Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Вера Полищук
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииГейвоновканун / Эдвард Фредерик Бенсон
В Харчевня двух ведьм
Заглавие : Гейвоновканун Тип материала: печатный текст Авторы: Эдвард Фредерик Бенсон (1867 - 1940), Автор ; Вера Полищук, Переводчик Страницы: С. 654 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67177
В Харчевня двух ведьм
Гейвоновканун [печатный текст] / Эдвард Фредерик Бенсон (1867 - 1940), Автор ; Вера Полищук, Переводчик . - [s.d.] . - С. 654.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67177 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Клементина и её ужасная неделя : Повесть : для среднего школьного возраста : 6+ Название оригинала : Clementine Тип материала: печатный текст Авторы: Сара Пеннипакер , Автор ; Вера Полищук, Переводчик ; Наталия Смирнова, ; Марла Фрейзи, Ил.
Издательство: Санкт-Петербург : Качели Дата выхода: 2022 Серии: Клементина No. Книга 1 Страницы: 110, [2] с. Иллюстрации: ил., Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-907401-13-6 Цена: (в переплёте) : 937 р Примечание: В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- Дополнительный тираж 5000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Клементина всего лишь хотела помочь подруге, но всё пошло наперекосяк — и начались сплошные неприятности.
В понедельник её вызвали к директору, во вторник она чуть не поссорилась с мамой, в среду — снова слушала внушения директрисы, в четверг вела Великую Войну с Голубями. Пятница не задалась с самого утра: на завтрак была противная недожаренная яичница. А в выходные Клементина и вовсе заподозрила родителей в том, что они хотят от неё избавиться: зачем нужен «трудный» ребенок, когда в семье есть «лёгкий»?!
Ужасная неделя, не правда ли?Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94176 Клементина и её ужасная неделя = Clementine : Повесть : для среднего школьного возраста : 6+ [печатный текст] / Сара Пеннипакер
ISBN : 978-5-907401-13-6 : (в переплёте) : 937 р
В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- Дополнительный тираж 5000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Клементина всего лишь хотела помочь подруге, но всё пошло наперекосяк — и начались сплошные неприятности.
В понедельник её вызвали к директору, во вторник она чуть не поссорилась с мамой, в среду — снова слушала внушения директрисы, в четверг вела Великую Войну с Голубями. Пятница не задалась с самого утра: на завтрак была противная недожаренная яичница. А в выходные Клементина и вовсе заподозрила родителей в том, что они хотят от неё избавиться: зачем нужен «трудный» ребенок, когда в семье есть «лёгкий»?!
Ужасная неделя, не правда ли?Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=94176 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 101196 84.7США Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Клементина и роковое письмо : для среднего школьного возраста : 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Сара Пеннипакер Издательство: Санкт-Петербург : Качели Дата выхода: 2022 Серии: Клементина No. Книга 3 Страницы: 126, [2] с. Иллюстрации: ил., Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-907401-45-7 Цена: (в переплёте) : 756 р Примечание: В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Клементина в ужасе: её любимый учитель мистер Блеокуппио собирается исполнить свою мечту - отправиться в научную экспедицию в Египет. Конечно, если выиграет конкурс. А это значит, что до конца учебного года уроки будет вести кто-то другой - и вряд ли этот кто-то будет таким же понимающим и мудрым! Но у Клементины есть план. В письме, адресованном жюри конкурса, она решила написать об учителе ТАКОЕ, что его точно тут же отправят назад. Оно ведь того стоит, да?.. Третья книга серии о приключениях Клементины с забавными иллюстрациями Марлы Фрейзи. Для детей младшего школьного возраста. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93951 Клементина и роковое письмо : для среднего школьного возраста : 6+ [печатный текст] / Сара Пеннипакер
ISBN : 978-5-907401-45-7 : (в переплёте) : 756 р
В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Клементина в ужасе: её любимый учитель мистер Блеокуппио собирается исполнить свою мечту - отправиться в научную экспедицию в Египет. Конечно, если выиграет конкурс. А это значит, что до конца учебного года уроки будет вести кто-то другой - и вряд ли этот кто-то будет таким же понимающим и мудрым! Но у Клементины есть план. В письме, адресованном жюри конкурса, она решила написать об учителе ТАКОЕ, что его точно тут же отправят назад. Оно ведь того стоит, да?.. Третья книга серии о приключениях Клементины с забавными иллюстрациями Марлы Фрейзи. Для детей младшего школьного возраста. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93951 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 101079 84.7США Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Клементина и семейный совет : для среднего школьного возраста : 6+ Название оригинала : Clementine and the Family Meeting Тип материала: печатный текст Авторы: Сара Пеннипакер Издательство: Санкт-Петербург : Качели Дата выхода: 2022 Серии: Клементина No. Книга 5 Страницы: 125, [3] с. Иллюстрации: ил., Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-907401-68-6 Цена: (в переплёте) : 768 р Примечание: В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Клементина в ужасе: родители назначили семейный совет и никак не хотят признаваться, что на повестке дня! Может быть, речь пойдёт о хороших манерах? Или о том, что нужно быть терпеливее по отношению к братику? Может, они снова поднимут тему правильного питания, или (наконец-то!) готовы завести гориллу?
Но нет, в их семье в скором времени появится не горилла. И даже не пони. А самый обычный братик или сестричка. Только не это! Ведь именно четыре — идеальное число для семьи: прекрасно, удобно и больше не надо! Пазлы удобно собирать всем вместе с четырех сторон, в теннис играют вчетвером, и даже у стола четыре стороны. Удастся ли Клементине смириться с этой новостью?Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93952 Клементина и семейный совет = Clementine and the Family Meeting : для среднего школьного возраста : 6+ [печатный текст] / Сара Пеннипакер
ISBN : 978-5-907401-68-6 : (в переплёте) : 768 р
В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Клементина в ужасе: родители назначили семейный совет и никак не хотят признаваться, что на повестке дня! Может быть, речь пойдёт о хороших манерах? Или о том, что нужно быть терпеливее по отношению к братику? Может, они снова поднимут тему правильного питания, или (наконец-то!) готовы завести гориллу?
Но нет, в их семье в скором времени появится не горилла. И даже не пони. А самый обычный братик или сестричка. Только не это! Ведь именно четыре — идеальное число для семьи: прекрасно, удобно и больше не надо! Пазлы удобно собирать всем вместе с четырех сторон, в теннис играют вчетвером, и даже у стола четыре стороны. Удастся ли Клементине смириться с этой новостью?Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93952 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 101078 84.7США Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Клементина - лучший друг недели : для среднего школьного возраста : 6+ Название оригинала : Clementine, Friend of the Week Тип материала: печатный текст Авторы: Сара Пеннипакер Издательство: Санкт-Петербург : Качели Дата выхода: 2022 Серии: Клементина No. Книга 4 Страницы: 126, [2] с. Иллюстрации: ил., Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-907401-60-0 Цена: (в переплёте) : 756 р Примечание: В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Вот это да! Клементину выбрали лучшим другом недели! Всю неделю она будет собирать деньги на молоко, кормить рыбок, водить класс строем в столовую и много чего ещё. А потом одноклассники напишут в специальный альбом, чем им нравится Клементина и каково с ней дружить.
Но что если она окажется плохим другом? Есть ли за что её хвалить? Конечно, Клементина не была бы Клементиной, если бы не придумала грандиозный план, как порадовать сразу всех одноклассников. Но случилась беда: котёнок Лосьон пропал! И теперь Клементина не может заниматься ничем, кроме его поисков…Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93985 Клементина - лучший друг недели = Clementine, Friend of the Week : для среднего школьного возраста : 6+ [печатный текст] / Сара Пеннипакер
ISBN : 978-5-907401-60-0 : (в переплёте) : 756 р
В выпускных данных : 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 4000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Вот это да! Клементину выбрали лучшим другом недели! Всю неделю она будет собирать деньги на молоко, кормить рыбок, водить класс строем в столовую и много чего ещё. А потом одноклассники напишут в специальный альбом, чем им нравится Клементина и каково с ней дружить.
Но что если она окажется плохим другом? Есть ли за что её хвалить? Конечно, Клементина не была бы Клементиной, если бы не придумала грандиозный план, как порадовать сразу всех одноклассников. Но случилась беда: котёнок Лосьон пропал! И теперь Клементина не может заниматься ничем, кроме его поисков…Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=93985 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 101112 84.7США Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Храбрая леди Мэри : британские сказки: для младшего и среднего школьного возраста: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Вера Полищук, Адаптер ; Анастасия Базанова, Художник Издательство: Санкт-Петербург : Качели Дата выхода: 2019 Серии: Вокруг света со сказкой Страницы: 47, [1] с. Иллюстрации: ил., орнаменты Размер: 26 см ISBN (или иной код): 978-5-907076-73-0 Цена: (в переплёте) : 140 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература литература Британии тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Аннотация: Есть страна на зелёных островах посреди северного моря - Англия. Страна лесов, замков и легенд. Её жители: англичане, шотландцы, валлийцы, ирландцы, - такие разные по характеру и судьбам, - схожи в одном. Кто явно, а кто втайне, кто истово, а кто по привычке, - как и в стародавние времена, они верят в сказочных существ. Эльфы, феи, оборотни и русалки всё ещё гуляют вокруг современных деревень, по древним дубравам, прячутся в башенках и чуланах старых домов. Волшебство так и не ушло с берегов Британии. А со страниц книги оно придет и к тебе. Сказки и легенды передаются из поколения в поколение и пересекают границы. И сегодняшний юный рыцарь верит в волшебный меч и говорящую арфу, а юная леди знает, как коварны могут быть магический дар или случайно встреченная ведьма. Народные сказки старой доброй Англии - дверца в волшебный мир.
Пересказ Веры Полищук.
Для младшего и среднего школьного возраста.Примечание о содержании: От составителя ; Три желания ; Храбрая леди Мери ; Речка Биннори ;
Уксус-Глупсус ; Волынщик и лесной дух ; Чудище-стращилище ; Ужасный змей с горы Спиндлстон-Хью ; Кошачья ШкуркаСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66440 Храбрая леди Мэри : британские сказки: для младшего и среднего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Вера Полищук, Адаптер ; Анастасия Базанова, Художник . - Качели, 2019 . - 47, [1] с. : ил., орнаменты ; 26 см. - (Вокруг света со сказкой) .
ISBN : 978-5-907076-73-0 : (в переплёте) : 140 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература литература Британии тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Аннотация: Есть страна на зелёных островах посреди северного моря - Англия. Страна лесов, замков и легенд. Её жители: англичане, шотландцы, валлийцы, ирландцы, - такие разные по характеру и судьбам, - схожи в одном. Кто явно, а кто втайне, кто истово, а кто по привычке, - как и в стародавние времена, они верят в сказочных существ. Эльфы, феи, оборотни и русалки всё ещё гуляют вокруг современных деревень, по древним дубравам, прячутся в башенках и чуланах старых домов. Волшебство так и не ушло с берегов Британии. А со страниц книги оно придет и к тебе. Сказки и легенды передаются из поколения в поколение и пересекают границы. И сегодняшний юный рыцарь верит в волшебный меч и говорящую арфу, а юная леди знает, как коварны могут быть магический дар или случайно встреченная ведьма. Народные сказки старой доброй Англии - дверца в волшебный мир.
Пересказ Веры Полищук.
Для младшего и среднего школьного возраста.Примечание о содержании: От составителя ; Три желания ; Храбрая леди Мери ; Речка Биннори ;
Уксус-Глупсус ; Волынщик и лесной дух ; Чудище-стращилище ; Ужасный змей с горы Спиндлстон-Хью ; Кошачья ШкуркаСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=66440 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92954 84МлСр Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Элси харт и школа звездных задавак : для младшего школьного возраста: 6+ Название оригинала : Elspeth Hart and the School for Showoffs Тип материала: печатный текст Авторы: Сара Форбс, Автор ; Вера Полищук, Переводчик ; Джеймс Браун, Ил. Издательство: Санкт-Петербург : Качели Дата выхода: 2018 Серии: Приключения Элси Харт Страницы: 187, [5] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-907076-25-9 Цена: (в переплёте) : 401 р Примечание: На обороте переплёта и на обороте титульного листа: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Шотландская литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шотландская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: С тех пор как её родители погибли во время страшного наводнения, Элси вынуждена жить на чердаке, подметая мышиный помёт, отмывая грязные тарелки и уклоняясь от нападок снобов-учеников самой элитной школы на свете.
Да ещё её тётка мисс Крабб постоянно за ней шпионит, - но какой же страшно важный секрет может быть у маленькой сироты, чтобы ради него пойти на преступление?..
Для детей младшего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61132 Элси харт и школа звездных задавак = Elspeth Hart and the School for Showoffs : для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Сара Форбс, Автор ; Вера Полищук, Переводчик ; Джеймс Браун, Ил. . - Качели, 2018 . - 187, [5] с. : ил. ; 21 см. - (Приключения Элси Харт) .
ISBN : 978-5-907076-25-9 : (в переплёте) : 401 р
На обороте переплёта и на обороте титульного листа: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).-
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Шотландская литература:Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература шотландская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: С тех пор как её родители погибли во время страшного наводнения, Элси вынуждена жить на чердаке, подметая мышиный помёт, отмывая грязные тарелки и уклоняясь от нападок снобов-учеников самой элитной школы на свете.
Да ещё её тётка мисс Крабб постоянно за ней шпионит, - но какой же страшно важный секрет может быть у маленькой сироты, чтобы ради него пойти на преступление?..
Для детей младшего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61132 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89758 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно
