Заглавие : | Восставшая Мексика. Десять дней, которые потрясли мир. Америка 1918 | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Джон Рид (1887 - 1920), Автор ; Артуро Гарсиа Бустос (8 августа 1926 — 7 апреля 2017) , Ил. ; Василий Петрович Шарангович (14 января 1939, д. Кочаны[бел.], Поставский повет[бел.], Виленское воеводство, II Речь Посполитая — 31 декабря 2021, Минск, Белоруссия) , Ил. ; Иван Иванович Анисимов (1899 - 1966), Автор предисловия ; Борис Тимофеевич Грибанов (1920 - 2005), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Василий Петрович Шарангович (14 января 1939, д. Кочаны[бел.], Поставский повет[бел.], Виленское воеводство, II Речь Посполитая — 31 декабря 2021, Минск, Белоруссия) , Оформитель обложки ; Л. П. Платонова, Технический редактор ; Георгий Назарович Голиков (1913 - 1980), Автор сопроводительного материала ; Борис Александрович Гиленсон (1932 - 20 декабря 2018, Москва, Россия), Автор сопроводительного материала ; Пётр Фёдорович Охрименко (10 июля 1888 - 1975), Переводчик ; Александр Ильич Ромм (1898 - 1943), Переводчик ; Борис Абрамович Слуцкий (1919 - 1986), Переводчик | Сведения об издании: | Подписное издание | Издательство: | Москва : Художественная литература | Дата выхода: | 1968 | Серии: | Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977 | Страницы: | 662, [2] л. | Иллюстрации: | вкладные [10] л. | Размер: | 22 см | Цена: | (в переплёте) : 2 р. 49 к | Примечание: | Именной алфавитный указатель : с. 643.– 300 000 экземпляров.– Текст : непосредственный | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) | Рубрики: | Великая Октябрьская социалистическая революция (октябрь 1917 - середина 1918 гг.) Великая Октябрьская социалистическая революция (октябрь 1917 - середина 1918 гг.):в художественной литературе Мексиканская революция (1910 — 1920)
| Ключевые слова: | литературно-художественные издания американская литература литература США тексты | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=90164 |
Восставшая Мексика. Десять дней, которые потрясли мир. Америка 1918 [печатный текст] / Джон Рид (1887 - 1920), Автор ; Артуро Гарсиа Бустос (8 августа 1926 — 7 апреля 2017)  , Ил. ; Василий Петрович Шарангович (14 января 1939, д. Кочаны[бел.], Поставский повет[бел.], Виленское воеводство, II Речь Посполитая — 31 декабря 2021, Минск, Белоруссия)  , Ил. ; Иван Иванович Анисимов (1899 - 1966), Автор предисловия ; Борис Тимофеевич Грибанов (1920 - 2005), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Василий Петрович Шарангович (14 января 1939, д. Кочаны[бел.], Поставский повет[бел.], Виленское воеводство, II Речь Посполитая — 31 декабря 2021, Минск, Белоруссия)  , Оформитель обложки ; Л. П. Платонова, Технический редактор ; Георгий Назарович Голиков (1913 - 1980), Автор сопроводительного материала ; Борис Александрович Гиленсон (1932 - 20 декабря 2018, Москва, Россия), Автор сопроводительного материала ; Пётр Фёдорович Охрименко (10 июля 1888 - 1975), Переводчик ; Александр Ильич Ромм (1898 - 1943), Переводчик ; Борис Абрамович Слуцкий (1919 - 1986), Переводчик . - Подписное издание . - Художественная литература, 1968 . - 662, [2] л. : вкладные [10] л. ; 22 см. - ( Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977) . (в переплёте) : 2 р. 49 к Именной алфавитный указатель : с. 643.– 300 000 экземпляров.– Текст : непосредственный Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) |
Родился в крестьянской семье 28 июня 1888 года (по старому стилю) в деревне Верхолесье Черниговской губ. Окончил церковно-приходскую школу. Работал на заводе Т. Эдисона, куда поступил по рекомендации Л. Н. Толстого.
Литературную деятельность начал в 1919 году, напечатав в «Правде» перевод стихотворения английского поэта Э. Карпентера «Англия, восстань!»; это стихотворение привлекло внимание В. И. Ленина. В переводах Охрименко вышли сборник статей Джека Лондона «Как я стал социалистом» (1923), книга очерков и рассказов К. Мак-Кея «Судом Линча» (1925), Ш. Андерсона «Уайнсбург, Огайо» (1925), «Торжество яйца» (1925) и «По ту сторону желания» (1933), Дж. Голсуорси «Избранные рассказы» (1926), А. Р. Уильямса «Воспоминания о Ленине» (1925), сборники рассказов Дж. Рида «Ночь на Бродвее» (1928), «Революционная Мексика» (1925; в 1959 под назв. «Восставшая Мексика»), сборник Б. Хекта «Тысяча и один день в Чикаго» (1928), Э. Хемингуэя «Прощай, оружие!» (журн. «Знамя», 1936, № 5, 6). В 1965 году опубликовал очерк «Воспоминания о В. И. Ленине» (сб. «Живой Ленин», 1965), с которым дважды встречался.
На основе переписки Льва Толстого с Эдисоном создан телефильм «Из Нью-Йорка в Ясную Поляну» (1962) с участием Охрименко.