Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020)
советский и российский лингвист, переводчик[1], профессор Кафедры переводоведения и практики перевода английского языка МГЛУ. Шекспировед, действительный член Британского бэконианского общества, создатель "ратленд-бэконианской" гипотезы авторства произведений Уильяма Шекспира. Одна из основателей и председатель Ратленд-бэконианского общества при Союзе переводчиков России. Главный редактор научно-художественного журнала «Столпотворение»[2].
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииВеликий Гэтсби. Рассказы / Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Заглавие : Великий Гэтсби. Рассказы : 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896 - 1940), Автор ; Евгения Давыдовна Калашникова (1906 - 1976), Переводчик ; А. Яврумян, Переводчик ; Наталья Ярусова, Оформитель книги ; Надежда И. Духанина, Технический редактор ; Лариса Георгиевна Беспалова (1933), Переводчик ; Владимир Игоревич Болотников, Переводчик ; Владимир Сергеевич Муравьев (1939 - 2001), Переводчик ; Татьяна Луковникова, Переводчик ; Ю. Седова, Переводчик ; Юлия Ивановна Жукова (1944), Переводчик ; Ирина Павловна Архангельская, Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Людмила Иосифовна Володарская (1945 -), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Серии: Библиотека Всемирной Литературы: основ. в 2003 г. Страницы: 509, [3] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-04-094193-3 Цена: (Суперобложка: в переплёте) : 357 р Примечание: В оформлении суперобложки использованы фрагменты работ художников Альфонсо де Леона, Чарльза Демута и Оскара Перейра да Силва.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону №436-ФЗ от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Начало 20 века до 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы Фицджеральд, Фрэнсис Скотт, 1896-1940:Биография Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература, 20 век литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Выдающийся прозаик Фрэнсис Скотт Фицджеральд стоит особняком в американской классике XX века. Хемингуэй писал о нем: "Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки". Фицджеральд открыл тему "потерянного поколения", на шаг, опередив всех знаменитых писателей, разрабатывавших ее. Его роман "Великий Гэтсби" повлиял на целую плеяду американских прозаиков, на формирование мировой литературной традиции XX столетия. Примечание о содержании: Великий Гэтсби: роман ; Рассказы: Хрустальная чаша ; Волосы Вероники ; Как Майра знакомилась с родней жениха ; Алмазная гора ; Забавный случай с Бенджамином Баттоном ; Богатый мальчик ; Зимние мечты ; Мордобойщик ; Сумасшедшее воскресенье ; Две вины ; Семья на ветру ; Возвращение в Вавилон ; Бегство и погоня Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58308 Великий Гэтсби. Рассказы : 16+ [печатный текст] / Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896 - 1940), Автор ; Евгения Давыдовна Калашникова (1906 - 1976), Переводчик ; А. Яврумян, Переводчик ; Наталья Ярусова, Оформитель книги ; Надежда И. Духанина, Технический редактор ; Лариса Георгиевна Беспалова (1933), Переводчик ; Владимир Игоревич Болотников, Переводчик ; Владимир Сергеевич Муравьев (1939 - 2001), Переводчик ; Татьяна Луковникова, Переводчик ; Ю. Седова, Переводчик ; Юлия Ивановна Жукова (1944), Переводчик ; Ирина Павловна Архангельская, Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Людмила Иосифовна Володарская (1945 -), Переводчик . - Эксмо, 2018 . - 509, [3] с. ; 21 см. - (Библиотека Всемирной Литературы: основ. в 2003 г.) .
ISBN : 978-5-04-094193-3 : (Суперобложка: в переплёте) : 357 р
В оформлении суперобложки использованы фрагменты работ художников Альфонсо де Леона, Чарльза Демута и Оскара Перейра да Силва.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону №436-ФЗ от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Начало 20 века до 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы Фицджеральд, Фрэнсис Скотт, 1896-1940:Биография Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература, 20 век литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Выдающийся прозаик Фрэнсис Скотт Фицджеральд стоит особняком в американской классике XX века. Хемингуэй писал о нем: "Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки". Фицджеральд открыл тему "потерянного поколения", на шаг, опередив всех знаменитых писателей, разрабатывавших ее. Его роман "Великий Гэтсби" повлиял на целую плеяду американских прозаиков, на формирование мировой литературной традиции XX столетия. Примечание о содержании: Великий Гэтсби: роман ; Рассказы: Хрустальная чаша ; Волосы Вероники ; Как Майра знакомилась с родней жениха ; Алмазная гора ; Забавный случай с Бенджамином Баттоном ; Богатый мальчик ; Зимние мечты ; Мордобойщик ; Сумасшедшее воскресенье ; Две вины ; Семья на ветру ; Возвращение в Вавилон ; Бегство и погоня Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58308 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87186 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Проза Доступно
Заглавие : Гарри Поттер и Кубок огня : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2007 Серии: Гарри Поттер Страницы: 668 с ISBN (или иной код): 978-5-353-00579-7 Цена: (в переплёте) : 260 р Примечание: 50 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7813 Гарри Поттер и Кубок огня : роман [печатный текст] / Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик . - РОСМЭН, 2007 . - 668 с. - (Гарри Поттер) .
ISBN : 978-5-353-00579-7 : (в переплёте) : 260 р
50 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7813 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73755 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Гарри Поттер и Кубок огня : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Андрей Георгиевич Лях, Переводчик Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2006 Серии: Гарри Поттер Страницы: 665, [7] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-353-00579-7 Цена: (в переплёте) : 110 р Примечание: 40000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К.Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. ГАРРИ ПОТТЕР И КУБОК ОГНЯ - история продолжается. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45878 Гарри Поттер и Кубок огня : роман [печатный текст] / Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Андрей Георгиевич Лях, Переводчик . - РОСМЭН, 2006 . - 665, [7] с. : ил. - (Гарри Поттер) .
ISBN : 978-5-353-00579-7 : (в переплёте) : 110 р
40000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К.Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. ГАРРИ ПОТТЕР И КУБОК ОГНЯ - история продолжается. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45878 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84808 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73759 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Выдано до 23/08/2024
Заглавие : Гарри Поттер и тайная комната : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2006 Серии: Гарри Поттер Страницы: 472, [7] с. Иллюстрации: ил Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-353-00309-0 Цена: (в переплёте) : 180 р Примечание: 70000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К.Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. ГАРРИ ПОТТЕР И ТАЙНАЯ КОМНАТА - история продолжается.
Для среднего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45877 Гарри Поттер и тайная комната : роман [печатный текст] / Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик . - РОСМЭН, 2006 . - 472, [7] с. : ил ; 21 см. - (Гарри Поттер) .
ISBN : 978-5-353-00309-0 : (в переплёте) : 180 р
70000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К.Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. ГАРРИ ПОТТЕР И ТАЙНАЯ КОМНАТА - история продолжается.
Для среднего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45877 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84807 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Гарри Поттер и узник Азкабана : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2007 Серии: Гарри Поттер Страницы: 512 с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-353-00432-5 Цена: (в переплёте) : 100 р Примечание: 50 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7809 Гарри Поттер и узник Азкабана : роман [печатный текст] / Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик . - РОСМЭН, 2007 . - 512 с. : ил. - (Гарри Поттер) .
ISBN : 978-5-353-00432-5 : (в переплёте) : 100 р
50 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=7809 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73758 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Выдано до 19/12/2024 76962 84.4Вл Книга Филиал №3 Романы Доступно
Заглавие : Гарри Поттер и узник Азкабана : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Андрей Георгиевич Лях, Переводчик ; М. А. Межуев, Переводчик Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2006 Серии: Гарри Поттер Страницы: 508, [4] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-353-00432-5 Цена: (в переплёте) : 250 р Примечание: 50 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Двенадцать долгих лет в Азкабане - мрачной тюрьме волшебного мира - содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де Морта. И вот он бежал, и из оставленных им следов ясно, что на этот раз убийца поставил целью избавиться от Гарри Поттера. Теперь Гарри в опасности, даже за стенами соей волшебной школы, даже среди друзей - потому что среди них есть предатель, готовый открыть убийце путь в Хогвартс. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45876 Гарри Поттер и узник Азкабана : роман [печатный текст] / Джоан Кэтлин Ролинг (1965), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Андрей Георгиевич Лях, Переводчик ; М. А. Межуев, Переводчик . - РОСМЭН, 2006 . - 508, [4] с. : ил. - (Гарри Поттер) .
ISBN : 978-5-353-00432-5 : (в переплёте) : 250 р
50 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Двенадцать долгих лет в Азкабане - мрачной тюрьме волшебного мира - содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де Морта. И вот он бежал, и из оставленных им следов ясно, что на этот раз убийца поставил целью избавиться от Гарри Поттера. Теперь Гарри в опасности, даже за стенами соей волшебной школы, даже среди друзей - потому что среди них есть предатель, готовый открыть убийце путь в Хогвартс. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=45876 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84806 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Знаменитый Шерлок Холмс : [повести: для детей старше 12 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Александра Викторовна Глебовская (1967 -), Автор предисловия ; Александра Викторовна Глебовская (1967 -), Переводчик ; Сергей Анатольевич Степанов (1952 -), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Сидней Пейджет, Оформитель обложки Издательство: Санкт-Петербург : Амфора Дата выхода: 2013 Серии: Великие сыщики Под-серии: Шерлок Холмс No. Выпуск №1 Страницы: 381, [3] c. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-367-02666-5 Цена: (в переплёте) : 51 р Примечание: На титульном листе автор отсутствует.- В выпускных данных: Информационная продукция для детей старше 12 лет согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 500031 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Филологические науки. Художественная литература:Российская Федерация:Русская литература:конец 20 в. начала 21 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие и детективные романы, повести, рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании русская литература тексты Шифр(ББК): 84(0)9 Литературы, объединенные по языковому признаку Аннотация: В данный сборник вошли знаменитые повести Артура Конан Дойла о первых делах сыщика Шерлока Холмса, а также публикуемая впервые повесть Андрея Болотова о приключениях молодого Холмса при русском дворе. Примечание о содержании: Шерлок Холмс, Артур Конан Дойл и другие / А.В. Глебовская. Этюд в багровых тонах / А.К. Дойл.. Знак четырех / А.К. Дойл. Сердце Азии / Андрей Болотов Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=53800 Знаменитый Шерлок Холмс : [повести: для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Александра Викторовна Глебовская (1967 -), Автор предисловия ; Александра Викторовна Глебовская (1967 -), Переводчик ; Сергей Анатольевич Степанов (1952 -), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Сидней Пейджет, Оформитель обложки . - Амфора, 2013 . - 381, [3] c. ; 21 см. - (Великие сыщики. Шерлок Холмс; Выпуск №1) .
ISBN : 978-5-367-02666-5 : (в переплёте) : 51 р
На титульном листе автор отсутствует.- В выпускных данных: Информационная продукция для детей старше 12 лет согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 500031 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Филологические науки. Художественная литература:Российская Федерация:Русская литература:конец 20 в. начала 21 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие и детективные романы, повести, рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании русская литература тексты Шифр(ББК): 84(0)9 Литературы, объединенные по языковому признаку Аннотация: В данный сборник вошли знаменитые повести Артура Конан Дойла о первых делах сыщика Шерлока Холмса, а также публикуемая впервые повесть Андрея Болотова о приключениях молодого Холмса при русском дворе. Примечание о содержании: Шерлок Холмс, Артур Конан Дойл и другие / А.В. Глебовская. Этюд в багровых тонах / А.К. Дойл.. Знак четырех / А.К. Дойл. Сердце Азии / Андрей Болотов Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=53800 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 98647 84(0)9 Книга Филиал №3 Детективы Доступно 86015 84(0)9 Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно
Заглавие : В краю лесов : Роман из Уэссекского цикла: 16+ Название оригинала : The Woodlanders Тип материала: печатный текст Авторы: Томас Гарди (1840 - 1928), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Ольга Л. Серкина, Технический редактор ; Александр А. Кудрявцев, Оформитель книги ; Андрей Яковлевич Сергеев (1933 - 1998), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2022] Серии: Зарубежная классика Страницы: 415, [1] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-147005-0 Цена: (в переплёте) : 294 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 12500 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Вторая половина 19 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация:
Роман «В Краю лесов» Томас Гарди писал немногим более года — с ноября до февраля 1887 года.
Роман переносит читателя в самую глубину сельской Англии. Деревушка Малый Хинток — место действия романа — так мала, что в чаще лесного края ее даже трудно найти, но именно здесь разыгрываются трагедии «истинно софокловского величия». Причина этих трагедий — столкновение естественных человеческих характеров, сохранившихся в заповедной глуши сельской Англии.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76932 В краю лесов = The Woodlanders : Роман из Уэссекского цикла: 16+ [печатный текст] / Томас Гарди (1840 - 1928), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Ольга Л. Серкина, Технический редактор ; Александр А. Кудрявцев, Оформитель книги ; Андрей Яковлевич Сергеев (1933 - 1998), Переводчик . - АСТ, [2022] . - 415, [1] с. : орнаменты ; 21 см. - (Зарубежная классика) .
ISBN : 978-5-17-147005-0 : (в переплёте) : 294 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 12500 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Вторая половина 19 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация:
Роман «В Краю лесов» Томас Гарди писал немногим более года — с ноября до февраля 1887 года.
Роман переносит читателя в самую глубину сельской Англии. Деревушка Малый Хинток — место действия романа — так мала, что в чаще лесного края ее даже трудно найти, но именно здесь разыгрываются трагедии «истинно софокловского величия». Причина этих трагедий — столкновение естественных человеческих характеров, сохранившихся в заповедной глуши сельской Англии.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76932 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96162 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Муж и жена : Роман Тип материала: печатный текст Авторы: Уильям Уилки Коллинз (1824 - 1889), Автор ; Владимир Андреевич Скороденко (1937 -), Автор предисловия ; Михаил Александрович Загот (1946 -), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Александр Леонидович Дудин (1953 -), Ил. ; Аскольд Викторович Лепятский, Художник Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1992 Страницы: 524,[2] с Иллюстрации: ил Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-280-02624-7 Цена: (в переплёте): Примечание: 100000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Вторая половина 19 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Женщина в Англии (х. л.) Англия, 19 в. (х. л.) литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Роман повествует о драматической судьбе Анны Сильвестр, сумевшей отстоять свое право на счастье, и читается с захватывающим интересом от первой до последней страницы. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6935 Муж и жена : Роман [печатный текст] / Уильям Уилки Коллинз (1824 - 1889), Автор ; Владимир Андреевич Скороденко (1937 -), Автор предисловия ; Михаил Александрович Загот (1946 -), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Александр Леонидович Дудин (1953 -), Ил. ; Аскольд Викторович Лепятский, Художник . - Москва : Художественная литература, 1992 . - 524,[2] с : ил ; 22 см.
ISBN : 978-5-280-02624-7 : (в переплёте):
100000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Вторая половина 19 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Женщина в Англии (х. л.) Англия, 19 в. (х. л.) литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Роман повествует о драматической судьбе Анны Сильвестр, сумевшей отстоять свое право на счастье, и читается с захватывающим интересом от первой до последней страницы. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6935 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0510481 84 Книга Центральная Библиотека Романы Экземпляр списан 10004854 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Романы Экземпляр списан
Заглавие : Правила виноделов : 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Ирвинг (1942), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Валерий А. Гореликов, Оформитель обложки ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Автор послесловия, концовки Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2017] Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Современная классика Страницы: 635, [5] с. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-08769-9 Цена: (в переплёте) : 435 р. 49 к Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 2000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: автора таких мировых бестселлеров, как "Мир глазами Гарпа" и "Отель Нью-Гэмпшир", "Правила виноделов" и "Сын цирка", "Молитва об Оуэне Мини" и "Мужчины не ее жизни". Итак, молодой доктор приезжает в провинциальный городок работать в приюте для сирот. Он помогает женщинам этих сирот рожать, он воспитывает брошенных ими детей… Это книга о том, что каждый мечтает о семье, особенно сирота. Это книга о простых жизненных правилах, которых должны придерживаться люди, если они хотят оставаться людьми, об обязательствах, которые настоящие люди берут на себя и выполняют, и о призвании, которое, как ни крути, есть у каждого в жизни, но не всякий его найдет.
Киноверсия романа, снятая Лассе Хальстремом (в ролях Тоби Магуайр, Шарлиз Терон, Майкл Кейн), была номинирована на семь "Оскаров" и два "Оскара" получила, причем один из них достался самому Ирвингу - за лучший сценарий.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=56347 Правила виноделов : 16+ [печатный текст] / Джон Ирвинг (1942), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Валерий А. Гореликов, Оформитель обложки ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Автор послесловия, концовки . - Иностранка : Москва : Азбука-Аттикус, [2017] . - 635, [5] с. ; 22 см. - (Современная классика) .
ISBN : 978-5-389-08769-9 : (в переплёте) : 435 р. 49 к
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 2000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: автора таких мировых бестселлеров, как "Мир глазами Гарпа" и "Отель Нью-Гэмпшир", "Правила виноделов" и "Сын цирка", "Молитва об Оуэне Мини" и "Мужчины не ее жизни". Итак, молодой доктор приезжает в провинциальный городок работать в приюте для сирот. Он помогает женщинам этих сирот рожать, он воспитывает брошенных ими детей… Это книга о том, что каждый мечтает о семье, особенно сирота. Это книга о простых жизненных правилах, которых должны придерживаться люди, если они хотят оставаться людьми, об обязательствах, которые настоящие люди берут на себя и выполняют, и о призвании, которое, как ни крути, есть у каждого в жизни, но не всякий его найдет.
Киноверсия романа, снятая Лассе Хальстремом (в ролях Тоби Магуайр, Шарлиз Терон, Майкл Кейн), была номинирована на семь "Оскаров" и два "Оскара" получила, причем один из них достался самому Ирвингу - за лучший сценарий.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=56347 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86465 84.7США Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Сентиментальная история. Секреты Тип материала: печатный текст Авторы: Фрэнсин Паскаль (1938 -), Автор ; Марина Евгеньевна Федоровская, Художник ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Е. Шамина, Переводчик Издательство: Москва : Вагриус Дата выхода: 2000 Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Школа в Ласковой Долине Страницы: 266, [6] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-264-00477-3 Цена: (в переплёте) : 25 р Примечание: 10000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Чтобы попасть в `Пи Бета Альфа`, клуб местных красавиц, Элизабет и Джессика должны пройти нелегкое испытание. (`Сентиментальная история`). В Ласковой Долине у каждого есть свой маленький секрет. Есть он и у лучшей подруги Элизабет Инид, и у ее друга Джорджа. Но все тайное всегда становится явным. (`Секреты`).
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54730 Сентиментальная история. Секреты [печатный текст] / Фрэнсин Паскаль (1938 -), Автор ; Марина Евгеньевна Федоровская, Художник ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Е. Шамина, Переводчик . - Вагриус : Москва : Астрель, 2000 . - 266, [6] с. ; 21 см. - (Школа в Ласковой Долине) .
ISBN : 978-5-264-00477-3 : (в переплёте) : 25 р
10000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Чтобы попасть в `Пи Бета Альфа`, клуб местных красавиц, Элизабет и Джессика должны пройти нелегкое испытание. (`Сентиментальная история`). В Ласковой Долине у каждого есть свой маленький секрет. Есть он и у лучшей подруги Элизабет Инид, и у ее друга Джорджа. Но все тайное всегда становится явным. (`Секреты`).
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54730 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86226 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы для детей Доступно 62870 84.7США Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Романы для детей Доступно 10086 84.7США Книга Филиал №3 Романы для детей Доступно
Заглавие : Сломанное седло : повесть: [для среднего школьного возраста] Тип материала: печатный текст Авторы: Джеймс Олдридж (1918 - 2015), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Юрий Валентинович Иванов (1940 - 2019), Ил. Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: 1986 Страницы: 110 с. Иллюстрации: ил. Размер: 23 см Цена: (в переплёте) : 45 к Примечание: 100000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Подростки в Австралии (д. л.) Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Действие этой во многом автобиографической повести известного английского писателя, лауреата Ленинской премии «За укрепление мира между народами», происходит в маленьком австралийском городке в 30-е годы во время тяжелого экономического кризиса. Герой повести двенадцатилетний Эрик Томпсон, один из беднейших жителей городка, извлекает серьезный социальный и нравственный урок из своих отношений с богачом мистером Хантом, обретает достоинство и независимость, раннюю зрелость и чувство ответственности за себя и свою мать. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=68635 Сломанное седло : повесть: [для среднего школьного возраста] [печатный текст] / Джеймс Олдридж (1918 - 2015), Автор ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Юрий Валентинович Иванов (1940 - 2019), Ил. . - Москва (центр, М. Черкасский пер., 1, 109012, Россия) : Детская литература, 1986 . - 110 с. : ил. ; 23 см.
(в переплёте) : 45 к
100000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Подростки в Австралии (д. л.) Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Действие этой во многом автобиографической повести известного английского писателя, лауреата Ленинской премии «За укрепление мира между народами», происходит в маленьком австралийском городке в 30-е годы во время тяжелого экономического кризиса. Герой повести двенадцатилетний Эрик Томпсон, один из беднейших жителей городка, извлекает серьезный социальный и нравственный урок из своих отношений с богачом мистером Хантом, обретает достоинство и независимость, раннюю зрелость и чувство ответственности за себя и свою мать. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=68635 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0008819 84.4Вл Книга Филиал №3 Детская литература Доступно
В Собрание сочинений / Артур Конан Дойл
Заглавие : Том 1 Тип материала: печатный текст Авторы: Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Наталья Константиновна Тренёва (1904 - 1980), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Надежда Савельевна Войтинская (1886 - 1965) , Переводчик ; Марина Николаевна Чуковская (1905 - 1993), Переводчик ; Николай Корнеевич Чуковский (1904 - 1965), Переводчик ; Нина Львовна Емельяникова (1925 - 2003), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Вадим Константинович Штенгель (1904 - 1986), Переводчик
Сведения об издании: Подписное издание Дата выхода: 1992 Страницы: 510, [2] с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-87028-036-3 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Примечание о содержании: Этюд в багровых тонах ; Знак четырех ; приключения Шерлока Холмса: Скандал в Богемии ; Союз рыжих ; Установление личности ; Тайна Боскомской долины ; Пять апельсиновых зернышек ; Человек с рассеченной губой ; Голубой карбункул ; Пестрая лента ; Палец инженера ; Знаменитый холостяк ; Берилловая диадема ; "Медные буки" Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73515
В Собрание сочинений / Артур Конан Дойл
Том 1 [печатный текст] / Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Наталья Константиновна Тренёва (1904 - 1980), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Надежда Савельевна Войтинская (1886 - 1965)
ISBN : 978-5-87028-036-3
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Примечание о содержании: Этюд в багровых тонах ; Знак четырех ; приключения Шерлока Холмса: Скандал в Богемии ; Союз рыжих ; Установление личности ; Тайна Боскомской долины ; Пять апельсиновых зернышек ; Человек с рассеченной губой ; Голубой карбункул ; Пестрая лента ; Палец инженера ; Знаменитый холостяк ; Берилловая диадема ; "Медные буки" Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73515 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0530942 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно
Заглавие : Том 1 Тип материала: печатный текст Авторы: Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; А. Наркевич, Автор послесловия, концовки ; Михаил Васильевич Урнов (1909 - 1993), Автор предисловия ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Надежда Савельевна Войтинская (1886 - 1965) Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1966 Серии: Артур Конан Дойл Под-серии: Собрание сочинений в восьми томах Страницы: 547 с. Иллюстрации: ил. + вкладные [8] л. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 90 к Примечание: 626000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: В первый том собраний сочинений вошли произведения о Шерлоке Холмсе Примечание о содержании: М. Урнов. Артур Конан Дойль (предисловие), стр. 3-32
Артур Конан Дойль. Этюд в багровых тонах (роман, перевод Н. Тренёвой), стр. 35-148
Артур Конан Дойль. Знак четырех (роман, перевод М. Литвиновой), стр. 151-264
Артур Конан Дойль. Приключения Шерлока Холмса (сборник)
Артур Конан Дойль. Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 267-290
Артур Конан Дойль. Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 291-314
Артур Конан Дойль. Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 315-332
Артур Конан Дойль. Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 333-357
Артур Конан Дойль. Пять апельсиновых зернышек (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 358-377
Артур Конан Дойль. Человек с рассеченной губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 378-400
Артур Конан Дойль. Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 401-421
Артур Конан Дойль. Пестрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 422-447
Артур Конан Дойль. Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 448-468
Артур Конан Дойль. Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 469-492
Артур Конан Дойль. Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 493-517
Артур Конан Дойль. «Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 518-542
А. Наркевич. Конан Дойль и Шерлок Холмс (статья), стр. 543-546Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78532 Том 1 [печатный текст] / Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; А. Наркевич, Автор послесловия, концовки ; Михаил Васильевич Урнов (1909 - 1993), Автор предисловия ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Надежда Савельевна Войтинская (1886 - 1965)
(в переплёте) : 90 к
626000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: В первый том собраний сочинений вошли произведения о Шерлоке Холмсе Примечание о содержании: М. Урнов. Артур Конан Дойль (предисловие), стр. 3-32
Артур Конан Дойль. Этюд в багровых тонах (роман, перевод Н. Тренёвой), стр. 35-148
Артур Конан Дойль. Знак четырех (роман, перевод М. Литвиновой), стр. 151-264
Артур Конан Дойль. Приключения Шерлока Холмса (сборник)
Артур Конан Дойль. Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 267-290
Артур Конан Дойль. Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 291-314
Артур Конан Дойль. Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 315-332
Артур Конан Дойль. Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 333-357
Артур Конан Дойль. Пять апельсиновых зернышек (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 358-377
Артур Конан Дойль. Человек с рассеченной губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 378-400
Артур Конан Дойль. Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 401-421
Артур Конан Дойль. Пестрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 422-447
Артур Конан Дойль. Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 448-468
Артур Конан Дойль. Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 469-492
Артур Конан Дойль. Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 493-517
Артур Конан Дойль. «Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 518-542
А. Наркевич. Конан Дойль и Шерлок Холмс (статья), стр. 543-546Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78532 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00010040 84.4Вл Книга Филиал №3 Детективы Доступно
В Собрание сочинений / Артур Конан Дойл
Заглавие : Том 1 Тип материала: печатный текст Авторы: Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Михаил Васильевич Урнов (1909 - 1993), Автор предисловия ; Наталья Константиновна Тренёва (1904 - 1980), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Надежда Савельевна Войтинская (1886 - 1965) Дата выхода: 1992 Страницы: 493, [3] с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-86938-031-9 Цена: 10 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Начало 1917 - конец 1945 :Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Сборник повестей и рассказов из цикла о Шерлоке Холмсе. Примечание о содержании: М. Урнов. Артур Конан Дойль (статья), стр. 3-32
Артур Конан Дойль. Этюд в багровых тонах (повесть, перевод Н. Тренёвой), стр. 33-136
Артур Конан Дойль. Знак четырёх (повесть, перевод М. Литвиновой), стр. 137-240
Артур Конан Дойль. Приключения Шерлока Холмса (сборник)
Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 243-264
Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 265-286
Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 287-302
Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 303-324
Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 325-342
Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 343-364
Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 365-383
Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 384-407
Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 408-427 [переводчик указана как Н. Емельянова]
Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 428-449
Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 450-471
«Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 472-494 [переводчик указана как Н. ЕмельяноваСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80327
В Собрание сочинений / Артур Конан Дойл
Том 1 [печатный текст] / Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Михаил Васильевич Урнов (1909 - 1993), Автор предисловия ; Наталья Константиновна Тренёва (1904 - 1980), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Надежда Савельевна Войтинская (1886 - 1965)
ISBN : 978-5-86938-031-9 : 10 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 19 в. начало 20 в.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Начало 1917 - конец 1945 :Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Сборник повестей и рассказов из цикла о Шерлоке Холмсе. Примечание о содержании: М. Урнов. Артур Конан Дойль (статья), стр. 3-32
Артур Конан Дойль. Этюд в багровых тонах (повесть, перевод Н. Тренёвой), стр. 33-136
Артур Конан Дойль. Знак четырёх (повесть, перевод М. Литвиновой), стр. 137-240
Артур Конан Дойль. Приключения Шерлока Холмса (сборник)
Скандал в Богемии (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 243-264
Союз рыжих (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 265-286
Установление личности (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 287-302
Тайна Боскомской долины (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 303-324
Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ, перевод Н. Войтинской), стр. 325-342
Человек с рассечённой губой (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 343-364
Голубой карбункул (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 365-383
Пёстрая лента (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 384-407
Палец инженера (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 408-427 [переводчик указана как Н. Емельянова]
Знатный холостяк (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 428-449
Берилловая диадема (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 450-471
«Медные буки» (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 472-494 [переводчик указана как Н. ЕмельяноваСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80327 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 67094 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно
Заглавие : Том 2 : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Пётр Яковлевич Караченцов (1907 - 1998), Художник ; Юлия Ивановна Жукова (1944), Переводчик ; Надежда Давыдовна Вольпин (1900 - 1998), Переводчик ; Николай М. Колпаков, Переводчик ; Галина Владимировна Любимова (1928 - 1983), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Татьяна Алексеевна Рузская (1916 - 2006), Переводчик ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик ; Марина Николаевна Чуковская (1905 - 1993), Переводчик ; Николай Корнеевич Чуковский (1904 - 1965), Переводчик ; Никита Григорьевич Санников (1928 - 2012), Переводчик ; Наталья Альбертовна Волжина (1903 - 1981), Переводчик ; Нина Львовна Емельянникова (1925 - 2003), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Нинель Явно (1926 - 2013), Переводчик ; Ю. Левченко, Переводчик ; Лев Яковлевич Боровой (1900 - 1970), Переводчик Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1966 Серии: Артур Конан Дойл Под-серии: Собрание сочинений в восьми томах Страницы: 547 с. Иллюстрации: ил. + [8] л. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 90 р Примечание: 626000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Во второй том вошли два сборника рассказов о Шерлоке Холмсе. Примечание о содержании: Артур Конан Дойль. Записки о Шерлоке Холмсе (сборник)
Артур Конан Дойль. Серебряный (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 5-30
Артур Конан Дойль. Жёлтое лицо (рассказ, перевод Н. Вольпин), стр. 31-50
Артур Конан Дойль. Приключение клерка (рассказ, перевод Н. Колпакова), стр. 51-69
Артур Конан Дойль. «Глория Скотт» (рассказ, перевод Г. Любимовой), стр. 70-89
Артур Конан Дойль. Обряд дома Месгрейвов (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 90-110
Артур Конан Дойль. Рейгетские сквайры (рассказ, перевод Т. Рузской), стр. 111-131
Артур Конан Дойль. Горбун (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 132-149
Артур Конан Дойль. Постоянный пациент (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 150-166
Артур Конан Дойль. Случай с переводчиком (рассказ, перевод Н. Вольпин), стр. 167-186
Артур Конан Дойль. Морской договор (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 187-220
Артур Конан Дойль. Последнее дело Холмса (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 221-240
Артур Конан Дойль. Возвращение Шерлока Холмса (сборник)
Артур Конан Дойль. Пустой дом (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 243-266
Артур Конан Дойль. Подрядчик из Норвуда (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 267-290
Артур Конан Дойль. Пляшущие человечки (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 291-316
Артур Конан Дойль. Одинокая велосипедистка (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 317-337
Артур Конан Дойль. Случай в интернате (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 338-370
Артур Конан Дойль. Чёрный Питер (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 371-392
Артур Конан Дойль. Конец Чарльза Огастеса Милвертона (рассказ, под редакцией М. Литвиновой), стр. 393-410
Артур Конан Дойль. Шесть Наполеонов (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 411-432
Артур Конан Дойль. Три студента (рассказ, перевод Н. Явно), стр. 433-450
Артур Конан Дойль. Пенсне в золотой оправе (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 451-473
Артур Конан Дойль. Пропавший регбист (рассказ, перевод Ю. Левченко), стр. 474-494
Артур Конан Дойль. Убийство в Эбби-Грэйндж (рассказ, перевод Л. Борового), стр. 495-518
Артур Конан Дойль. Второе пятно (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 519-546
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78533 Том 2 : сборник [печатный текст] / Артур Конан Дойл (1859 - 1930), Автор ; Пётр Яковлевич Караченцов (1907 - 1998), Художник ; Юлия Ивановна Жукова (1944), Переводчик ; Надежда Давыдовна Вольпин (1900 - 1998), Переводчик ; Николай М. Колпаков, Переводчик ; Галина Владимировна Любимова (1928 - 1983), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Татьяна Алексеевна Рузская (1916 - 2006), Переводчик ; Дмитрий Анатольевич Жуков (1927 - 2015), Переводчик ; Марина Николаевна Чуковская (1905 - 1993), Переводчик ; Николай Корнеевич Чуковский (1904 - 1965), Переводчик ; Никита Григорьевич Санников (1928 - 2012), Переводчик ; Наталья Альбертовна Волжина (1903 - 1981), Переводчик ; Нина Львовна Емельянникова (1925 - 2003), Переводчик ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Нинель Явно (1926 - 2013), Переводчик ; Ю. Левченко, Переводчик ; Лев Яковлевич Боровой (1900 - 1970), Переводчик . - Правда, 1966 . - 547 с. : ил. + [8] л. ; 21 см. - (Артур Конан Дойл. Собрание сочинений в восьми томах) .
(в переплёте) : 90 р
626000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Во второй том вошли два сборника рассказов о Шерлоке Холмсе. Примечание о содержании: Артур Конан Дойль. Записки о Шерлоке Холмсе (сборник)
Артур Конан Дойль. Серебряный (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 5-30
Артур Конан Дойль. Жёлтое лицо (рассказ, перевод Н. Вольпин), стр. 31-50
Артур Конан Дойль. Приключение клерка (рассказ, перевод Н. Колпакова), стр. 51-69
Артур Конан Дойль. «Глория Скотт» (рассказ, перевод Г. Любимовой), стр. 70-89
Артур Конан Дойль. Обряд дома Месгрейвов (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 90-110
Артур Конан Дойль. Рейгетские сквайры (рассказ, перевод Т. Рузской), стр. 111-131
Артур Конан Дойль. Горбун (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 132-149
Артур Конан Дойль. Постоянный пациент (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 150-166
Артур Конан Дойль. Случай с переводчиком (рассказ, перевод Н. Вольпин), стр. 167-186
Артур Конан Дойль. Морской договор (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 187-220
Артур Конан Дойль. Последнее дело Холмса (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 221-240
Артур Конан Дойль. Возвращение Шерлока Холмса (сборник)
Артур Конан Дойль. Пустой дом (рассказ, перевод Д. Лившиц), стр. 243-266
Артур Конан Дойль. Подрядчик из Норвуда (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 267-290
Артур Конан Дойль. Пляшущие человечки (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 291-316
Артур Конан Дойль. Одинокая велосипедистка (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 317-337
Артур Конан Дойль. Случай в интернате (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 338-370
Артур Конан Дойль. Чёрный Питер (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 371-392
Артур Конан Дойль. Конец Чарльза Огастеса Милвертона (рассказ, под редакцией М. Литвиновой), стр. 393-410
Артур Конан Дойль. Шесть Наполеонов (рассказ, перевод М. Чуковской, Н. Чуковского), стр. 411-432
Артур Конан Дойль. Три студента (рассказ, перевод Н. Явно), стр. 433-450
Артур Конан Дойль. Пенсне в золотой оправе (рассказ, перевод Н. Санникова), стр. 451-473
Артур Конан Дойль. Пропавший регбист (рассказ, перевод Ю. Левченко), стр. 474-494
Артур Конан Дойль. Убийство в Эбби-Грэйндж (рассказ, перевод Л. Борового), стр. 495-518
Артур Конан Дойль. Второе пятно (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 519-546
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78533 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00010039 84.4Вл Книга Филиал №3 Детективы Доступно
В Собрание сочинений. В 6 томах / Джон Стейнбек
Заглавие : Том 4 Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Стейнбек (1902 - 1968), Автор ; Сергей Сергеевич Иванько (1925 - 2004), Составитель ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Редактор ; В. Н. Веселовская, Технический редактор ; Наталья Альбертовна Волжина (1903 - 1981), Переводчик ; Виктор Петрович Голышев (26 апреля 1937), Переводчик ; Дмитрий В. Псурцев, Переводчик Дата выхода: 1989 Страницы: 510, [2] с. Цена: 3 р. 40 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :с 1917 г - по 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США литература тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Примечание о содержании: Жемчужина ; Заблудившийся автобус ; Благостный четверг ; Историко-литературная справка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61812
В Собрание сочинений. В 6 томах / Джон Стейнбек
Том 4 [печатный текст] / Джон Стейнбек (1902 - 1968), Автор ; Сергей Сергеевич Иванько (1925 - 2004), Составитель ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Редактор ; В. Н. Веселовская, Технический редактор ; Наталья Альбертовна Волжина (1903 - 1981), Переводчик ; Виктор Петрович Голышев (26 апреля 1937), Переводчик ; Дмитрий В. Псурцев, Переводчик . - 1989 . - 510, [2] с.
3 р. 40 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :с 1917 г - по 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США литература тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Примечание о содержании: Жемчужина ; Заблудившийся автобус ; Благостный четверг ; Историко-литературная справка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61812 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 67089 84.7США Книга Центральная Библиотека Проза Экземпляр списан
Заглавие : Сказки Британских островов в 2 томах. : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Екатерина Зайцева, Художник ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Наталья Викторовна Шерешевская (1925), Переводчик ; Л. Заковоротная, Редактор Издательство: Москва : Изд-во имени Сабашниковых Дата выхода: 1992 Страницы: 253 [3] с. Иллюстрации: цв. ил ISBN (или иной код): 978-5-8242-0009-6 Цена: (в переплёте): 10 р Примечание: 100000 экземпляров Язык : (Ru) Ключевые слова: литературно-художественные издания фольклор Англии тексты Шифр(ББК): 82.33Вл Примечание о содержании: Ирландские сказки. Валлийские сказки Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11128 Сказки Британских островов в 2 томах. : сборник [печатный текст] / Екатерина Зайцева, Художник ; Марина Дмитриевна Литвинова (1929 - 2020), Переводчик ; Наталья Викторовна Шерешевская (1925), Переводчик ; Л. Заковоротная, Редактор . - Москва : Изд-во имени Сабашниковых, 1992 . - 253 [3] с. : цв. ил.
ISBN : 978-5-8242-0009-6 : (в переплёте): 10 р
100000 экземпляров
Язык : (Ru)
Ключевые слова: литературно-художественные издания фольклор Англии тексты Шифр(ББК): 82.33Вл Примечание о содержании: Ирландские сказки. Валлийские сказки Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11128 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73374 82.33Вл Книга Филиал №3 Литературоведение. Языкознание. Фольклор Доступно
