрание сочинений Страницы: 859, [5] с ISBN (или иной код): 978-5-389-01568-5 Цена: (в переплёте) : 311 р Примечание: 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :кон. 18 - 19 вв. (1789 - 1871): Произведения художественной литературы :Художественная проза: Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой был В.Скотт, В.Вулф, С.Моэм, Д.Б.Пристли, Р.Олдингтон, уже давно снискали себе славу и читательскую любовь. Они выдерживают все новые и новые издания, появляются все новые и новые их экранизации. Творчество "несравненной Джейн", как назвал ее Вальтер Скотт, продолжает быть живой традицией и в XXI веке, а ее суждения о романе, произведении, в "котором выражены сильнейшие стороны человеческого ума" и дано "проникновеннейшее знание человеческой природы", не потеряли своего значения и в сегодняшних литературных битвах.
В настоящий том вошли такие знаменитые романы Остин, как "Чувство и чувствительность" и "Гордость и предубеждение", а также несколько менее известных произведений писательницы - созданные в юном возрасте "Любовь и дружба", "Собрание писем", "История Англии" и незавершенные романы "Замок Лесли" и "Леди Сьюзен", - в которых, однако, блеск ее таланта проявился в полной мере.Примечание о содержании: Обояние простоты / Е. Гениева. Чувство и чувствительность ; Гордость и предупреждение ; Юношеские произведения: Любовь и дружба ; Собрание писем ; История Англии ; Незавершенные произведения: Замок Лесли ; Неоконченный роман в письмах ; Леди Сьюзен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=42245 Малое собрание сочинений : Сборник [печатный текст] / Джейн Остин (1775 - 1817), Автор ; Екатерина Юрьевна Гениева (1946 - 2015), Автор предисловия ; Александр Яковлевич Ливергант (1947), Переводчик ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Иммануэль Самойлович Маршак (1917 - 1977), Переводчик ; Тарасенко, Ирина, Ответственный за выпуск . - Азбука : Санкт-Петербург (а/я 192, 196105) : Азбука-Аттикус, 2011 . - 859, [5] с. - (Малое собрание сочинений) .
ISBN : 978-5-389-01568-5 : (в переплёте) : 311 р
7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :кон. 18 - 19 вв. (1789 - 1871): Произведения художественной литературы :Художественная проза: Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой был В.Скотт, В.Вулф, С.Моэм, Д.Б.Пристли, Р.Олдингтон, уже давно снискали себе славу и читательскую любовь. Они выдерживают все новые и новые издания, появляются все новые и новые их экранизации. Творчество "несравненной Джейн", как назвал ее Вальтер Скотт, продолжает быть живой традицией и в XXI веке, а ее суждения о романе, произведении, в "котором выражены сильнейшие стороны человеческого ума" и дано "проникновеннейшее знание человеческой природы", не потеряли своего значения и в сегодняшних литературных битвах.
В настоящий том вошли такие знаменитые романы Остин, как "Чувство и чувствительность" и "Гордость и предубеждение", а также несколько менее известных произведений писательницы - созданные в юном возрасте "Любовь и дружба", "Собрание писем", "История Англии" и незавершенные романы "Замок Лесли" и "Леди Сьюзен", - в которых, однако, блеск ее таланта проявился в полной мере.Примечание о содержании: Обояние простоты / Е. Гениева. Чувство и чувствительность ; Гордость и предупреждение ; Юношеские произведения: Любовь и дружба ; Собрание писем ; История Англии ; Незавершенные произведения: Замок Лесли ; Неоконченный роман в письмах ; Леди Сьюзен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=42245 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84025 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Мальчик, жестяной гусь и возвращение Элефанты : повесть-сказка: для младшего школьного возраста: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Барбу Линдгрен (1937 -), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Эва Эриксон, Художник ; С. А. Панкратьева, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: [2020] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Страницы: 174, [2] с. Иллюстрации: карты, ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-16741-4 Цена: (в переплёте) : 283 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детскаяя литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Герои весёлой и увлекательной трилогии Барбру Линдгрен по-прежнему живут насыщенной приключениями жизнью, порой представляя себя совсем взрослыми. Ондатр пишет грустные стихи. Пёс Рыжий присматривает за плюшевой Крапинкой. Дядьмедведь мучает всех вокруг музыкой Медведельсона, а резиновая обезьяна Мак играет рок в банке из-под какао. Но вот к ним из цирка приходит Жестяной Гусь с барабаном, и на Земле Мальчика начинаются новые забавы… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=72979 Мальчик, жестяной гусь и возвращение Элефанты : повесть-сказка: для младшего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Барбу Линдгрен (1937 -), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Эва Эриксон, Художник ; С. А. Панкратьева, Технический редактор . - Москва : Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, [2020] . - 174, [2] с. : карты, ил. ; 22 см.
ISBN : 978-5-389-16741-4 : (в переплёте) : 283 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детскаяя литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Герои весёлой и увлекательной трилогии Барбру Линдгрен по-прежнему живут насыщенной приключениями жизнью, порой представляя себя совсем взрослыми. Ондатр пишет грустные стихи. Пёс Рыжий присматривает за плюшевой Крапинкой. Дядьмедведь мучает всех вокруг музыкой Медведельсона, а резиновая обезьяна Мак играет рок в банке из-под какао. Но вот к ним из цирка приходит Жестяной Гусь с барабаном, и на Земле Мальчика начинаются новые забавы… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=72979 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 94581 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 96296 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Мой друг Перси, Буффало Билл и я : 6+: для среднего и старшего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ульф Старк (1944 - 2017), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Мария Патрушева, Ил. ; Ирина Балахонова, Директор публикации Издательство: Москва : Самокат Дата выхода: [2018] Серии: Лучшая новая книжка Страницы: 268, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-917596-68-6 Цена: (в переплёте) : 523 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Швеция:Шведская литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Шв Аннотация: Что может быть лучше летних каникул, проведенных вместе с другом? Десятилетние Ульф и Перси строят хижину, купаются в море, играют в индейцев, помогают приятелю собирать жуков и читают книгу про Буффало Билла, знаменитого охотника на бизонов с Дикого Запада.
Перси неожиданным образом удается расположить к себе всю семью, даже сердитого дедушку Ульфа. И всех приятелей друга. Даже девочку Пию, в которую Ульф безнадежно влюблен! Выдержит ли дружба мальчиков такие испытания?
Ульф Старк - классик шведской детской литературы, лауреат Немецкой международной детской литературной премии 1994 г., Шведской национальной Августовской премии 1996 г., автор повестей "Чудаки и зануды", "Пусть танцуют белые медведи", "Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?". "Мой друг Перси, Буффало Билл и я" - одна из самых известных его книг (в 2005 году была экранизирована) - впервые выходит на русском языке!
Для среднего и старшего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57893 Мой друг Перси, Буффало Билл и я : 6+: для среднего и старшего школьного возраста [печатный текст] / Ульф Старк (1944 - 2017), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Мария Патрушева, Ил. ; Ирина Балахонова, Директор публикации . - Самокат, [2018] . - 268, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка) .
ISBN : 978-5-917596-68-6 : (в переплёте) : 523 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Швеция:Шведская литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Шв Аннотация: Что может быть лучше летних каникул, проведенных вместе с другом? Десятилетние Ульф и Перси строят хижину, купаются в море, играют в индейцев, помогают приятелю собирать жуков и читают книгу про Буффало Билла, знаменитого охотника на бизонов с Дикого Запада.
Перси неожиданным образом удается расположить к себе всю семью, даже сердитого дедушку Ульфа. И всех приятелей друга. Даже девочку Пию, в которую Ульф безнадежно влюблен! Выдержит ли дружба мальчиков такие испытания?
Ульф Старк - классик шведской детской литературы, лауреат Немецкой международной детской литературной премии 1994 г., Шведской национальной Августовской премии 1996 г., автор повестей "Чудаки и зануды", "Пусть танцуют белые медведи", "Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?". "Мой друг Перси, Буффало Билл и я" - одна из самых известных его книг (в 2005 году была экранизирована) - впервые выходит на русском языке!
Для среднего и старшего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57893 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86863 84.4Шв Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
Заглавие : Муми-Тролли и невидимая гостья : по мотивам рассказов Туве Янссон: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Алекс Хариди, Автор ; Сесилия Дэвидсон, Автор ; Сесилия Хеккиля, Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Елена П. Кудиярова, Технический редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2019] Серии: Новые истории муми-троллей Страницы: [32] с. Иллюстрации: ил., карты ISBN (или иной код): 978-5-17-114242-1 Цена: (в переплёте) : 320 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания шведская литература тексты Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Аннотация: Ох, какая на улице непогода! В такую грозу лучше всего сидеть возле печки в домике, напоминающем изразцовую печку, пить горячий кофе, болтать о разных пустяках и чистить ароматные грибы, чтобы засушить их на зиму. Но вот в дверь домика муми-троллей кто-то настойчиво стучится. Кто там пришёл? И что делать, если гостья оказалась невидимой?
Эта таинственная история основана на оригинальном сюжете Туве Янссон и адаптирована для маленьких читателей. И, конечно, на каждом развороте можно встретить Малышку Мю, Снусмумрика, Муми-тролля и Фрекен Снорк.
Для детей до 3-х лет.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65482 Муми-Тролли и невидимая гостья : по мотивам рассказов Туве Янссон: 0+ [печатный текст] / Алекс Хариди, Автор ; Сесилия Дэвидсон, Автор ; Сесилия Хеккиля, Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Елена П. Кудиярова, Технический редактор . - АСТ, [2019] . - [32] с. : ил., карты. - (Новые истории муми-троллей) .
ISBN : 978-5-17-114242-1 : (в переплёте) : 320 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания шведская литература тексты Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Аннотация: Ох, какая на улице непогода! В такую грозу лучше всего сидеть возле печки в домике, напоминающем изразцовую печку, пить горячий кофе, болтать о разных пустяках и чистить ароматные грибы, чтобы засушить их на зиму. Но вот в дверь домика муми-троллей кто-то настойчиво стучится. Кто там пришёл? И что делать, если гостья оказалась невидимой?
Эта таинственная история основана на оригинальном сюжете Туве Янссон и адаптирована для маленьких читателей. И, конечно, на каждом развороте можно встретить Малышку Мю, Снусмумрика, Муми-тролля и Фрекен Снорк.
Для детей до 3-х лет.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65482 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00665 Д Брошюра Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 0004 Д Брошюра Филиал №3 Детская литература Доступно
Заглавие : Несколько слов о пользе беспорядка Тип материала: печатный текст Авторы: Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор Дата выхода: 2015 Статья на странице: С. 12 - 14, ил. Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 12/2015 (декабрь) . - С. 12 - 14, ил.Ключевые слова: Библиотека, книга, права читателя Шифр(ББК): 74 Аннотация: Из опыта работы детской библиотеки им. М.И. Рудомино, г. Москва Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=43931 [статья] Несколько слов о пользе беспорядка [печатный текст] / Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор . - 2015 . - С. 12 - 14, ил.
Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 12/2015 (декабрь) . - С. 12 - 14, ил.Ключевые слова: Библиотека, книга, права читателя Шифр(ББК): 74 Аннотация: Из опыта работы детской библиотеки им. М.И. Рудомино, г. Москва Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=43931
Заглавие : Тайна Хвоинки : [для детей дошкольного возраста: 0+] Тип материала: печатный текст Авторы: Лена Андерсон (1970 -), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик Издательство: Москва : Белая ворона=ALBUS CORVUS Дата выхода: 2018 Страницы: [24] с. Иллюстрации: цв. ил ISBN (или иной код): 978-5-00-114015-3 Цена: (В переплете) : 456 р Примечание: На обороте обложки: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону №436-ФЗ от 29.12.2010г.). - 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60174 Тайна Хвоинки : [для детей дошкольного возраста: 0+] [печатный текст] / Лена Андерсон (1970 -), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик . - Москва : Белая ворона=ALBUS CORVUS, 2018 . - [24] с. : цв. ил.
ISBN : 978-5-00-114015-3 : (В переплете) : 456 р
На обороте обложки: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону №436-ФЗ от 29.12.2010г.). - 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60174 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00223 84Мл Брошюра Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
Заглавие : Хвоинка, Свинофуфик и Носик-Розочкой : для младшего школьного возраста: 0+ Название оригинала : Kotten, Grisen och Lilla Vannen Тип материала: печатный текст Авторы: Лена Андерсон (1970 -), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик Издательство: Москва : Белая ворона=ALBUS CORVUS Дата выхода: 2018 Страницы: 26 с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-00-114014-6 Цена: (в переплёте) : 456 р Примечание: 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Однажды вечером к ежихе Хвоинке пришла гостья...
Эти стихи всемирно известной шведской писательницы Лены Андерсон перевёл на русский язык замечательный поэт Михаил Яснов.
Для тех, кто учится считать и любит рассматривать картинки!Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61442 Хвоинка, Свинофуфик и Носик-Розочкой = Kotten, Grisen och Lilla Vannen : для младшего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Лена Андерсон (1970 -), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик . - Москва : Белая ворона=ALBUS CORVUS, 2018 . - 26 с. : ил.
ISBN : 978-5-00-114014-6 : (в переплёте) : 456 р
3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Однажды вечером к ежихе Хвоинке пришла гостья...
Эти стихи всемирно известной шведской писательницы Лены Андерсон перевёл на русский язык замечательный поэт Михаил Яснов.
Для тех, кто учится считать и любит рассматривать картинки!Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61442 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00330 84Мл Брошюра Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
Заглавие : Чтение со вкусом Тип материала: печатный текст Авторы: Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор Дата выхода: 2016 Статья на странице: С. 28 - 32, ил. Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 2/2016 (февраль) . - С. 28 - 32, ил.Ключевые слова: Чтение, книга, библиотека Шифр(ББК): 78 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=43847 [статья] Чтение со вкусом [печатный текст] / Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Автор . - 2016 . - С. 28 - 32, ил.
Язык : Русский (rus)
in Библиотека в школе > № 2/2016 (февраль) . - С. 28 - 32, ил.Ключевые слова: Чтение, книга, библиотека Шифр(ББК): 78 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=43847
Заглавие : Чудаки и зануды : 12+: для среднего и старшего школьного возраста Название оригинала : Darfinkar Och Donickar Тип материала: печатный текст Авторы: Ульф Старк (1944 - 2017), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Анна Вронская, Ил. ; Ирина Балахонова, Директор публикации Издательство: Москва : Самокат Дата выхода: 2017 Серии: Лучшая новая книжка Страницы: 156, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-917596-33-4 Цена: (в переплёте) : 488 р Примечание: На обороте обложки: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 . №436-ФЗ).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Шв Аннотация: Книги шведского писателя Ульфа Старка известны и любимы в России и во всем мире. В его книгах все как в жизни: они взрослеют вместе с ребенком, открывают ему сложный современный мир блаженных и недотеп, чудаков и зануд. . . Героине повести Старка "Чудаки и зануды", двенадцатилетней Симоне, очень непросто жить среди "чудаков и придурков, населивших ее дом": с вечно забывающей все (в том числе день рождения дочери и пса Килроя при переезде) и бросившей попытки "стать нормальной" мамой, ее нелепым мужем. К тому же, в новой школе Симону из-за ее непривычного имени принимают за мальчика - и она вынуждена делать все, чтобы не оказаться в нелепом положении, начиная "мальчишескую карьеру". . . Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57297 Чудаки и зануды = Darfinkar Och Donickar : 12+: для среднего и старшего школьного возраста [печатный текст] / Ульф Старк (1944 - 2017), Автор ; Ольга Николаевна Мяэотс (1959 -), Переводчик ; Анна Вронская, Ил. ; Ирина Балахонова, Директор публикации . - Самокат, 2017 . - 156, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка) .
ISBN : 978-5-917596-33-4 : (в переплёте) : 488 р
На обороте обложки: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 . №436-ФЗ).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Шв Аннотация: Книги шведского писателя Ульфа Старка известны и любимы в России и во всем мире. В его книгах все как в жизни: они взрослеют вместе с ребенком, открывают ему сложный современный мир блаженных и недотеп, чудаков и зануд. . . Героине повести Старка "Чудаки и зануды", двенадцатилетней Симоне, очень непросто жить среди "чудаков и придурков, населивших ее дом": с вечно забывающей все (в том числе день рождения дочери и пса Килроя при переезде) и бросившей попытки "стать нормальной" мамой, ее нелепым мужем. К тому же, в новой школе Симону из-за ее непривычного имени принимают за мальчика - и она вынуждена делать все, чтобы не оказаться в нелепом положении, начиная "мальчишескую карьеру". . . Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57297 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86715 84.4Шв Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
