Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииДунайский лоцман. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака / Жюль Габриэль Верн
Заглавие : Дунайский лоцман. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака Название оригинала : Le Pilote du Danube Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Игорь Иванович Пчёлко (1931 - 2009), Ил. ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994) , Автор послесловия, концовки ; Евгений Павлович Брандис (16 (29) апреля 1916 - 3 августа 1985), Автор послесловия, концовки ; Александр Мелентьевич Волков (1891 - 1977), Переводчик ; Г. Ф. Фролова, Редактор ; Георгий Алексеевич Раковский (1942 -), Художник ; Л. Ф. Молотова, Технический редактор
Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1988 Серии: Мир приключений Страницы: 448 с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см Цена: 2 р. 50 к Примечание: 600 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Жюль Верн. Дунайский лоцман (роман, перевод А.М. Волкова, иллюстрации И. Пчелко), стр. 5-168
Жюль Верн. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака (роман, перевод А.М. Волкова, иллюстрации И. Пчелко), стр. 171-431
Евг. Брандис. Наука, воспетая музой (послесловие), стр. 432-439
Зл. Потапова. Последние романы Жюль Верна (послесловие), стр, 440-445Примечание о содержании: "Дунайский лоцман" - приключенческий роман. Действие романа происходит во второй половине 19 века в разгар национально-освободительного движения болгарского народа против турецких завоевателей.
Болгарский патриот, путешествуя по Дунаю под чужим именем, тайно пробирается на Родину...Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92632 Дунайский лоцман. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака = Le Pilote du Danube [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Игорь Иванович Пчёлко (1931 - 2009), Ил. ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994), Автор послесловия, концовки ; Евгений Павлович Брандис (16 (29) апреля 1916 - 3 августа 1985), Автор послесловия, концовки ; Александр Мелентьевич Волков (1891 - 1977), Переводчик ; Г. Ф. Фролова, Редактор ; Георгий Алексеевич Раковский (1942 -), Художник ; Л. Ф. Молотова, Технический редактор . - Правда, 1988 . - 448 с. : ил. ; 21 см. - (Мир приключений) .
2 р. 50 к
600 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Жюль Верн. Дунайский лоцман (роман, перевод А.М. Волкова, иллюстрации И. Пчелко), стр. 5-168
Жюль Верн. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака (роман, перевод А.М. Волкова, иллюстрации И. Пчелко), стр. 171-431
Евг. Брандис. Наука, воспетая музой (послесловие), стр. 432-439
Зл. Потапова. Последние романы Жюль Верна (послесловие), стр, 440-445Примечание о содержании: "Дунайский лоцман" - приключенческий роман. Действие романа происходит во второй половине 19 века в разгар национально-освободительного движения болгарского народа против турецких завоевателей.
Болгарский патриот, путешествуя по Дунаю под чужим именем, тайно пробирается на Родину...Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92632 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0002973 84.4Фр Книга Филиал №3 Романы Доступно Дунайский лоцман. Необыкновенные приключения экспедиции Барсака / Жан Жюль-Верн
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73204 84.4Фр Книга Филиал №3 Проза Доступно 64739 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно Приключения Чиполлино / Джанни Родари
Заглавие : Приключения Чиполлино Название оригинала : Il romanzo di Cipollino Тип материала: печатный текст Авторы: Джанни Родари (1920 - 1980), Автор ; Владимир Григорьевич Сутеев (1903 - 1993), Ил. ; Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964), Редактор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994) , Переводчик
Сведения об издании: [Переиздание] Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: 1974 Страницы: 256 с. Иллюстрации: ил. Цена: (в переплёте) : 40 к Примечание: 200000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Повесть о стране, где проживают овощи и фрукты и существует разделение на бедных и богатых. Исправить положение вещей берётся мальчик-луковица — Чиполлино. Примечание о содержании: Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой), стр. 3-242
С. Маршак. Три песни (к радиопостановке «Приключения Чиполлино»)
Песня Чиполлино (Мальчика-луковки) (стихотворение), стр. 245-247
Песня синьора Помидора (стихотворение), стр. 248-249
Песня сапожника (стихотворение), стр. 250-251Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=68473 Приключения Чиполлино = Il romanzo di Cipollino [печатный текст] / Джанни Родари (1920 - 1980), Автор ; Владимир Григорьевич Сутеев (1903 - 1993), Ил. ; Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964), Редактор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994), Переводчик . - [Переиздание] . - Москва (центр, М. Черкасский пер., 1, 109012, Россия) : Детская литература, 1974 . - 256 с. : ил.
(в переплёте) : 40 к
200000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Повесть о стране, где проживают овощи и фрукты и существует разделение на бедных и богатых. Исправить положение вещей берётся мальчик-луковица — Чиполлино. Примечание о содержании: Джанни Родари. Приключения Чиполлино (повесть, перевод З. Потаповой), стр. 3-242
С. Маршак. Три песни (к радиопостановке «Приключения Чиполлино»)
Песня Чиполлино (Мальчика-луковки) (стихотворение), стр. 245-247
Песня синьора Помидора (стихотворение), стр. 248-249
Песня сапожника (стихотворение), стр. 250-251Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=68473 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0008630 84Ср Книга Филиал №3 Детская литература Доступно Приключения Чиполлино / Джанни Родари
Заглавие : Приключения Чиполлино : Сказочная поесть : для среднего школьного возраста Название оригинала : Il romanzo di Cipollino Тип материала: печатный текст Авторы: Джанни Родари (1920 - 1980), Автор ; Максим Сергеевич Митрофанов (1975), Художник ; Лариса Кондрашова, Редактор ; О. Кистерская, Технический редактор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994) , Переводчик ; Илья Геннадьевич Сауков (1939 -), Оформитель книги
Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2002 Серии: Сказочная страна Страницы: 116, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 27 см ISBN (или иной код): 978-5-699-00118-7 Цена: (в переплёте) : 100 р Примечание: Дополнительный тираж 7000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Мир, где жители — овощи и фрукты, оказывается совсем не сказочным: здесь угнетатели, как синьор Помидор, устанавливают свои правила, а честные люди вроде кума Тыквы теряют даже свои скромные дома. Но Чиполлино, отважный мальчик-луковица, не боится выступить против несправедливости. Вместе с друзьями он бросает вызов сильным мира сего, доказывая, что справедливость и дружба способны победить любое зло. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88695 Приключения Чиполлино = Il romanzo di Cipollino : Сказочная поесть : для среднего школьного возраста [печатный текст] / Джанни Родари (1920 - 1980), Автор ; Максим Сергеевич Митрофанов (1975), Художник ; Лариса Кондрашова, Редактор ; О. Кистерская, Технический редактор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994), Переводчик ; Илья Геннадьевич Сауков (1939 -), Оформитель книги . - Эксмо, 2002 . - 116, [4] с. : ил. ; 27 см. - (Сказочная страна) .
ISBN : 978-5-699-00118-7 : (в переплёте) : 100 р
Дополнительный тираж 7000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Мир, где жители — овощи и фрукты, оказывается совсем не сказочным: здесь угнетатели, как синьор Помидор, устанавливают свои правила, а честные люди вроде кума Тыквы теряют даже свои скромные дома. Но Чиполлино, отважный мальчик-луковица, не боится выступить против несправедливости. Вместе с друзьями он бросает вызов сильным мира сего, доказывая, что справедливость и дружба способны победить любое зло. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88695 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 99707 84Ср Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Приключения Чиполлино / Джанни Родари
Заглавие : Приключения Чиполлино : сказка Тип материала: печатный текст Авторы: Джанни Родари (1920 - 1980), Автор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994) , Переводчик ; Александр Михайлович Алир, Художник
Издательство: Москва : Самовар Дата выхода: 2007 Серии: Наши любимые мультфильмы Страницы: 190 с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-85066-284- Цена: (в переплёте) : 65 р Примечание: Дополнительный тираж 50 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita) Ключевые слова: литературно-художественные издания итальянская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=1615 Приключения Чиполлино : сказка [печатный текст] / Джанни Родари (1920 - 1980), Автор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994), Переводчик ; Александр Михайлович Алир, Художник . - Самовар, 2007 . - 190 с. : ил.. - (Наши любимые мультфильмы) .
ISSN : 978-5-85066-284- : (в переплёте) : 65 р
Дополнительный тираж 50 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita)
Ключевые слова: литературно-художественные издания итальянская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=1615 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 69900 84 Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Римские рассказы. Чочара / Альберто Моравиа
Заглавие : Римские рассказы. Чочара : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Альберто Моравиа (1907 - 1990), Автор ; Бочарникова, Е., Переводчик ; Лия Михайловна Завьялова, Составитель ; Илья Григорьевич Эренбург (1891 - 1967), Автор предисловия ; Вячеслав Владимирович Лукашов (1938 - 2000), Ил. ; Вероника Тимофеевна Башкирова, Редактор ; Руф Игоревич Хлодовский (1923 - 2004), Переводчик ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994) , Переводчик ; Александр Эдмундович Сипович, Переводчик ; Лия Михайловна Завьялова, Переводчик ; Г. Сафронова, Переводчик ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997)
, Переводчик ; Тамара Павловна Блантер (1927 -)
, Переводчик ; О. Плинк-Сушко, Переводчик ; Григорий Дмитриевич Богемский (1920 -1995), Переводчик ; Сергей Владимирович Токаревич, Переводчик
Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1987 Страницы: 640 с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 3 р. 70 к Примечание: 500 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Италия:Итальянская литература:с 1917 г - по 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Филологические науки. Художественная литература:Италия:Итальянская литература:с 1945 гг .:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Ит Итальянская литература Аннотация: В настоящий сборник произведений Альберта Моравиа, одного из наиболее читаемых мастеров итальянской прозы, вошли рассказы, взятые из книг "Римские рассказы" и "Новые римские рассказы", а также получивший распространение роман "Чочара". Примечание о содержании: Дублёр ; Не выясняй ; Приятный вечерок ; Посредник ; Транжира ; Коротышка ; Табу ; Жребий ; Римская монета ; Кинопроба ; Младенец ; Пень ; Очки ; Здесь не поживитесь.... ; Сиделка ; Конкуренция ; Замухрышка ; Жизнь в деревне ; Колбасник ; "Скушай бульончику" ; Друзья познаются в беде ; Сторож ; Безупречное убийство ; Хулиган поневоле ; Марио ; Возмездие Тарзана ; Мысли вслух ; Клад ; Я не говорю "нет" ; Счастливый случай ; Свадебный подарок ; Это вполне естественно ; Жизнь - это танец ; Риголетта ; Ножки от мебели ; Индеец ; Клементина ; Прощай, предместье ; Челестина; Чочара: роман Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=1799 Римские рассказы. Чочара : сборник [печатный текст] / Альберто Моравиа (1907 - 1990), Автор ; Бочарникова, Е., Переводчик ; Лия Михайловна Завьялова, Составитель ; Илья Григорьевич Эренбург (1891 - 1967), Автор предисловия ; Вячеслав Владимирович Лукашов (1938 - 2000), Ил. ; Вероника Тимофеевна Башкирова, Редактор ; Руф Игоревич Хлодовский (1923 - 2004), Переводчик ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994), Переводчик ; Александр Эдмундович Сипович, Переводчик ; Лия Михайловна Завьялова, Переводчик ; Г. Сафронова, Переводчик ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997)
, Переводчик ; Тамара Павловна Блантер (1927 -)
, Переводчик ; О. Плинк-Сушко, Переводчик ; Григорий Дмитриевич Богемский (1920 -1995), Переводчик ; Сергей Владимирович Токаревич, Переводчик . - Москва : Правда, 1987 . - 640 с. : ил. ; 21 см.
(в переплёте) : 3 р. 70 к
500 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Италия:Итальянская литература:с 1917 г - по 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Филологические науки. Художественная литература:Италия:Итальянская литература:с 1945 гг .:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Ит Итальянская литература Аннотация: В настоящий сборник произведений Альберта Моравиа, одного из наиболее читаемых мастеров итальянской прозы, вошли рассказы, взятые из книг "Римские рассказы" и "Новые римские рассказы", а также получивший распространение роман "Чочара". Примечание о содержании: Дублёр ; Не выясняй ; Приятный вечерок ; Посредник ; Транжира ; Коротышка ; Табу ; Жребий ; Римская монета ; Кинопроба ; Младенец ; Пень ; Очки ; Здесь не поживитесь.... ; Сиделка ; Конкуренция ; Замухрышка ; Жизнь в деревне ; Колбасник ; "Скушай бульончику" ; Друзья познаются в беде ; Сторож ; Безупречное убийство ; Хулиган поневоле ; Марио ; Возмездие Тарзана ; Мысли вслух ; Клад ; Я не говорю "нет" ; Счастливый случай ; Свадебный подарок ; Это вполне естественно ; Жизнь - это танец ; Риголетта ; Ножки от мебели ; Индеец ; Клементина ; Прощай, предместье ; Челестина; Чочара: роман Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=1799 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0009809 84.4Ит Книга Филиал №3 Проза Доступно 69923 84.4 Ит Книга Центральная Библиотека Проза Доступно Семейные беседы / Наталия Гинзбург
Заглавие : Семейные беседы : Романы, повести, рассказы Тип материала: печатный текст Авторы: Наталия Гинзбург (1916 - 1991) , Автор ; Генрих Павлович Смирнов (1930 -), Переводчик ; Андрей Борисович Маркевич (1949 -), Художник ; Генрих Павлович Смирнов (1930 -), Автор предисловия ; Генрих Павлович Смирнов (1930 -), Составитель ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994)
, Переводчик ; М. Архангельская, Переводчик ; Лев Александрович Вершинин (1926 - 2013), Переводчик ; Тамара Павловна Блантер (1927 -)
, Переплетчик ; Ирина Михайловна Заславская (1950 -), Переводчик ; Елена Георгиевна Молочковская
, Переводчик
Издательство: Москва : Радуга Дата выхода: 1989 Страницы: 441, [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-05-002404-6 Цена: 2 р. 30 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita) Ключевые слова: Литературно-художественные издания итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Ит Итальянская литература Аннотация: Романы, повести и рассказы Наталии Гинзбург отличаются богатством образной палитры и тонким психологизмом. Произведения писательницы - это раздумья об эпохе, о смысле жизни, о судьбе женщины. В них убедительно показана губительная роль, которую сыграл фашизм в судьбах простых итальянцев. В сборник включен этапный в творчестве автора роман "Семейные беседы", а также повести и рассказы разных лет. Примечание о содержании: Романы: Семейные беседы; Дорогой Микеле; Повести: Так все и было; Валентино; Рассказы: Мой муж; Он и я; Парик Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92318 Семейные беседы : Романы, повести, рассказы [печатный текст] / Наталия Гинзбург (1916 - 1991), Автор ; Генрих Павлович Смирнов (1930 -), Переводчик ; Андрей Борисович Маркевич (1949 -), Художник ; Генрих Павлович Смирнов (1930 -), Автор предисловия ; Генрих Павлович Смирнов (1930 -), Составитель ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994)
, Переводчик ; М. Архангельская, Переводчик ; Лев Александрович Вершинин (1926 - 2013), Переводчик ; Тамара Павловна Блантер (1927 -)
, Переплетчик ; Ирина Михайловна Заславская (1950 -), Переводчик ; Елена Георгиевна Молочковская
, Переводчик . - Москва : Радуга, 1989 . - 441, [2] с. : ил. ; 21 см.
ISBN : 978-5-05-002404-6 : 2 р. 30 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Italian (ita)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания итальянская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Ит Итальянская литература Аннотация: Романы, повести и рассказы Наталии Гинзбург отличаются богатством образной палитры и тонким психологизмом. Произведения писательницы - это раздумья об эпохе, о смысле жизни, о судьбе женщины. В них убедительно показана губительная роль, которую сыграл фашизм в судьбах простых итальянцев. В сборник включен этапный в творчестве автора роман "Семейные беседы", а также повести и рассказы разных лет. Примечание о содержании: Романы: Семейные беседы; Дорогой Микеле; Повести: Так все и было; Валентино; Рассказы: Мой муж; Он и я; Парик Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92318 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0003259 84.4Ит Книга Филиал №3 Публицистика Доступно Часть 2 / Нина Петровна Банникова ; Людмила Юльевна Брауде ; Татьяна Дмитриевна Венедиктова ; Лилия Андреевна Долгошева ; Эльвира Ивановна Иванова ; Н. К. Мещерякова ; Злата Михайловна Потапова ; С. И. Фадеев ; Павел Львович Френкель ; Ирина Сергеевна Чернявская
В Зарубежная литература для детей и юношества
Заглавие : Часть 2 Тип материала: печатный текст Авторы: Нина Петровна Банникова, Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор ; Татьяна Дмитриевна Венедиктова, Автор ; Лилия Андреевна Долгошева, Автор ; Эльвира Ивановна Иванова (1951 - 2015), Автор ; Н. К. Мещерякова, Автор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994) , Автор ; С. И. Фадеев, Автор ; Павел Львович Френкель (25 июля 1946, Москва, СССР -)
, Автор ; Ирина Сергеевна Чернявская, Автор
Дата выхода: 1989 Страницы: 270, [2] с. ISBN (или иной код): 978-5-09-002931-5 Цена: 85 к Язык : Русский (rus) Ключевые слова: детская литература зарубежная литература Шифр(ББК): 83.8 Детская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77945
В Зарубежная литература для детей и юношества
Часть 2 [печатный текст] / Нина Петровна Банникова, Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор ; Татьяна Дмитриевна Венедиктова, Автор ; Лилия Андреевна Долгошева, Автор ; Эльвира Ивановна Иванова (1951 - 2015), Автор ; Н. К. Мещерякова, Автор ; Злата Михайловна Потапова (1918 - 1994), Автор ; С. И. Фадеев, Автор ; Павел Львович Френкель (25 июля 1946, Москва, СССР -)
, Автор ; Ирина Сергеевна Чернявская, Автор . - 1989 . - 270, [2] с.
ISBN : 978-5-09-002931-5 : 85 к
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: детская литература зарубежная литература Шифр(ББК): 83.8 Детская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77945 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров



