| Заглавие : | Звездные короли : Сб. зарубеж. фантаст. : Перевод | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Михаил Васильевич Раков (1951 - 2012), Ил. ; Елена Станиславовна Олейник, Составитель ; Алексей Дмитриевич Иорданский (1936 - 2004), Переводчик ; Нора Галь (1912 - 1991), Переводчик ; Зинаида Анатольевна Бобырь (1912 - 1988), Переводчик ; М. Романенко (1944 - 1995), Переводчик | | Издательство: | Душанбе : Адиб | | Дата выхода: | 1991 | | Страницы: | 670, [1] с. | | Иллюстрации: | ил. | | Размер: | 21 см | | ISBN (или иной код): | 978-5-8362-0423-5 | | Цена: | (в переплёте) | | Примечание: | 100000 экземпляров | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) | | Ключевые слова: | Научно-фантастические романы и рассказы (х. л.) литературно-художественные издания американская литература литератуа США тексты | | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | | Примечание о содержании: | Е. Олейник. От составителя (статья), с. 5-6
Айзек Азимов. Ловушка для простаков (повесть, перевод А. Иорданского), с. 7-82
Рэй Брэдбери. Рассказы
Из сборника «Человек в картинках»
Рэй Брэдбери. Пролог: Человек в картинках (рассказ, перевод Н. Галь), с. 84-89
Рэй Брэдбери. Калейдоскоп (рассказ, перевод Н. Галь), с. 89-99
Рэй Брэдбери. На большой дороге (рассказ, перевод Н. Галь), с. 99-103
Рэй Брэдбери. Завтра конец света (рассказ, перевод Н. Галь), с. 103-107
Рэй Брэдбери. Кошки-мышки (рассказ, перевод Н. Галь), с. 107-124
Рэй Брэдбери. Бетономешалка (рассказ, перевод Н. Галь), с. 124-146
Рэй Брэдбери. Урочный час (рассказ, перевод Н. Галь), с. 146-157
Рэй Брэдбери. Ракета (рассказ, перевод Н. Галь), с. 157-168
Из сборника «Золотые яблоки Солнца»
Рэй Брэдбери. Пешеход (рассказ, перевод Н. Галь), с. 169-173
Рэй Брэдбери. Пустыня (рассказ, перевод Н. Галь), с. 173-183
Рэй Брэдбери. Убийца (рассказ, перевод Н. Галь), с. 183-192
Эдмонд Гамильтон. Звёздные короли (роман, перевод З. Бобырь, М. Романенко) [Журнальный вариант], с. 193-308
Клиффорд Саймак. Заповедник гоблинов (роман, перевод И. Гуровой), с. 309-476
Роберт Шекли. Тоже цивилизация (роман, перевод В. Баканова), с. 477-570
Артур Кларк. Рассказы
Артур Кларк. Песни далекой Земли (повесть, перевод В. Голанта), с. 572-604
Артур Кларк. Стена Мрака (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 604-622
Артур Кларк. Из контрразведки (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 622-627
Артур Кларк. Девять миллиардов имён (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 627-634
Артур Кларк. Техническая ошибка (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 634-650
Артур Кларк. Солнечный ветер (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 650-669 | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=6164 |
Звездные короли : Сб. зарубеж. фантаст. : Перевод [печатный текст] / Михаил Васильевич Раков (1951 - 2012), Ил. ; Елена Станиславовна Олейник, Составитель ; Алексей Дмитриевич Иорданский (1936 - 2004), Переводчик ; Нора Галь (1912 - 1991), Переводчик ; Зинаида Анатольевна Бобырь (1912 - 1988), Переводчик ; М. Романенко (1944 - 1995), Переводчик . - Душанбе : Адиб, 1991 . - 670, [1] с. : ил. ; 21 см. ISBN : 978-5-8362-0423-5 : (в переплёте) 100000 экземпляров Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) | Ключевые слова: | Научно-фантастические романы и рассказы (х. л.) литературно-художественные издания американская литература литератуа США тексты | | Шифр(ББК): | 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США | | Примечание о содержании: | Е. Олейник. От составителя (статья), с. 5-6
Айзек Азимов. Ловушка для простаков (повесть, перевод А. Иорданского), с. 7-82
Рэй Брэдбери. Рассказы
Из сборника «Человек в картинках»
Рэй Брэдбери. Пролог: Человек в картинках (рассказ, перевод Н. Галь), с. 84-89
Рэй Брэдбери. Калейдоскоп (рассказ, перевод Н. Галь), с. 89-99
Рэй Брэдбери. На большой дороге (рассказ, перевод Н. Галь), с. 99-103
Рэй Брэдбери. Завтра конец света (рассказ, перевод Н. Галь), с. 103-107
Рэй Брэдбери. Кошки-мышки (рассказ, перевод Н. Галь), с. 107-124
Рэй Брэдбери. Бетономешалка (рассказ, перевод Н. Галь), с. 124-146
Рэй Брэдбери. Урочный час (рассказ, перевод Н. Галь), с. 146-157
Рэй Брэдбери. Ракета (рассказ, перевод Н. Галь), с. 157-168
Из сборника «Золотые яблоки Солнца»
Рэй Брэдбери. Пешеход (рассказ, перевод Н. Галь), с. 169-173
Рэй Брэдбери. Пустыня (рассказ, перевод Н. Галь), с. 173-183
Рэй Брэдбери. Убийца (рассказ, перевод Н. Галь), с. 183-192
Эдмонд Гамильтон. Звёздные короли (роман, перевод З. Бобырь, М. Романенко) [Журнальный вариант], с. 193-308
Клиффорд Саймак. Заповедник гоблинов (роман, перевод И. Гуровой), с. 309-476
Роберт Шекли. Тоже цивилизация (роман, перевод В. Баканова), с. 477-570
Артур Кларк. Рассказы
Артур Кларк. Песни далекой Земли (повесть, перевод В. Голанта), с. 572-604
Артур Кларк. Стена Мрака (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 604-622
Артур Кларк. Из контрразведки (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 622-627
Артур Кларк. Девять миллиардов имён (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 627-634
Артур Кларк. Техническая ошибка (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 634-650
Артур Кларк. Солнечный ветер (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 650-669 | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=6164 |
|  |
Изменить критерииЗвездные короли
