Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Юмор наших друзей : Юмористические и сатирические рассказы писателей-классиков социалистических стран Европы [печатный текст] / Павел Николаевич Антонов, Составитель ; Павел Николаевич Антонов, Автор предисловия ; Вячеслав Дмитриевич Сергеев (1941 - 2012), Ил. ; Л. М. Кроткова, Редактор ; К. И. Заботина, Технический редактор . - Москва : Правда, 1988 . - 656 с. : ил. ; 21 см. (в переплёте) : 3 р. 40 к 500 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Bulgarian (bul) Czech (cze) Hungarian (hun) Polish (pol) (scc) Serbo-Croatian (scr) Slovak (slo)
|

|
В Юмор наших друзей
В Юмор наших друзей Болгария : раздел [печатный текст] . - [s.d.] . - С. 11 - 212. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus)
|

|
В Болгария
В Болгария Наша родня = Чичовци : Повесть : Галерея типов и бытовых сцен из жизни Болгарии под властью турок [печатный текст] / Иван Минчов Вазов (1850 - 1921), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 11 - 88. Другие названия : Дяденьки ; Провинциалы.- Повесть входит в цикл «Бяла Черква».- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Bulgarian (bul)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Болгария
В Болгария Бай Ганю = Бай Ганьо : Невероятные рассказы об одном современном болгарине [печатный текст] / Алеко Константинов (1 (13) января 1863, Свиштов - 11 (23) мая 1897,близ с. Радилово Пловдивская область) , Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 89 - 152.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Bulgarian (bul)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Юмор наших друзей
В Юмор наших друзей Венгрия : раздел [печатный текст] . - [s.d.] . - С. 213 - 320. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|

|
В Венгрия
В Венгрия Подыскивается министр : Рассказ [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Иван В. Салимон, Переводчик . - [s.d.] . - С. 213 - 228. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Сломанная повозка : Рассказ [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Ирина Миронец, Переводчик . - [s.d.] . - С. 229 - 231. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Формальности : Рассказ [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Ирина Миронец, Переводчик . - [s.d.] . - С. 231 - 235. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Крестьянин, покупающий косу : Рассказ [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; В. Клепко, Переводчик . - [s.d.] . - С. 236 - 241. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Кузнец-глазник : Рассказ : [картинка из жизни] [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Ирина Миронец, Переводчик . - [s.d.] . - С. 241 - 246. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Эскулап на Алфёльде : Рассказ : [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Геннадий Савельевич Лейбутин (8 марта 1924 - 28 апреля 1990) , Переводчик . - [s.d.] . - С. 246 - 261.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Кожибровский заключает сделку : Рассказ [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Ирина Миронец, Переводчик . - [s.d.] . - С. 261 - 304. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Венгрия
В Венгрия Всё-таки Кислич талант : Рассказ : [история одного уголовного дела] [печатный текст] / Кальман Миксат (1847 - 1910), Автор ; Ирина Миронец, Переводчик . - [s.d.] . - С. 305 - 318. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Hungarian (hun)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Юмор наших друзей
В Юмор наших друзей Польша : раздел [печатный текст] . - [s.d.] . - С. 321 - 394. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
|

|
В Польша
В Польша Пан Дудковский и его усадьба = Pan Dudkowski i jego folwark : Рассказ [печатный текст] / Болеслав Прус (1847 - 1912), Автор ; В. Иванова, Переводчик . - [s.d.] . - С. 321 - 348. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol) |
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Польша
В Польша Затруднения редактора = Kłopoty redaktora : Рассказ [печатный текст] / Болеслав Прус (1847 - 1912), Автор ; В. Иванова, Переводчик . - [s.d.] . - С. 360 - 366. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Польша
В Польша Доктор философии в провинции = Doktór filozofji na prowincji : Рассказ [печатный текст] / Болеслав Прус (1847 - 1912), Автор ; Нина Ильинична Крымова (1902 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 366 - 392. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Polish (pol)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Юмор наших друзей
В Юмор наших друзей Чехословакия : раздел [печатный текст] . - [s.d.] . - С. 395 - 494. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|

|
В Чехословакия
В Чехословакия Люди в доме = Lidé v domě : очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Тамара Михайловна Аксель (1912 - 1990), Переводчик . - [s.d.] . - С. 395 - 398. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Тот, кто переезжает = Ten, jejž stěhují : очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Тамара Михайловна Аксель (1912 - 1990), Переводчик . - [s.d.] . - С. 398 - 400. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Насморк = Rýma : Рассказ [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Вера Зиликовна Петрова , Переводчик . - [s.d.] . - С. 400 - 402.Другие названия : Читатель с гриппом.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Инструкция, как болеть = Návod kterak stonati : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Вера Зиликовна Петрова , Переводчик . - [s.d.] . - С. 402 - 406.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия О воспалении надкостницы = O zánětu okostice : Рассказ [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Вера Зиликовна Петрова , Переводчик . - [s.d.] . - С. 406 - 411.Другие названия: Воспаление надкостницы.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Человек и собака = Člověk a pes : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Олег Михайлович Малевич (1928 - 2013), Переводчик . - [s.d.] . - С. 411 - 413. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Похвала растяпам = Chvála vrtáků : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. С. Николаева , Переводчик . - [s.d.] . - С. 413 - 415.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия О работе = O práci : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. С. Николаева , Переводчик . - [s.d.] . - С. 415 - 417.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Увлечения = Koníček : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. С. Николаева , Переводчик . - [s.d.] . - С. 417 - 419.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Почта = Pošta : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. С. Николаева , Переводчик . - [s.d.] . - С. 419 - 422.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия У портного = U krejčího : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Лидия Евгеньевна Касюга, Переводчик . - [s.d.] . - С. 422 - 425. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Человек на своём месте = Muž na svém místě : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Лидия Евгеньевна Касюга, Переводчик . - [s.d.] . - С. 425, 426. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Когда человек впервые... = Když člověk po prvé … : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Лидия Евгеньевна Касюга, Переводчик . - [s.d.] . - С. 426 - 429. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Молодое поколение = Mladá generace : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 429 - 431. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Тайна = Tajemství : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 431, 432. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Кто веселее? = Kdo je veselejší? : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 433, 434. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Что-нибудь новое = Něco nového : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 434 - 437. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Радости жизни = Radosti života : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 437 - 439. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия О человеческом любопытстве = O lidské zvědavosti : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 439, 440. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Существуют ли духи? = Jsou duchové? : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Борис Всеволодович Шуплецов (1912 - 1983), Переводчик . - [s.d.] . - С. 441 - 443. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Малое и большое = Malé a velké : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 443 - 445. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Карта = Мара : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 445 - 447. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Восток = Orient : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 447 - 450. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия О старых письмах = O starých dopisech : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 450 - 452. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Коробка спичек = Škatulka sirek : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 452 - 454. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Дым = Komíny : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 454, 455. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Пылающее сердце дома = Řeřavé srdce domu : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 455 - 457. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Похвала материи = Chvála hmoty : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 457 - 460. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Изобретение = Vynález : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 460 - 462. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Самолёт = Letadlo : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 462 - 464. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Книгге у телефона = Knigge u telefonu : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 464 - 466. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Славная машина = Dobrý stroj : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 466 - 469. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Мужчина и оружие = Muž a zbraň : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 470 - 472. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия О любителях кактусов = O pěstitelich kaktusů : статья [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 472 - 474. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Об особых винах = O zvláštnich vinech : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 474, 475. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Табак = Tabák : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 475 - 477. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Человек и фотоаппарат = Člověk a kamera : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 477 - 483. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия О картинах = O obrazech : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 483 - 485. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Чёрт бы их побрал! = Čert je vem! : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 485 - 487. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Что когда читается = Kdy se co čte : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Олег Михайлович Малевич (1928 - 2013), Переводчик . - [s.d.] . - С. 488 - 490. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как читают книги = Kterak se čtou knihy : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Н. Беляева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 490 - 492. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Куда деваются книги = Kam se ději knižky : Очерк [печатный текст] / Карел Чапек (1890 - 1938), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 492 - 494. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Восхождение на Мозерншпице = Výprava na Moasserspitze : Туристская юмореска : рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 495 - 500. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Удивительные приключения графа Кулдыбулдыдеса = Podivuhodné příhody hraběte Hudrymudrydesa : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Иллирия Сергеевна Гракова (1927 -) , Переводчик . - [s.d.] . - С. 501 - 505.Другие названия : Удивительные приключения графа Худрымудрыдеса ; Удивительное приключение графа Гудримудридеса.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как мой друг Ключка рисовал святую Аполену = Jak přítel Klučka maloval sv. Apolenu : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Софья Ивановна Востокова (1908 - 2004), Переводчик . - [s.d.] . - С. 506 - 511. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Пепичек Новый рассказывает про обручение своей сестры = Pepíček Nový vypravuje o zasnoubení své sestry : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Михаил Наумович Скачков (1896 - 1937), Переводчик . - [s.d.] . - С. 511 - 514. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Неприличные календари = Nemravné kalendáře : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Юрий Николаевич Молочковский (1910 - 1970), Переводчик . - [s.d.] . - С. 515 - 517. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Семейная драма = Rodinná tragedie : (Из дневника маленького Франтишека) : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Ирина Ивановна Иванова (28 апреля 1929 - 28 мая 2023) , Переводчик . - [s.d.] . - С. 518 - 532.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия В Гавличковых садах = V Havlíčkových sadech : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Татьяна Георгиевна Чеботарева, Переводчик . - [s.d.] . - С. 532 - 541. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Трагическое фиаско певицы Карневаль = Tragický konec zpěvačky Carnevalové : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Юрий Николаевич Молочковский (1910 - 1970), Переводчик . - [s.d.] . - С. 541 - 545. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Анонимное письмо = Anonymní dopis : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Вера Зиликовна Петрова , Переводчик . - [s.d.] . - С. 545 - 547.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Экспедиция вора Шейбы = Výprava zloděje Šejby : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Вера Зиликовна Петрова , Переводчик . - [s.d.] . - С. 547 - 553.Другие названия : Приключение вора Шейбы.- Рассказ входит в цикл «Шейба».- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как я спас жизнь одному человеку = Jak jsem zachránil život jednomu člověku : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Михаил Наумович Скачков (1896 - 1937), Переводчик . - [s.d.] . - С. 553 - 560. Другие названия : Как я спас утопающего.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как Балушка научился врать = Jak se Baluška naučil lhát : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 560 - 564. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как бережливые спасли отчаявшегося = Jak střádalové zachránili zoufalce : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Наталия Александровна Аросева (14 декабря 1919 - 28 июля 1990), Переводчик . - [s.d.] . - С. 564 - 567. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия История с биноклем = Aféra s dalekohledem : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Лариса Николаевна Васильева (1935 - 2018) , Переводчик . - [s.d.] . - С. 567 - 572.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как я встретился с автором некролога обо мне = Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Петр Григорьевич Богатырев (1893 - 18 августа 1971), Переводчик . - [s.d.] . - С. 572 - 575. Другие названия : Как я встретился с автором моего некролога.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Как я редактировал журнал «Обозрение для чешских женщин и девушек» = Obzor českých paní a dívek : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Татьяна Ильинична Миронова (1927 - 1985), Переводчик . - [s.d.] . - С. 575 - 579. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Истребление практикантов экспедиторской фирмы «Кобкан» = Vyhubení praktikantů speditérské firmy Kobkán : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Иллирия Сергеевна Гракова (1927 -) , Переводчик . - [s.d.] . - С. 579 - 586.Другие названия : Истребление практикантов в транспортной конторе Кобкана.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Перемена фамилии = Změna jména : Рассказ [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Юрий Гаврилов, Переводчик . - [s.d.] . - С. 586 - 589. Другие названия: Изменение фамилии.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Чехословакия
В Чехословакия Бравый солдат Швейк : Рассказы [печатный текст] / Ярослав Гашек (1883 - 1923), Автор ; Дмитрий Александрович Горбов (1894 - 1967), Переводчик . - [s.d.] . - С. 589 - 606. Другие названия: Бравый солдат Швейк перед войной.- Рассказы входят в цикл «Бравый солдат Швейк».- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Czech (cze)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Юмор наших друзей
В Юмор наших друзей Югославия : раздел [печатный текст] . - [s.d.] . - С. 607 - 652 : ил. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|

|
В Югославия
В Югославия Политический противник = Политички противник : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик . - [s.d.] . - С. 609 - 615. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Тринадцатый : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик . - [s.d.] . - С. 615 - 631. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Покойный Серафим Попович : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Петр Андреевич Дмитриев (12 сентября 1928, д. Ивановка, ныне Кыштовского района, Новосибирская область — 1998, Санкт-Петербург) , Переводчик ; Г. П. Сафронов, Переводчик . - [s.d.] . - С. 631 - 638.Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Министерский поросёнок : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик . - [s.d.] . - С. 638 - 641. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Курортные брюки : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик . - [s.d.] . - С. 641 - 644. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Ослиная скамья : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Александр Иванович Хватов (1919 - 2003), Переводчик . - [s.d.] . - С. 644 - 646. В издании дана опечатка на инициалы переводчика [Д. Хватов].- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Забастовка почтовиков : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик . - [s.d.] . - С. 646, 647. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Полицейские псы : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Н. Кондрашина, Переводчик . - [s.d.] . - С. 648, 649. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Белградская арифметика : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Н. Кондрашина, Переводчик . - [s.d.] . - С. 649 - 651. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||

|
В Югославия
В Югославия Два важных шага : Рассказ [печатный текст] / Бранислав Нушич (1864 - 1938), Автор ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик . - [s.d.] . - С. 651, 652. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (scc)
|
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Copies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Нет экземпляров | |||||
Бронирование
Забронировать этот документCopies
| Штрих-код | Шифр (ББК) | Тип документа | Место нахождения | Секция | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| 0408741 | 84.4 | Книга | Центральная Библиотека | Проза | Доступно |

