Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
На главную |
Об авторе
Автор Александра Николаевна Рождественская
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииАлиса в стране чудес / Льюис Кэрролл
Заглавие : Алиса в стране чудес : Сказочная повесть: для среднего школьного возраста: 0+ Название оригинала : Alice's Adventures in Wonderland Тип материала: печатный текст Авторы: Льюис Кэрролл (1832 - 1898), Автор ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Ксения А. Путилова, Технический редактор ; Вячеслав В. Смирнов, Художник Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: [2020] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Яркая ленточка Страницы: 124, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 24 см ISBN (или иной код): 978-5-389-16911-1 Цена: (в переплёте) : 217 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация:
Наверное, каждый из нас хотя бы раз задумывался над существованием параллельной вселенной, населённой загадочными антиподами. Там, где ходить на голове — обычное дело, там, где обычный мартовский кролик занимает видное место в обществе, там, где самые невероятные и абсурдные вещи становятся явью...
«Много неясного в странной стране, можно запутаться и заблудиться...» — слова из песни Высоцкого в назидание маленькой девочке Алисе звучат в унисон с нитью повествования. Льюис Кэрролл даёт прочувствовать главный закон жизненной диалектики — единства и борьбы противоположностей прямо здесь, в маленьком и очень странном месте.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76631 Алиса в стране чудес = Alice's Adventures in Wonderland : Сказочная повесть: для среднего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Льюис Кэрролл (1832 - 1898), Автор ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Ксения А. Путилова, Технический редактор ; Вячеслав В. Смирнов, Художник . - Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, [2020] . - 124, [4] с. : ил. ; 24 см. - (Яркая ленточка) .
ISBN : 978-5-389-16911-1 : (в переплёте) : 217 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация:
Наверное, каждый из нас хотя бы раз задумывался над существованием параллельной вселенной, населённой загадочными антиподами. Там, где ходить на голове — обычное дело, там, где обычный мартовский кролик занимает видное место в обществе, там, где самые невероятные и абсурдные вещи становятся явью...
«Много неясного в странной стране, можно запутаться и заблудиться...» — слова из песни Высоцкого в назидание маленькой девочке Алисе звучат в унисон с нитью повествования. Льюис Кэрролл даёт прочувствовать главный закон жизненной диалектики — единства и борьбы противоположностей прямо здесь, в маленьком и очень странном месте.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76631 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96310 84Ср Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье / Льюис Кэрролл
Заглавие : Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье Тип материала: печатный текст Авторы: Льюис Кэрролл (1832 - 1898), Автор ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Владимир Александрович Ашкенази (1873 - ?), Переводчик ; Джон Тенниел (1820 - 1914), Ил. ; Кирилл Козлов, Оформитель книги ; А. Яскевич, Оформитель книги ; Сергей Юрьевич Афонькин, Переводчик ; Зинаида Афанасьевна Венгерова (1867 - 1941), Автор послесловия, концовки Издательство: Санкт-Петербург : СЗКЭО Дата выхода: [2021] Серии: Библиотека мировой литературы Страницы: 382, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л., ил., орнаменты Размер: 25 см ISBN (или иной код): 978-5-960306-08-9 Цена: (в переплёте) : 820 р Примечание: В соответствии с пунктом 2.3 статьи 1 Федерального закона от 29.12.2010 г. №436-ФЗ знак информационной продукции не ставится, так как данное издание имеет значительную историческую / художественную / культурную ценность для общества.- 6000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты детская литература Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Вряд ли имя английского математика Чарльза Лютвиджа Доджсона было в наше время столь популярным, если бы не две его повести, сочиненные им для трех девочек - дочерей оксфордского декана Генри Лиддела. История сохранила дату, с которой начались приключения Алисы в стране Чудес - 4 июля 1862 года. В этот знойный день во время лодочной прогулки по Темзе маленькие спутницы Доджсона попросили рассказать им сказку, и Чарльз принялся импровизировать. Начало повести девочкам так понравилось, что десятилетняя Алиса попросила ее записать. Ровно через три года, в 1865-м, сказка была опубликована в типографии Оксфорда. На обложке стоял псевдоним Доджсона - Льюис Кэрролл. Хотя сам Доджсон остался недоволен качеством печати этого первого издания, текст его повести сразу привлек внимание публики. Увлекательный сюжет в стиле фэнтези, о котором мало кто слышал в XIX веке, фантастические персонажи, необычные превращения - все в этой повести было ново и необычно. Впечатление от книги усиливали и великолепные иллюстрации графика Джона Тенниела. Несмотря на многочисленные переиздания "Алисы в стране Чудес" эти иллюстрации до сих пор считаются непревзойденной классикой, хотя уже в XX веке картинки к этой фантастической повести рисовали Сальвадор Дали, Туве Янсон и другие талантливые рисовальщики. Данное издание иллюстрировано именно работами Тенниела. Как и многие другие талантливые литературные произведения, "Алиса" породила множество вопросов и комментариев. Кто был прототипами героев Кэрролла? Как в "Алисе" отразились чисто научные вопросы, которые волновали Доджсона? На эти темы опубликовано немало исследований, однако они отходят на второй план, когда читаешь "Алису" детям. Эта сказка неизменно им нравится. Безусловный успех повести подтолкнул Кэрролла написать продолжение. "Алиса в Зазеркалье" была закончена в 1871 году. Эту повесть, не менее любопытную и парадоксальную, также иллюстрировал Тенниел. Через восемь лет появился первый перевод "Алисы в стране Чудес" на русский язык. Повесть называлась "Соня в царстве дива". Она была отпечатана в Москве без указания автора и переводчика. Этот раритетный текст включен в данный сборник, как и менее известное произведение Кэрролла - "Охота на Снарка". В XX веке начали появляться и другие переводы "Алисы" на русский. В данном сборнике опубликован перевод Александры Николаевны Рождественской. "Алиса в Зазеркалье" дается в переводе Владимира Александровича Ашкинази, который печатался под псевдонимом В. А. Азов. Примечание о содержании: Алиса в Стране чудес ; Алиса в Зазеркалье ; Приложение: Соня в Царстве дива ; Охота на Снарка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77032 Алиса в стране чудес. Алиса в Зазеркалье [печатный текст] / Льюис Кэрролл (1832 - 1898), Автор ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Владимир Александрович Ашкенази (1873 - ?), Переводчик ; Джон Тенниел (1820 - 1914), Ил. ; Кирилл Козлов, Оформитель книги ; А. Яскевич, Оформитель книги ; Сергей Юрьевич Афонькин, Переводчик ; Зинаида Афанасьевна Венгерова (1867 - 1941), Автор послесловия, концовки . - СЗКЭО, [2021] . - 382, [2] с. : портр. [1] л., ил., орнаменты ; 25 см. - (Библиотека мировой литературы) .
ISBN : 978-5-960306-08-9 : (в переплёте) : 820 р
В соответствии с пунктом 2.3 статьи 1 Федерального закона от 29.12.2010 г. №436-ФЗ знак информационной продукции не ставится, так как данное издание имеет значительную историческую / художественную / культурную ценность для общества.- 6000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты детская литература Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Вряд ли имя английского математика Чарльза Лютвиджа Доджсона было в наше время столь популярным, если бы не две его повести, сочиненные им для трех девочек - дочерей оксфордского декана Генри Лиддела. История сохранила дату, с которой начались приключения Алисы в стране Чудес - 4 июля 1862 года. В этот знойный день во время лодочной прогулки по Темзе маленькие спутницы Доджсона попросили рассказать им сказку, и Чарльз принялся импровизировать. Начало повести девочкам так понравилось, что десятилетняя Алиса попросила ее записать. Ровно через три года, в 1865-м, сказка была опубликована в типографии Оксфорда. На обложке стоял псевдоним Доджсона - Льюис Кэрролл. Хотя сам Доджсон остался недоволен качеством печати этого первого издания, текст его повести сразу привлек внимание публики. Увлекательный сюжет в стиле фэнтези, о котором мало кто слышал в XIX веке, фантастические персонажи, необычные превращения - все в этой повести было ново и необычно. Впечатление от книги усиливали и великолепные иллюстрации графика Джона Тенниела. Несмотря на многочисленные переиздания "Алисы в стране Чудес" эти иллюстрации до сих пор считаются непревзойденной классикой, хотя уже в XX веке картинки к этой фантастической повести рисовали Сальвадор Дали, Туве Янсон и другие талантливые рисовальщики. Данное издание иллюстрировано именно работами Тенниела. Как и многие другие талантливые литературные произведения, "Алиса" породила множество вопросов и комментариев. Кто был прототипами героев Кэрролла? Как в "Алисе" отразились чисто научные вопросы, которые волновали Доджсона? На эти темы опубликовано немало исследований, однако они отходят на второй план, когда читаешь "Алису" детям. Эта сказка неизменно им нравится. Безусловный успех повести подтолкнул Кэрролла написать продолжение. "Алиса в Зазеркалье" была закончена в 1871 году. Эту повесть, не менее любопытную и парадоксальную, также иллюстрировал Тенниел. Через восемь лет появился первый перевод "Алисы в стране Чудес" на русский язык. Повесть называлась "Соня в царстве дива". Она была отпечатана в Москве без указания автора и переводчика. Этот раритетный текст включен в данный сборник, как и менее известное произведение Кэрролла - "Охота на Снарка". В XX веке начали появляться и другие переводы "Алисы" на русский. В данном сборнике опубликован перевод Александры Николаевны Рождественской. "Алиса в Зазеркалье" дается в переводе Владимира Александровича Ашкинази, который печатался под псевдонимом В. А. Азов. Примечание о содержании: Алиса в Стране чудес ; Алиса в Зазеркалье ; Приложение: Соня в Царстве дива ; Охота на Снарка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77032 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96338 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Маленькая принцесса / Френсис Элиза Ходгстон Бёрнетт
Заглавие : Маленькая принцесса : сборник: [12+] : [для детей старше 12 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Френсис Элиза Ходгстон Бёрнетт (1849 - 1924), Автор ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Анатолий Николаевич Васильев (22 ноября 1940, Рига — 13 ноября 2020, Санкт-Петербург), Оформитель обложки ; Людмила Александровна Чуткова (1953 -), Редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2012] Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Детская классика Страницы: 218, [7] с. ISBN (или иной код): 978-5-17-076262-0 Цена: (в переплёте) : 140 р Примечание: 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания Английская литература, 20 век Детская литература Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Аннотация: Героиня повести известной американской писательницы Фрэнсис Бернетт рано осиротела, она отлучена от дома и вообще обделена людской любовью.
Но вопреки всему Сара Кру легко переносит грубое обращение детей в пансионе. Девочка считает: "принцесса", как насмешливо ее называют, "должна быть вежливой". Много чего прощает обидчикам эта "принцесса". Поэтому что она мужественна, наделена чистым и щедрым сердцем, да и к тому же мечтает о своем хрустальном башмачке.
Суждено ли сбыться ее мечте?..
Прочтите эту замечательную книгу и тогда узнаете сами.Примечание о содержании: Маленькая принцесса ; Приключения Сары Кру Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=33328 Маленькая принцесса : сборник: [12+] : [для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Френсис Элиза Ходгстон Бёрнетт (1849 - 1924), Автор ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Анатолий Николаевич Васильев (22 ноября 1940, Рига — 13 ноября 2020, Санкт-Петербург), Оформитель обложки ; Людмила Александровна Чуткова (1953 -), Редактор . - АСТ : Москва : Астрель, [2012] . - 218, [7] с.. - (Детская классика) .
ISBN : 978-5-17-076262-0 : (в переплёте) : 140 р
3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания Английская литература, 20 век Детская литература Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Аннотация: Героиня повести известной американской писательницы Фрэнсис Бернетт рано осиротела, она отлучена от дома и вообще обделена людской любовью.
Но вопреки всему Сара Кру легко переносит грубое обращение детей в пансионе. Девочка считает: "принцесса", как насмешливо ее называют, "должна быть вежливой". Много чего прощает обидчикам эта "принцесса". Поэтому что она мужественна, наделена чистым и щедрым сердцем, да и к тому же мечтает о своем хрустальном башмачке.
Суждено ли сбыться ее мечте?..
Прочтите эту замечательную книгу и тогда узнаете сами.Примечание о содержании: Маленькая принцесса ; Приключения Сары Кру Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=33328 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 81253 84СрСт Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Романы для детей Доступно Маленькие женщины. Хорошие жены. Маленькие мужчины. Ребята Джо / Луиза Мэй Олкотт
Заглавие : Маленькие женщины. Хорошие жены. Маленькие мужчины. Ребята Джо : Сборник: 12+ Тип материала: печатный текст Авторы: Луиза Мэй Олкотт (1832 - 1888), Автор ; В. Шабловский, Комментатор письменного текста ; Н. Н. Плиский, Переводчик ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Н. М. Розен, Переводчик ; Реджинальд Б. Бёрч (1856 - 1943), Ил. ; Эдмунд Генри Гарретт (1853 - 1929), Ил. ; Луи Джамбор (1884 - 1954), Ил. ; Фрэнк Т. Меррилл, Ил. Издательство: Санкт-Петербург : СЗКЭО Дата выхода: [2021] Серии: Библиотека мировой литературы Страницы: 860, [4] с. Иллюстрации: орнаменты, портр., ил. Размер: 25 см ISBN (или иной код): 978-5-960305-23-5 Цена: (в переплёте) : 766 р Примечание: В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :конец 18 в. - 19 в. (1774 г. - 90-е гг. 19 в.):Произведения художественной литературы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература, 19 век литература США детская литература тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Американская писательница Луиза Мэй Олкотт (1832-1888) родилась в семье педагога и философа Эймоса Бронсона Олкотта. Ее отец не был богат, образование получил как самоучка, однако это не помешало ему стать другом и соратником многих выдающихся личностей: виднейшего мыслителя Ральфа Уолдо Эмерсона, писателя и общественного деятеля Генри Дэвида Торо, борца за права чернокожего населения Фредерика Дугласа и других.
Свою литературную деятельность Луиза Мэй начала как автор "кроваво-мелодраматических историй", писавшихся ради заработка. Некоторые из этих произведений (как, например, "Долгая роковая любовная погоня") были настолько эпатажны, что редакторы просто не пропускали их в печать. Однако настоящая известность пришла к писательнице, когда она отказалась от создания дешевых триллеров и в 1868 году опубликовала полуавтобиографический роман "Маленькие женщины", повествующий о детстве и юности четырех сестер в обычной, ничем не примечательной семье обедневшего священника. Искренний и трогательный роман был написан на вызывающе-прямолинейном нелитературном разговорном языке и концентрировал внимание читателя на таких обыденных вещах, как сушка туфель на каминной решетке, завивка волос или приготовление обеда; сестры взрослеют, мечтают о будущем, сообща справляются с трудностями…
Успех романа был настолько велик, что уже через год Луиза Мэй издала продолжение, известное под названием "Хорошие жены". "Маленькие женщины" и "Хорошие жены" составили первую часть трилогии (хотя в русскоязычных переводах принято считать их отдельными книгами), а выпущенные в 1871 и 1886 годах "Маленькие мужчины" и "Ребята Джо" - вторую и третью книги. В основу этих романов легли воспоминания писательницы об экспериментальной школе, созданной ее отцом.
Вот уже свыше ста лет трилогия "Маленькие женщины", одно из самых известных произведений американской классической литературы для юношества, пользуется огромным успехом среди юных читательниц во всем мире; по ее мотивам созданы пьесы, опера, сериал и художественные фильмы, последний из которых вышел на экраны в 2019 году.
В отличие от Джо Марч, своего литературного воплощения, Луиза Мэй так и не вышла замуж; она стала активным борцом за права женщин и даже вошла в историю как первая женщина, зарегистрировавшаяся для участия в выборах в Конкорде, штат Массачусетс.
При оформлении данного издания трилогии были использованы рисунки американских художников Реджинальда Батерста Бёрча, Эдмунда Генри Гаррета, Луи Джамбора и Фрэнка Тайера Мэррилла.
В сборник вошли четыре самых известных романа американской писательницы Луизы Мэй Олкотт (1832-1888), повествующие о жизни нескольких поколений семьи Марч, их родственников и воспитанников. Книги написаны по воспоминаниям автора о своем детстве и о школе, созданной ее собственным отцом.
Тексты в современной орфографии воспроизводятся по изданиям:
Маленькие женщины. Перевод по изданию Стасовой и Трубниковой (1876)
Хорошие жены. Перевод Н.Н. Плиского (1900)
Маленькие мужчины. Перевод А.Н. Рождественской (ок. 1905)
Ребята Джо. Перевод барона Н. М. Розен (1910)
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77407 Маленькие женщины. Хорошие жены. Маленькие мужчины. Ребята Джо : Сборник: 12+ [печатный текст] / Луиза Мэй Олкотт (1832 - 1888), Автор ; В. Шабловский, Комментатор письменного текста ; Н. Н. Плиский, Переводчик ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик ; Н. М. Розен, Переводчик ; Реджинальд Б. Бёрч (1856 - 1943), Ил. ; Эдмунд Генри Гарретт (1853 - 1929), Ил. ; Луи Джамбор (1884 - 1954), Ил. ; Фрэнк Т. Меррилл, Ил. . - СЗКЭО, [2021] . - 860, [4] с. : орнаменты, портр., ил. ; 25 см. - (Библиотека мировой литературы) .
ISBN : 978-5-960305-23-5 : (в переплёте) : 766 р
В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :конец 18 в. - 19 в. (1774 г. - 90-е гг. 19 в.):Произведения художественной литературы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература, 19 век литература США детская литература тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Американская писательница Луиза Мэй Олкотт (1832-1888) родилась в семье педагога и философа Эймоса Бронсона Олкотта. Ее отец не был богат, образование получил как самоучка, однако это не помешало ему стать другом и соратником многих выдающихся личностей: виднейшего мыслителя Ральфа Уолдо Эмерсона, писателя и общественного деятеля Генри Дэвида Торо, борца за права чернокожего населения Фредерика Дугласа и других.
Свою литературную деятельность Луиза Мэй начала как автор "кроваво-мелодраматических историй", писавшихся ради заработка. Некоторые из этих произведений (как, например, "Долгая роковая любовная погоня") были настолько эпатажны, что редакторы просто не пропускали их в печать. Однако настоящая известность пришла к писательнице, когда она отказалась от создания дешевых триллеров и в 1868 году опубликовала полуавтобиографический роман "Маленькие женщины", повествующий о детстве и юности четырех сестер в обычной, ничем не примечательной семье обедневшего священника. Искренний и трогательный роман был написан на вызывающе-прямолинейном нелитературном разговорном языке и концентрировал внимание читателя на таких обыденных вещах, как сушка туфель на каминной решетке, завивка волос или приготовление обеда; сестры взрослеют, мечтают о будущем, сообща справляются с трудностями…
Успех романа был настолько велик, что уже через год Луиза Мэй издала продолжение, известное под названием "Хорошие жены". "Маленькие женщины" и "Хорошие жены" составили первую часть трилогии (хотя в русскоязычных переводах принято считать их отдельными книгами), а выпущенные в 1871 и 1886 годах "Маленькие мужчины" и "Ребята Джо" - вторую и третью книги. В основу этих романов легли воспоминания писательницы об экспериментальной школе, созданной ее отцом.
Вот уже свыше ста лет трилогия "Маленькие женщины", одно из самых известных произведений американской классической литературы для юношества, пользуется огромным успехом среди юных читательниц во всем мире; по ее мотивам созданы пьесы, опера, сериал и художественные фильмы, последний из которых вышел на экраны в 2019 году.
В отличие от Джо Марч, своего литературного воплощения, Луиза Мэй так и не вышла замуж; она стала активным борцом за права женщин и даже вошла в историю как первая женщина, зарегистрировавшаяся для участия в выборах в Конкорде, штат Массачусетс.
При оформлении данного издания трилогии были использованы рисунки американских художников Реджинальда Батерста Бёрча, Эдмунда Генри Гаррета, Луи Джамбора и Фрэнка Тайера Мэррилла.
В сборник вошли четыре самых известных романа американской писательницы Луизы Мэй Олкотт (1832-1888), повествующие о жизни нескольких поколений семьи Марч, их родственников и воспитанников. Книги написаны по воспоминаниям автора о своем детстве и о школе, созданной ее собственным отцом.
Тексты в современной орфографии воспроизводятся по изданиям:
Маленькие женщины. Перевод по изданию Стасовой и Трубниковой (1876)
Хорошие жены. Перевод Н.Н. Плиского (1900)
Маленькие мужчины. Перевод А.Н. Рождественской (ок. 1905)
Ребята Джо. Перевод барона Н. М. Розен (1910)
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77407 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96333 84.7США Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Романтические истории для девочек
Заглавие : Романтические истории для девочек : сборник: для среднего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Елена Б. Лопатина, Ил. ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2008 Серии: Детская библиотека Страницы: 510, [2] с. Иллюстрации: ил. + [4] л. ISBN (или иной код): 978-5-699-12678-1 Цена: (в переплёте) : 95 р Примечание: Дополнительный тираж 5100 экземпляров. Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература английская литература литература Великобритании детская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Одна из самых популярных российских книжных серий для детей и подростков. Белый фон, красные буквы, яркая иллюстрация как магнитом притягивает "мальчишек и девчонок, а также их родителей" - и не случайно. В серии собраны лучшие произведения отечественных и зарубежных авторов, когда-либо писавших для 6-13-летних граждан. Наряду с известными произведениями, давно ставшими классикой, в серии представлены новинки детской зарубежной литературы. Покупатели доверяют выбору наших редакторов - едва появившись на прилавке, эти книги становятся бестселлерами. Для детей среднего школьного возраста.
Примечание о содержании: Маленькая принцесса / Фрэнсис Бернетт. Записки маленькой гимназистки / Лидия Чарская. Сибирочка / Лидия Чарская. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=47567 Романтические истории для девочек : сборник: для среднего школьного возраста [печатный текст] / Елена Б. Лопатина, Ил. ; Александра Николаевна Рождественская, Переводчик . - Эксмо, 2008 . - 510, [2] с. : ил. + [4] л.. - (Детская библиотека) .
ISBN : 978-5-699-12678-1 : (в переплёте) : 95 р
Дополнительный тираж 5100 экземпляров.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература английская литература литература Великобритании детская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Одна из самых популярных российских книжных серий для детей и подростков. Белый фон, красные буквы, яркая иллюстрация как магнитом притягивает "мальчишек и девчонок, а также их родителей" - и не случайно. В серии собраны лучшие произведения отечественных и зарубежных авторов, когда-либо писавших для 6-13-летних граждан. Наряду с известными произведениями, давно ставшими классикой, в серии представлены новинки детской зарубежной литературы. Покупатели доверяют выбору наших редакторов - едва появившись на прилавке, эти книги становятся бестселлерами. Для детей среднего школьного возраста.
Примечание о содержании: Маленькая принцесса / Фрэнсис Бернетт. Записки маленькой гимназистки / Лидия Чарская. Сибирочка / Лидия Чарская. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=47567 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84907 84Ср Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно