Заглавие :	Записки у изголовья : Классическая японская проза. XI - XIV веков
Другое заглавие :	Записки из кельи
Название оригинала :	枕草子
Тип материала:	печатный текст
Авторы:	Сэй-Сёнагон (ок. 966 — 1017?), Автор ; Камо-но Тёмэй, Автор ; Кэнко-Хоси, Автор ; Вера Николаевна Маркова (1907 - 1995), Переводчик ; Татьяна Петровна Григорьева (1929 - 2014), Автор предисловия ; И. Ким, Редактор ; Г. Такташова, Технический редактор ; Виктор Иванович Харламов (1948 - 1996), Художник ; Вера Николаевна Маркова (1907 - 1995), Комментатор письменного текста ; Николай Иосифович Конрад (1891 - 1970), Комментатор письменного текста ; Виктор Соломонович Санович (1939 - 10 августа 2020) , Комментатор письменного текста ; Владислав Никанорович Горегляд (1932 - 2002), Комментатор письменного текста ; Александр Сергеевич Пушкин (1799 - 1837), Автор цитаты или выдержки из текста ; Николай Иосифович Конрад (1891 - 1970), Переводчик ; Владислав Никанорович Горегляд (1932 - 2002), Переводчик
Издательство:	Москва : Художественная литература
Дата выхода:	1988
Страницы:	477, [3] с.
Иллюстрации:	ил., орнаменты
Размер:	21 см
ISBN (или иной код):	978-5-280-00373-6
Цена:	(в переплёте) : 2 р. 30 к
Примечание:	Библиография в подстрочных примечаниях.- 200 000 экземпляров.– Текст : непосредственный
Язык :	Русский (rus) Язык оригинала : Japanese (jpn)
Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  японская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.5Я японская литература
Аннотация:	Собрание дневниковых миниатюр. Период написания «Записок у изголовья», приблизительно, 986—1000 гг. н. э., когда Сэй-Сёнагон находилась на службе в свите юной императрицы Садако. Императрица становится одним из центральных персонажей «Записок у изголовья». Сами «Записки» включают бытовые сцены, анекдоты, новеллы и стихи, картины природы, описания придворных торжеств, поэтические раздумья, искусные зарисовки обычаев и нравов. Это богатейший источник информации, содержащий множество красочных и детальных сведений о жизни, культуре и обычаях Японии во времена Сэй-Сёнагон.
Примечание о содержании:	Т. Григорьева. Предисловие, стр. 5-22 Сэй-Сёнагон. Записки у изголовья (из дневников, перевод В. Марковой), стр. 23-294 Камо-но Тёмэй. Записки из кельи, с. 295 - 312 ; Кэнко-Хоси. Записки от скуки, с. 313 ; Комментарии
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=90422

Записки у изголовья = 枕草子 : Классическая японская проза. XI - XIV веков ; Записки из кельи [печатный текст] / Сэй-Сёнагон (ок. 966 — 1017?), Автор ; Камо-но Тёмэй, Автор ; Кэнко-Хоси, Автор ; Вера Николаевна Маркова (1907 - 1995), Переводчик ; Татьяна Петровна Григорьева (1929 - 2014), Автор предисловия ; И. Ким, Редактор ; Г. Такташова, Технический редактор ; Виктор Иванович Харламов (1948 - 1996), Художник ; Вера Николаевна Маркова (1907 - 1995), Комментатор письменного текста ; Николай Иосифович Конрад (1891 - 1970), Комментатор письменного текста ; Виктор Соломонович Санович (1939 - 10 августа 2020) , Комментатор письменного текста ; Владислав Никанорович Горегляд (1932 - 2002), Комментатор письменного текста ; Александр Сергеевич Пушкин (1799 - 1837), Автор цитаты или выдержки из текста ; Николай Иосифович Конрад (1891 - 1970), Переводчик ; Владислав Никанорович Горегляд (1932 - 2002), Переводчик . - Москва : Художественная литература, 1988 . - 477, [3] с. : ил., орнаменты ; 21 см.
ISBN : 978-5-280-00373-6 : (в переплёте) : 2 р. 30 к
Библиография в подстрочных примечаниях.- 200 000 экземпляров.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : Japanese (jpn)

Ключевые слова:	литературно-художественные  издания  японская  литература  тексты
Шифр(ББК):	84.5Я японская литература
Аннотация:	Собрание дневниковых миниатюр. Период написания «Записок у изголовья», приблизительно, 986—1000 гг. н. э., когда Сэй-Сёнагон находилась на службе в свите юной императрицы Садако. Императрица становится одним из центральных персонажей «Записок у изголовья». Сами «Записки» включают бытовые сцены, анекдоты, новеллы и стихи, картины природы, описания придворных торжеств, поэтические раздумья, искусные зарисовки обычаев и нравов. Это богатейший источник информации, содержащий множество красочных и детальных сведений о жизни, культуре и обычаях Японии во времена Сэй-Сёнагон.
Примечание о содержании:	Т. Григорьева. Предисловие, стр. 5-22 Сэй-Сёнагон. Записки у изголовья (из дневников, перевод В. Марковой), стр. 23-294 Камо-но Тёмэй. Записки из кельи, с. 295 - 312 ; Кэнко-Хоси. Записки от скуки, с. 313 ; Комментарии
Ссылка на это описание:	./index.php?lvl=notice_display&id=90422