Заглавие : | Продавец сладостей. Рассказы : Сборник | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Разипурам Кришнасвами Нарайан (10 октября 1906 — 13 мая 2001) , Автор ; Ясен Николаевич Засурский (29 октября 1929 - 1 августа 2021) , Редактор ; Дмитрий Владимирович Затонский (1922 - 2009), Редактор ; Дмитрий Федорович Марков (1913 - 1990), Редактор ; Борис Павлович Мицкевич (1925 - 1983), Редактор ; Александр Сергеевич Мулярчик (1938 -), Редактор ; Петр Васильевич Палиевский (1932 - 2019), Редактор ; Евгений Петрович Челышев (1921 - 2020), Редактор ; Алексей Николаевич Словесный (3 октября 1929 — 1 июня 2013) , Составитель ; Нина Михайловна Демурова (1930 - 2021), Автор предисловия ; Ирина Дмитриевна Клычкова, Редактор ; Владимир Георгиевич Алексеев (1932 -), Художник ; Р. Медведева, Технический редактор ; Нина Михайловна Демурова (1930 - 2021), Переводчик ; Инна Максимовна Бернштейн (1929 - 2012), Переводчик ; Мария Федоровна Лорие (1904 - 1992), Переводчик ; Елена Николаевна Катасонова (1937 -), Переводчик ; Маргарита Николаевна Ковалёва (1933 - 2013), Переводчик ; Юни Самуиловна Родман (1924, г. Москва -) , Переводчик | Издательство: | Москва : Прогресс | Дата выхода: | 1975 | Серии: | Мастера современной прозы | Под-серии: | Индия | Страницы: | 443, [5] с. | Иллюстрации: | ил. | Размер: | 21 см | Цена: | (в переплёте) : 1 р. 42 к | Примечание: | Текст : непосредственный | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) | Ключевые слова: | литературно-художественные издания индийская литература тексты | Шифр(ББК): | 84.5Инд Индийская литература | Аннотация: | В книге собраны статьи, эссе и художественная проза национального писателя Индии Нарайана. Произведения Нарайана поражают своеобразным сочетанием историчности и современности, глубиной художественного перевоплощения. | Примечание о содержании: | Предисловие / Н. Демурова.
Продавец сладостей : роман ; Рассказы : Конь и две козы ; мой дядя ; Аннамалай ; Седьмой дом ; Лоули-роуд ; Аромат кокосового ореха ; На полрупии ; Прибежище ; От дурного глаза ; Тень ; Добровольное рабство ; Чиппи ; Маленькая актриса ; Услуга художника ; В ночь урагана ; Друг маленькой Лилы ; Другая община ; Подобна солнцу.
Из книги "В следующее воскресенье" : рассказы : Пятнадцать лет ; Протесты ; Аллергия ; Цена молчания ; Вандал ; Цензурные размышления ; На исповеди ; Демократия о двух концах ; Великая корзина ; О знании ; Осел ; Новый календарь ; В следующее воскресенье ; Сикофант ; О книгах ; Крокодил и его слезы.
Из книги "Боги, демоны и другие" : Мир рассказчика ; Лавана ; Манматха ; Валмики ; Савитри ; Шиби | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=90195 |
Продавец сладостей. Рассказы : Сборник [печатный текст] / Разипурам Кришнасвами Нарайан (10 октября 1906 — 13 мая 2001)  , Автор ; Ясен Николаевич Засурский (29 октября 1929 - 1 августа 2021)  , Редактор ; Дмитрий Владимирович Затонский (1922 - 2009), Редактор ; Дмитрий Федорович Марков (1913 - 1990), Редактор ; Борис Павлович Мицкевич (1925 - 1983), Редактор ; Александр Сергеевич Мулярчик (1938 -), Редактор ; Петр Васильевич Палиевский (1932 - 2019), Редактор ; Евгений Петрович Челышев (1921 - 2020), Редактор ; Алексей Николаевич Словесный (3 октября 1929 — 1 июня 2013)  , Составитель ; Нина Михайловна Демурова (1930 - 2021), Автор предисловия ; Ирина Дмитриевна Клычкова, Редактор ; Владимир Георгиевич Алексеев (1932 -), Художник ; Р. Медведева, Технический редактор ; Нина Михайловна Демурова (1930 - 2021), Переводчик ; Инна Максимовна Бернштейн (1929 - 2012), Переводчик ; Мария Федоровна Лорие (1904 - 1992), Переводчик ; Елена Николаевна Катасонова (1937 -), Переводчик ; Маргарита Николаевна Ковалёва (1933 - 2013), Переводчик ; Юни Самуиловна Родман (1924, г. Москва -)  , Переводчик . - Прогресс, 1975 . - 443, [5] с. : ил. ; 21 см. - ( Мастера современной прозы. Индия) . (в переплёте) : 1 р. 42 к Текст : непосредственный Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) Ключевые слова: | литературно-художественные издания индийская литература тексты | Шифр(ББК): | 84.5Инд Индийская литература | Аннотация: | В книге собраны статьи, эссе и художественная проза национального писателя Индии Нарайана. Произведения Нарайана поражают своеобразным сочетанием историчности и современности, глубиной художественного перевоплощения. | Примечание о содержании: | Предисловие / Н. Демурова.
Продавец сладостей : роман ; Рассказы : Конь и две козы ; мой дядя ; Аннамалай ; Седьмой дом ; Лоули-роуд ; Аромат кокосового ореха ; На полрупии ; Прибежище ; От дурного глаза ; Тень ; Добровольное рабство ; Чиппи ; Маленькая актриса ; Услуга художника ; В ночь урагана ; Друг маленькой Лилы ; Другая община ; Подобна солнцу.
Из книги "В следующее воскресенье" : рассказы : Пятнадцать лет ; Протесты ; Аллергия ; Цена молчания ; Вандал ; Цензурные размышления ; На исповеди ; Демократия о двух концах ; Великая корзина ; О знании ; Осел ; Новый календарь ; В следующее воскресенье ; Сикофант ; О книгах ; Крокодил и его слезы.
Из книги "Боги, демоны и другие" : Мир рассказчика ; Лавана ; Манматха ; Валмики ; Савитри ; Шиби | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=90195 |
|
Член Союза писателей Москвы. Окончила Западное отделение филфака МГУ по специальности французский язык и литература и английский факультет Московского Государственного института иностранных языков. Преподавала французский и английский языки в средней школе. Работала редактором каталога во ВГБИЛ. Переводила художественную и научно-популярную литературу с французского и английского языков.
Член Союза писателей. С 1992 года живет в США.