Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Любовь Борисовна Сумм (1966 -)
Кандидат филологических наук, переводчик с английского, немецкого, латыни. В ее переводе издавались произведения св. Франциска Ассизского, Г. К. Честертона, К. С. Льюиса, Р. Онианса.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииБерлин, май 1945 / Елена Моисеевна Ржевская
Заглавие : Берлин, май 1945 : записки военного переводчика Тип материала: печатный текст Авторы: Елена Моисеевна Ржевская (1919 - 2017), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Олег Витальевич Будницкий (1954 -), Автор предисловия ; Леонид Михайлович Млечин (1957), Автор предисловия ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Автор послесловия, концовки ; Екатерина Кравцова, Оформитель книги ; Алла А. Марченко, Редактор Издательство: Москва : Книжники Дата выхода: 2020 Страницы: 332, [4] с. Иллюстрации: фотоил., факсимиле Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-906999-36-8 Цена: (в пееплёте) : 465 р Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.- 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Шифр(ББК): 63.3(2)622-8 Аннотация: В мае 1945 года среди руин павшего Берлина был обнаружен и идентифицирован обугленный труп Гитлера. Юная военная переводчица, гвардии лейтенант Елена Каган, прошедшая войну от Ржева до Берлина, оказалась непосредственной участницей этих событий. Но лишь 20 лет спустя писательница Елена Ржевская смогла рассказать о том, как это было. Ее книга "Берлин, май 1945" вышла с большими цензурными купюрами, однако даже в таком урезанном виде произвела сенсацию, раскрыв "тайну века". И только сейчас эта легендарная книга выходит в полной авторской версии. Сохранившиеся в личном архиве Ржевской воспоминания ключевого свидетеля, благодаря которому фюрер был опознан, публикуются впервые. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66904 Берлин, май 1945 : записки военного переводчика [печатный текст] / Елена Моисеевна Ржевская (1919 - 2017), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Олег Витальевич Будницкий (1954 -), Автор предисловия ; Леонид Михайлович Млечин (1957), Автор предисловия ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Автор послесловия, концовки ; Екатерина Кравцова, Оформитель книги ; Алла А. Марченко, Редактор . - Москва : Книжники, 2020 . - 332, [4] с. : фотоил., факсимиле ; 22 см.
ISBN : 978-5-906999-36-8 : (в пееплёте) : 465 р
Библиография в подстрочных примечаниях.- 5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Шифр(ББК): 63.3(2)622-8 Аннотация: В мае 1945 года среди руин павшего Берлина был обнаружен и идентифицирован обугленный труп Гитлера. Юная военная переводчица, гвардии лейтенант Елена Каган, прошедшая войну от Ржева до Берлина, оказалась непосредственной участницей этих событий. Но лишь 20 лет спустя писательница Елена Ржевская смогла рассказать о том, как это было. Ее книга "Берлин, май 1945" вышла с большими цензурными купюрами, однако даже в таком урезанном виде произвела сенсацию, раскрыв "тайну века". И только сейчас эта легендарная книга выходит в полной авторской версии. Сохранившиеся в личном архиве Ржевской воспоминания ключевого свидетеля, благодаря которому фюрер был опознан, публикуются впервые. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66904 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 93212 63.3(2)622-8 Книга Центральная Библиотека История Доступно
Заглавие : Вторая мировая война. Ад на земле Название оригинала : All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945 Тип материала: печатный текст Авторы: Макс Хейстингс (1945 -), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Артур Феликсович Кляницкий (1962 -), Редактор ; Ольга Сидоренко, Оформитель обложки Издательство: Москва : Альпина-нон-фикшн Дата выхода: 2015 Страницы: 696, [8] с. Иллюстрации: ил. + [12] л., карты Размер: 24 см ISBN (или иной код): 978-5-916713-52-7 Цена: (в переплёте) : 902 р Примечание: Предметный указатель: с. 688 - 696.- Библиографический список: с. 677 - 687.- Библиография в подстрочных примечаниях.-В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Шифр(ББК): 63.3(0)62 Период Второй мировой войны (1939 - 1945) Аннотация: В Европе "Вторая мировая война" британского военного историка Макса Хейстингса - самый известный и авторитетный однотомник об этой войне. В динамичном, захватывающем повествовании Хейстингс виртуозно сочетает масштабность видения с выразительностью деталей. На гигантском полотне отчетливо и ярко различимы подробности сражений и экономики воюющих стран, логистика снабжения армий, политические портреты и зарисовки во французском Генеральном штабе, в Белом доме, в Министерстве по делам колоний или в ставке Сталина. Подлинные жемчужины книги - личные документы, письма, дневники, воспоминания самых разных людей - от простых солдат до известных писателей, таких как Василий Гроссман, Илья Эренбург. В соединении памяти людей и документов перед нами предстает страшная и убедительная история самой чудовищной войны в человеческой истории. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=62030 Вторая мировая война. Ад на земле = All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945 [печатный текст] / Макс Хейстингс (1945 -), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Артур Феликсович Кляницкий (1962 -), Редактор ; Ольга Сидоренко, Оформитель обложки . - Москва : Альпина-нон-фикшн, 2015 . - 696, [8] с. : ил. + [12] л., карты ; 24 см.
ISBN : 978-5-916713-52-7 : (в переплёте) : 902 р
Предметный указатель: с. 688 - 696.- Библиографический список: с. 677 - 687.- Библиография в подстрочных примечаниях.-В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Шифр(ББК): 63.3(0)62 Период Второй мировой войны (1939 - 1945) Аннотация: В Европе "Вторая мировая война" британского военного историка Макса Хейстингса - самый известный и авторитетный однотомник об этой войне. В динамичном, захватывающем повествовании Хейстингс виртуозно сочетает масштабность видения с выразительностью деталей. На гигантском полотне отчетливо и ярко различимы подробности сражений и экономики воюющих стран, логистика снабжения армий, политические портреты и зарисовки во французском Генеральном штабе, в Белом доме, в Министерстве по делам колоний или в ставке Сталина. Подлинные жемчужины книги - личные документы, письма, дневники, воспоминания самых разных людей - от простых солдат до известных писателей, таких как Василий Гроссман, Илья Эренбург. В соединении памяти людей и документов перед нами предстает страшная и убедительная история самой чудовищной войны в человеческой истории. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=62030 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 90056 63.3(0)62 Книга Модельная библиотека (ф2) История Доступно
Заглавие : Жизнь, которая не стала моей : роман: 16+ Название оригинала : The the Life Intended Тип материала: печатный текст Авторы: Кристин Хармель, Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Tinxi, Оформитель обложки ; Екатерина Максимовна Чевкина (1960 -), Редактор ; Юлия Боркунова, Оформитель обложки ; Александр Андрющенко, Директор публикации Издательство: Москва : Синдбад Дата выхода: 2018 Страницы: 443, [5] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-00-131009-9 Цена: (в переплёте) : 451 р Примечание: на обороте обложки: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература СШа тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Найти в жизни любовь - большая удача. Встретить ее дважды - настоящее чудо. Кейт живет в Нью-Йорке и лечит людей - она специалист по музыкальной терапии. Лишь спустя годы после трагической смерти мужа Кейт снова смогла поверить в возможность счастья. Ее новый избранник - прекрасный человек. Близится день свадьбы, но с Кейт начинают происходить странные вещи. Ей упорно снится один и тот же сон, в котором Патрик не погиб и у них есть дочь по имени Ханна. Пытаясь расшифровать скрытый смысл своих сновидений, Кейт совершит много поразительных открытий, которые полностью перевернут ее жизнь. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=56391 Жизнь, которая не стала моей = The the Life Intended : роман: 16+ [печатный текст] / Кристин Хармель, Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Tinxi, Оформитель обложки ; Екатерина Максимовна Чевкина (1960 -), Редактор ; Юлия Боркунова, Оформитель обложки ; Александр Андрющенко, Директор публикации . - Москва : Синдбад, 2018 . - 443, [5] с. : портр. [1] л. ; 21 см.
ISBN : 978-5-00-131009-9 : (в переплёте) : 451 р
на обороте обложки: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература СШа тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Найти в жизни любовь - большая удача. Встретить ее дважды - настоящее чудо. Кейт живет в Нью-Йорке и лечит людей - она специалист по музыкальной терапии. Лишь спустя годы после трагической смерти мужа Кейт снова смогла поверить в возможность счастья. Ее новый избранник - прекрасный человек. Близится день свадьбы, но с Кейт начинают происходить странные вещи. Ей упорно снится один и тот же сон, в котором Патрик не погиб и у них есть дочь по имени Ханна. Пытаясь расшифровать скрытый смысл своих сновидений, Кейт совершит много поразительных открытий, которые полностью перевернут ее жизнь. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=56391 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86476 84.7США Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Заколдованный замок : роман, 1907 год: для среднего школьного возраста: 12+ Название оригинала : The Enchanted Castle Тип материала: печатный текст Авторы: Эдит Несбит (1858-1924), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Екатерина Александровна Комракова, Художник ; Анна Масейкина, Оформитель обложки ; Н. В. Савостьянова, Технический редактор Издательство: Москва : Энас-Книга Дата выхода: 2017 Серии: Мировая книжка Страницы: 281, [7] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-919215-17-2 Цена: (в переплёте) : 386 р Примечание: В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании детская литература тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Аннотация: Удивительные истории, вышедшие из-под пера английской писательницы Эдит Несбит, пользуются большой популярностью у юных читателей. Переплетение повседневности и волшебства придает ее сказкам тонкий юмор и неповторимый колорит. Восемь сказок и повесть, вошедшие в сборник, будут, несомненно, интересны детям младшего и среднего школьного возраста. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60126 Заколдованный замок = The Enchanted Castle : роман, 1907 год: для среднего школьного возраста: 12+ [печатный текст] / Эдит Несбит (1858-1924), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Екатерина Александровна Комракова, Художник ; Анна Масейкина, Оформитель обложки ; Н. В. Савостьянова, Технический редактор . - Энас-Книга, 2017 . - 281, [7] с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка) .
ISBN : 978-5-919215-17-2 : (в переплёте) : 386 р
В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании детская литература тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Аннотация: Удивительные истории, вышедшие из-под пера английской писательницы Эдит Несбит, пользуются большой популярностью у юных читателей. Переплетение повседневности и волшебства придает ее сказкам тонкий юмор и неповторимый колорит. Восемь сказок и повесть, вошедшие в сборник, будут, несомненно, интересны детям младшего и среднего школьного возраста. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60126 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 88844 84МлСр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы для детей Доступно 88843 84МлСр Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Романы для детей Доступно
Заглавие : Игра в Марблс : роман: 16+ Название оригинала : The Marble Collector Тип материала: печатный текст Авторы: Сесилия Ахерн (1981), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Н. В. Данильченко, Оформитель переплета ; Анна Райская, Редактор ; Людмила В. Синицына, Технический редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2016] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Книги Сесилии Ахерн Страницы: 382, [2] с. Размер: 19 см ISBN (или иной код): 978-5-389-10292-7 Цена: (в переплёте) : 210 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 25000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Ирландская литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания ирландская литература тексты Шифр(ББК): 84.4И ирландская литература Аннотация: Как быть, если у вас всего один день, чтобы понять, кто вы на самом деле?
Обнаружив загадочную коллекцию своего отца, Сабрина внезапно осознает: все, что она знала о нем, было ложью. Близкий человек, рядом с которым она росла, вдруг оказался
незнакомцем.
Ей выдался свободный день - нежданная передышка в унылой череде ее будней, - чтобы проникнуть в тайную жизнь отца. Целый день воспоминаний, историй и людей, о существовании которых она даже не подозревала. Один день, который навсегда изменит саму Сабрину и привычный ей мир.
"Игра в марблс" - роман о том, как самые обычные наши решения иногда приводят к невероятным последствиям, о том, как, только поняв кого-то другого, мы по-настоящему понимаем самих себя.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=74034 Игра в Марблс = The Marble Collector : роман: 16+ [печатный текст] / Сесилия Ахерн (1981), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Н. В. Данильченко, Оформитель переплета ; Анна Райская, Редактор ; Людмила В. Синицына, Технический редактор . - Иностранка : Москва : Азбука-Аттикус, [2016] . - 382, [2] с. ; 19 см. - (Книги Сесилии Ахерн) .
ISBN : 978-5-389-10292-7 : (в переплёте) : 210 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 25000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Ирландская литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания ирландская литература тексты Шифр(ББК): 84.4И ирландская литература Аннотация: Как быть, если у вас всего один день, чтобы понять, кто вы на самом деле?
Обнаружив загадочную коллекцию своего отца, Сабрина внезапно осознает: все, что она знала о нем, было ложью. Близкий человек, рядом с которым она росла, вдруг оказался
незнакомцем.
Ей выдался свободный день - нежданная передышка в унылой череде ее будней, - чтобы проникнуть в тайную жизнь отца. Целый день воспоминаний, историй и людей, о существовании которых она даже не подозревала. Один день, который навсегда изменит саму Сабрину и привычный ей мир.
"Игра в марблс" - роман о том, как самые обычные наши решения иногда приводят к невероятным последствиям, о том, как, только поняв кого-то другого, мы по-настоящему понимаем самих себя.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=74034 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 94861 84.4И Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Искатели сокровищ : роман: для младшего и среднего школьного возраста: 12+ Тип материала: печатный текст Авторы: Эдит Несбит (1858-1924), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Анна Масейкина, Художник ; Н. А. Кромпляс, Технический редактор Издательство: Москва : Энас-Книга Дата выхода: 2018 Серии: Читаем всей семьей Страницы: 262, [10] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-91921-705*-3 Цена: (в переплёте) : 386 р Примечание: В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.) Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании детская литература тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64971 Искатели сокровищ : роман: для младшего и среднего школьного возраста: 12+ [печатный текст] / Эдит Несбит (1858-1924), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Анна Масейкина, Художник ; Н. А. Кромпляс, Технический редактор . - Энас-Книга, 2018 . - 262, [10] с. : ил. ; 22 см. - (Читаем всей семьей) .
ISSN : 978-5-91921-705*-3 : (в переплёте) : 386 р
В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании детская литература тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64971 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 91704 84МлСр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы для детей Доступно
Заглавие : Капитуляция : роман: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Аманда Квик, Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2018] Серии: Шарм: основана в 1994 году Страницы: 382, [2] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-112035-1 Цена: (в переплёте) : 225 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 1500 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64969 Капитуляция : роман: 16+ [печатный текст] / Аманда Квик, Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик . - АСТ, [2018] . - 382, [2] с. ; 21 см. - (Шарм: основана в 1994 году) .
ISBN : 978-5-17-112035-1 : (в переплёте) : 225 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 1500 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64969 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92254 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Клок-Данс : Роман, 2018 год: 16+ Название оригинала : Clock Dance Тип материала: печатный текст Авторы: Энн Тайлер (1941 -), Автор ; Александр Сафронов, Переводчик ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Редактор ; Елена Сергеева, Художник Издательство: Москва : Фантом Пресс Дата выхода: [2018] Страницы: 318, [2] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-86471-809-4 Цена: (в переплёте) : 453 р Примечание: На обороте титульного листа: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Жизнь Уиллы Дрейк шла от вехи к вехе. 1967-й: она школьница и пытается как-то примириться с внезапным исчезновением матери. 1977-й: студентке Уилле делают предложение руки и сердца. 1997-й: молодая вдова пытается собрать свою жизнь, разлетевшуюся на осколки. 2017-й: Уилла жаждет стать бабушкой, но не уверена, что это случится. «Неужели это все? Неужели это и была моя жизнь?» — спрашивает себя Уилла. Она уже смирилась с тем, что мечты ее так и остались мечтами, как вдруг раздается странный телефонный звонок — незнакомец делает ей необычное предложение. И, не понимая своего внезапного порыва, Уилла мчится через всю страну, чтобы заботиться о молодой женщине, с которой никогда не встречалась, о ее маленькой дочери и их собаке. Это импульсивное решение приведет Уиллу в мир эксцентричных людей, которые относятся друг к другу, как к родственникам, и именно там она неожиданно найдет покой, утешение и исполнение своих желаний.
«Клок-данс» — остроумный, смешной и немножко горький роман о надеждах и внезапных переменах, о том, что судьба вертит нас в своем танце, и, танцуя этот клок-данс, мы словно запускаем время назад, чтобы найти наконец путь к себе. И тогда мы, подобно Уилле Дрейк, можем увидеть себя словно со стороны: «Она себе видится фигуркой... что бежит по земному шару, плывущему через космос».Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58297 Клок-Данс = Clock Dance : Роман, 2018 год: 16+ [печатный текст] / Энн Тайлер (1941 -), Автор ; Александр Сафронов, Переводчик ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Редактор ; Елена Сергеева, Художник . - Москва : Фантом Пресс, [2018] . - 318, [2] с. : орнаменты ; 21 см.
ISBN : 978-5-86471-809-4 : (в переплёте) : 453 р
На обороте титульного листа: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Жизнь Уиллы Дрейк шла от вехи к вехе. 1967-й: она школьница и пытается как-то примириться с внезапным исчезновением матери. 1977-й: студентке Уилле делают предложение руки и сердца. 1997-й: молодая вдова пытается собрать свою жизнь, разлетевшуюся на осколки. 2017-й: Уилла жаждет стать бабушкой, но не уверена, что это случится. «Неужели это все? Неужели это и была моя жизнь?» — спрашивает себя Уилла. Она уже смирилась с тем, что мечты ее так и остались мечтами, как вдруг раздается странный телефонный звонок — незнакомец делает ей необычное предложение. И, не понимая своего внезапного порыва, Уилла мчится через всю страну, чтобы заботиться о молодой женщине, с которой никогда не встречалась, о ее маленькой дочери и их собаке. Это импульсивное решение приведет Уиллу в мир эксцентричных людей, которые относятся друг к другу, как к родственникам, и именно там она неожиданно найдет покой, утешение и исполнение своих желаний.
«Клок-данс» — остроумный, смешной и немножко горький роман о надеждах и внезапных переменах, о том, что судьба вертит нас в своем танце, и, танцуя этот клок-данс, мы словно запускаем время назад, чтобы найти наконец путь к себе. И тогда мы, подобно Уилле Дрейк, можем увидеть себя словно со стороны: «Она себе видится фигуркой... что бежит по земному шару, плывущему через космос».Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58297 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87060 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Остров : роман: 16+ Название оригинала : The Island Тип материала: печатный текст Авторы: М. А. Беннетт (1973 -), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; А. Т. Добрынина, Технический редактор Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2019 Серии: Best thriller Страницы: 315, [5] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-353-09086-1 Цена: (в переплёте) : 371 р Примечание: Дискография: С. 313.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.) Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Начало 2017 - конец 2045 года:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты триллеры Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Три года назад Линкольн Селкирк стал аутсайдером из аутсайдеров. В престижной школе Осни к новичкам особое внимание, и с проверкой Линк не справился.
Три года издевательств. Три года выживания. И наконец возможность уйти из школы при одном условии: провести две недели в школьном летнем лагере. С теми, чьего общества Линк так боялся. Но если это цена свободы, то он готов ее заплатить.
Однако самолет терпит крушение, и семеро одноклассников оказываются на необитаемом острове. Очень скоро жара, голод и жажда произведут в этом маленьком обществе летней школы «Подготовка к жизни» настоящую революциюСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60885 Остров = The Island : роман: 16+ [печатный текст] / М. А. Беннетт (1973 -), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; А. Т. Добрынина, Технический редактор . - РОСМЭН, 2019 . - 315, [5] с. : ил. ; 21 см. - (Best thriller) .
ISBN : 978-5-353-09086-1 : (в переплёте) : 371 р
Дискография: С. 313.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Начало 2017 - конец 2045 года:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты триллеры Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Три года назад Линкольн Селкирк стал аутсайдером из аутсайдеров. В престижной школе Осни к новичкам особое внимание, и с проверкой Линк не справился.
Три года издевательств. Три года выживания. И наконец возможность уйти из школы при одном условии: провести две недели в школьном летнем лагере. С теми, чьего общества Линк так боялся. Но если это цена свободы, то он готов ее заплатить.
Однако самолет терпит крушение, и семеро одноклассников оказываются на необитаемом острове. Очень скоро жара, голод и жажда произведут в этом маленьком обществе летней школы «Подготовка к жизни» настоящую революциюСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60885 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89568 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Детективы Доступно 90199 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно
Заглавие : Птица-лира : Роман, 2016 год: 16+ Название оригинала : Lyrebird Тип материала: печатный текст Авторы: Сесилия Ахерн (1981), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Анна Райская, Редактор ; Людмила В. Синицына, Технический редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2017] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Страницы: 476, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 19 см ISBN (или иной код): 978-5-389-12409-7 Цена: (в переплёте) : 315 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 20000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Ирландия:Ирландская литература:конец 20 в. начала 21 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания Ирландская литература, 21 век тексты Шифр(ББК): 84.4И ирландская литература Аннотация: Юго-запад Ирландии, суровые горы, яркая синь озер. Здесь, в глуши, вдали от мира, на краю леса живет молодая женщина, с рождения окруженная тайной. Но вот она оказывается в современном городе, у всех на виду, среди восторженных поклонников, неожиданно обретшая громкую славу. Лора наделена волшебной способностью: подобно голосу мифической Лорелеи, ее голос будоражит и манит сердца людей, раскрывает их души. Что сулит ей чудесный дар — счастье или погибель? С давних пор, не давая покоя, над ней тяготеет семейное проклятье... Утратившая родных и близких, преданная недавними друзьями, найдет ли свое счастье Лора — вольная Птица-лира? Волнующая и полная глубокого смысла история любви, история вольного сердца каждого из нас, история тишины, скрытой за шумом внешнего мира... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61048 Птица-лира = Lyrebird : Роман, 2016 год: 16+ [печатный текст] / Сесилия Ахерн (1981), Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Анна Райская, Редактор ; Людмила В. Синицына, Технический редактор . - Москва (5-й Донской проезд, д. 15, стр. 4, 119991) : Иностранка : Москва : Азбука-Аттикус, [2017] . - 476, [4] с. : ил. ; 19 см.
ISBN : 978-5-389-12409-7 : (в переплёте) : 315 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 20000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Ирландия:Ирландская литература:конец 20 в. начала 21 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественные издания Ирландская литература, 21 век тексты Шифр(ББК): 84.4И ирландская литература Аннотация: Юго-запад Ирландии, суровые горы, яркая синь озер. Здесь, в глуши, вдали от мира, на краю леса живет молодая женщина, с рождения окруженная тайной. Но вот она оказывается в современном городе, у всех на виду, среди восторженных поклонников, неожиданно обретшая громкую славу. Лора наделена волшебной способностью: подобно голосу мифической Лорелеи, ее голос будоражит и манит сердца людей, раскрывает их души. Что сулит ей чудесный дар — счастье или погибель? С давних пор, не давая покоя, над ней тяготеет семейное проклятье... Утратившая родных и близких, преданная недавними друзьями, найдет ли свое счастье Лора — вольная Птица-лира? Волнующая и полная глубокого смысла история любви, история вольного сердца каждого из нас, история тишины, скрытой за шумом внешнего мира... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61048 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89696 84.4И Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Роковой аккорд Название оригинала : KILLER RIFF Тип материала: печатный текст Авторы: Шерил Андерсон, Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Анна Райская, Редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2010] Серии: Сыск без отрыва от секса Страницы: 460, [10] с ISBN (или иной код): 978-5-389-01026-0 Цена: (в переплёте) : 250 р Примечание: 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Литературно-художественные издания Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Сбылась заветная мечта Молли Форрестер: начальство наконец-то признало ее детективный талант, и отныне она будет писать для журнала "Цайтгайст" проблемные статьи. Смерть музыкального продюсера Рассела Эллиота, о котором ей предстоит написать на этот раз, выглядит случайной, но дочь погибшего утверждает, что ее отца убили. Сыскная лихорадка мгновенно овладевает Молли, а ведь опасное расследование грозит помешать ее примирению с любимым - детективом Кайлом Эдвардсом… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=28321 Роковой аккорд = KILLER RIFF [печатный текст] / Шерил Андерсон, Автор ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Переводчик ; Анна Райская, Редактор . - Иностранка, [2010] . - 460, [10] с. - (Сыск без отрыва от секса) .
ISBN : 978-5-389-01026-0 : (в переплёте) : 250 р
7000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Сбылась заветная мечта Молли Форрестер: начальство наконец-то признало ее детективный талант, и отныне она будет писать для журнала "Цайтгайст" проблемные статьи. Смерть музыкального продюсера Рассела Эллиота, о котором ей предстоит написать на этот раз, выглядит случайной, но дочь погибшего утверждает, что ее отца убили. Сыскная лихорадка мгновенно овладевает Молли, а ведь опасное расследование грозит помешать ее примирению с любимым - детективом Кайлом Эдвардсом… Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=28321 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 78990 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Детективы Доступно
Заглавие : Тонкое искусство пофигизма : парадоксальный способ жить счастливо: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Марк Мэнсон, Автор ; Сергей Викторович Турко, Директор публикации ; Л. Разживайкина, Автор идеи ; Ю. Буг, Оформитель обложки ; Глеб Гарриевич Ястребов, Переводчик ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Редактор Сведения об издании: 2-е издание Издательство: Москва : Альпина Паблишер Дата выхода: 2020 Серии: TRY THE BOOK Страницы: 190, [2] с. Размер: 20 см ISBN (или иной код): 978-5-961465-35-8 Цена: 412 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 95000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: управление поведением Шифр(ББК): 88.26-8 Регуляция деятельности, поведения Аннотация: Современное общество пропагандирует культ успеха: будь умнее, богаче, продуктивнее — будь лучше всех. Соцсети изобилуют историями на тему, как какой-то малец придумал приложение и заработал кучу денег, статьями в духе «Тысяча и один способ быть счастливым», а фото во френдленте создают впечатление, что окружающие живут лучше и интереснее, чем мы. Однако наша зацикленность на позитиве и успехе лишь напоминает о том, чего мы не достигли, о мечтах, которые не сбылись. Как же стать по-настоящему счастливым? Популярный блогер Марк Мэнсон в книге «Тонкое искусство пофигизма» предлагает свой, оригинальный подход к этому вопросу. Его жизненная философия проста — необходимо научиться искусству пофигизма. Определив то, до чего вам действительно есть дело, нужно уметь наплевать на все второстепенное, забить на трудности, послать к черту чужое мнение и быть готовым взглянуть в лицо неудачам и показать им средний палец. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=71843 Тонкое искусство пофигизма : парадоксальный способ жить счастливо: 16+ [печатный текст] / Марк Мэнсон, Автор ; Сергей Викторович Турко, Директор публикации ; Л. Разживайкина, Автор идеи ; Ю. Буг, Оформитель обложки ; Глеб Гарриевич Ястребов, Переводчик ; Любовь Борисовна Сумм (1966 -), Редактор . - 2-е издание . - Альпина Паблишер, 2020 . - 190, [2] с. ; 20 см. - (TRY THE BOOK) .
ISBN : 978-5-961465-35-8 : 412 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 95000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: управление поведением Шифр(ББК): 88.26-8 Регуляция деятельности, поведения Аннотация: Современное общество пропагандирует культ успеха: будь умнее, богаче, продуктивнее — будь лучше всех. Соцсети изобилуют историями на тему, как какой-то малец придумал приложение и заработал кучу денег, статьями в духе «Тысяча и один способ быть счастливым», а фото во френдленте создают впечатление, что окружающие живут лучше и интереснее, чем мы. Однако наша зацикленность на позитиве и успехе лишь напоминает о том, чего мы не достигли, о мечтах, которые не сбылись. Как же стать по-настоящему счастливым? Популярный блогер Марк Мэнсон в книге «Тонкое искусство пофигизма» предлагает свой, оригинальный подход к этому вопросу. Его жизненная философия проста — необходимо научиться искусству пофигизма. Определив то, до чего вам действительно есть дело, нужно уметь наплевать на все второстепенное, забить на трудности, послать к черту чужое мнение и быть готовым взглянуть в лицо неудачам и показать им средний палец. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=71843 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 94314 88.26-8 Книга Модельная библиотека (ф2) Социально-экономическая литература Выдано до 29/03/2024
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 77792 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
