| Заглавие : | Стихотворения. Портрет Дориана Грея.Тюремная исповедь : Сборник | | Другое заглавие : | Стихотворения. Рассказы | | Тип материала: | печатный текст | | Авторы: | Оскар Уайльд (1854 - 1900), Автор ; Редьярд Киплинг (1865 - 1936), Автор ; Алексей Васильевич Парин (1944 -), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Л. П. Платонова, Технический редактор ; В. Широкова, Корректор печатного текста ; Дмитрий Михайлович Урнов (1936 - 2022), Автор предисловия ; Морис Николаевич Ваксмахер (1926 - 1994)  , Переводчик ; Леонид Павлович Зусман (1906 - 1984), Ил. ; Юнна Петровна Мориц (2 июня 1937 -), Переводчик ; Ирина Денисовна Копостинская (1939 -), Переводчик ; Евгений Владимирович Витковский (1950 - 3 февраля 2020), Переводчик ; Виктор Леонидович Топоров (1946 - 2013), Переводчик ; Мария Ефимовна Абкина (1892 -), Переводчик ; Маргарита Николаевна Ковалёва (1933 - 2013), Переводчик ; Константин Михайлович Симонов (1915 - 1979), Переводчик ; Яков Вениаминович Берлин (1908, Тула – 1982, Москва) , Переводчик ; Григорий Самуилович Симанович (1949 -), Переводчик ; Асар Исаевич Эппель (1935 - 2012), Переводчик ; Эдуард В. Шустер, Переводчик ; Андрей Яковлевич Сергеев (1933 - 1998), Переводчик ; Ада Ивановна Оношкович-Яцына (1897 - 1935), Переводчик ; Геннадий Семенович Фиш (28 марта (10 апреля) 1903, Одесса — 6 июля 1971, Москва) , Переводчик ; Алев Шакирович Ибрагимов (1925 - 1999), Переводчик ; Михаил Александрович Фроман (1891 - 1940), Переводчик ; Вера Аркадьевна Потапова (1910 - 1992), Переводчик ; Исидор Абрамович Грингольц (1928 - 1986) , Переводчик ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Переводчик ; Анатолий Геннадьевич Сендык (1928 - 1979), Переводчик ; Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964), Переводчик ; Инна Максимовна Бернштейн (1929 - 2012), Переводчик ; Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева (1896 - 1971), Переводчик ; Мария Иосифовна Кан (1926 - 2014), Переводчик ; Лариса Георгиевна Беспалова (1933 - 26 июля 2023) , Переводчик ; Юрий Борисович Корнеев (1921 - 1995), Переводчик ; Виктор Петрович Голышев (26 апреля 1937) , Переводчик ; Нина Борисовна Лебедева (?) , Переводчик ; Виктор Александрович Хинкис (1930 - 1981), Переводчик ; Константин Израилевич Телятников (6 марта 1928 - 26 июля 1984) , Переводчик ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Екатерина Васильевна Короткова (1930 - 2020), Переводчик ; Геннадий Григорьевич Шмаков (1940 - 1988), Переводчик | | Издательство: | Москва : Художественная литература | | Дата выхода: | 1976 | | Серии: | Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977 | | Под-серии: | Серия вторая «Литература XIX века». No. Том 118 | | Страницы: | 768 с. | | Иллюстрации: | ил. | | Размер: | 22 см | | Цена: | (суперобложка : в переплёте) : 2 р. 59 к | | Примечание: | 363 000 экземпляров.- Текст : непосредственный | | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) | | Ключевые слова: | Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты | | Шифр(ББК): | 84.4Вл Литература Великобритании | | Аннотация: | Поэзия и проза двух английских авторов XIX века | | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=10757 |
Стихотворения. Портрет Дориана Грея.Тюремная исповедь : Сборник ; Стихотворения. Рассказы [печатный текст] / Оскар Уайльд (1854 - 1900), Автор ; Редьярд Киплинг (1865 - 1936), Автор ; Алексей Васильевич Парин (1944 -), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Л. П. Платонова, Технический редактор ; В. Широкова, Корректор печатного текста ; Дмитрий Михайлович Урнов (1936 - 2022), Автор предисловия ; Морис Николаевич Ваксмахер (1926 - 1994) , Переводчик ; Леонид Павлович Зусман (1906 - 1984), Ил. ; Юнна Петровна Мориц (2 июня 1937 -), Переводчик ; Ирина Денисовна Копостинская (1939 -), Переводчик ; Евгений Владимирович Витковский (1950 - 3 февраля 2020), Переводчик ; Виктор Леонидович Топоров (1946 - 2013), Переводчик ; Мария Ефимовна Абкина (1892 -), Переводчик ; Маргарита Николаевна Ковалёва (1933 - 2013), Переводчик ; Константин Михайлович Симонов (1915 - 1979), Переводчик ; Яков Вениаминович Берлин (1908, Тула – 1982, Москва) , Переводчик ; Григорий Самуилович Симанович (1949 -), Переводчик ; Асар Исаевич Эппель (1935 - 2012), Переводчик ; Эдуард В. Шустер, Переводчик ; Андрей Яковлевич Сергеев (1933 - 1998), Переводчик ; Ада Ивановна Оношкович-Яцына (1897 - 1935), Переводчик ; Геннадий Семенович Фиш (28 марта (10 апреля) 1903, Одесса — 6 июля 1971, Москва) , Переводчик ; Алев Шакирович Ибрагимов (1925 - 1999), Переводчик ; Михаил Александрович Фроман (1891 - 1940), Переводчик ; Вера Аркадьевна Потапова (1910 - 1992), Переводчик ; Исидор Абрамович Грингольц (1928 - 1986) , Переводчик ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Переводчик ; Анатолий Геннадьевич Сендык (1928 - 1979), Переводчик ; Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964), Переводчик ; Инна Максимовна Бернштейн (1929 - 2012), Переводчик ; Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева (1896 - 1971), Переводчик ; Мария Иосифовна Кан (1926 - 2014), Переводчик ; Лариса Георгиевна Беспалова (1933 - 26 июля 2023) , Переводчик ; Юрий Борисович Корнеев (1921 - 1995), Переводчик ; Виктор Петрович Голышев (26 апреля 1937) , Переводчик ; Нина Борисовна Лебедева (?) , Переводчик ; Виктор Александрович Хинкис (1930 - 1981), Переводчик ; Константин Израилевич Телятников (6 марта 1928 - 26 июля 1984) , Переводчик ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Екатерина Васильевна Короткова (1930 - 2020), Переводчик ; Геннадий Григорьевич Шмаков (1940 - 1988), Переводчик . - Художественная литература, 1976 . - 768 с. : ил. ; 22 см. - ( Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977. Серия вторая «Литература XIX века».; Том 118) . (суперобложка : в переплёте) : 2 р. 59 к 363 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : English ( eng) |
Изменить критерииСтихотворения. Портрет Дориана Грея.Тюремная исповедь / Оскар Уайльд
Родился в Москве. Кандидат юридических наук (1953), доктор юридических наук (1976). С 1959 г. по 1975 г. работал во Всесоюзном НИИ советского законодательства (ВНИИСЗ). Автор монографий и учебников в сфере своих научных интересов.
Переводил на рус. яз. книги по специальности и художественные тексты.
Умер в Москве.