Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011)
советский и российский скандинавист, переводчик и литературовед.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииАстрид Линдгрен детям и юношеству / Людмила Юльевна Брауде
В Детская литература 1969
Заглавие : Астрид Линдгрен детям и юношеству Тип материала: печатный текст Авторы: Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор Страницы: С. 103 - 133 Язык : Русский (rus) Рубрики: Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907 - 2002) Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907 - 2002):Библиография Ключевые слова: литературоведение шведская литература детская литература юношеская литература Шифр(ББК): 83.98 Детская литература Примечание о содержании: 1. Пеппи Длинный чулок и Бритт-Мари ; 2. Астрид Линдгрен - детям ; Сказка ; Реальность ; 3. Астрид Линдгрен юношеству Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=84417
В Детская литература 1969
Астрид Линдгрен детям и юношеству [печатный текст] / Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор . - [s.d.] . - С. 103 - 133.
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907 - 2002) Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907 - 2002):Библиография Ключевые слова: литературоведение шведская литература детская литература юношеская литература Шифр(ББК): 83.98 Детская литература Примечание о содержании: 1. Пеппи Длинный чулок и Бритт-Мари ; 2. Астрид Линдгрен - детям ; Сказка ; Реальность ; 3. Астрид Линдгрен юношеству Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=84417 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Веселы истории Астрид Линдгрен Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Бьёрн Берг (1923 - 2008), Художник ; Ингрид Ванг Нюман (1916 - 1959), Художник ; М. Ю. Теплова, Редактор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Лилианна Зиновьевна Лунгина (1920 - 1998), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2010 Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Читаем дома и в детском саду Страницы: 253 [3] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-17-067162-5 Цена: (в переплёте) : 294 р. 50 к Примечание: 10 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Литературно-художественные издания Шведская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Кто знает Пеппи Длинный Чулок? Пеппи Длинный Чулок в стране Веселии. Пеппи Длинный Чулок в парке где растет хмель. Ида учится проказничать. 325-я проделка Эмиля. "Чем больше, тем лучше", - сказал Эмиль из Лённеберги Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=17729 Веселы истории Астрид Линдгрен [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Бьёрн Берг (1923 - 2008), Художник ; Ингрид Ванг Нюман (1916 - 1959), Художник ; М. Ю. Теплова, Редактор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Лилианна Зиновьевна Лунгина (1920 - 1998), Переводчик . - АСТ : Москва : Астрель, 2010 . - 253 [3] с. : ил. - (Читаем дома и в детском саду) .
ISBN : 978-5-17-067162-5 : (в переплёте) : 294 р. 50 к
10 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания Шведская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Кто знает Пеппи Длинный Чулок? Пеппи Длинный Чулок в стране Веселии. Пеппи Длинный Чулок в парке где растет хмель. Ида учится проказничать. 325-я проделка Эмиля. "Чем больше, тем лучше", - сказал Эмиль из Лённеберги Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=17729 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 76706 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 76648 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
В Сын морского короля
Заглавие : Девушка, которая протанцевала всё на свете : сказка Название оригинала : Flickan som dansade förbi alla Тип материала: печатный текст Авторы: Хелена Нюблум (1843 - 1926), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик Страницы: С. 37 - 68 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor) Ключевые слова: норвежская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация:
В одной глухой шведской деревушке жила девочка, обладавшая поразительным искусством танца. Её танцы были отражением самой природы, её движения были совершенны. Но случилась беда — когда девочке исполнилось семнадцать лет, умерли её родители, и она осталась одна. Танцуя, вышла она в жестокий и негостеприимный мир, чтобы попытать счастья в жизни...
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66445
В Сын морского короля
Девушка, которая протанцевала всё на свете = Flickan som dansade förbi alla : сказка [печатный текст] / Хелена Нюблум (1843 - 1926), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик . - [s.d.] . - С. 37 - 68.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor)
Ключевые слова: норвежская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация:
В одной глухой шведской деревушке жила девочка, обладавшая поразительным искусством танца. Её танцы были отражением самой природы, её движения были совершенны. Но случилась беда — когда девочке исполнилось семнадцать лет, умерли её родители, и она осталась одна. Танцуя, вышла она в жестокий и негостеприимный мир, чтобы попытать счастья в жизни...
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66445 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Эмиль из Лённеберги / Астрид Анна Эмилия Линдгрен
Заглавие : Жив ещё Эмиль из Лённеберги! : статья Тип материала: печатный текст Авторы: Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор Страницы: С. 5 - 10 Язык : Русский (rus) Рубрики: Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907 - 2002):Произведения:"Эмиль из Лённеберги" : повесть:Анализ Ключевые слова: литературоведение Швеции Шифр(ББК): 83.34Шв шведская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60838
В Эмиль из Лённеберги / Астрид Анна Эмилия Линдгрен
Жив ещё Эмиль из Лённеберги! : статья [печатный текст] / Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор . - [s.d.] . - С. 5 - 10.
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907 - 2002):Произведения:"Эмиль из Лённеберги" : повесть:Анализ Ключевые слова: литературоведение Швеции Шифр(ББК): 83.34Шв шведская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60838 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Калле Блюмквист и Расмус : повесть: для среднего школьного возраста: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Александр Гапей, Художник ; Ксения А. Путилова, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: 2023 Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Страницы: 173, [1] с. Иллюстрации: ил. Размер: 24 см ISBN (или иной код): 978-5-389-17935-6 Цена: (в переплёте) : 535 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- дополнительный тираж 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: Литературно-художественное издание шведская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Маленького Расмуса, (как «сына богача»), похищают. На след киднепперов выходит мальчик-детектив Калле.
Хоть конец и хороший, всё-таки проливается кровь...Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=86509 Калле Блюмквист и Расмус : повесть: для среднего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Александр Гапей, Художник ; Ксения А. Путилова, Технический редактор . - Москва : Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, 2023 . - 173, [1] с. : ил. ; 24 см.
ISBN : 978-5-389-17935-6 : (в переплёте) : 535 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- дополнительный тираж 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание шведская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Маленького Расмуса, (как «сына богача»), похищают. На след киднепперов выходит мальчик-детектив Калле.
Хоть конец и хороший, всё-таки проливается кровь...Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=86509 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 98791 84Ср Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Кати в Америке : повесть: для старшего школьного возраста Название оригинала : Kati i Amerika Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Марина Евгеньевна Федоровская, Оформитель обложки ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик Издательство: Москва : Астрель Дата выхода: 2008 Другое издательство: Москва : АСТ Серии: Лучшие книги для девочек Страницы: 221, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-044651-3 Цена: (в переплёте): 80 р Примечание: 3 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественное издание шведская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Аннотация: Кати живет в Стокгольме, работает секретаршей и страдает от того, что в ее жизни не происходит ничего интересного. Однажды она задает себе вопрос: «А почему бы не отправиться посмотреть на Америку и американцев?» Итак, решено! Вот только едет она не одна: вместе с Кати за океан отправляется ее старенькая тётушка... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7662 Кати в Америке = Kati i Amerika : повесть: для старшего школьного возраста [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Марина Евгеньевна Федоровская, Оформитель обложки ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик . - Астрель : Москва : АСТ, 2008 . - 221, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшие книги для девочек) .
ISBN : 978-5-17-044651-3 : (в переплёте): 80 р
3 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественное издание шведская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Аннотация: Кати живет в Стокгольме, работает секретаршей и страдает от того, что в ее жизни не происходит ничего интересного. Однажды она задает себе вопрос: «А почему бы не отправиться посмотреть на Америку и американцев?» Итак, решено! Вот только едет она не одна: вместе с Кати за океан отправляется ее старенькая тётушка... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7662 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73697 84СрСт Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Романы для детей Доступно 96960 84СрСт Книга Филиал №3 Детская литература Доступно 74654 84СрСт Книга Филиал №3 Романы для детей Доступно
Заглавие : Кати в Италии : повесть Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; М. Ю. Теплова, Редактор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Марина Евгеньевна Федоровская, Художник Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2008 Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Внеклассное чтение Страницы: 221, [1] с. Иллюстрации: ил Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-044655-1 Цена: (в переплёте) : 115 р Примечание: 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественное издание шведская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7558 Кати в Италии : повесть [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; М. Ю. Теплова, Редактор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Марина Евгеньевна Федоровская, Художник . - АСТ : Москва : Астрель, 2008 . - 221, [1] с. : ил ; 21 см. - (Внеклассное чтение) .
ISBN : 978-5-17-044655-1 : (в переплёте) : 115 р
5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественное издание шведская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7558 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73700 84СрСт Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Экземпляр списан
Заглавие : Кати в Париже : повесть Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; М. Ю. Теплова, Редактор ; Марина Евгеньевна Федоровская, Оформитель обложки Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2008 Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Внеклассное чтение Страницы: 217, [1] с. Иллюстрации: ил Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-044658-2 Цена: (в пер.): 115 р Примечание: 10 000 экз Язык : (Ru) Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7654 Кати в Париже : повесть [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; М. Ю. Теплова, Редактор ; Марина Евгеньевна Федоровская, Оформитель обложки . - АСТ : Москва : Астрель, 2008 . - 217, [1] с. : ил ; 21 см. - (Внеклассное чтение) .
ISBN : 978-5-17-044658-2 : (в пер.): 115 р
10 000 экз
Язык : (Ru)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84СрСт Для среднего и старшего возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7654 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73737 84СрСт Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 73698 84СрСт Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Крошка Нильс Карлсон : Большая книга сказок: для младшего школьного возраста: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Екатерина А. Костина, Художник ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Елена А. Соловьева, Переводчик ; С. А. Грачева, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: [2021] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Книги Астрид Линдгрен Страницы: 124, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 29 см ISBN (или иной код): 978-5-389-07191-9 Цена: (в переплёте) : 395 р. 55 к Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты шведская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Грустно, если у тебя нет ни сестрёнки, ни братика и целыми днями ты дома один, когда и обмолвиться не с кем, не то что поиграть. Вот тогда в твоей жизни и появляются самые необычные друзья: крошка-домовой ростом не больше пальца, маленькая эльфа из яблоневого сада, деревянная кукушка из настенных часов, способная петь и веселить, и даже говорящая кукла, которая выросла на грядке из зёрнышка... Примечание о содержании: Крошка Нильс Карлсон ; В стране между Светом и Тьмой ; Петер и Петра ; Весёлая кукушка ; Мирабель ; Принцесса, которая не хотела играть в куклы ; Нет разбойников в лесу ; Возлюбленная Сестра ; Эльфа и носовой платочек
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=74844 Крошка Нильс Карлсон : Большая книга сказок: для младшего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Екатерина А. Костина, Художник ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Елена А. Соловьева, Переводчик ; С. А. Грачева, Технический редактор . - Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, [2021] . - 124, [4] с. : ил. ; 29 см. - (Книги Астрид Линдгрен) .
ISBN : 978-5-389-07191-9 : (в переплёте) : 395 р. 55 к
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты шведская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Грустно, если у тебя нет ни сестрёнки, ни братика и целыми днями ты дома один, когда и обмолвиться не с кем, не то что поиграть. Вот тогда в твоей жизни и появляются самые необычные друзья: крошка-домовой ростом не больше пальца, маленькая эльфа из яблоневого сада, деревянная кукушка из настенных часов, способная петь и веселить, и даже говорящая кукла, которая выросла на грядке из зёрнышка... Примечание о содержании: Крошка Нильс Карлсон ; В стране между Светом и Тьмой ; Петер и Петра ; Весёлая кукушка ; Мирабель ; Принцесса, которая не хотела играть в куклы ; Нет разбойников в лесу ; Возлюбленная Сестра ; Эльфа и носовой платочек
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=74844 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 95105 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Перстень Лёвеншёльдов : новеллы Тип материала: печатный текст Авторы: Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2008 Серии: Библиотека Всемирной Литературы: основана в 2002 году Страницы: 861, [7] с ISBN (или иной код): 978-5-699-25791-1 Цена: (в переплёте) : 184 р Примечание: 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания шведская литература, конец 19 века начало 20 века Шифр(ББК): 84.4Шв Аннотация: Шведская писательница Сельма Лагерлеф стала первой женщиной, получившей в 1909 году Нобелевскую премию по литературе. В речи, произнесенной по поводу вручения премии, прозвучали слова о том, что Лагерлеф соединяет в своем творчестве "чистоту и простоту языка, красоту стиля и богатство воображения с этической силой и глубиной религиозных чувств".
Трилогия о семье Левеншельд повествует о судьбе пяти поколений. Над представителями рода довлеют тайные предсказания и проклятия, противостоять которым могут лишь любовь и добрая воля. В однотомник вошли также новеллы, во многом основанные на скандинавском фольклоре, и повесть "Деньги господина Арне".Примечание о содержании: Перстень Лёвеншёльдов: роман ; Шарлотта Лёвеншёльд: роман ; Анна Сверд: роман ; Деньги господина Арне: повесть ; Новеллы: Из цикла "Невидимые узы" ; Из цикла "Королевы из Кунгахэллы" Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=32817 Перстень Лёвеншёльдов : новеллы [печатный текст] / Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик . - Эксмо, 2008 . - 861, [7] с. - (Библиотека Всемирной Литературы: основана в 2002 году) .
ISBN : 978-5-699-25791-1 : (в переплёте) : 184 р
5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания шведская литература, конец 19 века начало 20 века Шифр(ББК): 84.4Шв Аннотация: Шведская писательница Сельма Лагерлеф стала первой женщиной, получившей в 1909 году Нобелевскую премию по литературе. В речи, произнесенной по поводу вручения премии, прозвучали слова о том, что Лагерлеф соединяет в своем творчестве "чистоту и простоту языка, красоту стиля и богатство воображения с этической силой и глубиной религиозных чувств".
Трилогия о семье Левеншельд повествует о судьбе пяти поколений. Над представителями рода довлеют тайные предсказания и проклятия, противостоять которым могут лишь любовь и добрая воля. В однотомник вошли также новеллы, во многом основанные на скандинавском фольклоре, и повесть "Деньги господина Арне".Примечание о содержании: Перстень Лёвеншёльдов: роман ; Шарлотта Лёвеншёльд: роман ; Анна Сверд: роман ; Деньги господина Арне: повесть ; Новеллы: Из цикла "Невидимые узы" ; Из цикла "Королевы из Кунгахэллы" Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=32817 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 81009 84.4Шв Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Пираты с озера Меларен : приключенческие повести скандинавских писателей Тип материала: печатный текст Авторы: Евгения Григорьевна Двоскина (1955 -), Художник ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Составитель ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик ; Растатурина, Э. Г., Редактор Издательство: Петрозаводск : Карельское книжное издательство Дата выхода: 1991 Страницы: 304 с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-7545-0357-1 Цена: (в переплёте) : 85 к Примечание: 100 000 экземпляров Язык : (Ru) Ключевые слова: Литературно-художественное издание Для среднего школьного возраста Шифр(ББК): 84(0) Примечание о содержании: Пираты с озера Меларен / Сигфрид Сивертс; Кари / Синкен Хопп; Силас и Вороной / Сесиль Бёдкер Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6489 Пираты с озера Меларен : приключенческие повести скандинавских писателей [печатный текст] / Евгения Григорьевна Двоскина (1955 -), Художник ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Составитель ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик ; Растатурина, Э. Г., Редактор . - Петрозаводск : Карельское книжное издательство, 1991 . - 304 с. : ил.
ISBN : 978-5-7545-0357-1 : (в переплёте) : 85 к
100 000 экземпляров
Язык : (Ru)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание Для среднего школьного возраста Шифр(ББК): 84(0) Примечание о содержании: Пираты с озера Меларен / Сигфрид Сивертс; Кари / Синкен Хопп; Силас и Вороной / Сесиль Бёдкер Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6489 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 66013 84(0) Книга Филиал №3 Проза Доступно 72996 84(0) Книга Филиал №3 Проза Доступно 73137 84(0) Книга Филиал №3 Проза Доступно
Заглавие : Подарок тролля : сказки: 6+: для младшего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Сакариас Топелиус (1818 - 1898), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; Светлана И. Жаворонок, Ил. ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик Издательство: Москва : Издательский дом РИПОЛ классик Дата выхода: 2019 Другое издательство: Санкт-Петербург : КиТ Серии: Сумка чудес Страницы: 357, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-386-12346-8 Цена: (в переплёте) : 562 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.) Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Знаменитый поэт, сказочник и ученый Сакариас Топелиус (1818-1898) в истории Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России. В эту книгу вошли избранные сказки Топелиуса, тесно связанные с легендами Скандинавии, финскими и карельскими рунами. На страницах книги вас ожидают встречи с троллями, домовыми и великанами, принцами и принцессами, а также обыкновенными мальчиками и девочками, с которыми происходят настоящие приключения.
Для младшего школьного возрастаПримечание о содержании: Как находят сказки / Людмила Брауде. СКАЗКИ ГОРНОГО КОРОЛЯ: Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако ; Сампо-Лопаренок ; Жемчужина Адальмины ; Березка и звезда ; Звездоглазка ; Как тролли на свой лад Рождество справляли ; Инеистый великан ; Старый домовой Абоского замка ; Принцесса Линдагуль ; Как Муравьишка по докторам разъезжал ; Где живут сказки ; СКАЗКИ МОРСКОГО КОРОЛЯ: Кувшинка — дочь Водяного ; Бурливый Ручей и Шумливый; Ручей ; Гордые мечты березки в пору, когда распускаются почки ; Червячок — Король Малинника; Дар Морского короля ; Серебряная чаша Унды Марины ; «Рефанут» ; Кнут-Дударь, проказник ; Как Скандинавия и Финляндия единым полуостровом стали ; Портной, что пришил Финляндию к Швеции ; Канал принца Флурио ; Великан Тучегон Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59532 Подарок тролля : сказки: 6+: для младшего школьного возраста [печатный текст] / Сакариас Топелиус (1818 - 1898), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; Светлана И. Жаворонок, Ил. ; Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 - 27 октября 2020), Переводчик . - Издательский дом РИПОЛ классик : Санкт-Петербург : КиТ, 2019 . - 357, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Сумка чудес) .
ISBN : 978-5-386-12346-8 : (в переплёте) : 562 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Знаменитый поэт, сказочник и ученый Сакариас Топелиус (1818-1898) в истории Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России. В эту книгу вошли избранные сказки Топелиуса, тесно связанные с легендами Скандинавии, финскими и карельскими рунами. На страницах книги вас ожидают встречи с троллями, домовыми и великанами, принцами и принцессами, а также обыкновенными мальчиками и девочками, с которыми происходят настоящие приключения.
Для младшего школьного возрастаПримечание о содержании: Как находят сказки / Людмила Брауде. СКАЗКИ ГОРНОГО КОРОЛЯ: Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако ; Сампо-Лопаренок ; Жемчужина Адальмины ; Березка и звезда ; Звездоглазка ; Как тролли на свой лад Рождество справляли ; Инеистый великан ; Старый домовой Абоского замка ; Принцесса Линдагуль ; Как Муравьишка по докторам разъезжал ; Где живут сказки ; СКАЗКИ МОРСКОГО КОРОЛЯ: Кувшинка — дочь Водяного ; Бурливый Ручей и Шумливый; Ручей ; Гордые мечты березки в пору, когда распускаются почки ; Червячок — Король Малинника; Дар Морского короля ; Серебряная чаша Унды Марины ; «Рефанут» ; Кнут-Дударь, проказник ; Как Скандинавия и Финляндия единым полуостровом стали ; Портной, что пришил Финляндию к Швеции ; Канал принца Флурио ; Великан Тучегон Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59532 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 88326 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
В Сын морского короля
Заглавие : Подмёныш : рассказ Название оригинала : Bortbytingen Тип материала: печатный текст Авторы: Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик Страницы: С. 15 - 36 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor) Ключевые слова: норвежская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Украла троллиха ребёнка у крестьянской пары, оставив им взамен своего троллёнка. Пожалела крестьянка подмёныша, взяла в дом. Ел троллёнок только мышей и лягушек, был злой и уродливый, но крестьянка защищала его и не давала мужу от него избавиться... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66444
В Сын морского короля
Подмёныш = Bortbytingen : рассказ [печатный текст] / Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик . - [s.d.] . - С. 15 - 36.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor)
Ключевые слова: норвежская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Украла троллиха ребёнка у крестьянской пары, оставив им взамен своего троллёнка. Пожалела крестьянка подмёныша, взяла в дом. Ел троллёнок только мышей и лягушек, был злой и уродливый, но крестьянка защищала его и не давала мужу от него избавиться... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66444 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Выпуск: № 17. О литературе для детей / Дом детской книги (Ленинградское отделение) (Ленинград, СССР)
Заглавие : Поэтический и сказочный путеводитель по Швеции : (Страницы творчества Сельмы Лагерлеф) Тип материала: печатный текст Авторы: Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор Страницы: С. 147 - 165 Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях Язык : Русский (rus) Рубрики: Лагерлёф, Сельма (1858 - 1940) Лагерлёф, Сельма (1858 - 1940):Биография Ключевые слова: шведская литература детская литература Шифр(ББК): 83.98 Детская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=85316
В Выпуск: № 17. О литературе для детей / Дом детской книги (Ленинградское отделение) (Ленинград, СССР)
Поэтический и сказочный путеводитель по Швеции : (Страницы творчества Сельмы Лагерлеф) [печатный текст] / Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор . - [s.d.] . - С. 147 - 165.
Библиография в подстрочных примечаниях
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Лагерлёф, Сельма (1858 - 1940) Лагерлёф, Сельма (1858 - 1940):Биография Ключевые слова: шведская литература детская литература Шифр(ББК): 83.98 Детская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=85316 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Расмус-Бродяга : для младшего школьного возраста Название оригинала : Rasmus på luffen Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель книги ; Сергей Анатольевич Григорьев (1961), Оформитель обложки ; Виктор Иванович Боковня (1946 -), Ил. ; Галина Викторовна Соловьева (1964 -), Редактор ; Татьяна Тихомирова, Технический редактор ; Максим Крютченко, Издатель Издательство: Санкт-Петербург : Азбука-классика Дата выхода: 2003 Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука Страницы: 362, [6] с. Иллюстрации: орнаменты, ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-352-00463-0 Цена: (в переплёте) : 104 р. 88 к Примечание: 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Герой книги — девятилетний сирота Расмус. Больше всего на свете ему хочется найти новых родителей. Расмус убегает из приюта, становится на время бродягой и переживает опасные приключения вместе с новым другом Счастливчиком Оскаром. Примечание о содержании: Расмус-Бродяга ; Расмус, Понтус и глупыш Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77671 Расмус-Бродяга = Rasmus på luffen : для младшего школьного возраста [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель книги ; Сергей Анатольевич Григорьев (1961), Оформитель обложки ; Виктор Иванович Боковня (1946 -), Ил. ; Галина Викторовна Соловьева (1964 -), Редактор ; Татьяна Тихомирова, Технический редактор ; Максим Крютченко, Издатель . - Санкт-Петербург : Азбука-классика : Санкт-Петербург : Азбука, 2003 . - 362, [6] с. : орнаменты, ил. ; 22 см.
ISBN : 978-5-352-00463-0 : (в переплёте) : 104 р. 88 к
7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Герой книги — девятилетний сирота Расмус. Больше всего на свете ему хочется найти новых родителей. Расмус убегает из приюта, становится на время бродягой и переживает опасные приключения вместе с новым другом Счастливчиком Оскаром. Примечание о содержании: Расмус-Бродяга ; Расмус, Понтус и глупыш Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77671 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96486 84Ср Книга Филиал №3 Детская литература Доступно
Заглавие : Свинопас : для дошкольного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анатолий Владимирович Кокорин (1908 - 1987), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик Сведения об издании: Переиздание по книге 1922 года Издательство: Москва : Малыш Дата выхода: 1992 Страницы: [26] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см Цена: 9 р Примечание: 350 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты датская литература литература Дании Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Примечание о содержании: Свинопас ; Картошка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77195 Свинопас : для дошкольного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анатолий Владимирович Кокорин (1908 - 1987), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик . - Переиздание по книге 1922 года . - Москва : Малыш, 1992 . - [26] с. : ил. ; 22 см.
9 р
350 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты датская литература литература Дании Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Примечание о содержании: Свинопас ; Картошка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77195 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 04132 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 04105 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Сказки : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; В. П. Мединская, Редактор ; Т. Балюк, Редактор ; Л. Павленко, Редактор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик Издательство: Алма-Ата : Мектеп Дата выхода: 1988 Страницы: 621 [3] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-658-00238-5 Цена: (в переплёте): 2 р Примечание: 200 000 экз Язык : (Ru) Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Ключевые слова: Литературно-художественное издание Для среднего школьного возраста Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11048 Сказки : сборник [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; В. П. Мединская, Редактор ; Т. Балюк, Редактор ; Л. Павленко, Редактор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик . - Алма-Ата : Мектеп, 1988 . - 621 [3] с. : ил.
ISBN : 978-5-658-00238-5 : (в переплёте): 2 р
200 000 экз
Язык : (Ru)
Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Ключевые слова: Литературно-художественное издание Для среднего школьного возраста Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11048 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73090 84.4Д Книга Филиал №3 Детская литература Доступно
Заглавие : Скандинавские сказки : сборник: для младшего и среднего школьного возраста: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Владимир Юрьевич Стахеев (1963), Художник ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Александра Иосифовна Любарская (1908 - 2002), Адаптер ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Переводчик Издательство: Москва : Энас-Книга Дата выхода: 2019 Серии: Сказочный калейдоскоп Страницы: 105 с. Иллюстрации: ил. Размер: 28 см ISBN (или иной код): 978-5-919216-89-6 Цена: (в переплёте) : 540 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Finnish (fin) Norwegian (nor) Swedish (swe) Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература шведская литература финская литература норвежская литература тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Аннотация: Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы... Все они - персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей и кровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку! Написали эти сказки-притчи знаменитые фольклористы - Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другие, а иллюстрации к ним создал Владимир Стахеев.
Для младшего и среднего школьного возраста.Примечание о содержании: Финские сказки: Сампо-Лопарёнок / Сакариас Топелиус. Кнут-Музыкант / Сакариас Топелиус. Норвежские сказки: Козел-Круторог / Нурман Серине. Королевские зайцы / Петер Кристен Асбьёрнсен. Шведские сказки: Подменш / Сельма Лагерлёф. Подарок тролля / Анна Валенберг Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76675 Скандинавские сказки : сборник: для младшего и среднего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Владимир Юрьевич Стахеев (1963), Художник ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Александра Иосифовна Любарская (1908 - 2002), Адаптер ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Переводчик . - Энас-Книга, 2019 . - 105 с. : ил. ; 28 см. - (Сказочный калейдоскоп) .
ISBN : 978-5-919216-89-6 : (в переплёте) : 540 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Finnish (fin) Norwegian (nor) Swedish (swe)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература шведская литература финская литература норвежская литература тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Аннотация: Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы... Все они - персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей и кровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку! Написали эти сказки-притчи знаменитые фольклористы - Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другие, а иллюстрации к ним создал Владимир Стахеев.
Для младшего и среднего школьного возраста.Примечание о содержании: Финские сказки: Сампо-Лопарёнок / Сакариас Топелиус. Кнут-Музыкант / Сакариас Топелиус. Норвежские сказки: Козел-Круторог / Нурман Серине. Королевские зайцы / Петер Кристен Асбьёрнсен. Шведские сказки: Подменш / Сельма Лагерлёф. Подарок тролля / Анна Валенберг Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76675 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96018 84МлСр Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
Content
Заглавие : Собрание сочинений в 4 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Составитель ; С. Сильченко, Художник Издательство: Ленинград : Художественная литература. Ленинградское отделение Дата выхода: 1991 Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-280-01373-5 Цена: (в переплёте) Примечание: 150000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания шведская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Шв Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49621 Собрание сочинений в 4 томах [печатный текст] / Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Составитель ; С. Сильченко, Художник . - Ленинград : Художественная литература. Ленинградское отделение, 1991 . - ; 21 см.
ISBN : 978-5-280-01373-5 : (в переплёте)
150000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания шведская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Шв Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49621
- Том 2. Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции. Сказки
- Том 3. Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Content
Заглавие : Сын морского короля : скандинавские сказки: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Елена Рафаиловна Жуковская, Художник ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик Издательство: Санкт-Петербург : Речь Дата выхода: 2017 Другое издательство: Санкт-Петербург : Речь Серии: Сказки для детей Страницы: 93, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 30 см ISBN (или иной код): 978-5-926825-48-7 Цена: (в переплёте) : 480 р Примечание: На обороте переплёта: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7500 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература норвежская литература тексты скандинавская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Особенным настроением, подлинной мудростью и неповторимым очарованием наполнены скандинавские сказки. Истории, вошедшие в этот сборник, - одни из лучших представительниц своего жанра. Они поведают о том, как важно быть добрым душой не только в радости, но и в горе, и перед лицом нелёгкого выбора, а столкнувшись с непониманием - оставаться собой и беречь свет в своём сердце. Волшебные иллюстрации Елены Жуковской перенесут читателей то на скалистый островок, вокруг которого пенится бескрайнее северное море, то в пещеру к страшным троллям, то на зелёный луг, где исполняет радостный Танец Ландышей маленькая девочка, то во дворец герцога или в лесную чащу… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66442 Сын морского короля : скандинавские сказки: 6+ [печатный текст] / Елена Рафаиловна Жуковская, Художник ; Инна Павловна Стреблова (1939 -), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик . - Речь : Санкт-Петербург : Речь, 2017 . - 93, [3] с. : ил. ; 30 см. - (Сказки для детей) .
ISBN : 978-5-926825-48-7 : (в переплёте) : 480 р
На обороте переплёта: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7500 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература норвежская литература тексты скандинавская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Особенным настроением, подлинной мудростью и неповторимым очарованием наполнены скандинавские сказки. Истории, вошедшие в этот сборник, - одни из лучших представительниц своего жанра. Они поведают о том, как важно быть добрым душой не только в радости, но и в горе, и перед лицом нелёгкого выбора, а столкнувшись с непониманием - оставаться собой и беречь свет в своём сердце. Волшебные иллюстрации Елены Жуковской перенесут читателей то на скалистый островок, вокруг которого пенится бескрайнее северное море, то в пещеру к страшным троллям, то на зелёный луг, где исполняет радостный Танец Ландышей маленькая девочка, то во дворец герцога или в лесную чащу… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66442
- Сын морского короля / Регине Нурман
- Подмёныш / Сельма Лагерлёф
- Девушка, которая протанцевала всё на свете / Хелена Нюблум
- Сёстры / Хелена Нюблум
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92952 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Ханс Кристиан Андерсен : Книга для учащихся Тип материала: печатный текст Авторы: Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор ; Л. Б. Миронова, Редактор ; Роберт Жанович Авотин (1928 - 1997), Художник ; Елена А. Соловьева, Рецензент ; Элла Эдуардовна Кац, Рецензент ; И. Е. Хилобок, Технический редактор Сведения об издании: Издание 3-е, доработанное Издательство: Ленинград : Просвещение. Ленинградское отделение Дата выхода: 1987 Серии: Биография писателя: основана в 1961 году - закрыта в 1995 году Страницы: 139, [3] с. Иллюстрации: ил. + вкладные [4] л. Размер: 20 см Цена: 30 к Примечание: 200 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875) Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Ключевые слова: датская литература литература Дании Шифр(ББК): 83.34Дат Аннотация: Удивительна биография Андерсена - сына бедного ремесленника, ставшего всемирно известным писателем. О его нелегкой судьбе, о его прекрасных сказках повествует эта книга. Для старших школьников. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=85858 Ханс Кристиан Андерсен : Книга для учащихся [печатный текст] / Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор ; Л. Б. Миронова, Редактор ; Роберт Жанович Авотин (1928 - 1997), Художник ; Елена А. Соловьева, Рецензент ; Элла Эдуардовна Кац, Рецензент ; И. Е. Хилобок, Технический редактор . - Издание 3-е, доработанное . - Просвещение. Ленинградское отделение, 1987 . - 139, [3] с. : ил. + вкладные [4] л. ; 20 см. - (Биография писателя: основана в 1961 году - закрыта в 1995 году) .
30 к
200 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875) Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Ключевые слова: датская литература литература Дании Шифр(ББК): 83.34Дат Аннотация: Удивительна биография Андерсена - сына бедного ремесленника, ставшего всемирно известным писателем. О его нелегкой судьбе, о его прекрасных сказках повествует эта книга. Для старших школьников. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=85858 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0358812 83.34Дат Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно
Заглавие : Ханс Кристиан Андерсен : Пособие для учащихся Тип материала: печатный текст Авторы: Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор ; Т. Н. Орлова, Редактор ; Леонид Александрович Яценко (1933 - 2020), Художник ; Борис Николаевич Осенчаков (26 сентября 1931 -), Оформитель обложки ; В. И. Орлова, Технический редактор Сведения об издании: Издание 2-е Издательство: Ленинград : Просвещение. Ленинградское отделение Дата выхода: 1978 Серии: Биография писателя: основана в 1961 году - закрыта в 1995 году Страницы: 155, [5] с. Иллюстрации: ил. + вкладные [4] л. Размер: 20 см Цена: 25 к Примечание: 150 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875) Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Ключевые слова: датская литература Шифр(ББК): 83.34Дат Аннотация: Удивительна биография Андерсена - сына бедного ремесленника, ставшего всемирно известным писателем. О его нелегкой судьбе, о его прекрасных сказках повествует эта книга. Для старших школьников. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77976 Ханс Кристиан Андерсен : Пособие для учащихся [печатный текст] / Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор ; Т. Н. Орлова, Редактор ; Леонид Александрович Яценко (1933 - 2020), Художник ; Борис Николаевич Осенчаков (26 сентября 1931 -), Оформитель обложки ; В. И. Орлова, Технический редактор . - Издание 2-е . - Просвещение. Ленинградское отделение, 1978 . - 155, [5] с. : ил. + вкладные [4] л. ; 20 см. - (Биография писателя: основана в 1961 году - закрыта в 1995 году) .
25 к
150 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875) Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Ключевые слова: датская литература Шифр(ББК): 83.34Дат Аннотация: Удивительна биография Андерсена - сына бедного ремесленника, ставшего всемирно известным писателем. О его нелегкой судьбе, о его прекрасных сказках повествует эта книга. Для старших школьников. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77976 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 26252 83.34Дат Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно 127769 83.34Дат Книга Центральная Библиотека Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Content
Заглавие : Эмиль из Лённеберги : повести: для младшего школьного возраста: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Наталья В. Кучеренко, Ил. ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Елена А. Паклина, Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; Ксения А. Путилова, Технический редактор Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: 2019 Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Чтение - лучшее учение Страницы: 62, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-15831-3 Цена: (в переплете) : 126 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 8000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Герой этой весёлой повести – проказник и сорванец Эмиль, от его проделок трепещет весь хутор Лённеберга. А придумала её замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен, лауреат многих престижных премий, в том числе золотой медали Андерсена.
Все произведения в серии «Чтение — лучшее учение» публикуются в полном объеме без сокращений и адаптации.Примечание о содержании: Вторник, 22 мая: Как Эмиль угодил головой в супницу ; Воскресенье, 10 июня: Как Эмиль поднял на флагшток маленькую Иду ; Воскресенье, 8 июля: Как Эмиль вволю повеселился на Хультфредской равнине Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60837 Эмиль из Лённеберги : повести: для младшего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907 - 2002), Автор ; Наталья В. Кучеренко, Ил. ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Елена А. Паклина, Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Автор предисловия ; Ксения А. Путилова, Технический редактор . - Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, 2019 . - 62, [4] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение) .
ISBN : 978-5-389-15831-3 : (в переплете) : 126 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 8000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Герой этой весёлой повести – проказник и сорванец Эмиль, от его проделок трепещет весь хутор Лённеберга. А придумала её замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен, лауреат многих престижных премий, в том числе золотой медали Андерсена.
Все произведения в серии «Чтение — лучшее учение» публикуются в полном объеме без сокращений и адаптации.Примечание о содержании: Вторник, 22 мая: Как Эмиль угодил головой в супницу ; Воскресенье, 10 июня: Как Эмиль поднял на флагшток маленькую Иду ; Воскресенье, 8 июля: Как Эмиль вволю повеселился на Хультфредской равнине Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60837 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89556 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
В Собрание сочинений в 4 томах / Сельма Лагерлёф
Заглавие : Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции. Сказки Тип материала: печатный текст Авторы: Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик ; Ю. Гронская, Переводчик Дата выхода: 1991 Страницы: 540, [4] с. Иллюстрации: ил Цена: (в переплёте) : 7 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Швеция:Шведская литература:конец 19 века начало 20 века Шифр(ББК): 84.4Шв Примечание о содержании: Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции ; Сказки: Подмныш ; Черстин Старшая и Черстин Меньшая ; Вермландское предание ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49622
В Собрание сочинений в 4 томах / Сельма Лагерлёф
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции. Сказки [печатный текст] / Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик ; Ю. Гронская, Переводчик . - 1991 . - 540, [4] с. : ил.
(в переплёте) : 7 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Швеция:Шведская литература:конец 19 века начало 20 века Шифр(ББК): 84.4Шв Примечание о содержании: Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции ; Сказки: Подмныш ; Черстин Старшая и Черстин Меньшая ; Вермландское предание ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49622 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0493841 84.4Шв Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
В Собрание сочинений в 4 томах / Сельма Лагерлёф
Заглавие : Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд : Романы Тип материала: печатный текст Авторы: Фаина Харитоновна Золотаревская, Автор сопроводительного материала ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик Дата выхода: 1991 Страницы: 555, [5] с. Иллюстрации: ил Цена: (в переплёте) : 7 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) Шифр(ББК): 84.4Шв Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49625
В Собрание сочинений в 4 томах / Сельма Лагерлёф
Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд : Романы [печатный текст] / Фаина Харитоновна Золотаревская, Автор сопроводительного материала ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; Нина Константиновна Белякова (1926 - 2021), Переводчик . - 1991 . - 555, [5] с. : ил.
(в переплёте) : 7 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe)
Шифр(ББК): 84.4Шв Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49625 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0495101 84.4Шв Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
название коллекции: Кристин, дочь Лавранса: историческая трилогия Заглавие : Т. 3. Крест : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Сигрид Унсет (1882 - 1949), Автор ; Юлиана Яковлевна Яхнина (1928 - 2004), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; Мария Валентиновна Дроздова (1966 -), Художник Издательство: Санкт-Петербург : Северо-Запад Дата выхода: 1992 Серии: Автограф Под-серии: Женская библиотека Страницы: 512 с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-8352-0103-7 Цена: (в пер.): 10 р Примечание: 200 000 экз Язык : (Ru) Ключевые слова: литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.4 Нр Норвежская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=5718 Кристин, дочь Лавранса: историческая трилогия. Т. 3. Крест : роман [печатный текст] / Сигрид Унсет (1882 - 1949), Автор ; Юлиана Яковлевна Яхнина (1928 - 2004), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; Мария Валентиновна Дроздова (1966 -), Художник . - Северо-Запад, 1992 . - 512 с. : ил. - (Автограф. Женская библиотека) .
ISBN : 978-5-8352-0103-7 : (в пер.): 10 р
200 000 экз
Язык : (Ru)
Ключевые слова: литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.4 Нр Норвежская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=5718 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 72711 84.4 Нр Книга Филиал №3 Романы Доступно
название коллекции: Полное собрание сказок и историй в 3 томах, Том 3 Заглавие : Сказки и истории. 1861 - 1872 : сказки: [12+: для детей старше 12 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Вильхельм Педерсен (1820 - 1859), Художник ; Лоренц Фрёлих (1820 - 1908), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; И. П. Стеблова, Переводчик ; А. Храмков, Редактор Издательство: Москва : Престиж Бук Дата выхода: [2009] Страницы: 383, [1] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-371-00148-1 Цена: (в переплёте) : 80 р Примечание: Дополнительный тираж 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Примечание о содержании: Ребячья болтовня ; Что муженек ни сделает, все хорошо ; Философский камень ; Снеговик ; На утином дворе ; Муза нового века ; Мотылек ; Психея ; Улитка и розовый куст ; "Блуждающие огоньки в городе!" ; Ветряная мельница ; Серебряная монетка ; Епископ Бёрглумский и его родич ; В детской ; Золотой мальчик ; Буря перемещает вывески ; Скрыто - не забыто! ; Сын привратника ; "День переезда" ; Подснежник ; Тётушка ; Жаба ; Предки птичницы Греты ; Доля репейника [и другие] Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=37915 Полное собрание сказок и историй в 3 томах, Том 3. Сказки и истории. 1861 - 1872 : сказки: [12+: для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Вильхельм Педерсен (1820 - 1859), Художник ; Лоренц Фрёлих (1820 - 1908), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик ; И. П. Стеблова, Переводчик ; А. Храмков, Редактор . - Москва : Престиж Бук, [2009] . - 383, [1] с. : ил.
ISBN : 978-5-371-00148-1 : (в переплёте) : 80 р
Дополнительный тираж 5000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Примечание о содержании: Ребячья болтовня ; Что муженек ни сделает, все хорошо ; Философский камень ; Снеговик ; На утином дворе ; Муза нового века ; Мотылек ; Психея ; Улитка и розовый куст ; "Блуждающие огоньки в городе!" ; Ветряная мельница ; Серебряная монетка ; Епископ Бёрглумский и его родич ; В детской ; Золотой мальчик ; Буря перемещает вывески ; Скрыто - не забыто! ; Сын привратника ; "День переезда" ; Подснежник ; Тётушка ; Жаба ; Предки птичницы Греты ; Доля репейника [и другие] Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=37915 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 83018 84.4Г Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
