Работы и произведения данного автора

Пастораль сорок третьего года / Симон Вестдейк

Публичное ISBD Заглавие : Пастораль сорок третьего года : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Симон Вестдейк (17 октября 1898 — 23 марта 1971) , Автор ; Владимир Васильевич Ошис (1933 -) , Составитель ; В. П. Кириллов, Оформитель книги ; Юрий Федорович Сидорин (1938 -), Автор предисловия ; Ирина Яковлевна Волевич (1940) , Переводчик ; Ксения А. Федорова , Переводчик ; К. Лукьянова, Переводчик ; Юрий Федорович Сидорин (1938 -), Переводчик ; А. Орлов, Переводчик Издательство: Москва : Прогресс Дата выхода: 1973 Серии: Мастера современной прозы Под-серии: Голландия Страницы: 432 с. Размер: 21 см Цена: 1 р. 54 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Рубрики: Вторая мировая война (1939 - 1945) Вторая мировая война (1939 - 1945):Голландия Вторая мировая война (1939 - 1945):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художетсвенные  издания  нидерландская  литература  литература  Нидерландов  движение  "Сопротивления"  в  художественной  литературе Шифр(ББК): 84.4Н Нидерланды Аннотация: Симон Вестдейк (1898–1971), известный голландский писатель, принадлежит к числу крупнейших современных западноевропейских авторов. Его имя почти неизвестно советскому читателю[1]. Но у себя на родине этот писатель еще четверть века назад пользовался славой живого классика, став при жизни легендой нидерландской литературы. Его жанровая универсальность (роман, новелла, лирическая и философская поэзия, эссе, критика), широта интересов (история, философия, психология, медицина, музыка, астрономия, живопись), гуманистическая направленность творчества, неукротимый художественный темперамент и удивительная трудоспособность — все это заставляет вспомнить лучшие традиции мирового искусства: универсальных гениев Возрождения или энциклопедистов XVIII века. Книга содержит внецикловуя повесть и рассказы. Примечание о содержании: Ю. Сидорин. Предисловие (статья), стр. 5–17 Симон Вестдейк. Пастораль сорок третьего года (роман, перевод И. Волевич), стр. 19–355 Рассказы : Симон Вестдейк. Три ландскнехта (рассказ, перевод И. Волевич), стр. 356–366 Симон Вестдейк. Раз, два, три, четыре, пять (рассказ, перевод К. Фёдоровой), стр. 367–376 Симон Вестдейк. Переправа (рассказ, перевод К. Лукьяновой), стр. 377–389 Симон Вестдейк. Исчезновение часовых дел мастера (рассказ, перевод Ю. Сидорина), стр. 390–416 Симон Вестдейк. Неверующий фараон (рассказ, перевод А. Орлова), стр. 417–427 Симон Вестдейк. Вьюнок и буря (рассказ, перевод А. Орлова), стр. 428–430 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92012 Пастораль сорок третьего года : сборник [печатный текст] / Симон Вестдейк (17 октября 1898 — 23 марта 1971) , Автор ; Владимир Васильевич Ошис (1933 -) , Составитель ; В. П. Кириллов, Оформитель книги ; Юрий Федорович Сидорин (1938 -), Автор предисловия ; Ирина Яковлевна Волевич (1940) , Переводчик ; Ксения А. Федорова , Переводчик ; К. Лукьянова, Переводчик ; Юрий Федорович Сидорин (1938 -), Переводчик ; А. Орлов, Переводчик . - Прогресс, 1973 . - 432 с. ; 21 см. - (Мастера современной прозы. Голландия) . 1 р. 54 к Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : Dutch (dut) Рубрики: Вторая мировая война (1939 - 1945) Вторая мировая война (1939 - 1945):Голландия Вторая мировая война (1939 - 1945):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художетсвенные  издания  нидерландская  литература  литература  Нидерландов  движение  "Сопротивления"  в  художественной  литературе Шифр(ББК): 84.4Н Нидерланды Аннотация: Симон Вестдейк (1898–1971), известный голландский писатель, принадлежит к числу крупнейших современных западноевропейских авторов. Его имя почти неизвестно советскому читателю[1]. Но у себя на родине этот писатель еще четверть века назад пользовался славой живого классика, став при жизни легендой нидерландской литературы. Его жанровая универсальность (роман, новелла, лирическая и философская поэзия, эссе, критика), широта интересов (история, философия, психология, медицина, музыка, астрономия, живопись), гуманистическая направленность творчества, неукротимый художественный темперамент и удивительная трудоспособность — все это заставляет вспомнить лучшие традиции мирового искусства: универсальных гениев Возрождения или энциклопедистов XVIII века. Книга содержит внецикловуя повесть и рассказы. Примечание о содержании: Ю. Сидорин. Предисловие (статья), стр. 5–17 Симон Вестдейк. Пастораль сорок третьего года (роман, перевод И. Волевич), стр. 19–355 Рассказы : Симон Вестдейк. Три ландскнехта (рассказ, перевод И. Волевич), стр. 356–366 Симон Вестдейк. Раз, два, три, четыре, пять (рассказ, перевод К. Фёдоровой), стр. 367–376 Симон Вестдейк. Переправа (рассказ, перевод К. Лукьяновой), стр. 377–389 Симон Вестдейк. Исчезновение часовых дел мастера (рассказ, перевод Ю. Сидорина), стр. 390–416 Симон Вестдейк. Неверующий фараон (рассказ, перевод А. Орлова), стр. 417–427 Симон Вестдейк. Вьюнок и буря (рассказ, перевод А. Орлова), стр. 428–430 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=92012

Бронирование

Забронировать этот документ

Copies

Штрих-код	Шифр (ББК)	Тип документа	Место нахождения	Секция	Статус
0003504	84.4Н	Книга	Филиал №3	Публицистика	Доступно

Спящие собаки / Пит Ван Акен

Публичное ISBD В Зарубежная повесть, Выпуск 3. По страницам журнала "Иностранная литература" / Пит Ван Акен ; Василис Василикос ; Тибор Дери ; Ярослав Ивашкевич ; Джеймс Олдридж ; Жан Пелегри ; Думитру Раду Попеску ; Богомил Николаев Райнов ; Уильям Стайрон Заглавие : Спящие собаки : Роман Название оригинала : Slapende honden Тип материала: печатный текст Авторы: Пит Ван Акен (15 ноября 1920, Терхаген - 3 мая 1984) , Автор ; Владимир Васильевич Ошис (1933 -) , Переводчик Страницы: С. 7 - 116 Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : (phl) Ключевые слова: бельгийская  литература  тексты Шифр(ББК): 84.4Б Бельгийская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93040 В Зарубежная повесть, Выпуск 3. По страницам журнала "Иностранная литература" / Пит Ван Акен ; Василис Василикос ; Тибор Дери ; Ярослав Ивашкевич ; Джеймс Олдридж ; Жан Пелегри ; Думитру Раду Попеску ; Богомил Николаев Райнов ; Уильям Стайрон Спящие собаки = Slapende honden : Роман [печатный текст] / Пит Ван Акен (15 ноября 1920, Терхаген - 3 мая 1984) , Автор ; Владимир Васильевич Ошис (1933 -) , Переводчик . - [s.d.] . - С. 7 - 116. Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : (phl) Ключевые слова: бельгийская  литература  тексты Шифр(ББК): 84.4Б Бельгийская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93040

Copies

Штрих-код	Шифр (ББК)	Тип документа	Место нахождения	Секция	Статус
Нет экземпляров

Зарубежная повесть, Выпуск 3. По страницам журнала "Иностранная литература" / Пит Ван Акен ; Василис Василикос ; Тибор Дери ; Ярослав Ивашкевич ; Джеймс Олдридж ; Жан Пелегри ; Думитру Раду Попеску ; Богомил Николаев Райнов ; Уильям Стайрон

Публичное ISBD название коллекции: Зарубежная повесть, Выпуск 3 Заглавие : По страницам журнала "Иностранная литература" Тип материала: печатный текст Авторы: Пит Ван Акен (15 ноября 1920, Терхаген - 3 мая 1984) , Автор ; Василис Василикос (18 ноября 1933 или 1934, Кавала — 30 ноября 2023, Афины) , Автор ; Тибор Дери (18 октября 1894, Будапешт — 18 августа 1977) , Автор ; Ярослав Ивашкевич (1894 - 1980) , Автор ; Джеймс Олдридж (1918 - 2015), Автор ; Жан Пелегри (1920 - 2003), Автор ; Думитру Раду Попеску (19 августа 1935, Пэуша[вд], Бихор — 2 января 2023, Бухарест) , Автор ; Богомил Николаев Райнов (1919 - 2007), Автор ; Уильям Стайрон (1925 - 2006), Автор ; Николай Трофимович Федоренко (1912 - 2000), Составитель ; Аркадий Исаакович Ременник (1928 -), Художник ; Татьяна Яковлевна Горбачева , Редактор ; Владимир Васильевич Ошис (1933 -) , Переводчик ; Людмила Дмитриевна Лихачёва (1937 - 2001), Переводчик ; Елена Ивановна Малыхина (1925 - 2016), Переводчик ; Михаил Васильевич Игнатов (1921 - 2007) , Переводчик ; Андрей Николаевич Ермонский (1936 -), Переводчик ; Наталья Константиновна Тренёва (1904 - 1980), Переводчик ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Ленина Александровна Зонина (1922 - 1985), Переводчик ; Лилия Андреевна Долгошева, Переводчик ; Майя Викторовна Тарасова (1935 -), Переводчик ; Виктор Петрович Голышев (26 апреля 1937) , Переводчик Издательство: Москва : Прогресс Дата выхода: 1980 Страницы: 763, [5] с. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 4 р. 30 к Примечание: 200 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Bulgarian (bul) English (eng) French (fre) Greek, Modern (1453-) (gre) Hungarian (hun) Polish (pol) Romanian (rum) Ключевые слова: литературно-художественные  издания  литература  Европы  европейская  литература  тексты  американская  литература  литература  США  тексты Шифр(ББК): 84.4 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78326 Зарубежная повесть, Выпуск 3. По страницам журнала "Иностранная литература" [печатный текст] / Пит Ван Акен (15 ноября 1920, Терхаген - 3 мая 1984) , Автор ; Василис Василикос (18 ноября 1933 или 1934, Кавала — 30 ноября 2023, Афины) , Автор ; Тибор Дери (18 октября 1894, Будапешт — 18 августа 1977) , Автор ; Ярослав Ивашкевич (1894 - 1980) , Автор ; Джеймс Олдридж (1918 - 2015), Автор ; Жан Пелегри (1920 - 2003), Автор ; Думитру Раду Попеску (19 августа 1935, Пэуша[вд], Бихор — 2 января 2023, Бухарест) , Автор ; Богомил Николаев Райнов (1919 - 2007), Автор ; Уильям Стайрон (1925 - 2006), Автор ; Николай Трофимович Федоренко (1912 - 2000), Составитель ; Аркадий Исаакович Ременник (1928 -), Художник ; Татьяна Яковлевна Горбачева , Редактор ; Владимир Васильевич Ошис (1933 -) , Переводчик ; Людмила Дмитриевна Лихачёва (1937 - 2001), Переводчик ; Елена Ивановна Малыхина (1925 - 2016), Переводчик ; Михаил Васильевич Игнатов (1921 - 2007) , Переводчик ; Андрей Николаевич Ермонский (1936 -), Переводчик ; Наталья Константиновна Тренёва (1904 - 1980), Переводчик ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Ленина Александровна Зонина (1922 - 1985), Переводчик ; Лилия Андреевна Долгошева, Переводчик ; Майя Викторовна Тарасова (1935 -), Переводчик ; Виктор Петрович Голышев (26 апреля 1937) , Переводчик . - Москва : Прогресс, 1980 . - 763, [5] с. ; 21 см. (в переплёте) : 4 р. 30 к 200 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала  : Bulgarian (bul) English (eng) French (fre) Greek, Modern (1453-) (gre) Hungarian (hun) Polish (pol) Romanian (rum) Ключевые слова: литературно-художественные  издания  литература  Европы  европейская  литература  тексты  американская  литература  литература  США  тексты Шифр(ББК): 84.4 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78326

Content

• Спящие собаки / Пит Ван Акен
• Растение / Василис Василикос
• Милый Бо-пэр! / Тибор Дери
• Сады / Ярослав Ивашкевич
• Последний взгляд / Джеймс Олдридж
• Лошадь в городе / Жан Пелегри
• Скорбно Анастасия шла / Думитру Раду Попеску
• Черные лебеди / Богомил Николаев Райнов
• Долгий марш / Уильям Стайрон

Бронирование

Забронировать этот документ

Copies

Штрих-код	Шифр (ББК)	Тип документа	Место нахождения	Секция	Статус
1216	84.4	Книга	Центральная Библиотека	Публицистика	Доступно