В / Август СтриндбергЗаглавие : | Том 1 | Тип материала: | печатный текст | Авторы: | Август Стриндберг (1849 - 1912), Автор ; Владимир Петрович Неустроев (1911 - 1986), Автор предисловия ; Елена А. Соловьева, Комментатор ; Константин Израилевич Телятников (1928 -), Переводчик ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; М. Аскольдова, Переводчик ; Софья Львовна Фридлянд (- 2006), Переводчик ; Александра Александровна Афиногенова, Переводчик ; Нина Ильинична Крымова (1902 - 1983), Переводчик ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Катарина Еноковна Мурадян (1949 -), Переводчик ; Эрна Яковлевна Шахова, Редактор | Дата выхода: | 1986 | Страницы: | 525, [3] с. | Иллюстрации: | орнаменты + [1] л. портр. | Цена: | 3 р. 40 к | Язык : | Русский (rus) Язык оригинала : Swedish (swe) | Шифр(ББК): | 84.4Шв | Примечание о содержании: | Художественный мир Стриндберга / В. Неустроев. Красная комната ; Жители острова Хемсё ; Франт ; Муки совести ; Любовь и хлеб ; Исполнение долга ; Кукольный дом ; Поединок ; Осень ; Отец ; Предисловие к "Фрёкен Жюли" / пер. с шв.: К. Мурадян. ; Комментарии | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=51092 |
В / Август СтриндбергТом 1 [печатный текст] / Август Стриндберг (1849 - 1912), Автор ; Владимир Петрович Неустроев (1911 - 1986), Автор предисловия ; Елена А. Соловьева, Комментатор ; Константин Израилевич Телятников (1928 -), Переводчик ; Фаина Харитоновна Золотаревская, Переводчик ; М. Аскольдова, Переводчик ; Софья Львовна Фридлянд (- 2006), Переводчик ; Александра Александровна Афиногенова, Переводчик ; Нина Ильинична Крымова (1902 - 1983), Переводчик ; Елена Александровна Суриц (17 мая 1929 – 15 февраля 2022), Переводчик ; Катарина Еноковна Мурадян (1949 -), Переводчик ; Эрна Яковлевна Шахова, Редактор . - 1986 . - 525, [3] с. : орнаменты + [1] л. портр. 3 р. 40 к Язык : Русский ( rus) Язык оригинала : Swedish ( swe) Шифр(ББК): | 84.4Шв | Примечание о содержании: | Художественный мир Стриндберга / В. Неустроев. Красная комната ; Жители острова Хемсё ; Франт ; Муки совести ; Любовь и хлеб ; Исполнение долга ; Кукольный дом ; Поединок ; Осень ; Отец ; Предисловие к "Фрёкен Жюли" / пер. с шв.: К. Мурадян. ; Комментарии | Ссылка на это описание: | ./index.php?lvl=notice_display&id=51092 |
|
Переводы:
Бьернсон Б. Сюнневе Сульбаккен. М., 1961
Мензел Д. О летающих тарелках. М., 1962
Бергстед Г. Праздник святого Йоргена. М., 1963
Бич Й. За аравийской чадрой. М., 1966
Нильсен М. Рапорт из Штутгофа. М., 1966
Муберг В. Сказочный принц. М., 1967
Альтман Б. Опасное знание. М., 1968
Бич Й. К сердцу Африки. М., 1970
Риделанд Ф. Остров в Меланезии. М., 1973
Фалдбаккен К. Страна заката. М., 1980
Куше Л. Бермудский треугольник. М., 1983