Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Михаил А. Головкин
участник Школы перевода Владимира Баканова.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииАвтономность / Аннали Ньюиц
Заглавие : Автономность : роман: 16+ Название оригинала : Autonomous Тип материала: печатный текст Авторы: Аннали Ньюиц (1969 -), Автор ; Николай Викторович Плутахин (1960 -), Оформитель обложки ; Михаил А. Головкин, Переводчик ; О. В. Куликова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Другое издательство: Москва : fanzon Серии: Fanzon Neo SF Страницы: 346 [6] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-04-096640-0 Цена: (в переплёте) : 285 р Примечание: На обложке: Финалист премий "Небьюла" 2017 г., "Локус" 2018 г.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Земля, 2144 год. Джек, ученый и борец с копирайтом, превратилась в пирата. В своей подводной лодке она занимается контрабандой - синтезирует и дешево продает копии дорогих лекарств. Но последняя партия "стимулятора работы" вызвала зависимость и ряд летальных случаев: люди начинали зацикливаться на работе и сходить с ума.
Фармкорпорация, владелец прав на оригинальный препарат, наносит ответный удар.
За головой Джек высылается необычная пара: Элиаш, военный и его напарник - боевой робот Паладин. Постепенно между ними возникает странная близость, которую они не могут объяснить.
Им придется ответить на фундаментальный вопрос: возможна ли свобода в культуре, в которой все, даже люди, могут быть собственностью?Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66275 Автономность = Autonomous : роман: 16+ [печатный текст] / Аннали Ньюиц (1969 -), Автор ; Николай Викторович Плутахин (1960 -), Оформитель обложки ; Михаил А. Головкин, Переводчик ; О. В. Куликова, Технический редактор . - Эксмо : Москва : fanzon, 2018 . - 346 [6] с. : ил. ; 22 см. - (Fanzon Neo SF) .
ISBN : 978-5-04-096640-0 : (в переплёте) : 285 р
На обложке: Финалист премий "Небьюла" 2017 г., "Локус" 2018 г.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Земля, 2144 год. Джек, ученый и борец с копирайтом, превратилась в пирата. В своей подводной лодке она занимается контрабандой - синтезирует и дешево продает копии дорогих лекарств. Но последняя партия "стимулятора работы" вызвала зависимость и ряд летальных случаев: люди начинали зацикливаться на работе и сходить с ума.
Фармкорпорация, владелец прав на оригинальный препарат, наносит ответный удар.
За головой Джек высылается необычная пара: Элиаш, военный и его напарник - боевой робот Паладин. Постепенно между ними возникает странная близость, которую они не могут объяснить.
Им придется ответить на фундаментальный вопрос: возможна ли свобода в культуре, в которой все, даже люди, могут быть собственностью?Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66275 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92900 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Армада : фантастический роман: 16+ Название оригинала : Armada Тип материала: печатный текст Авторы: Эрнест Клайн (1972), Автор ; Михаил А. Головкин, Переводчик ; Надежда И. Духанина, Технический редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2018] Страницы: 317, [3] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-093543-7 Цена: (в переплёте) : 285 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 8000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Зак Лайтман всю свою жизнь мечтал о том, чтобы с ним случилось что-то экстраординарное. Ведь реальный мир должен обладать большим потенциалом, чем многочисленные научно-фантастические фильмы, книги и видеоигры, которым с таким упоением отдаются подростки, не так ли?
Конечно, Зак осознает разницу между мечтой и реальностью. Геймеры - всего лишь мальчишки, ловко управляющиеся с клавиатурой, и спасать вселенную в виртуальном мире совсем не то же самое, что рисковать в настоящем бою.
Но однажды он видит из окна летающую тарелку. Нет, он не сошел с ума, и этот инопланетный монстр - точная копия корабля из игры "Армада", в которой Зак считает себя асом.
А на следующий день правительство США делает ему предложение, от которого трудно отказаться…
Теперь у старшеклассника из ничем не примечательного городка появился реальный шанс стать героем, и применить свои навыки геймера на практике. Только что-то слишком подозрительным выглядит этот сценарий превращения заурядного любителя компьютерных игр в героя спецвойск…
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=63640 Армада = Armada : фантастический роман: 16+ [печатный текст] / Эрнест Клайн (1972), Автор ; Михаил А. Головкин, Переводчик ; Надежда И. Духанина, Технический редактор . - Москва : АСТ, [2018] . - 317, [3] с. ; 21 см.
ISBN : 978-5-17-093543-7 : (в переплёте) : 285 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 8000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Зак Лайтман всю свою жизнь мечтал о том, чтобы с ним случилось что-то экстраординарное. Ведь реальный мир должен обладать большим потенциалом, чем многочисленные научно-фантастические фильмы, книги и видеоигры, которым с таким упоением отдаются подростки, не так ли?
Конечно, Зак осознает разницу между мечтой и реальностью. Геймеры - всего лишь мальчишки, ловко управляющиеся с клавиатурой, и спасать вселенную в виртуальном мире совсем не то же самое, что рисковать в настоящем бою.
Но однажды он видит из окна летающую тарелку. Нет, он не сошел с ума, и этот инопланетный монстр - точная копия корабля из игры "Армада", в которой Зак считает себя асом.
А на следующий день правительство США делает ему предложение, от которого трудно отказаться…
Теперь у старшеклассника из ничем не примечательного городка появился реальный шанс стать героем, и применить свои навыки геймера на практике. Только что-то слишком подозрительным выглядит этот сценарий превращения заурядного любителя компьютерных игр в героя спецвойск…
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=63640 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 90976 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Невидимые планеты : новейшая китайская фантастика: сборник: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Лю Цысинь (1963 -), Автор ; Чэнь Цюфань, Автор ; Тан Фэй, Автор ; Хао Цзинфан, Автор ; Ма Бойон, Автор ; Ся Цзя, Автор ; Кен Лю, Составитель ; Михаил А. Головкин, Переводчик ; Л. А. Зотова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2022 Другое издательство: Москва : fanzon Серии: Sci-Fi Universe Под-серии: Лучшая новая НФ Страницы: 444, [4] с. Иллюстрации: орнаменты, ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-07-157877-0 Цена: (суперобложка: в переплёте) : 535 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Chinese (chi) Ключевые слова: литературно-художественные издания китайская литература тексты к Шифр(ББК): 84.5Кит Китайская литература Аннотация: "Невидимые планеты" - новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю.
Сборник включает "Заботу о Боге" Лю Цысиня, получившую премию "Хьюго", номинированный на премию Старджона "Складывающийся Пекин" Хао Цзинфан и другие произведения ведущих китайских фантастов. Впрочем, слабых текстов тут просто нет: одни рассказы получили награды, другие - признание серьезных критиков, некоторые были выбраны для антологий "лучшего за год", и все они являются личными фаворитами блестящего составителя Кена Лю.
Также в книге приведены несколько эссе об истории китайской фантастики, биографии писателей и предисловие составителя. Каждый, кто интересуется зарубежной научной фантастикой, должен непременно добавить "Невидимые планеты" в свою коллекцию.Примечание о содержании: КИТАЙ МЕЧТАЕТ. ВСТУПЛЕНИЕ / Кен Лю.
ГОД КРЫСЫ / Чэнь Цюфань
ЛИЦЗЯНСКИЕ РЫБЫ / Чэнь Цюфань
ЦВЕТОК ШАЦЗУЙ / Чэнь Цюфань
ЛЕТО ТУНТУН / Ся Цзя
НОЧНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДРАКОНА-ЛОШАДИ / Ся Цзя
МОЛЧАЛИВЫЙ ГОРОД / Ма Бойон
НЕВИДИМЫЕ ПЛАНЕТЫ / Хао Цзинфан
СКЛАДЫВАЮЩИЙСЯ ПЕКИН / Хао Цзинфан
ДЕВУШКА ПО ВЫЗОВУ / Тан Фэй
МОГИЛА СВЕТЛЯЧКОВ / Чен Цзинбо
ЗАБОТА О БОГЕ: эссе / Лю Цысинь
ХУДШАЯ ИЗ ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ ВСЕЛЕННЫХ И
ЛУЧШАЯ ИЗ ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ ЗЕМЕЛЬ:
«ЗАДАЧА ТРЕХ ТЕЛ» И КИТАЙСКАЯ ФАНТАСТИКА / Лю Цысинь
РАСКОЛОТОЕ ПОКОЛЕНИЕ: КИТАЙСКАЯ
ФАНТАСТИКА В КУЛЬТУРЕ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА / Чэнь Цюфань
ЧТО ДЕЛАЕТ КИТАЙСКУЮ ФАНТАСТИКУ КИТАЙСКОЙ? / Ся Цзя
Информация об авторских правахСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76372 Невидимые планеты : новейшая китайская фантастика: сборник: 16+ [печатный текст] / Лю Цысинь (1963 -), Автор ; Чэнь Цюфань, Автор ; Тан Фэй, Автор ; Хао Цзинфан, Автор ; Ма Бойон, Автор ; Ся Цзя, Автор ; Кен Лю, Составитель ; Михаил А. Головкин, Переводчик ; Л. А. Зотова, Технический редактор . - Эксмо : Москва : fanzon, 2022 . - 444, [4] с. : орнаменты, ил. ; 22 см. - (Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ) .
ISSN : 978-5-07-157877-0 : (суперобложка: в переплёте) : 535 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Chinese (chi)
Ключевые слова: литературно-художественные издания китайская литература тексты к Шифр(ББК): 84.5Кит Китайская литература Аннотация: "Невидимые планеты" - новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю.
Сборник включает "Заботу о Боге" Лю Цысиня, получившую премию "Хьюго", номинированный на премию Старджона "Складывающийся Пекин" Хао Цзинфан и другие произведения ведущих китайских фантастов. Впрочем, слабых текстов тут просто нет: одни рассказы получили награды, другие - признание серьезных критиков, некоторые были выбраны для антологий "лучшего за год", и все они являются личными фаворитами блестящего составителя Кена Лю.
Также в книге приведены несколько эссе об истории китайской фантастики, биографии писателей и предисловие составителя. Каждый, кто интересуется зарубежной научной фантастикой, должен непременно добавить "Невидимые планеты" в свою коллекцию.Примечание о содержании: КИТАЙ МЕЧТАЕТ. ВСТУПЛЕНИЕ / Кен Лю.
ГОД КРЫСЫ / Чэнь Цюфань
ЛИЦЗЯНСКИЕ РЫБЫ / Чэнь Цюфань
ЦВЕТОК ШАЦЗУЙ / Чэнь Цюфань
ЛЕТО ТУНТУН / Ся Цзя
НОЧНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДРАКОНА-ЛОШАДИ / Ся Цзя
МОЛЧАЛИВЫЙ ГОРОД / Ма Бойон
НЕВИДИМЫЕ ПЛАНЕТЫ / Хао Цзинфан
СКЛАДЫВАЮЩИЙСЯ ПЕКИН / Хао Цзинфан
ДЕВУШКА ПО ВЫЗОВУ / Тан Фэй
МОГИЛА СВЕТЛЯЧКОВ / Чен Цзинбо
ЗАБОТА О БОГЕ: эссе / Лю Цысинь
ХУДШАЯ ИЗ ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ ВСЕЛЕННЫХ И
ЛУЧШАЯ ИЗ ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ ЗЕМЕЛЬ:
«ЗАДАЧА ТРЕХ ТЕЛ» И КИТАЙСКАЯ ФАНТАСТИКА / Лю Цысинь
РАСКОЛОТОЕ ПОКОЛЕНИЕ: КИТАЙСКАЯ
ФАНТАСТИКА В КУЛЬТУРЕ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА / Чэнь Цюфань
ЧТО ДЕЛАЕТ КИТАЙСКУЮ ФАНТАСТИКУ КИТАЙСКОЙ? / Ся Цзя
Информация об авторских правахСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76372 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96090 84.5Кит Книга Модельная библиотека (ф2) Проза Доступно
Заглавие : Сойка пересмешница : Роман Название оригинала : Mockingjay Тип материала: печатный текст Авторы: Сьюзен Коллинз (10 августа 1962 -), Автор ; Е. Розенберг, Редактор ; Ольга В. Панкрашина, Технический редактор ; А. Шипулин, Переводчик ; Михаил А. Головкин, Переводчик Издательство: Москва : Астрель Дата выхода: 2001 Серии: Голодные игры No. Книга 3 Страницы: 415, [1] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-004180-0 Цена: (в переплёте) : 215 р Примечание: цикл «Голодные игры» Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Неожиданно закончились Триумфальные Голодные игры для главной героини, как, впрочем, и для всего Панема. Китнисс оказалась похищенной повстанцами из Дистрикта-13, слухи о котором оказались правдивы. Вот только Питер, чью жизнь так берегла Китнисс в течении всей игры, стал заложником у правящей верхушки во главе с президентом Панема.
Один за другим дистрикты оказываются охваченными мятежом против Капитолия. И для сплочения повстанцев им необходим символ, знамя, роль, которого, могла бы сыграть Сойка-пересмешница, в лице Китнисс. И она идёт на этот трудный для неё шаг в обмен на некоторые условия...Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=27552 Сойка пересмешница = Mockingjay : Роман [печатный текст] / Сьюзен Коллинз (10 августа 1962 -), Автор ; Е. Розенберг, Редактор ; Ольга В. Панкрашина, Технический редактор ; А. Шипулин, Переводчик ; Михаил А. Головкин, Переводчик . - Астрель, 2001 . - 415, [1] с. ; 21 см. - (Голодные игры; Книга 3) .
ISBN : 978-5-17-004180-0 : (в переплёте) : 215 р
цикл «Голодные игры»
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Неожиданно закончились Триумфальные Голодные игры для главной героини, как, впрочем, и для всего Панема. Китнисс оказалась похищенной повстанцами из Дистрикта-13, слухи о котором оказались правдивы. Вот только Питер, чью жизнь так берегла Китнисс в течении всей игры, стал заложником у правящей верхушки во главе с президентом Панема.
Один за другим дистрикты оказываются охваченными мятежом против Капитолия. И для сплочения повстанцев им необходим символ, знамя, роль, которого, могла бы сыграть Сойка-пересмешница, в лице Китнисс. И она идёт на этот трудный для неё шаг в обмен на некоторые условия...Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=27552 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 98916 84.7США Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
